EN What is the most popular type of photography?Portrait photography is one of the most popular types of photography
Перевести "most popular" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "most popular" с английский на португальский
Переводы most popular
"most popular" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод английский на португальский из most popular
английский
португальский
PT Qual é o tipo de fotografia mais popular?A fotografia de retrato é um dos tipos de fotografia mais populares
| английский | португальский |
|---|---|
| photography | fotografia |
| portrait | retrato |
| is | é |
| of | de |
| type | tipo |
| one | um |
| the | o |
| popular | popular |
EN Google controlled one of the most popular browsers (Chrome) and some of the most popular websites (Google, YouTube, Gmail…etc.) - so both ends of the connection when both were used together
PT A Google controlava um dos navegadores mais populares (Chrome) e alguns dos sites mais polulares (Google, YouTube, Gmail, etc) — logo, ambas as extremidades da conexão quando usados juntos
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
PT Fazemos isso para que possamos acompanhar as partes mais acessadas e úteis do site e identificar quais são nossos serviços mais procurados.
| английский | португальский |
|---|---|
| useful | úteis |
| services | serviços |
| the | as |
| of | do |
| website | site |
| identify | identificar |
| parts | partes |
| are | são |
| can | possamos |
| our | nossos |
| and | e |
EN And it seems like every day, there’s a new way to be more popular. “Everyone” needs to be on Snapchat, or Instagram, or whichever platform is most popular this week.
PT E parece que a cada dia surge uma nova maneira de ser mais popular. ?Todo mundo? tem que ter Snapchat, Instagram, ou seja qual for a rede social bombando mais naquela semana.
| английский | португальский |
|---|---|
| new | nova |
| way | maneira |
| popular | popular |
| snapchat | snapchat |
| or | ou |
| week | semana |
| and | e |
| be | ser |
| a | uma |
| day | dia |
| like | parece |
| is | seja |
| to | a |
| every | cada |
| more | mais |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?
| английский | португальский |
|---|---|
| or | ou |
| tablet | tablets |
| the | os |
| are | são |
| popular | populares |
| games | jogos |
| what | quais |
| for | para |
| phone | celulares |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?
| английский | португальский |
|---|---|
| or | ou |
| tablet | tablets |
| the | os |
| are | são |
| popular | populares |
| games | jogos |
| what | quais |
| for | para |
| phone | celulares |
EN Don’t reinvent the wheel. Use our repository for business logic definitions, based on the popular git open source version control system, to inventory and select among the most popular business logic definitions.
PT Você não precisa reinventar a roda. Use o nosso repositório de definições de lógica de negócios, baseado no Git, um popular sistema de controle de versões open source, para fazer inventários e selecionar as definições mais utilizadas.
| английский | португальский |
|---|---|
| reinvent | reinventar |
| wheel | roda |
| repository | repositório |
| logic | lógica |
| definitions | definições |
| popular | popular |
| git | git |
| select | selecionar |
| control | controle |
| system | sistema |
| based on | baseado |
| business | negócios |
| the | o |
| use | use |
| our | nosso |
| on | no |
| open | open |
| and | e |
EN You might have access to data on content viewership rates, most popular genres, most watched actors/actresses and so much more that can significantly help you choose what to create next.
PT Você pode ter acesso a dados sobre taxas de visualização de conteúdo, gêneros mais populares, atores/atrizes mais assistidos e muito mais, os quais podem ajudar significativamente a escolher o que criar em seguida.
| английский | португальский |
|---|---|
| rates | taxas |
| genres | gêneros |
| actors | atores |
| access | acesso |
| data | dados |
| content | conteúdo |
| significantly | significativamente |
| you | você |
| popular | populares |
| help | ajudar |
| can | pode |
| choose | escolher |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| create | criar |
| next | de |
EN <strong>Your most popular pages:</strong> which pages on your website get the most traffic
PT <strong>As suas páginas mais populares:</strong> quais as páginas do seu website que obtêm mais tráfego
| английский | португальский |
|---|---|
| lt | lt |
| traffic | tráfego |
| strong | strong |
| gt | gt |
| the | as |
| pages | páginas |
| website | website |
| popular | populares |
| your | seu |
| which | quais |
| get | obtêm |
EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search
PT Se um dos seus produtos mais acessados for uma caneta, e uma de suas buscas de palavra-chave mais bem-sucedida for materiais escolares, incluir materiais escolares em sua descrição pode ajudar seu produto a aparecer em buscas
| английский | португальский |
|---|---|
| description | descrição |
| can | pode |
| appear | aparecer |
| if | se |
| pen | caneta |
| keywords | chave |
| help | ajudar |
| search | palavra-chave |
| a | um |
| products | produtos |
| successful | sucedida |
| product | produto |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| to | a |
EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around
PT O Verkehrshaus (Museu Suíço do Transporte) em Lucerna é o museu mais visitado do país, e um dos destinos turísticos mais populares em nosso país
| английский | португальский |
|---|---|
| transport | transporte |
| lucerne | lucerna |
| visited | visitado |
| swiss | suíço |
| museum | museu |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| popular | populares |
| but | um |
| our | nosso |
EN One of New York City’s most iconic skyscraper is also home to perhaps its most popular observation deck
PT Um dos arranha-céus mais icônicos da cidade de Nova York, também possui, quem sabe, o ponto de observação mais popular
| английский | португальский |
|---|---|
| new | nova |
| observation | observação |
| york | york |
| is | é |
| popular | popular |
| new york | cidade |
| of | de |
| one | um |
| also | também |
EN One of New York City’s most iconic skyscraper is also home to perhaps its most popular observation deck
PT Um dos arranha-céus mais icônicos da cidade de Nova York, também possui, quem sabe, o ponto de observação mais popular
| английский | португальский |
|---|---|
| new | nova |
| observation | observação |
| york | york |
| is | é |
| popular | popular |
| new york | cidade |
| of | de |
| one | um |
| also | também |
EN They purposely designed CityPASS to include a limited number of the most popular attractions, assuring a great experience that makes the most of every minute, without a ton of research needed.
PT Eles projetaram o CityPASS para incluir um número limitado das atrações mais populares, garantindo uma grande experiência que aproveita ao máximo cada minuto, sem que seja necessária uma tonelada de pesquisa.
| английский | португальский |
|---|---|
| limited | limitado |
| minute | minuto |
| research | pesquisa |
| citypass | citypass |
| attractions | atrações |
| experience | experiência |
| without | sem |
| great | grande |
| the | o |
| a | um |
| of | de |
| popular | populares |
| number | número |
| include | incluir |
| of the | das |
EN Gmail as you must be knowing, is one of the most popular free email clients used by many people for personal and business purposes. Gmail is the leading and most preferred email client for a whole bunch of reasons.
PT O Gmail, como você deve saber, é um dos clientes de e-mail gratuitos mais populares, usado por muitas pessoas para fins pessoais e comerciais. O Gmail é o cliente de e-mail líder e preferido por uma série de razões.
| английский | португальский |
|---|---|
| free | gratuitos |
| used | usado |
| business | comerciais |
| reasons | razões |
| is | é |
| people | pessoas |
| the | o |
| gmail | gmail |
| you | você |
| popular | populares |
| preferred | preferido |
| a | um |
| clients | clientes |
| personal | pessoais |
| leading | líder |
| client | cliente |
| as | como |
| of | de |
| knowing | para |
| and | e |
| must | deve |
EN MoodleCloud sites come with the most popular Moodle plugins that will cover the needs of most users
PT Os sites MoodleCloud vêm com os plug-ins Moodle mais populares que irão cobrir as necessidades da maioria dos usuários
| английский | португальский |
|---|---|
| moodlecloud | moodlecloud |
| moodle | moodle |
| plugins | plug-ins |
| users | usuários |
| sites | sites |
| popular | populares |
| needs | necessidades |
| cover | com |
| the | os |
| of | dos |
EN In 2016, we launched Pokémon GO, and it became an overnight global phenomenon. Pokémon GO remains the most popular augmented reality app of all time, and the most profitable.
PT Em 2016, lançamos o Pokémon GO, que se tornou um fenômeno da noite para o dia. O Pokémon GO continua sendo o aplicativo de realidade aumentada mais popular de todos os tempos, e o mais lucrativo.
| английский | португальский |
|---|---|
| phenomenon | fenômeno |
| popular | popular |
| reality | realidade |
| app | aplicativo |
| profitable | lucrativo |
| an | um |
| augmented | aumentada |
| go | go |
| time | tempos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| became | tornou |
| the | o |
EN Eporner's section of the most popular pornstars offers you access to the most passionate girls in the Smut business, their high-quality videos and jaw-dropping photos in one place
PT A seção Eporner das estrelas pornô mais populares oferece acesso às garotas mais apaixonadas do negócio Smut, seus vídeos de alta qualidade e suas fotos de cair o queixo em um só lugar
| английский | португальский |
|---|---|
| access | acesso |
| girls | garotas |
| business | negócio |
| videos | vídeos |
| photos | fotos |
| place | lugar |
| dropping | cair |
| offers | oferece |
| quality | qualidade |
| popular | populares |
| in | em |
| the | o |
| one | um |
| to | alta |
| and | e |
EN Gold takes the fourth place as the most valuable precious metal in the commodity market. But it is the most popular investment instrument mostly due to its long history and stability, especially in times of war or crisis.
PT O ouro ocupa o quarto lugar como o metal precioso mais valioso do mercado de commodities. Mas é o instrumento de investimento mais popular, principalmente por conta de sua longa história e estabilidade, especialmente em tempos de guerra ou crise.
| английский | португальский |
|---|---|
| metal | metal |
| market | mercado |
| popular | popular |
| investment | investimento |
| instrument | instrumento |
| long | longa |
| stability | estabilidade |
| crisis | crise |
| gold | ouro |
| history | história |
| or | ou |
| the | o |
| is | é |
| war | guerra |
| place | lugar |
| valuable | valioso |
| precious | precioso |
| especially | especialmente |
| but | mas |
| in | em |
| times | tempos |
| mostly | principalmente |
| and | e |
| of | do |
EN The 3-hectare garden is one of the most popular parts of the museum. Here, visitors will find some of the artist’s most famous sculptures such as The Gates of Hell, Balzac, The Thinker and Bourgeois de Calais, all surrounded by a charming landscape.
PT O extenso jardim de 3 hectares é uma das partes mais agradáveis do museu. Ali se mesclam com a natureza algumas das esculturas mais célebres do artista, como é o caso da Porta do Inferno, Balzac, Os Burgueses de Calais ou O Pensador.
| английский | португальский |
|---|---|
| garden | jardim |
| museum | museu |
| artists | artista |
| sculptures | esculturas |
| landscape | natureza |
| is | é |
| de | de |
| a | uma |
| as | como |
| of | do |
| by | com |
| the | o |
| parts | partes |
EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around
PT O Verkehrshaus (Museu Suíço do Transporte) em Lucerna é o museu mais visitado do país, e um dos destinos turísticos mais populares em nosso país
| английский | португальский |
|---|---|
| transport | transporte |
| lucerne | lucerna |
| visited | visitado |
| swiss | suíço |
| museum | museu |
| the | o |
| is | é |
| of | do |
| in | em |
| popular | populares |
| but | um |
| our | nosso |
EN A language could be the most readable in the world and still die forgotten. Many fields of computer science are like popularity contests: the most popular tools often end up being the best choice for the job.
PT Uma linguagem poderia ser a mais legível do mundo e ainda morrer esquecida. Muitos campos da ciência da computação são como concursos de popularidade: as ferramentas mais populares muitas vezes acabam sendo a melhor escolha para o trabalho.
| английский | португальский |
|---|---|
| readable | legível |
| forgotten | esquecida |
| fields | campos |
| popularity | popularidade |
| contests | concursos |
| tools | ferramentas |
| often | muitas vezes |
| choice | escolha |
| world | mundo |
| science | ciência |
| be | ser |
| popular | populares |
| the | o |
| are | são |
| a | uma |
| best | melhor |
| and | e |
| still | ainda |
| many | muitos |
| of | do |
| computer | computação |
| being | sendo |
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
PT Disponível em vários ciclocomputadores GPS, o komoot permite que você aproveite seu aparelho ao máximo
| английский | португальский |
|---|---|
| gps | gps |
| komoot | komoot |
| lets | permite |
| available | disponível |
| the | o |
| most | que |
| you | você |
| on | em |
EN If one of your most popular products is a pen, and one of your most successful search keywords is school supplies, adding school supplies to its description can help your product appear in search
PT Se um dos seus produtos mais acessados for uma caneta, e uma das palavras-chave mais precisas for material escolar, incluir material escolar na sua descrição pode fazer o produto a aparecer nas buscas
| английский | португальский |
|---|---|
| school | escolar |
| supplies | material |
| description | descrição |
| appear | aparecer |
| if | se |
| pen | caneta |
| can | pode |
| a | um |
| products | produtos |
| keywords | chave |
| product | produto |
| of | dos |
| your | seus |
| and | e |
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
PT Liste as publicações de blog mais recentes ou mais populares em um intervalo de tempo. Os valores possiveis incluem recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months e popular_past_month.
| английский | португальский |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | publicações |
| or | ou |
| recent | recentes |
| a | um |
| in | em |
| values | valores |
| popular | popular |
| range | intervalo |
| the | os |
| time | time |
EN Having said that, you shouldn't completely rule Magento out. It's the most popular e-commerce platform in the entire world. Some of the largest, most rapidly growing brands start with or transition to Magento, and for good reason.
PT Dito isso, você não deve governar completamente Magento Fora. É a plataforma de comércio eletrônico mais popular em todo o mundo. Algumas das maiores marcas de crescimento mais rápido começam ou fazem a transição para Magentoe por boas razões.
| английский | португальский |
|---|---|
| magento | magento |
| popular | popular |
| rapidly | rápido |
| growing | crescimento |
| brands | marcas |
| transition | transição |
| good | boas |
| reason | razões |
| commerce | comércio |
| completely | completamente |
| world | mundo |
| or | ou |
| you | você |
| platform | plataforma |
| largest | mais |
| in | em |
| the | o |
| said | não |
| of | de |
| start | para |
| e-commerce | comércio eletrônico |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
| английский | португальский |
|---|---|
| sizes | tamanhos |
| popular | populares |
| size | tamanho |
| choices | escolhas |
| a | um |
| the | as |
| page | página |
| completely | totalmente |
| can | pode |
| choose | escolher |
| certain | que |
| you want | desejar |
| you | você |
| are | sejam |
| more | mais |
| others | outros |
| to | até |
| of | do |
| any | qualquer |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas
| английский | португальский |
|---|---|
| sport | esporte |
| popular | popular |
| south | sul |
| is | é |
| tourists | turistas |
| in | no |
| the | o |
| a | entre |
EN The popular location is a fantastic area for those who are looking to get a bit of exercise in, before heading to any number of popular cafes for a coffee and something to eat
PT O famoso local é uma área fantástica para aqueles que buscam se exercitar antes de seguir para as cafeterias populares para tomar um café e comer alguma coisa
| английский | португальский |
|---|---|
| coffee | café |
| popular | populares |
| is | é |
| area | área |
| a | um |
| eat | comer |
| the | o |
| of | de |
| before | antes |
| and | e |
EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed
PT Pratos de fusão, combinando os sabores da cozinha local popular com influências internacionais são uma escolha bastante procurada e são imperdíveis
| английский | португальский |
|---|---|
| fusion | fusão |
| flavors | sabores |
| popular | popular |
| influences | influências |
| choice | escolha |
| dishes | pratos |
| the | os |
| local | local |
| cuisine | cozinha |
| a | uma |
| of | de |
| international | internacionais |
| are | são |
| and | e |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
PT Os plug-ins do WordPress no modelo de negócios do tema WordPress combinam e exploram categorias populares e bootstrap grátis 4 itens populares que não precisam de Adobe Photoshop
| английский | португальский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | plug-ins |
| combine | combinam |
| popular | populares |
| free | grátis |
| bootstrap | bootstrap |
| theme | tema |
| template | modelo |
| categories | categorias |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| business | negócios |
| items | itens |
| in | de |
| and | e |
EN A reportage on the “popular walk of Vignola”, a non-competitive and popular race that challenged the rhetoric of competition and the myth of sport as discipline
PT Uma reportagem sobre o “caminho popular de Vignola”, uma corrida popular não-competitiva que desafiava as retóricas da competição e o mito do desporto enquanto disciplina
EN K-pop (Korean: 케이팝; RR: keipap), short for Korean popular music, is a form of popular music originating in South Korea as part of South Korean culture
PT K-Pop (ou Kpop) é o gênero musical da música pop sul coreana
| английский | португальский |
|---|---|
| is | é |
| south | sul |
| pop | pop |
| music | música |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.
| английский | португальский |
|---|---|
| sizes | tamanhos |
| popular | populares |
| size | tamanho |
| choices | escolhas |
| a | um |
| the | as |
| page | página |
| completely | totalmente |
| can | pode |
| choose | escolher |
| certain | que |
| you want | desejar |
| you | você |
| are | sejam |
| more | mais |
| others | outros |
| to | até |
| of | do |
| any | qualquer |
EN The inaccurate data that results from omitting skip-logic can push the survey creator to the wrong conclusions. In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.
PT Os dados imprecisos que resultam de omitir a lógica de ramificação podem levar o criador da pesquisa às conclusões erradas. No nosso exemplo, os dados indicam que Game of Thrones é apenas um pouco popular, quando na verdade é extremamente popular.
| английский | португальский |
|---|---|
| wrong | erradas |
| conclusions | conclusões |
| game | game |
| popular | popular |
| logic | lógica |
| of | of |
| is | é |
| merely | apenas |
| data | dados |
| can | podem |
| example | exemplo |
| fact | verdade |
| survey | pesquisa |
| when | quando |
| in | de |
| our | nosso |
| the | o |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas
| английский | португальский |
|---|---|
| sport | esporte |
| popular | popular |
| south | sul |
| is | é |
| tourists | turistas |
| in | no |
| the | o |
| a | entre |
EN Sass was far more popular than Less (34% of stylesheets with sourcemaps vs 21%), with SCSS being the more popular dialect (33% for .scss vs 1% for .sass).
PT Sass foi muito mais popular que Less (34% das folhas de estilo com sourcemaps vs 21%), sendo SCSS o dialeto mais popular (33% para .scss vs 1% para .sass).
| английский | португальский |
|---|---|
| popular | popular |
| vs | vs |
| dialect | dialeto |
| less | less |
| the | o |
| was | foi |
| being | sendo |
| more | mais |
| far | de |
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
PT Neste artigo, apresentaremos algumas das visualizações mais influentes, interessantes e reveladoras já criadas
| английский | португальский |
|---|---|
| influential | influentes |
| interesting | interessantes |
| visualisations | visualizações |
| and | e |
| this | neste |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
popular most popular most popular attractions my most popular accept most popular two most popular most popular third most popular most popular votes pick most popular popular popular games most—you most filmed cities and—most importantly—compliance checks most sought most most photographed mountain most spoken the most digital insurer most visited places most elegant matter most – the most valuable pages want most country’s most widespread most delicious love most – most visited products those most concerned data most important perhaps most importantly matters most covers most topics matter most aquarium's most fearsome love most million people — most world's most loved most—touch charlotte's most upscale his most famous study most likely brings most value switzerland's most beautiful world’s most used mitigates most attacks most feedback most vulnerable most visited and—most it’s needed most
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык