EN These soothing compounds will help calm your nerves and bring a gentle end to your trip if you decide you want it to end early.
Перевести "calm your nerves" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "calm your nerves" с английский на Голландский
Переводы calm your nerves
"calm your nerves" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
| calm | kalm rust wereld |
| your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
Перевод английский на Голландский из calm your nerves
английский
Голландский
NL Deze ontspannende stoffen geven de zenuwen een weldadige rust en maken geleidelijk een einde aan je trip, als je deze voortijdig wilt afbreken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| calm | rust |
| end | einde |
| your | je |
| trip | trip |
| want | wilt |
| and | en |
| if | als |
EN Trip Stopper 3000 can help put an end to a bad trip. This blend of valerian and maltodextrin will help to calm your nerves and bring you back down to Earth.
NL Trip Stopper 3000 kan helpen om een bad trip te stoppen. Deze mix van valeriaan en maltodextrine helpt je kalmeren en brengt je terug op aarde.
| английский | Голландский |
|---|---|
| blend | mix |
| earth | aarde |
| bad | bad |
| end | stoppen |
| your | je |
| can | kan |
| help | helpen |
| to | om |
| trip | trip |
| and | en |
| put | op |
| of | van |
| bring | te |
| this | deze |
EN For instance, it tells hikers that hollyhock and valerian are excellent to calm nerves and that wormwood helps fight a lack of appetite
NL Evenzeer de moeite waard is de natuur rond de kruidentuinen, want op de "Sunnigen Halden", de zonnige helling, zoals de droge, door de zon verwende bergflank boven Visp treffend wordt genoemd, gedijen aan aantal zeldzame steppeplanten
| английский | Голландский |
|---|---|
| instance | de |
| for | rond |
EN For instance, it tells hikers that hollyhock and valerian are excellent to calm nerves and that wormwood helps fight a lack of appetite
NL Evenzeer de moeite waard is de natuur rond de kruidentuinen, want op de "Sunnigen Halden", de zonnige helling, zoals de droge, door de zon verwende bergflank boven Visp treffend wordt genoemd, gedijen aan aantal zeldzame steppeplanten
| английский | Голландский |
|---|---|
| instance | de |
| for | rond |
EN No tedious luggage and security check at the airport. No jam on the busy motorway. Spare your nerves: simply climb aboard, make yourself comfortable and arrive at your destination fully relaxed.
NL Geen langdurige procedures bij het opgeven van de bagage en bij de veiligheidscontrole op het vliegveld. Geen file op bomvolle snelwegen. Geef uw zenuwen een beetje rust: Stap in, ga comfortabel zitten en bereik ontspannen uw bestemming.
| английский | Голландский |
|---|---|
| luggage | bagage |
| airport | vliegveld |
| comfortable | comfortabel |
| destination | bestemming |
| relaxed | ontspannen |
| on | op |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| simply | een |
EN Marle Verzaal: ?Everyone gets nervous about a job interview. Don?t worry about it too much, because nerves help you stay focused. If it does bother you a lot, don?t hesitate to discuss it during your video interview. This may help to break the tension.?
NL Marle Verzaal: ?Tot slot, iedereen is nerveus bij een
| английский | Голландский |
|---|---|
| everyone | iedereen |
| to | tot |
| discuss | een |
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| appointment | afspraak |
| often | vaak |
| tension | spanning |
| emotions | emoties |
| patients | patiënten |
| remember | onthouden |
| conversations | gesprek |
| doctor | arts |
| brings | brengt |
| the | de |
| three | drie |
| dont | niet |
| on | op |
| and | en |
| high | aan |
| that | geeft |
EN Everyone has their own way of dealing with nerves and pressure
NL Daarbij gaat iedereen op een heel andere manier om met de spanning en de druk
| английский | Голландский |
|---|---|
| way | manier |
| pressure | druk |
| with | daarbij |
| everyone | iedereen |
| and | en |
EN However, the refrigerator almost overstretched the arc in terms of time and nerves! There was an A1-Poster with 50 steps to installation, which we followed as best we could.
NL De koelkast echter, ging bijna over de top in termen van tijd en zenuwen! Er was een A1-Poster met 50 stappen tot installatie, die we volgden zo goed als we konden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| refrigerator | koelkast |
| installation | installatie |
| in | in |
| a | een |
| the | de |
| we | we |
| time | tijd |
| there | er |
| was | ging |
| and | en |
| best | goed |
| steps | stappen |
| with | met |
| of | bijna |
| as | als |
EN To remove nerves and bones from meats and poultry
NL Het veelzijdige mes voorzien van een lemmet met uitstekende snijkwaliteit.
| английский | Голландский |
|---|---|
| to | voorzien |
| and | van |
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
NL In dit epische motorracespel heb je stalen zenuwen nodig om de eindstreep te halen. Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!
| английский | Голландский |
|---|---|
| steel | stalen |
| epic | epische |
| filled | vol |
| fire | vuur |
| saw | zagen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| need | nodig |
| this | dit |
| gorgeous | prachtig |
| island | eiland |
| but | |
| of | uit |
| and | en |
| with | met |
EN Nevertheless, you'll need quick reflexes and nerves of steel to make it to the end of each level
NL Toch zul je over snelle reflexen en stalen zenuwen moeten beschikken om het einde van elk level te halen
| английский | Голландский |
|---|---|
| quick | snelle |
| steel | stalen |
| level | level |
| to | om |
| the end | einde |
| need | je |
| and | en |
| the | toch |
| of | van |
EN For those looking to soothe the nerves, this is a tincture to check out.
NL Wie houdt daar niet van? Voor wie innerlijke onrust wil aanpakken, is dit de tinctuur.
| английский | Голландский |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| this | dit |
EN Reishi mushroom is known for its potential to soothe the nerves and promote sleep readiness
NL De reishi paddenstoel staat namelijk bekend om zijn potentieel om de zenuwen te ontspannen en de slaapbereidheid te bevorderen
| английский | Голландский |
|---|---|
| mushroom | paddenstoel |
| known | bekend |
| potential | potentieel |
| promote | bevorderen |
| to | om |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
EN Nerves, tension, two breaths of air, a clear mind..
NL Dit terwijl hij Cambodjaans jungle stroomafwaarts binnen gaat
| английский | Голландский |
|---|---|
| a | hij |
| of | gaat |
EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination
NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie
| английский | Голландский |
|---|---|
| evaluated | beoordeeld |
| assessment | beoordeling |
| mental | mentale |
| strength | kracht |
| balance | evenwicht |
| coordination | coördinatie |
| areas | gebieden |
| including | waaronder |
| the | de |
| five | vijf |
| as | als |
| of | onderdeel |
| and | en |
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.
| английский | Голландский |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| high | aan |
| that | kan |
EN To remove nerves and bones from meats and poultry
NL De hoogwaardige opbergtas voor uw Opinel keukenmessen
| английский | Голландский |
|---|---|
| and | de |
| to | voor |
EN Everyone has their own way of dealing with nerves and pressure
NL Daarbij gaat iedereen op een heel andere manier om met de spanning en de druk
| английский | Голландский |
|---|---|
| way | manier |
| pressure | druk |
| with | daarbij |
| everyone | iedereen |
| and | en |
EN To put it more simply, these tools help save a lot of time (and nerves!)
NL Om het eenvoudiger te zeggen: deze tools helpen veel tijd (en zenuwen!) te besparen
| английский | Голландский |
|---|---|
| tools | tools |
| help | helpen |
| save | besparen |
| time | tijd |
| to | om |
| a | veel |
| lot | te |
| and | en |
EN When you fancy an evening just getting comfortable and chilling, Heavenly-E’s the Happy Caps product of choice. Heavenly-E positively impact your mood, making you feel perfectly calm and at ease, so you can shake off the weight of your worries.
NL Wanneer je zin hebt in een comfortabele en relaxte avond, dan is Heavenly-E het Happy Caps product naar keuze.
| английский | Голландский |
|---|---|
| evening | avond |
| comfortable | comfortabele |
| choice | keuze |
| your | je |
| happy | is |
| when | wanneer |
| off | een |
| and | en |
| the | product |
EN The Flos Glo-Ball Wall Lamp is the best choice for interior lighting of a softer kind. It makes for a great addition to bathroom lighting, or any interior space. With a diffused light, it will make your room a more calm and relaxing atmosphere.
NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.
| английский | Голландский |
|---|---|
| choice | keuze |
| addition | aanvulling |
| relaxing | ontspannen |
| calm | rustige |
| is | is |
| great | geweldige |
| or | of |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| will | zal |
| room | kamer |
| light | licht |
| best | beste |
| for | voor |
| with | op |
| a | een |
| more | meer |
| and | en |
EN CBD may be just what the doctor (or vet) ordered when it comes to keeping your pets cool, calm, and collected during especially stressful situations, or simply as an everyday wellness supplement.
NL CBD kan uitkomst bieden bij het kalmeren van je huisdier. Het ondersteunt bij stressvolle situaties, maar is ook een gunstig dagelijks gezondheidssupplement.
| английский | Голландский |
|---|---|
| cbd | cbd |
| situations | situaties |
| everyday | dagelijks |
| your | je |
| simply | een |
| may | is |
| be | kan |
EN With Aptean, you can calm the storm and de-risk your operations with automation, monitoring, paperless communication and a why-late toolset.
NL Met Aptean kunt u de chaos tot bedaren brengen en uw activiteiten minder riskant maken dankzij automatisering, monitoring, papierloze communicatie en een Why-Late-toolset.
| английский | Голландский |
|---|---|
| aptean | aptean |
| automation | automatisering |
| monitoring | monitoring |
| communication | communicatie |
| operations | activiteiten |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Calm your mind and find inner peace by understanding the philosophy and art of traditional Japanese writing
NL Kalmeer en vind innerlijke rust door de filosofie en kunst van traditioneel Japans schrift te begrijpen
| английский | Голландский |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| art | kunst |
| traditional | traditioneel |
| the | de |
| inner | te |
| by | door |
| peace | rust |
| of | van |
EN The Flos Glo-Ball Wall Lamp is the best choice for interior lighting of a softer kind. It makes for a great addition to bathroom lighting, or any interior space. With a diffused light, it will make your room a more calm and relaxing atmosphere.
NL De Flos Glo-Ball wandlamp is de beste keuze voor een zachtere binnenverlichting. Het is een geweldige aanvulling op de badkamerverlichting, of eender welke binnenruimte. Met een diffuus licht, zal het uw kamer een meer rustige en ontspannen sfeer geven.
| английский | Голландский |
|---|---|
| choice | keuze |
| addition | aanvulling |
| relaxing | ontspannen |
| calm | rustige |
| is | is |
| great | geweldige |
| or | of |
| atmosphere | sfeer |
| the | de |
| will | zal |
| room | kamer |
| light | licht |
| best | beste |
| for | voor |
| with | op |
| a | een |
| more | meer |
| and | en |
EN The pendant lamp features loving interlocking metal strips that surrounds the inner shade of the lamp to create a calm luminescence that brings a comfortable feel to any of your rooms
NL De hanglamp is voorzien van liefdevolle in elkaar grijpende metalen strips die de binnenste kap van de lamp omringen om een rustige luminescentie te creëren die een comfortabel gevoel geeft in een van uw kamers
| английский | Голландский |
|---|---|
| lamp | lamp |
| metal | metalen |
| strips | strips |
| comfortable | comfortabel |
| feel | gevoel |
| calm | rustige |
| the | de |
| rooms | kamers |
| inner | in |
| a | een |
| of | van |
EN Calm your mind and find inner peace by understanding the philosophy and art of traditional Japanese writing
NL Kalmeer en vind innerlijke rust door de filosofie en kunst van traditioneel Japans schrift te begrijpen
| английский | Голландский |
|---|---|
| philosophy | filosofie |
| art | kunst |
| traditional | traditioneel |
| the | de |
| inner | te |
| by | door |
| peace | rust |
| of | van |
EN Take all the time you need to recharge, calm your senses and reconnect with those who matter to you at Novotel.
NL Novotel: tijd om op te laden, tot rust te komen en tijd door te brengen met diegenen die belangrijk voor u zijn.
| английский | Голландский |
|---|---|
| recharge | laden |
| calm | rust |
| novotel | novotel |
| time | tijd |
| to | om |
| and | en |
| with | op |
| you | u |
| at | te |
EN When you use silence in your story, you keep calm and give the audience time to absorb what you say
NL Stiltes in je verhaal zorgen ervoor dat je de rust bewaart en je geeft het publiek de tijd om te laten bezinken wat je zegt
EN The purpose of a pause is to create calm in your story, and not to recover after every sentence you speak.
NL Een pauze is een kort moment en gebruik je om rust in je verhaal te creëren, maar niet om bij te komen na elke zin die je uitspreekt.
EN It’s true that Zendesk was created to bring a sense of calm to the often chaotic world of customer service.
NL Zendesk is opgericht om rust te brengen in de chaotische wereld van de klantenservice.
| английский | Голландский |
|---|---|
| created | opgericht |
| zendesk | zendesk |
| world | wereld |
| the | de |
| calm | rust |
| customer service | klantenservice |
| to | om |
| true | van |
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
NL Blauw: Kennis, Vertrouwen, Rust, Kalmte, Vrede, Koud
| английский | Голландский |
|---|---|
| blue | blauw |
| knowledge | kennis |
| trust | vertrouwen |
| peace | vrede |
| calm | rust |
EN Keep Calm and Buy More Fabric Badge | Etsy
NL Blijf kalm en koop meer stoffen badge | Etsy
| английский | Голландский |
|---|---|
| keep | blijf |
| calm | kalm |
| and | en |
| buy | koop |
| more | meer |
| fabric | stoffen |
| badge | badge |
| etsy | etsy |
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, city, mountain, sunset, long exposure, calm, november
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, stad, berg, zonsondergang, lange pose, rustig, november
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| mountain | berg |
| sunset | zonsondergang |
| long | lange |
| november | november |
| to | om |
| city | stad |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN The calm of a noon on the shores of Lake Annecy.
NL De rust van een middagmaaltijd aan de oevers van het meer van Annecy.
| английский | Голландский |
|---|---|
| calm | rust |
| shores | oevers |
| the | de |
| lake | meer |
| a | een |
| of | van |
EN Keywords used by Clément Hudry clergeon to describe this photograph: Annecy, lake, rowing, autumn, calm, water, mountain
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Annecy, meer, roeien, herfst, rust, water, bergen
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| autumn | herfst |
| calm | rust |
| mountain | bergen |
| water | water |
| to | om |
| this | worden |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Guilhem Pichot to describe this photograph: Oyster park, pond, France, Occitania, Herault, Balaruc, Sete, black and white, bnw, zen, calm, sea, sea, beach, beach, water, water, minimalism, minimalist
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oyster park, Frankrijk, Occitanie, Hérault, Balaruc, Sète, zwart en wit, bnw, zen, kalmte, mer, zee, plage, strand, eau, water, minimlisme, minimaliste
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| park | park |
| france | frankrijk |
| zen | zen |
| to | om |
| water | water |
| beach | strand |
| black | zwart |
| sea | zee |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Mensen, atmosfeer, mist, nevel, kalmte, kust, zee, minimalisme, landschap, steen, strand, lente, wandelaar, rots, golf
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| brittany | bretagne |
| people | mensen |
| atmosphere | atmosfeer |
| fog | mist |
| landscape | landschap |
| stone | steen |
| spring | lente |
| rock | rots |
| wave | golf |
| to | om |
| beach | strand |
| this | worden |
| by | die |
| coast | kust |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
| английский | Голландский |
|---|---|
| photograph | foto |
| desert | woestijn |
| night | nacht |
| lighting | verlichting |
| landscape | landschap |
| california | californië |
| to | om |
| usa | vs |
| america | amerika |
| rocks | rotsen |
| rock | rots |
| beautiful | mooi |
| used | gebruikt |
| this | worden |
EN Our imagination feeds its images to the cliché, is not enough to calm us
NL Onze verbeelding voedt zich met zijn beelden tot het punt van cliché, niet genoeg om ons te kalmeren
| английский | Голландский |
|---|---|
| imagination | verbeelding |
| images | beelden |
| to | om |
| not | niet |
| our | onze |
EN Neutral colours are key to very many schemes because of their ability to calm the mood of a room
NL Neutrale kleuren zijn de sleutel tot heel veel schema's vanwege hun vermogen om de sfeer in een kamer te kalmeren
| английский | Голландский |
|---|---|
| neutral | neutrale |
| key | sleutel |
| room | kamer |
| the | de |
| mood | sfeer |
| to | om |
| because of | vanwege |
| ability | vermogen |
| because | in |
| their | hun |
| colours | kleuren |
| a | een |
| are | zijn |
EN Learn more about: Calm and peaceful: car-free winter sports resorts in Switzerland
NL Meer informatie over: Totale stilte: Autovrije wintersportplaatsen in Zwitserland
| английский | Голландский |
|---|---|
| learn | informatie |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| more | meer |
| about | over |
EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.
NL Over de Jurahoogten naar de Vallée de Joux.
| английский | Голландский |
|---|---|
| joux | joux |
| a | e |
| de | de |
EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private
NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden
| английский | Голландский |
|---|---|
| correcting | corrigeren |
| employee | werknemer |
| public | openbaar |
| in | in |
| private | privé |
| leads | leidt |
| and | en |
| the | persoonlijk |
| given | gegeven |
| can | kan |
| keep | houden |
| having | te |
| to | gesprek |
| by | door |
| be | houd |
EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand
NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand
| английский | Голландский |
|---|---|
| wild | wilde |
| downs | downs |
| levels | niveaus |
| dynamic | dynamische |
| waves | golven |
| hand | hand |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| to | horen |
| a | een |
| ups | ups |
EN Calm body of water near mountain 1226134 Stock Photo at Vecteezy
NL kalm water in de buurt van berg 1226134 Stockfoto
| английский | Голландский |
|---|---|
| calm | kalm |
| water | water |
| mountain | berg |
| stock photo | stockfoto |
| of | van |
| at | de |
| near | in de buurt |
EN Photo of River With Calm Waters 1226110 Stock Photo at Vecteezy
NL foto van rivier met kalm water 1226110 Stockfoto
| английский | Голландский |
|---|---|
| photo | foto |
| river | rivier |
| calm | kalm |
| waters | water |
| stock photo | stockfoto |
| of | van |
| with | met |
EN Calm body of water near mountain Free Photo
NL kalm water in de buurt van berg Gratis Foto
| английский | Голландский |
|---|---|
| calm | kalm |
| of | van |
| water | water |
| mountain | berg |
| free | gratis |
| photo | foto |
| near | in de buurt |
EN Photo of River With Calm Waters Free Photo
NL foto van rivier met kalm water Gratis Foto
| английский | Голландский |
|---|---|
| photo | foto |
| river | rivier |
| calm | kalm |
| waters | water |
| free | gratis |
| of | van |
| with | met |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
calm your nerves calm nerves nerves sensory nerves because nerves nerves of steel nerves that branch hearing nerves dealing with nerves calm your mind keep calm calm very calm calm body calm waters deliver calm both calm calm surroundings calm glow very calm inside voices are calm calm and collected calm day oasis of calm ability to calm calm seas sofa behind calm calm the storm blissfully calm indulging the calm calm colour compositions calm necessary very calm moments calm it brings calm you down sense of calm feel perfectly calm calm student calm lake enough to calm calm waves it’s calm situated in calm conversation calm calm residential quarter calm the wild calm inside encompassing calm wash a more calm perfectly calmПеревести calm your nerves на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык