EN How to ensure brand consistency with digital asset management
EN How to ensure brand consistency with digital asset management
NO Slik sparer du tid og penger med Digital Asset Management-system
английский | Норвежский |
---|---|
digital | digital |
how | slik |
EN How Template Studio secures brand consistency
NO Hvordan Template Studio bidrar til å sikre solid merkevarebygging
английский | Норвежский |
---|---|
how | hvordan |
EN Digital design templates are the must-have tool for brand consistency
NO Digitale designmaler er et må-ha verktøy for merkevarekonsistens
английский | Норвежский |
---|---|
digital | digitale |
tool | verktøy |
are | er |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
английский | Норвежский |
---|---|
creating | skape |
is | er |
a | en |
of | av |
the | de |
to | til |
that | som |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
NO Få konsistent informasjon, overlegen støtte for endring og effektiv informasjonsdistribusjon, kombinert med sterk styring og kontroll.
английский | Норвежский |
---|---|
information | informasjon |
change | endring |
support | støtte |
efficient | effektiv |
strong | sterk |
governance | styring |
and | og |
with | med |
EN Single source for all project data to deliver consistency.
NO Én kilde for alle prosjektdata for å levere konsistens.
английский | Норвежский |
---|---|
source | kilde |
all | alle |
deliver | levere |
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
английский | Норвежский |
---|---|
source | kilde |
clients | kunder |
all | alle |
to | gjennom |
the | til |
deliver | levere |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
английский | Норвежский |
---|---|
or | eller |
giving | gi |
access | tilgang |
gives | gir |
and | og |
the | de |
all | alle |
use | bruke |
work | jobbe |
only | bare |
users | brukere |
by | ved |
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
английский | Норвежский |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
marketing | markedsføring |
branding | merkevarebygging |
are | er |
and | og |
also | også |
EN Branding for any business is more important now than ever, and consistency is vital
NO Merkevarebygging for enhver bedrift er viktigere nå enn noensinne, og konsistens er viktig
английский | Норвежский |
---|---|
branding | merkevarebygging |
business | bedrift |
important | viktig |
is | er |
and | og |
than | enn |
EN Use Lean metrics across all disparate tools to create the data consistency your organization needs to track progress, measure success, and continue to scale Agile across the enterprise
NO Bruk Lean-beregninger på tvers av alle de ulike verktøyene for å skape det datasamsvaret organisasjonen din trenger for å spore fremgang, måle suksess og fortsette å skalere Agile i hele bedriften
английский | Норвежский |
---|---|
use | bruk |
needs | trenger |
track | spore |
measure | måle |
success | suksess |
continue | fortsette |
enterprise | bedriften |
the | de |
all | alle |
to | det |
across | av |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
NO Minimer prosjektrisiko og tid brukt på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver for å spare tid, forbedre arbeidskonsistensen og øke engasjementet.
английский | Норвежский |
---|---|
and | og |
time | tid |
spent | brukt |
tasks | oppgaver |
automating | automatisere |
or | eller |
improve | forbedre |
increase | øke |
by | ved |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
NO Minimer prosjektrisikoen, øk konsistensen og reduser tiden du bruker på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver.
английский | Норвежский |
---|---|
tasks | oppgaver |
automating | automatisere |
or | eller |
and | og |
by | ved |
EN Leverage the power of intelligent automation to drive project consistency and governance.
NO Utnytt kraften i intelligent automatisering for å drive frem prosjektkonsistens og -styring.
английский | Норвежский |
---|---|
automation | automatisering |
and | og |
governance | styring |
EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.
NO Få konsistent informasjon, overlegen støtte for endring og effektiv informasjonsdistribusjon, kombinert med sterk styring og kontroll.
английский | Норвежский |
---|---|
information | informasjon |
change | endring |
support | støtte |
efficient | effektiv |
strong | sterk |
governance | styring |
and | og |
with | med |
EN Single source for all project data to deliver consistency.
NO Én kilde for alle prosjektdata for å levere konsistens.
английский | Норвежский |
---|---|
source | kilde |
all | alle |
deliver | levere |
EN Single source for all clients to deliver consistency through the lifecycle.
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
английский | Норвежский |
---|---|
source | kilde |
clients | kunder |
all | alle |
to | gjennom |
the | til |
deliver | levere |
EN However, promotional products also are ideal for internal marketing and branding consistency
NO Imidlertid er salgsfremmende produkter også ideelle for intern markedsføring og konsistens av merkevarebygging
английский | Норвежский |
---|---|
promotional | salgsfremmende |
products | produkter |
marketing | markedsføring |
branding | merkevarebygging |
are | er |
and | og |
also | også |
EN Branding for any business is more important now than ever, and consistency is vital
NO Merkevarebygging for enhver bedrift er viktigere nå enn noensinne, og konsistens er viktig
английский | Норвежский |
---|---|
branding | merkevarebygging |
business | bedrift |
important | viktig |
is | er |
and | og |
than | enn |
EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.
NO Minimer prosjektrisiko og tid brukt på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver for å spare tid, forbedre arbeidskonsistensen og øke engasjementet.
английский | Норвежский |
---|---|
and | og |
time | tid |
spent | brukt |
tasks | oppgaver |
automating | automatisere |
or | eller |
improve | forbedre |
increase | øke |
by | ved |
EN Minimize project risk, increase consistency, and reduce time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks.
NO Minimer prosjektrisikoen, øk konsistensen og reduser tiden du bruker på verdslige oppgaver ved å automatisere komplekse eller repeterende oppgaver.
английский | Норвежский |
---|---|
tasks | oppgaver |
automating | automatisere |
or | eller |
and | og |
by | ved |
EN Leverage the power of intelligent automation to drive project consistency and governance.
NO Utnytt kraften i intelligent automatisering for å drive frem prosjektkonsistens og -styring.
английский | Норвежский |
---|---|
automation | automatisering |
and | og |
governance | styring |
EN FotoWare gives users the ability to work inside Word or PowerPoint with all their assets. It ensures consistency by giving everyone access to the correct up-to-date assets and means that users only use images that they're allowed to
NO FotoWare gir brukerne mulighet til å jobbe med alle sine filer i Word eller PowerPoint. Ved å gi alle tilgang til de korrekte og oppdaterte filene, vil brukere bare ha tilgang til de filene de har lov til å bruke.
английский | Норвежский |
---|---|
or | eller |
giving | gi |
access | tilgang |
gives | gir |
and | og |
the | de |
all | alle |
use | bruke |
work | jobbe |
only | bare |
users | brukere |
by | ved |
EN It’s 100% free to make a banner with Visme. Download it easily as an image file. Copy and switch sizes for consistency across your social media profiles.
NO Det er helt gratis å opprette bannerannonser med Visme og laste dem ned i bildeformat. Du kan også kopiere og endre på størrelsen for å oppnå sammenheng på alle dine profiler på sosiale medier.
английский | Норвежский |
---|---|
free | gratis |
social | sosiale |
download | laste |
across | for |
its | du |
media | medier |
EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales
NO Å analysere data om nettstedet ditt er en viktig prosess for å markedsføre online, øke trafikken og salget
английский | Норвежский |
---|---|
analyzing | analysere |
data | data |
site | nettstedet |
important | viktig |
process | prosess |
online | online |
about | om |
is | er |
EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
английский | Норвежский |
---|---|
products | produkter |
is | er |
about | om |
this | denne |
business | bedriften |
that | som |
EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
английский | Норвежский |
---|---|
other | andre |
might | kan |
where | hvor |
see | se |
them | dem |
are | er |
EN 2. Promoting your food and drinks event
NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent
английский | Норвежский |
---|---|
food | mat |
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
английский | Норвежский |
---|---|
further | videre |
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN 2. Promoting your charity event
NO 2. Markedsføring av ditt veldedighetsevent
английский | Норвежский |
---|---|
your | ditt |
EN 2. Promoting your private event
NO 2. Markedsføring av ditt private event
английский | Норвежский |
---|---|
your | ditt |
EN Promoting on social media is just one option.
NO Å promotere på sosiale medier er bare ett alternativ.
английский | Норвежский |
---|---|
social | sosiale |
option | alternativ |
is | er |
just | bare |
media | medier |
one | ett |
EN With the plans under your belt, it’s time to do some promoting. Get the word out, sell the tickets.
NO Med planene klare, er det på tide å starte markedsføringen av workshop eventet ditt. Få ordet ut, og selg billettene.
английский | Норвежский |
---|---|
out | ut |
your | og |
EN Guide to promoting a wellness event
NO Guide til å markedsføre et velvære event
английский | Норвежский |
---|---|
guide | guide |
to | til |
EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]
NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]
английский | Норвежский |
---|---|
designing | designe |
website | nettside |
these | disse |
include | inkluderer |
via | å |
EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories
NO 7 trinn for å promotere events med Instagram Stories
английский | Норвежский |
---|---|
steps | trinn |
to | med |
EN Want to announce your event and create a sense of urgency with ease? Promoting your event with Instagram Stories is well [?]
NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]
английский | Норвежский |
---|---|
a | en |
of | av |
to | med |
EN Encourage experimentation by promoting collaboration and visual workflows
NO Oppmuntre til eksperimentering ved å fremme samarbeid og visuell arbeidsflyt
английский | Норвежский |
---|---|
collaboration | samarbeid |
and | og |
by | ved |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
английский | Норвежский |
---|---|
or | eller |
a | en |
skills | ferdigheter |
can | kan |
as | når |
are | er |
product | produkt |
build | bygge |
by | ved |
EN For assistance with the scrutiny necessary for the prize adjudication and for promoting the objectives of the Foundation in other ways, the prize-awarding bodies may establish Nobel Institutes.
NO Til å bistå ved utredningsarbeidet som er nødvendig for prisvurdering og til øvrig fremme av stiftelsens formål, får de prisutdelende institusjonene opprette Nobelinstitutt.
английский | Норвежский |
---|---|
necessary | nødvendig |
and | og |
of | av |
the | de |
EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
английский | Норвежский |
---|---|
products | produkter |
is | er |
about | om |
this | denne |
business | bedriften |
that | som |
EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.
NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.
английский | Норвежский |
---|---|
or | eller |
a | en |
skills | ferdigheter |
can | kan |
as | når |
are | er |
product | produkt |
build | bygge |
by | ved |
EN You could even launch a Facebook group to find affiliates and add them to your school so that they can assist with promoting courses.
NO Du kan til og med starte en Facebook-gruppe for å finne tilknyttede selskaper og legge dem til skolen din, slik at de kan hjelpe deg med å promotere kurs.
английский | Норвежский |
---|---|
assist | hjelpe |
even | til og med |
that | at |
them | dem |
you | du |
find | finne |
they | de |
a | en |
can | kan |
EN How to get started promoting your event on Twitter
NO Hvordan komme i gang med å markedsføre arrangementet på Twitter
английский | Норвежский |
---|---|
how | hvordan |
EN Twitters offers you several different options for promoting your event content. Three of them are very similar to other social media platforms like Facebook and Instagram.
NO Twitter tilbyr deg flere forskjellige alternativer for å markedsføre innholdet av arrangementet. Tre av dem er veldig lik andre plattformer på sosiale medier som Facebook og Instagram.
английский | Норвежский |
---|---|
options | alternativer |
content | innholdet |
very | veldig |
other | andre |
social | sosiale |
platforms | plattformer |
offers | tilbyr |
different | forskjellige |
them | dem |
three | tre |
of | av |
media | medier |
EN Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide
NO Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide
английский | Норвежский |
---|---|
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.
NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.
английский | Норвежский |
---|---|
other | andre |
might | kan |
where | hvor |
see | se |
them | dem |
are | er |
EN 2. Promoting your food and drinks event
NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent
английский | Норвежский |
---|---|
food | mat |
EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
английский | Норвежский |
---|---|
further | videre |
food | mat |
guide | guide |
a | en |
EN Guide to promoting a wellness event
NO Guide til å markedsføre et velvære event
английский | Норвежский |
---|---|
guide | guide |
to | til |
Показаны переводы 50 из 50