Перевести "thought of everything" на Голландский

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

• collectie truien
• sweaters en vesten
• WAY meisjes alles

NL En omdat u misschien ook hulp kunt gebruiken voor de configuratie van bepaalde producten, hebben we aan alles gedacht: wij stellen u een dienst voor de installatie en configuratie van thema?s en modules voor

• omdat u misschien
• hulp kunt gebruiken
• configuratie van bepaalde
• alles gedacht
• installatie en configuratie
• thema

NL En omdat u misschien ook hulp kunt gebruiken voor de configuratie van bepaalde producten, hebben we aan alles gedacht: wij stellen u een dienst voor de installatie en configuratie van thema?s en modules voor.

• omdat u misschien
• hulp kunt gebruiken
• configuratie van bepaalde
• alles gedacht
• installatie en configuratie
• thema
• modules

NL De Cap Pro vape van Flowermate tilt vapen naar een hoger niveau. Dit elegante en goed doordachte apparaat heeft alles wat je nodig hebt voor een ongekende vape-ervaring en mag niet in je collectie ontbreken!

• Cap Pro vape
• Flowermate tilt vapen
• hoger niveau
• apparaat heeft alles
• vape-ervaring en mag
• collectie ontbreken

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

• collectie truien
• sweaters en vesten
• WAY meisjes alles

NL Net als bij outdoorrugzakken is een weldoordachte indeling belangrijk, met allerlei handige vakken zoals een laptopvak, klein vak voor waardevolle spullen of zelfs een uitneembare rugzakorganizer of inzet voor je rugzak.

• weldoordachte indeling belangrijk
• allerlei handige vakken
• laptopvak
• spullen of zelfs

NL Van de beveiligde fietsruimte, via de mogelijkheden om kleding te reinigen en banden op te pompen, tot routes of lunchpakketten, er is voor fietsers aan alles gedacht, inclusief de verkoop van accessoires en de mogelijkheid tot reparatie.

• beveiligde fietsruimte
• mogelijkheden om kleding
• reinigen en banden
• pompen
• routes of lunchpakketten
• fietsers aan alles
• inclusief de verkoop

NL Onze oplossingen bieden alles wat u nodig hebt om de planning te optimaliseren. Alles wat u nodig hebt om vraag en aanbod in meerdere vestigingen in balans te brengen. En alles wat u nodig hebt om de productie te stroomlijnen.

• oplossingen bieden alles
• optimaliseren
• hebt om vraag
• aanbod in meerdere
• balans te brengen

NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.

• bedrijf dat vooral
• hoogwaardige microfoons
• Rodecaster

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

• soort dingen laten
• echt hebben nagedacht
• ervaring van marketeers
• groeien en inkomsten

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

• iemand aan gedacht
• nemen

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

• onderwerpen van producten
• nieuws tot tips
• ontwikkelaars

NL Blijf op de hoogte dankzij ons thought leadership en nieuws uit de sector.

• dankzij ons thought

NL De community is een kans om naar voren te treden en jezelf te onderscheiden als leider.

• voren te treden
• jezelf te onderscheiden

NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.

• reeks praktische breakout-sessies
• georganiseerd door Zendesk-experts
• klanten en partners
• Ontvang concrete tips

NL 5 mindful tips voor content zen

• zen

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

• plaats daarvan wilden
• Ahrefs vindt

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

• Dus in plaats
• drie de tools
• elkaar te vergelijken
• aantal unieke dingen

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

• moeten tot nadenken
• attent en persoonlijk
• zodat de luisteraars

NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.

• pakket voor minder

NL Razer hebben dit echt doordacht op hun remake - geweldig werk en een echte aanrader. Pak er hier een.

• echte aanrader

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

• welke podcast hosting
• gebruiken op basis
• embed speler

NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen

• computer willen bouwen
• vanaf maart zou

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

• organisatie die geeft
• diversiteit van ideeën
• levendige community koestert
• live

NL Verder dacht slechts 17% van de marketeers dat podcasts overhyped waren, vergeleken met bijna 23% in 2020.

• Verder dacht slechts
• marketeers dat podcasts
• waren
• vergeleken met bijna

NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost

• Wanneer toonaangevende branchegenoten
• digitale expertise erkennen
• teams steeds weer
• boost

NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen

• taalsector en brengt
• drijfveren voor innovatie

NL Een diepzinnige sessie om contentperformance te optimaliseren

• optimaliseren

NL Deze diepzinnige sessie is perfect voor iedereen die geïnteresseerd is in een innovatief gebruik van KPI dat transformatie stimuleert en zo toekomstige contentperformance verzekert.

• iedereen die geïnteresseerd
• toekomstige contentperformance

NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.

• voortrekkersrol van Amplexor
• gebied van digitale
• contentbeheer wordt aangehaald
• blogposts

NL 'En nu is het welletjes', dacht Sarah. 'Er moet een betere manier zijn. Wat heb ik nodig? Ik moet een manier zoeken om meer klanten te kunnen vinden, te scoren en te behouden.' Dat was de dag waarop Sarah SuperOffice CRM ontdekte.

• welletjes'
• dacht Sarah
• was de dag
• Sarah SuperOffice CRM

NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".

• net met Tableau
• dashboards en rapportages
• hadden niet verwacht
• Tableau het DNA
• organisatie fundamenteel zou

NL "Op dit moment maken we data een krachtiger medium binnen de organisatie en tillen we onze data intern naar een hoger plan. Eerst zagen we elke tak lineair, maar Blueprint heeft ons laten zien dat ze parallel moeten lopen".

• organisatie en tillen
• hoger plan
• tak lineair
• moeten

NL Het visuele analyseplatform van Tableau, gecombineerd met onze beste software, biedt snelle inzichten en analyses voor handels-, portfolio- en operationele data.

• software
• biedt snelle inzichten
• analyses voor handels-
• portfolio- en operationele

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

• Braves
• ploeg
• opnieuw te sterk
• regerend

NL Diversiteit in denkwijzen zorgt voor innovatie en uw ideeën zijn hier belangrijk, of u nu twee of 20 jaar ervaring hebt

• Diversiteit in denkwijzen
• belangrijk
• hebt

NL Ik dacht dat het toch moeilijk zou zijn om tijdens de kerstperiode geld in te zamelen, dus waarom niet?

• tijdens de kerstperiode
• zamelen

NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"

• allemaal kwijt was
• stomme software-update
• allemaal herstellen
• Dankje
• dankje

NL Ik dacht dat ik er een prijs op zou zetten

• prijs op zou

NL Dus ik zei: "Als je me $ 25 met PayPal verbindt, zal ik je je eigen versie van software bouwen die voor jou zal werken." Ik dacht dat dit het einde van mijn problemen was, ze zouden stil zijn

• Dus ik zei
• me
• PayPal verbindt
• versie van software
• jou zal
• einde van mijn
• was

NL Ik heb daar soms over nagedacht.

NL Wanneer je aan datavisualisatie denkt, denk je waarschijnlijk meteen aan eenvoudige staaf- en taartdiagrammen

• denkt
• denk je waarschijnlijk

NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.

• schoonheid
• zelfs de meest
• behangliefhebber zal aansporen
• elkaar

NL Als u dacht dat DMARC alleen over e-mail beveiliging ging, dan heeft u het mis. Geef uw merkimago en publieke perceptie de boost die het nodig heeft met PowerDMARC, vandaag nog!

• dacht dat DMARC
• e-mail beveiliging ging
• mis
• Geef uw merkimago
• PowerDMARC

NL Deze verandering gaat niet van de ene op de andere dag: we weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Begin met het bekijken van wat er verandert en wanneer.

• dag
• kiezen

NL We weten dat je goed wil nadenken over deze opties en het beste voor jouw team wil kiezen. Bekijk de geplande veranderingen en wat wij aanbevelen, zodat je goed voorbereid bent.

• kiezen
• Bekijk de geplande
• aanbevelen

NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken. 

• artificieel intelligent orakel
• toekomstvisie te construeren
• voorspelt voor jou
• had kunnen bedenken

NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig

• Iets dat lange
• gedacht werd exclusief
• blijkt in apen
• diersoorten aantoonbaar aanwezig

NL Een verhaal visueel vertellen, vergt veel denkwerk

• verhaal visueel vertellen
• vergt veel denkwerk

NL Als we Tableau niet meer zouden hebben, dan zou dat een enorme achteruitgang betekenen. Het is een enge gedachte, omdat ik me na zes maanden niet meer kan voorstellen zonder te kunnen.

• achteruitgang betekenen
• enge gedachte
• omdat ik me