Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "strong radiation" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "strong radiation" с английский на Голландский

Переводы strong radiation

"strong radiation" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

strong aan alle andere biedt bij blijf dan die door dus een elk goed heel hoge in de krachtige meer met moeten naar nog of ook op over sterk sterke te tot van de veel voor voor de waar wat zeer zeker zoals
radiation straling

Перевод английский на Голландский из strong radiation

английский
Голландский

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination. A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Maandagochtend 23 augustus vertrok een peloton van Transplantoux met de fiets naar Milaan. Op vijf dagen tijd rijden ze naar het belangrijkste Europese transplantatiecongres. In de koffer van de volgwagen: een smeltende ijsblok.

английский Голландский
team tijd
the de
to rijden
a een

EN How to measure nuclear radiation? Waag hosted a workshop on how to measure radiation with low-cost sensors.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

английский Голландский
on op
a een

EN In the project 'Making sense of gamma radiation', Waag investigated the possibilities to design and build new tools that can be used by civilians that want to monitor gamma radiation.

NL Wil je weten hoe gezond de lucht is die jij inademt? Kom dan op 12 april naar 'Jij Maakt de Stad!' in The Student Hotel in Amsterdam.

английский Голландский
in in
the de
to hoe
of maakt
that die
and weten
want je

EN How can you measure radioactive radiation? In a project by RIVM, Wise and Waag, citizens can use their own sensors to measure gamma radiation in their living environment. The one-year pilot has recently started.

NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

английский Голландский
the de
can wil
use werken

EN Interested in the radiation levels in your area? We will conduct workshops in Bergen op Zoom, Eindhoven and Maastricht, where you can help building a measurement platform for radiation

NL De week voor Kerst lichtte er Bengaals vuur op bij de Waag

английский Голландский
op op
the de
in bij
for voor

EN A new measuring method allow professor medical radiation physics Hilde Bosmans and her team to determine a more accurate radiation dose.

NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteit.

английский Голландский
more niet
and en
to aan
her het

EN What distance is there between the person and the source? What type of radiation is emitted? In what quantity? The maximum radiation dose that a person can receive, professionally or otherwise, is laid down in legal limits.

NL Welke afstand is er tussen de persoon en de bron? Welk type straling wordt er uitgezonden? In welke hoeveelheid? De stralingsdosis die iemand, al dan niet beroepsmatig, maximaal mag oplopen, is vastgelegd in wettelijke limieten.

английский Голландский
distance afstand
type type
radiation straling
maximum maximaal
legal wettelijke
limits limieten
is is
in in
the de
and en
there er
person persoon
what welk
that die
a hoeveelheid

EN European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is a European project that helps to streamline research into radiation protection within Europe

NL European Joint Programme for the Integration of Radiation Protection Research: CONCERT is een Europees project dat het onderzoek naar stralingsbescherming helpt te stroomlijnen binnen Europa

английский Голландский
integration integration
protection protection
concert concert
project project
helps helpt
streamline stroomlijnen
joint joint
is is
european european
research research
europe europa
within binnen
into te
a een

EN How to keep exposure to ionising radiation to a minimum? SCK CEN advises and offers specific software to better visualise the behaviour of radiation.

NL De blootstelling aan ioniserende straling tot een minimum beperken? SCK CEN adviseert en biedt bijzondere software aan om het gedrag van straling te visualiseren.

английский Голландский
exposure blootstelling
radiation straling
minimum minimum
cen cen
advises adviseert
offers biedt
software software
visualise visualiseren
behaviour gedrag
sck sck
the de
to om
a een
and en
of van

EN Developing materials that are able to withstand the strong radiation and high temperatures of nuclear fusion is a real challenge to scientists

NL De ontwikkeling van materialen die sterke straling en hoge temperaturen van kernfusie kunnen weerstaan, stelt wetenschappers voor een uitdaging

английский Голландский
developing ontwikkeling
materials materialen
strong sterke
radiation straling
high hoge
temperatures temperaturen
challenge uitdaging
scientists wetenschappers
the de
and en
a een
to kunnen
of van

EN Biologically-based radiation therapy planning and adjustable robust optimization

NL Tweedaagse conferentie op 21 en 22 oktober 2021, Campus Tilburg University. Psychiatrie, fenomenologie en theologie in gesprek over psychische aandoeningen en ontregelende ervaringen.

английский Голландский
and en

EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

английский Голландский
patients patiënten
increase bevorderen
the de
will kan
being of
of van

EN Estimating patient size based on X-ray images improves accuracy of the radiation dose

NL Transplantoux fietst van Gasthuisberg naar Milaan

EN The rebound effect – even more than the fears of unhealthy radiation – is sufficient reason to temper enthusiasm regarding 5G.

NL Het ‘rebound-effect’ is, meer dan de ophef over ongezonde straling, reden om het enthousiasme rondom 5G te temperen.

английский Голландский
radiation straling
reason reden
enthusiasm enthousiasme
the de
is is
to om
more meer
than dan
of over

EN Where are we currently in the GammaSense project? In what ways can we measure radiation? And the results of an online survey.

NL Waar staan we momenteel in het GammaSense project? Op welke manieren kunnen we straling meten? Met de resultaten van een online enquête.

английский Голландский
currently momenteel
project project
ways manieren
radiation straling
online online
survey enquête
in in
can kunnen
the de
we we
results resultaten
measure meten
are staan
where waar
of van
what welke

EN GammaSense: how to measure gamma radiation?

NL GammaSense: hoe meet je zelf nucleaire straling?

английский Голландский
measure meet
radiation straling

EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.

NL GammaSense ontwikkelt een burgermeetnetwerk voor het in kaart brengen van radioactieve straling. Lodewijk vertelt over de technologie.

английский Голландский
develops ontwikkelt
radiation straling
a een
to brengen

EN With GammaSense 2.0 we develop a citizen network for the measurement of radioactive radiation.

NL De afgelopen half jaar hebben samen met het RIVM lokaal fijnstof gemeten in Amsterdam. Wat leverde dat op?

английский Голландский
the de
we hebben
with samen

EN The developers of GammaSense believe that citizens should have at home the tools and means to monitor radiation levels. Immediately, inexpensively and with a fair level of accuracy.

NL Hoe staat het met de diverse burgerinitiatieven om de luchtkwaliteit te meten in Nederland? Stefano Bocconi bezocht een recente meeting van het RIVM.

английский Голландский
means
level staat
the de
to om
with met
of van
a een

EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.

NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan? 

английский Голландский
is is
the de
measure meten
in tijdens
there er
to hoe
making en
when wanneer
this deze

EN What if you could measure nuclear radiation with the camera in your laptop or smartphone? Living near a nuclear power plant, you might take this opportunity very serious.

NL Samen tools ontwikkelen voor burgerparticipatie en citizen science op het gebied van geluidsoverlast.

английский Голландский
with samen

EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation

NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht

английский Голландский
radiation straling
in in
measure meten

EN The mission of resident DoseVue is to design and develop ionizing radiation dose measuring products, that are easy to use, with minimal impact on the process workflow and overall cost

NL De missie van bewoner DoseVue is het ontwerpen en ontwikkelen van doseringsproducten voor ioniserende straling, die gemakkelijk te gebruiken zijn, met minimale impact op de procesworkflow en de totale kosten

английский Голландский
resident bewoner
radiation straling
easy gemakkelijk
minimal minimale
impact impact
overall totale
mission missie
is is
cost kosten
the de
develop ontwikkelen
use gebruiken
design ontwerpen
and en
on op

EN The goal of their products is to support optimal use of radiation, by means of systematic and accurate dose monitoring.

NL Het doel van de producten is om optimaal gebruik van straling te ondersteunen door middel van systematische en nauwkeurige dosisbewaking.

английский Голландский
optimal optimaal
radiation straling
systematic systematische
accurate nauwkeurige
is is
use gebruik
means
the de
goal doel
to om
products producten
by door
and en
of van
to support ondersteunen

EN Diepenbeek, Belgium – January 28, 2021 – DoseVue NV, a privately held medical device company developing in-vivo dosimetry solutions for radiation therapy, today announces the CE marking of its first product: the DoseWire™ Series 200.

NL FOx Biosystems werd in 2019 BioVille-bewoner. Ze lanceerden onlangs the 'White FOx'. Ontdek in onderstaand videofragment hoe het bedrijf ontstaan is, wat de huidige uitdagingen zijn en wat hun ambitieuze toekomstplannen zijn!

английский Голландский
company bedrijf
in in
the de
today huidige
for onderstaand
a wat

EN The size of a patient determines the amount of radiation required for a successful X-ray examination

NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen

английский Голландский
patient patiënten
required kan
the de
of van

EN Not to mention the dust storms and cosmic radiation.

NL En dan heb ik het nog niet eens over de stofstormen en de kosmische straling.

английский Голландский
radiation straling
the de
and en

EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star

NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen

английский Голландский
constant voortdurend
deadly dodelijke
radiation straling
star ster
or of
they ze
their hun
a een
of van

EN Special additives are employed in the manufacture of outdoor products to retard the fading of colours caused by UV radiation

NL Tijdens het vervaardigen van producten voor buiten worden speciale additieven toegevoegd om verkleuren onder invloed van de zon tegen te gaan

английский Голландский
the de
to om
are worden
products producten
in tijdens
of buiten

EN Photon-counting CT scanner is a real 'quantum leap': sharper images and reduced radiation dose.

NL Vrijwilliger Michaël vertelt over zijn werk in Benin

английский Голландский
is zijn

EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.

NL SCK CEN werkt aan tal van toepassingen om mens en milieu, nu en in de verre toekomst, te beschermen tegen ioniserende straling.

английский Голландский
cen cen
applications toepassingen
now nu
distant verre
future toekomst
radiation straling
sck sck
people mens
in in
the de
working werkt
to om
a tal
protect beschermen
environment milieu
against van
many te
and en
on aan

EN Safety is our priority, radiation protection our keyword. SCK CEN measures, monitors and analyses.

NL Veiligheid is prioriteit, stralingsbescherming is het sleutelwoord. SCK CEN meet, monitort en analyseert.

английский Голландский
priority prioriteit
keyword sleutelwoord
cen cen
analyses analyseert
sck sck
measures meet
is is
safety veiligheid
and en

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

NL De MIGHTY gebruikt van twee manieren van verhitting; de verhitte lucht zorgt voor een continue hitte tijdens de evaporatie, terwijl de radiatie garandeert dat de damp direct bij de eerste hijs gevormd wordt.

английский Голландский
utilizes gebruikt
ways manieren
air lucht
heat hitte
vapor damp
instantly direct
continuous continue
ensures garandeert
the de
is wordt
two twee
during tijdens
that dat
of van

EN In the project 'Making sense of gamma radiation', Waag investigated the possibilities to design and build new tools that can be used by civilians…

NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.

английский Голландский
new jonge
can kunstenaars
the de
design design
to om
of aan

EN Stratosphere: At an altitude of 20 to 30 kilometres, ozone is a natural component in the atmosphere and forms the natural ozone layer that protects the earth from the sun's harmful ultraviolet radiation.

NL Stratosfeer: Op een hoogte van 20 tot 30 kilometer is ozon een natuurlijk bestanddeel van de atmosfeer en vormt het de natuurlijke ozonlaag die de aarde beschermt tegen de schadelijke ultraviolette straling van de zon.

английский Голландский
altitude hoogte
kilometres kilometer
atmosphere atmosfeer
forms vormt
protects beschermt
earth aarde
harmful schadelijke
radiation straling
is is
the de
natural natuurlijke
and en
a een

EN Here it is formed by intensive solar radiation from precursor pollutants, mainly nitrogen oxides and volatile organic compounds caused by road traffic.

NL Hier wordt het gevormd door intensieve zonnestraling van vervuilende precursoren, voornamelijk stikstofoxiden en vluchtige organische stoffen die door het wegverkeer worden veroorzaakt.

английский Голландский
formed gevormd
intensive intensieve
mainly voornamelijk
organic organische
by door
is wordt
here hier
and en

EN With GammaSense 2.0 we develop a citizen network for the measurement of radioactive radiation.

NL Hollandse Luchten is een citizen science-project waarin burgers van Noord-Holland zelf de luchtkwaliteit in kaart brengen.

английский Голландский
citizen burgers
the de
a een
of van

EN In the project 'Making sense of gamma radiation', Waag investigated the possibilities to design and build new tools that can be used by civilians…

NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.

английский Голландский
new jonge
can kunstenaars
the de
design design
to om
of aan

EN The first patients to receive radiation therapy in the brand new proton therapy centre in Leuven were treated over the summer of 2020

NL Tijdens de zomer van 2020 werden de eerste patiënten behandeld in PARTICLE, het eerste protontherapiecentrum in België, gelegen op de Health Sciences campus Gasthuisberg

английский Голландский
patients patiënten
treated behandeld
in in
the de
summer zomer
of van

EN Not to mention the dust storms and cosmic radiation.

NL En dan heb ik het nog niet eens over de stofstormen en de kosmische straling.

английский Голландский
radiation straling
the de
and en

EN Or they get a constant bombardment of deadly radiation from their star

NL Of ze krijgen van hun ster een voortdurend bombardement van dodelijke straling voor hun kiezen

английский Голландский
constant voortdurend
deadly dodelijke
radiation straling
star ster
or of
they ze
their hun
a een
of van

EN Furthermore, the question is how to make sure that such a lift is not affected by tropical storms. And, at some higher elevations, by meteorites or other space debris. And how passengers can travel safely through the radiation of the Van Allen belts.

NL Verder is het de vraag hoe je ervoor zorgt dat zo?n lift geen last heeft van tropische stormen. En, op wat grotere hoogte, van meteorieten of ander ruimtepuin. En hoe je passagiers veilig door de straling van de Van Allen-gordels krijgt.

английский Голландский
lift lift
tropical tropische
higher grotere
passengers passagiers
radiation straling
allen allen
is is
or of
can krijgt
the de
a ervoor
and en
other van
question vraag
sure dat
by door

EN Photon-counting CT scanner is a real 'quantum leap': sharper images and reduced radiation dose.

NL Fotonentellende CT-scanner zorgt voor “kwantumsprong”: scherpere beelden en verminderde stralingsdosis

английский Голландский
scanner scanner
images beelden
and en

EN The result: sharper images and a lower radiation dose, with a never seen before eye for detail.

NL Het resultaat: scherpere beelden aan een lagere stralingsdosis, met een ongezien oog voor detail.

английский Голландский
images beelden
eye oog
detail detail
with met
result een
for voor

EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured

NL Wanneer prostaatkanker een hoge kans heeft om uit te zaaien naar de lymfeklieren in het kleine bekken, verhoogt een preventieve bestraling van deze lymfeklieren de kans op definitieve genezing

английский Голландский
increase verhoogt
in in
the de
with op
high hoge
chance kans
a een
of van
definitely te

EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.

NL SCK CEN werkt aan tal van toepassingen om mens en milieu, nu en in de verre toekomst, te beschermen tegen ioniserende straling.

английский Голландский
cen cen
applications toepassingen
now nu
distant verre
future toekomst
radiation straling
sck sck
people mens
in in
the de
working werkt
to om
a tal
protect beschermen
environment milieu
against van
many te
and en
on aan

EN Safety is our priority, radiation protection our keyword. SCK CEN measures, monitors and analyses.

NL Veiligheid is prioriteit, stralingsbescherming is het sleutelwoord. SCK CEN meet, monitort en analyseert.

английский Голландский
priority prioriteit
keyword sleutelwoord
cen cen
analyses analyseert
sck sck
measures meet
is is
safety veiligheid
and en

EN Almost half of it comes from medical applications, where ionising radiation is used to make diagnoses

NL Bijna de helft ervan is afkomstig van medische toepassingen, waarbij ioniserende straling wordt gebruikt om diagnoses te stellen

английский Голландский
half helft
medical medische
radiation straling
of it ervan
applications toepassingen
is is
to om
it wordt
where waarbij
used gebruikt
of bijna
comes van

EN Certain work processes, including production of electricity through nuclear energy, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, make use of ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

английский Голландский
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
including waaronder
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
certain bepaalde
and en
of van

EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity

NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit

английский Голландский
certain bepaalde
including waaronder
radiation straling
radioactivity radioactiviteit
medical medische
use gebruik
or of
medicine geneeskunde
and en

Показаны переводы 50 из 50