Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "very calm" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "very calm" с английский на Голландский

Переводы very calm

"very calm" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

very aan aantal al alle alleen alles als altijd andere belangrijk beste beter bij bij de bijvoorbeeld blijven daarom dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen door dus echt een eerste eigen elk elke en enkele erg gaat geen gemakkelijk geweldig geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe hoge hun iedereen iets ik in in de is is niet jaar je juiste kan komen komt krijgen kunnen kwaliteit lang maakt maar maken manier meer meerdere meest met mijn moet mooi na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar samen steeds te te doen team tegen tijd tijdens toch toe tot twee uit uw van van de van een vanaf veel vele verschillende via vinden voor voor de vooral vragen waar wanneer waren was wat we weinig welke wie wij worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zowel zullen één
calm kalm rust wereld

Перевод английский на Голландский из very calm

английский
Голландский

EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.

NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.

английский Голландский
gave gaven
schedule schema
became werden
calm kalm
long lang
takes duurt
very heel
we we
the de
as als
after na
our ons
day dag
and en
inside op
up binnen

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

английский Голландский
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN In very calm moments, you can see reflections of the mountains on the water. Dave Storey

NL Op heel rustige momenten zie je de weerspiegeling van de bergen. Dave Storey

английский Голландский
very heel
moments momenten
mountains bergen
calm rustige
see zie
on op
the de
of van

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room

NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren

английский Голландский
neutral neutrale
key sleutel
room kamer
the de
mood sfeer
to om
because of vanwege
ability vermogen
because in
their hun
colours kleuren
a een
are zijn

EN In very calm moments, you can see reflections of the mountains on the water. Dave Storey

NL Op heel rustige momenten zie je de weerspiegeling van de bergen. Dave Storey

английский Голландский
very heel
moments momenten
mountains bergen
calm rustige
see zie
on op
the de
of van

EN Our 5-star luxury hotel is a true haven of peace being in a very calm street, and yet close to Champs Elysées, Faubourg Saint Honoré and great museums

NL Ons luxe vijfsterrenhotel is een echte oase van rust, ligt in een rustige straat en toch dicht bij de Champs Elysées, Faubourg Saint Honoré en fantastische musea

английский Голландский
luxury luxe
street straat
museums musea
is is
in in
and en
close dicht
true echte
peace rust

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

английский Голландский
content content
website website
vecteezy vecteezy
team team
quick snel
recommend raden
is is
got de
nice mooie
professional professionele
good goed
to elkaar
a een
very zeer
and en
your je

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

английский Голландский
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

английский Голландский
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

английский Голландский
dark dark
suitable geschikt
businesses bedrijven
stable stabiele
connection verbinding
scalable schaalbaar
is is
very zeer
reliable betrouwbare
a een
for voor
that die
need hebben
secure veilige

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

английский Голландский
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

английский Голландский
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

английский Голландский
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

английский Голландский
tells vertelt
comfortable comfortabel
fact feit
models modellen
the de
we we
how hoe
another een andere
that dat
very heel
for voor
and en
us ons
are zijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

английский Голландский
i ik
structure structuur
important belangrijk
criteria criteria
is is
works werkt
family gezin
the de
to om
website website
finding vinden
simple eenvoudige
for voor
and en
you jouw
wanted wilde
well goed
a een
that die
exactly maar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

английский Голландский
hotel hotel
the de
for voor
a een

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

английский Голландский
very erg
gold een

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

NL Aardige medewerkers, prima bedden

английский Голландский
staff medewerkers
well prima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

английский Голландский
breakfast ontbijt
it was jaren
is is
great goed
the hier
and en

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

NL Prima hotel, voor zaken of vakantie

английский Голландский
hotel hotel
but
good prima
go vakantie
to voor

EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.

NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.

английский Голландский
created opgericht
zendesk zendesk
world wereld
the de
calm rust
customer service klantenservice
to om
true van

EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool

NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud

английский Голландский
blue blauw
knowledge kennis
trust vertrouwen
peace vrede
calm rust

EN Keep Calm and Buy More Fabric Badge | Etsy

NL Blijf kalm en koop meer stoffen badge | Etsy

английский Голландский
keep blijf
calm kalm
and en
buy koop
more meer
fabric stoffen
badge badge
etsy etsy

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, city, mountain, sunset, long exposure, calm, november

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november

английский Голландский
photograph foto
mountain berg
sunset zonsondergang
long lange
november november
to om
city stad
this worden
used gebruikt

EN The calm of a noon on the shores of Lake Annecy.

NL De rust van een middagmaaltijd aan de oevers van het meer van Annecy.

английский Голландский
calm rust
shores oevers
the de
lake meer
a een
of van

EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen

английский Голландский
photograph foto
autumn herfst
calm rust
mountain bergen
water water
to om
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste

английский Голландский
photograph foto
park park
france frankrijk
zen zen
to om
water water
beach strand
black zwart
sea zee
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf

английский Голландский
photograph foto
brittany bretagne
people mensen
atmosphere atmosfeer
fog mist
landscape landschap
stone steen
spring lente
rock rots
wave golf
to om
beach strand
this worden
by die
coast kust
used gebruikt

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom

английский Голландский
photograph foto
desert woestijn
night nacht
lighting verlichting
landscape landschap
california californië
to om
usa vs
america amerika
rocks rotsen
rock rots
beautiful mooi
used gebruikt
this worden

EN Our imagination feeds its images to the cliché, is not enough to calm us

NL Onze verbeelding voedt zich met zijn beelden tot het punt van cliché, niet genoeg om ons te kalmeren

английский Голландский
imagination verbeelding
images beelden
to om
not niet
our onze

EN Learn more about: Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland

NL Meer informatie over: Totale stilte: Autovrije wintersportplaatsen in Zwitserland

английский Голландский
learn informatie
switzerland zwitserland
in in
more meer
about over

EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.

NL Over de Jurahoogten naar de Vallée de Joux.

английский Голландский
joux joux
a e
de de

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

английский Голландский
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand

NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand

английский Голландский
wild wilde
downs downs
levels niveaus
dynamic dynamische
waves golven
hand hand
the de
and en
other andere
to horen
a een
ups ups

EN Calm body of water near mountain 1226134 Stock Photo at Vecteezy

NL kalm water in de buurt van berg 1226134 Stockfoto

английский Голландский
calm kalm
water water
mountain berg
stock photo stockfoto
of van
at de
near in de buurt

EN Photo of River With Calm Waters 1226110 Stock Photo at Vecteezy

NL foto van rivier met kalm water 1226110 Stockfoto

английский Голландский
photo foto
river rivier
calm kalm
waters water
stock photo stockfoto
of van
with met

EN Calm body of water near mountain Free Photo

NL kalm water in de buurt van berg Gratis Foto

английский Голландский
calm kalm
of van
water water
mountain berg
free gratis
photo foto
near in de buurt

EN Photo of River With Calm Waters Free Photo

NL foto van rivier met kalm water Gratis Foto

английский Голландский
photo foto
river rivier
calm kalm
waters water
free gratis
of van
with met

EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. 444963 Vector Art at Vecteezy

NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. 444963 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

английский Голландский
sitting zittend
table tafel
and en
calm kalm
in in
meditation meditatie
relax ontspannen
art ontwerpen
on op
keep houden
vector vector
at te

EN Business man sitting on table and keep calm in meditation relax. Pro Vector

NL Zakenman zittend op tafel en kalm te houden in meditatie ontspannen. Pro Vector

английский Голландский
sitting zittend
table tafel
and en
keep houden
calm kalm
meditation meditatie
relax ontspannen
vector vector
in in
on op
pro pro

EN The region offers a calm and peaceful environment, despite it being located at the geographic center of the country

NL De regio biedt rust en stilte, al vormt het geografisch het centrum van het land

английский Голландский
calm rust
center centrum
region regio
offers biedt
country land
the de
being .
of van
and en

EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.

NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.

английский Голландский
ability kracht
shades tinten
the de
to om
provides is
it maar

EN The wet wood colour-a deep verdant cream, subtle and calm

NL Oak Apple - nr. 63. LRV (lichtreflectiewaarde): 49. De kleur van nat hout: een diepgroene crèmekleur, subtiel en kalm

английский Голландский
wet nat
wood hout
subtle subtiel
calm kalm
the de
colour kleur
a een
and en

EN Cosy armchairs and a collection of books and magazines in the library invite guests to travel the world without leaving the comfort of their seat. Another oasis of calm can be found on the hotel terrace.

NL Gemakkelijke stoelen en een verzameling boeken en tijdschriften in de bibliotheek nodigen de gasten uit op reis te gaan zonder het comfort van deze heerlijke plek te verlaten. En het hotelterras is weer een andere oase van rust.

английский Голландский
collection verzameling
invite nodigen
guests gasten
comfort comfort
oasis oase
books boeken
magazines tijdschriften
in in
on op
the de
library bibliotheek
travel reis
without zonder
calm rust
and en
a een
another van

Показаны переводы 50 из 50