EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
"apply multi factor authentication" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
английский | португальский |
---|---|
smart | inteligentes |
strong | forte |
traditional | tradicional |
credit | crédito |
form | forma |
factor | fator |
enable | permite |
organisations | empresas |
pki | pki |
security | segurança |
needs | necessidades |
based | baseados |
authentication | autenticação |
a | um |
certificate | certificados |
address | o |
range | diversos |
in | em |
of | de |
offer | oferecem |
card | cartão |
cards | cartões |
and | e |
to | a |
EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs
PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
английский | португальский |
---|---|
portfolio | portfólio |
smart | inteligentes |
strong | forte |
traditional | tradicional |
credit | crédito |
form | forma |
factor | fator |
enabling | permite |
organisations | empresas |
pki | pki |
security | segurança |
needs | necessidades |
based | baseados |
authentication | autenticação |
a | um |
certificate | certificados |
address | o |
in | em |
of | de |
card | cartão |
cards | cartões |
offers | oferece |
to | a |
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
PT A autenticação de dois fatores (2FA) é um tipo de autenticação multifator em que um usuário fornece algo que sabe com algo que possui
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
multi-factor | multifator |
user | usuário |
provides | fornece |
knows | sabe |
factor | fatores |
is | é |
a | um |
of | de |
type | tipo |
something | algo |
two | dois |
she | a |
with | possui |
EN Thales's range of certificate-based smart cards offer strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor and enable organisations to address their PKI security needs
PT Os diversos cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferecem forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito e permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
английский | португальский |
---|---|
smart | inteligentes |
strong | forte |
traditional | tradicional |
credit | crédito |
form | forma |
factor | fator |
enable | permite |
organisations | empresas |
pki | pki |
security | segurança |
needs | necessidades |
based | baseados |
authentication | autenticação |
a | um |
certificate | certificados |
address | o |
range | diversos |
in | em |
of | de |
offer | oferecem |
card | cartão |
cards | cartões |
and | e |
to | a |
EN Thales's portfolio of certificate-based smart cards offers strong multi-factor authentication in a traditional credit card form factor, enabling organisations to address their PKI security needs
PT O portfólio de cartões inteligentes baseados em certificados da Thales oferece forte autenticação multifatorial em um fator de forma tradicional de cartão de crédito, que permite que as empresas atendam suas necessidades de segurança de PKI
английский | португальский |
---|---|
portfolio | portfólio |
smart | inteligentes |
strong | forte |
traditional | tradicional |
credit | crédito |
form | forma |
factor | fator |
enabling | permite |
organisations | empresas |
pki | pki |
security | segurança |
needs | necessidades |
based | baseados |
authentication | autenticação |
a | um |
certificate | certificados |
address | o |
in | em |
of | de |
card | cartão |
cards | cartões |
offers | oferece |
to | a |
EN The SafeNet OTP display card is an OATH-compliant 2FA token designed in a convenient credit card form factor, offering strong multi-factor authentication to any enterprise resource, be it in the cloud or on-prem.
PT O SafeNet OTP Display Card é um token de dois fatores compatível com o OATH criado em um conveniente fator de forma de cartão de crédito, oferecendo forte autenticação multifatorial para qualquer recurso empresarial, seja na nuvem ou localmente.
английский | португальский |
---|---|
display | display |
token | token |
convenient | conveniente |
credit | crédito |
form | forma |
offering | oferecendo |
strong | forte |
authentication | autenticação |
enterprise | empresarial |
resource | recurso |
cloud | nuvem |
safenet | safenet |
compliant | compatível |
oath | oath |
is | é |
or | ou |
the | o |
otp | otp |
card | cartão |
a | um |
in | em |
EN Two-factor or multi-factor authentication can be the saving grace in a brute force attack
PT A autenticação de vários fatores ou de dois fatores pode ser a salvação em um ataque de força bruta
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
attack | ataque |
factor | fatores |
or | ou |
can | pode |
a | um |
force | força |
multi | vários |
the | a |
two | dois |
be | ser |
in | em |
EN Authentication as a Service (AaaS) enables organisations to easily apply Multi-Factor Authentication to secure access to any application, from any device, anywhere.
PT A autenticação como serviço (AaaS)permite que as empresas apliquem facilmente a autenticação multifatorial para garantir o acesso a qualquer aplicativo, de qualquer dispositivo, em qualquer lugar.
английский | португальский |
---|---|
enables | permite |
organisations | empresas |
easily | facilmente |
authentication | autenticação |
service | serviço |
access | acesso |
application | aplicativo |
device | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
from | de |
to | a |
as | como |
any | qualquer |
EN Authentication as a Service (AaaS) enables organisations to easily apply Multi-Factor Authentication to secure access to any application, from any device, anywhere.
PT A autenticação como serviço (AaaS)permite que as empresas apliquem facilmente a autenticação multifatorial para garantir o acesso a qualquer aplicativo, de qualquer dispositivo, em qualquer lugar.
английский | португальский |
---|---|
enables | permite |
organisations | empresas |
easily | facilmente |
authentication | autenticação |
service | serviço |
access | acesso |
application | aplicativo |
device | dispositivo |
anywhere | em qualquer lugar |
from | de |
to | a |
as | como |
any | qualquer |
EN Two-factor authentication means that you'll need two forms of identification to log into your Mailchimp account: your login credentials, and a unique passcode generated by a two-factor authentication app.
PT Com a autenticação de dois fatores, você precisará de duas formas de identificação para fazer login na conta do Mailchimp: suas credenciais de login e uma senha única gerada por um aplicativo específico.
английский | португальский |
---|---|
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
generated | gerada |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
account | conta |
credentials | credenciais |
app | aplicativo |
passcode | senha |
forms | formas |
need | precisar |
a | um |
to | a |
means | para |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
unique | única |
by | com |
EN In this article, you'll learn how to set up and use two-factor authentication with an authenticator app, set requirements for other account users, and disconnect two-factor authentication.
PT Neste artigo, você vai aprender a configurar e usar a autenticação de dois fatores com um aplicativo autenticador, definir requisitos para outros usuários da conta e desconectar esse recurso.
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
authenticator | autenticador |
requirements | requisitos |
disconnect | desconectar |
factor | fatores |
app | aplicativo |
other | outros |
account | conta |
users | usuários |
an | um |
this | neste |
two | dois |
use | usar |
learn | e |
EN Two-factor authentication requires two forms of identification to gain access to an account. With two-factor authentication enabled in Mailchimp, you need your Mailchimp login credentials and a passcode to get into your account.
PT A autenticação de dois fatores requer duas formas de identificação para ter acesso a uma conta. Com a autenticação de dois fatores ativada no Mailchimp, você precisará das credenciais de login do Mailchimp e de uma senha para entrar na sua conta.
английский | португальский |
---|---|
requires | requer |
forms | formas |
identification | identificação |
mailchimp | mailchimp |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
access | acesso |
need | precisar |
credentials | credenciais |
passcode | senha |
account | conta |
a | uma |
you | você |
to | a |
two | dois |
of | do |
your | login |
and | e |
get | para |
gain | com |
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication
PT Na seção Two-factor authentication (Autenticação de dois fatores), clique em Enable (Ativar) em Use an authenticator app for two factor authentication (Usar um aplicativo autenticador para a autenticação de dois fatores)
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
two | two |
factor | fatores |
use | usar |
in | em |
section | seção |
click | clique |
enable | enable |
the | a |
authenticator | autenticador |
app | aplicativo |
an | an |
EN Under Enable Two Factor Authentication for these accounts, check the box for the account(s) that should require two-factor authentication on login, and click Save.
PT Em Enable Two Factor Authentication for these accounts (Ativar autenticação de dois fatores para estas contas), marque a caixa das contas que devem exigir a autenticação de dois fatores no login e clique em Save (Salvar).
английский | португальский |
---|---|
box | caixa |
two | two |
authentication | autenticação |
accounts | contas |
should | devem |
factor | fatores |
require | exigir |
enable | enable |
click | clique |
the | a |
login | login |
save | save |
and | e |
that | que |
EN In the Two-factor authentication section, click Enable under Use an authenticator app for two factor authentication.
PT Na seção Two-factor authentication (Autenticação de dois fatores), clique em Enable (Ativar) em Use an authenticator app for two factor authentication (Usar um aplicativo autenticador para a autenticação de dois fatores).
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
two | two |
factor | fatores |
use | usar |
in | em |
section | seção |
click | clique |
enable | enable |
the | a |
authenticator | autenticador |
app | aplicativo |
an | an |
EN For example, if your organization is looking to implement a two-factor authentication solution, you may want to know “What threats or vulnerabilities exist in two-factor authentication?” to help guide your purchasing decision
PT Por exemplo, se sua organização procura implementar uma solução de autenticação de dois fatores, convém saber "Quais ameaças ou vulnerabilidades existem na autenticação de dois fatores?" para ajudar a orientar sua decisão de compra
английский | португальский |
---|---|
organization | organização |
looking | procura |
solution | solução |
authentication | autenticação |
factor | fatores |
threats | ameaças |
or | ou |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
guide | orientar |
decision | decisão |
purchasing | compra |
if | se |
implement | implementar |
help | ajudar |
to | na |
a | uma |
example | exemplo |
know | saber |
two | dois |
your | sua |
what | quais |
EN This two-factor authentication is only used when you log in to Reddit account with a password. If you use your Google account or Apple ID to log in, you’ll need to set up two-factor authentication through them.
PT A autenticação em dois fatores só é usada quando inicia sessão na conta do Reddit com uma palavra-passe. Se usar a sua conta do Google ou ID Apple para iniciar sessão, irá precisar configurar a autenticação em dois fatores.
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
password | palavra-passe |
apple | apple |
factor | fatores |
id | id |
account | conta |
if | se |
or | ou |
is | é |
in | em |
a | uma |
two | dois |
when | quando |
you | precisar |
to | a |
use | usada |
your | sua |
EN Because two-factor authentication is set up using an app on your mobile phone, if you get a new phone you’ll need to disable your current two-factor authentication then set it up again on your new phone
PT Como a autenticação em dois fatores é configurada usando uma aplicação no seu smartphone, se adquirir um novo smartphone, precisa de desativar a sua autenticação em dois fatores atual e depois configurá-la novamente no seu novo dispositivo
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
factor | fatores |
if | se |
new | novo |
disable | desativar |
again | novamente |
is | é |
current | atual |
using | usando |
a | um |
need | precisa |
app | aplicação |
two | dois |
to | a |
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.
английский | португальский |
---|---|
average | médio |
usd | usd |
million | milhão |
factor | fator |
a | um |
breach | violação |
was | foi |
breaches | violações |
cost | custo |
work | trabalho |
remote | remoto |
in | em |
compared | comparação |
the | o |
higher | que |
EN Easily fitting into your wallet, the SafeNet OTP Display Card is an OATH-compliant two-factor authentication token designed in a convenient credit card form factor
PT Cabendo perfeitamente em sua carteira, o SafeNet OTP Display Card é um token de autenticação de dois fatores em conformidade com a norma OATH e projetado em um conveniente formato de cartão de crédito
английский | португальский |
---|---|
display | display |
authentication | autenticação |
token | token |
convenient | conveniente |
credit | crédito |
factor | fatores |
safenet | safenet |
compliant | conformidade |
oath | oath |
is | é |
otp | otp |
card | cartão |
a | um |
wallet | carteira |
in | em |
the | o |
two | dois |
EN Then click Turn Off Two-Factor Authentication. After you create new security questions and verify your date of birth, two-factor authentication will be turned off.
PT Em seguida, clique em Desativar autenticação de dois fatores. Depois de criar novas perguntas de segurança e verificar sua data de nascimento, a autenticação de dois fatores será desativada.
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
new | novas |
security | segurança |
birth | nascimento |
factor | fatores |
verify | verificar |
turn off | desativar |
questions | perguntas |
be | ser |
two | dois |
click | clique |
date | data |
will | será |
of | de |
create | criar |
and | e |
EN Security features like two-factor authentication, multi-user support, and a security-focused customer support team gives you peace of mind that your domain is safe.
PT Recursos de segurança como a autenticação de dois fatores, compatibilidade com múltiplos usuários e uma equipe de suporte aos clientes focada em segurança proporcionam a tranquilidade de saber que o seu domínio está seguro.
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
team | equipe |
peace | tranquilidade |
domain | domínio |
factor | fatores |
focused | focada |
security | segurança |
features | recursos |
support | suporte |
customer | clientes |
user | usuários |
a | uma |
of | de |
is | está |
two | dois |
safe | seguro |
that | que |
and | e |
like | com |
EN Multi-factor authentication and SSO
PT Autenticação multifatorial e SSO
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
and | e |
sso | sso |
EN You can easily integrate single sign-on (SSO), policy configuration and multi-factor authentication for all your cloud and web apps with SafeNet Trusted Access, SafeNet's Access Management service
PT Você pode facilmente integrar o single sign-on (SSO), configurar políticas e autenticação multifatorial em todos os seus aplicativos de nuvem e web com o SafeNet Trusted Access, o serviço de gerenciamento de acesso da SafeNet
английский | португальский |
---|---|
configuration | configurar |
cloud | nuvem |
web | web |
safenet | safenet |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
policy | políticas |
authentication | autenticação |
management | gerenciamento |
service | serviço |
apps | aplicativos |
trusted | trusted |
access | acesso |
sso | sso |
can | pode |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN Learn more about multi-factor authentication
PT Saiba mais sobre autenticação multifatorial
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication, and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organization, whether data is at rest, in transit, or in use.
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
английский | португальский |
---|---|
thales | thales |
multi-factor | multifator |
capabilities | recursos |
data | dados |
organization | empresa |
rest | repouso |
transit | trânsito |
access | acesso |
authentication | autenticação |
encryption | criptografia |
security | segurança |
or | ou |
delivers | fornece |
remote | remoto |
use | uso |
ensure | garantem |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Access Management and Multi-Factor Authentication serve a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who they claim to be.
PT O gerenciamento de acesso e a autenticação multifator têm uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
английский | португальский |
---|---|
multi-factor | multifator |
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
management | gerenciamento |
access | acesso |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
organisation | empresa |
identities | identidades |
and | e |
be | ser |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
they | têm |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Remote access will be managed by multi-factor authentication
PT gerenciamento do acesso remoto pela autenticação de múltiplos fatores
английский | португальский |
---|---|
managed | gerenciamento |
multi | múltiplos |
factor | fatores |
remote | remoto |
access | acesso |
authentication | autenticação |
by | pela |
EN Fraud prevention and multi-factor authentication
PT Prevenção de fraude e autenticação com vários elementos
английский | португальский |
---|---|
fraud | fraude |
prevention | prevenção |
authentication | autenticação |
multi | vários |
and | e |
EN Multi-Factor Authentication MFA
PT Autenticação multifator (MFA)
английский | португальский |
---|---|
multi-factor | multifator |
authentication | autenticação |
mfa | mfa |
EN Select SMS / MMS Video Voice SIP Trunking WhatsApp Facebook Messenger, Viber, Social Email Multi-channel Conversations Two-Factor Authentication Contact Center Augmentation AI Enterprise Services What Product are you Interested in?
PT Selecionar SMS/MMS Vídeo Voz SIP Trunking WhatsApp Facebook Messenger, Viber, Social E-mail Conversas multicanal Autenticação de dois fatores Expansão do Contact Center AI Serviços empresariais Em que produto você tem interesse?
английский | португальский |
---|---|
mms | mms |
video | vídeo |
sip | sip |
viber | viber |
social | social |
conversations | conversas |
authentication | autenticação |
center | center |
ai | ai |
enterprise | empresariais |
interested | interesse |
trunking | trunking |
messenger | messenger |
two | dois |
factor | fatores |
voice | voz |
product | produto |
sms | sms |
services | serviços |
contact | contact |
you | você |
in | em |
select | selecionar |
EN “We considered other products but Splashtop offered a competitive solution that allowed enterprise level management and Multi Factor Authentication
PT "Consideramos outros produtos, mas a Splashtop ofereceu uma solução competitiva que permite um gerenciamento de nível empresarial e uma autenticação multifatores
английский | португальский |
---|---|
splashtop | splashtop |
offered | ofereceu |
solution | solução |
competitive | competitiva |
level | nível |
authentication | autenticação |
other | outros |
management | gerenciamento |
enterprise | empresarial |
a | um |
but | mas |
and | e |
products | produtos |
that | que |
EN Between encrypted connections, multi-level password options, two-factor authentication, and other security features, your data is safe
PT Entre conexões criptografadas, opções de senha de vários níveis, autenticação de dois fatores e outros recursos de segurança, seus dados estão seguros
английский | португальский |
---|---|
encrypted | criptografadas |
connections | conexões |
password | senha |
options | opções |
authentication | autenticação |
features | recursos |
level | níveis |
factor | fatores |
security | segurança |
data | dados |
other | outros |
safe | seguros |
two | dois |
multi | vários |
between | de |
is | estão |
and | e |
your | seus |
EN The firm had considered other products, but Splashtop offered a competitive solution that allowed enterprise-level management and multi-factor authentication.
PT A empresa considerou outros produtos, mas a Splashtop ofereceu uma solução competitiva que permitia um gerenciamento de nível empresarial e autenticação multifatores.
английский | португальский |
---|---|
splashtop | splashtop |
offered | ofereceu |
competitive | competitiva |
solution | solução |
authentication | autenticação |
level | nível |
other | outros |
management | gerenciamento |
enterprise | empresarial |
a | um |
the | a |
products | produtos |
that | que |
but | mas |
and | e |
EN In the first episode, Workspace Essentials experts, Daniel Jim and Eric Kenney, team up to talk about VPN Less access to on-prem web and SaaS apps, Single Sign On, and Multi Factor Authentication—all available within Workspace Essentials
PT No primeiro episódio, os especialistas em Workspace Essentials Daniel Jim e Eric Kenney se unem para falar sobre acesso à web local e aplicativos SaaS sem VPN, logon único e autenticação mutifatorial: todos disponíveis no Workspace Essentials
английский | португальский |
---|---|
episode | episódio |
experts | especialistas |
workspace | workspace |
daniel | daniel |
jim | jim |
eric | eric |
web | web |
saas | saas |
vpn | vpn |
single | único |
and | e |
access | acesso |
available | disponíveis |
authentication | autenticação |
apps | aplicativos |
the | os |
all | todos |
first | primeiro |
about | sobre |
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organisation, whether data is at rest, in transit or in use.
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
английский | португальский |
---|---|
thales | thales |
multi-factor | multifator |
capabilities | recursos |
data | dados |
organisation | empresa |
rest | repouso |
transit | trânsito |
access | acesso |
authentication | autenticação |
encryption | criptografia |
security | segurança |
or | ou |
delivers | fornece |
remote | remoto |
use | uso |
ensure | garantem |
in | em |
of | de |
and | e |
EN MFA/2FA: Securing accounts with multi-factor authentication allows you to require another set of credentials to access your accounts, as well as provide notifications when a new device attempts to access them.
PT AVF/A2F: Proteger contas com autenticação de vários fatores permite que você exija outro conjunto de credenciais para acessar suas contas, bem como fornecer notificações quando um novo dispositivo tenta acessá-las.
английский | португальский |
---|---|
accounts | contas |
well | bem |
notifications | notificações |
new | novo |
device | dispositivo |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
allows | permite |
credentials | credenciais |
a | um |
securing | proteger |
of | de |
with | conjunto |
you | você |
set | com |
when | quando |
access | acessar |
EN Adaptive Multi-Factor Authentication
PT Autenticação multifator adaptável
английский | португальский |
---|---|
adaptive | adaptável |
multi-factor | multifator |
authentication | autenticação |
EN Multi-Factor Authentication (MFA) | Entrust
PT Autenticação multifator (MFA) | Entrust
английский | португальский |
---|---|
multi-factor | multifator |
authentication | autenticação |
mfa | mfa |
EN Add an extra layer of protection with multi-factor authentication whenever a user requests access to your company’s resources and assets.
PT Adicione uma camada extra de proteção com autenticação multifator sempre que um usuário solicitar acesso aos recursos e ativos da sua empresa.
английский | португальский |
---|---|
layer | camada |
protection | proteção |
multi-factor | multifator |
user | usuário |
requests | solicitar |
authentication | autenticação |
access | acesso |
resources | recursos |
assets | ativos |
add | adicione |
whenever | sempre que |
extra | extra |
a | um |
of | de |
and | e |
with | sempre |
EN Multi-Factor Authentication MFA
PT Autenticação multifator (MFA)
английский | португальский |
---|---|
multi-factor | multifator |
authentication | autenticação |
mfa | mfa |
EN Adding to the frustration and downtime, when accessing certain resources, users are also required to validate their identities with strong multi-factor authentication, slowing down the access journey even further.
PT Adicionalmente à frustração e tempos de paradas, ao acessar certos recursos, usuários também precisam validar suas identidades com uma autentificação multifatorial forte, retardando ainda mais a jornada de acesso.
английский | португальский |
---|---|
frustration | frustração |
resources | recursos |
users | usuários |
validate | validar |
strong | forte |
when | tempos |
identities | identidades |
access | acesso |
further | ainda mais |
also | também |
journey | jornada |
and | e |
certain | certos |
down | de |
the | a |
EN Multi-factor authentication (MFA) | Thales
PT Autenticação multifatorial (MFA) | Thales
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
mfa | mfa |
thales | thales |
EN Multi-Factor Authentication (MFA)
PT Autenticação multifatorial (MFA)
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
mfa | mfa |
EN Multi-Factor Authentication serves a vital function within any organisation – securing access to corporate networks, protecting the identities of users and ensuring that a user is who he claims to be.
PT A Autenticação multifatorial tem uma função vital dentro de qualquer empresa - assegurar o acesso às redes corporativas, proteger as identidades dos usuários e garantir que um usuário seja quem ele afirma ser.
английский | португальский |
---|---|
function | função |
vital | vital |
networks | redes |
authentication | autenticação |
corporate | corporativas |
access | acesso |
organisation | empresa |
identities | identidades |
be | ser |
and | e |
a | um |
users | usuários |
of | de |
the | o |
any | qualquer |
user | usuário |
to | a |
who | quem |
within | dentro |
that | que |
protecting | proteger |
EN Multi-Factor Authentication ensures that a user is who they claim to be. The more factors used to determine a person’s identity, the greater the trust of authenticity.
PT A autenticação multi-fator garante que o usuário seja quem afirma ser. Quanto mais fatores forem usados para determinar a identidade de uma pessoa, maior será a confiança na autenticidade.
английский | португальский |
---|---|
ensures | garante |
trust | confiança |
authenticity | autenticidade |
authentication | autenticação |
user | usuário |
identity | identidade |
used | usados |
of | de |
determine | determinar |
the | o |
a | uma |
who | quem |
is | forem |
be | ser |
factors | fatores |
EN You can easily integrate single sign-on (SSO), policy configuration and multi-factor authentication for all your cloud and web apps with SafeNet Trusted Access, SafeNet's Access Management service
PT Você pode facilmente integrar o single sign-on (SSO), configurar políticas e autenticação multifatorial em todos os seus aplicativos de nuvem e web com o SafeNet Trusted Access, o serviço de gerenciamento de acesso da SafeNet
английский | португальский |
---|---|
configuration | configurar |
cloud | nuvem |
web | web |
safenet | safenet |
easily | facilmente |
integrate | integrar |
policy | políticas |
authentication | autenticação |
management | gerenciamento |
service | serviço |
apps | aplicativos |
trusted | trusted |
access | acesso |
sso | sso |
can | pode |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN Offering the broadest range of Multi-Factor Authentication methods and form factors, Thales facilitates and empowers enterprise-wide security initiatives for maintaining and improving secure access to enterprise resources.
PT Oferecendo a mais ampla gama de métodos de autenticação multi-fator e formatos, a Thales facilita e capacita iniciativas de segurança em toda a empresa para manter e melhorar o acesso seguro aos recursos da empresa.
английский | португальский |
---|---|
range | gama |
thales | thales |
facilitates | facilita |
empowers | capacita |
improving | melhorar |
form | formatos |
authentication | autenticação |
methods | métodos |
security | segurança |
initiatives | iniciativas |
access | acesso |
resources | recursos |
wide | ampla |
enterprise | empresa |
maintaining | manter |
the | o |
of | de |
offering | oferecendo |
and | e |
EN Learn more about multi-factor authentication
PT Saiba mais sobre autenticação multifatorial
английский | португальский |
---|---|
authentication | autenticação |
about | sobre |
more | mais |
learn | saiba |
EN Thales delivers remote access, multi-factor authentication and encryption capabilities that ensure security of data throughout an organisation, whether data is at rest, in transit or in use.
PT A Thales fornece acesso remoto, autenticação multifator e recursos de criptografia que garantem a segurança dos dados em toda a empresa, quer eles estejam em repouso, em trânsito ou em uso.
английский | португальский |
---|---|
thales | thales |
multi-factor | multifator |
capabilities | recursos |
data | dados |
organisation | empresa |
rest | repouso |
transit | trânsito |
access | acesso |
authentication | autenticação |
encryption | criptografia |
security | segurança |
or | ou |
delivers | fornece |
remote | remoto |
use | uso |
ensure | garantem |
in | em |
of | de |
and | e |
Показаны переводы 50 из 50