Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "south east" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "south east" с английский на Голландский

Переводы south east

"south east" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

south aan alle als auto beste bij bij de dan dat de deze die dit door door de dus een eigen elke en gaat gebruikt haar hebben heeft het hun in in de in het is is het jouw komen land langs maar manier meer meer dan met na naar naar de niet nog of om ons ook oosten op op de op het open over regio richting route routes south staat te tijd tot tour tussen uit van van de vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar wat worden ze zich zijn zoals zuid zuiden zullen
east - aan als bij dan dat de deze die dit door een en hebt heeft het in in de is jaar jouw kunnen meer met naar niet of om ook oost oosten op over regio te toegang tot u uit van van de vanaf via voor voor de waar wat worden zich zijn één

Перевод английский на Голландский из south east

английский
Голландский

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

английский Голландский
began begon
mount mount
east oosten
state state
street street
main main
in in
the de
on op
route naar
and en
of daarna

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

английский Голландский
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN One of the most stunning rail journeys on the island follows the south-east coast from Dublin down to the Rosslare Europort, and takes you through Ireland’s Ancient East.

NL De rit van 45 minuten tussen de ommuurde stad Derry~Londonderry en Coleraine op de Causeway-kustroute werd door komiek en reisdocumentairemaker Michael Palin geroemd als een van de mooiste ter wereld.

английский Голландский
on op
the de
and en
to door

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

английский Голландский
cologne keulen
airport luchthaven
centre centrum
north noordoosten
in in
about ongeveer
and en
of van
is het
miles kilometer

EN Arriving by car? Our address is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, at South Miami Ave and South East 10th Street.Arriving by train metro? Brickell Station serves both Metrorail and Metromover, just 5 minutes' walk from our door.

NL Kom je met de auto? Ons adres is 955 S Miami Ave, Miami FL 33130, op de hoek van South Miami Ave en South East 10th Street.Kom je met de metro? Metrorail en Metromover stoppen allebei op Brickell Station, op 5 minuten lopen van het hotel.

английский Голландский
address adres
s s
miami miami
street street
metro metro
minutes minuten
walk lopen
is is
station station
car auto
our ons

EN Want to go road cycling around South Darley? We’ve reviewed all of the road rides around South Darley to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around South Darley.

NL Wil je gaan racefietsen rond South Darley? We zijn al onze wielrenroutes rond South Darley nagegaan om je de top 20 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond South Darley.

английский Голландский
perfect perfecte
your je
the de
top top
explore ontdek
to om
south south
here hier

EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.

NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.

английский Голландский
goal doelstelling
enhance vergroten
regional regionale
international internationale
sector sector
society maatschappij
governments overheden
on op
or of
the de
to om
public openbare
everyone iedereen
and en
play zijn
from tot

EN Directions by car: The airport is located about 20 km or 14 miles north east of downtown, the quickest connection is either via East Coast Parkway or the Pan Island Expressway.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de East Coast Parkway en ligt ongeveer twintig kilometer ten noordoosten van de plaats.

английский Голландский
airport luchthaven
north noordoosten
is is
the de
about ongeveer
miles kilometer
of van
via via

EN The modern airport is the main hub of the national carrier Middle East Airlines and is one of the best airports in the Middle East according to annual surveys by "Skytrax".

NL De moderne luchthaven is de belangrijkste hub van de nationale luchtvaartmaatschappij Middle East Airlines, en is volgens de firma "Skytrax" een van de beste luchthavens in het Midden-Oosten.

английский Голландский
modern moderne
hub hub
is is
main belangrijkste
the de
airport luchthaven
in in
airports luchthavens
national nationale
best beste
east oosten
and en
of volgens

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

английский Голландский
bikes motorfietsen
level niveau
row rij
b b
parking parking
in in
is is
on op
the de
west west
for voor
both zowel
in the beide
there er
are zijn

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

английский Голландский
entrance toegang
metres meter
is is
the de

EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.

NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.

английский Голландский
wind wind
sharp scherp
cold koud
actually daadwerkelijk
harm schade
suspicious verdacht
the de
often vaak
so zoveel
comes op
east oosten
why waarom
may is
and en
are zijn
this deze

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

английский Голландский
bikes motorfietsen
level niveau
row rij
b b
parking parking
in in
is is
on op
the de
west west
for voor
both zowel
in the beide
there er
are zijn

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

английский Голландский
entrance toegang
metres meter
is is
the de

EN Over in the north east Mainland, the harbour at 'Lossie' is flanked by two stunning beaches to the east and west

NL In het noordoosten wordt de haven van 'Lossie' door twee prachtige stranden (een ten oosten en een ten westen) geflankeerd

английский Голландский
north noordoosten
harbour haven
stunning prachtige
beaches stranden
in in
the de
is wordt
west westen
east oosten
two twee
and en
by door

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

английский Голландский
football voetbal
news nieuws
more meer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

английский Голландский
football voetbal
news nieuws
more meer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

английский Голландский
football voetbal
news nieuws
more meer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

английский Голландский
football voetbal
news nieuws
more meer

EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.

NL 3 Grote landschappen: de Zwitserse Alpen, het heuvelachtige Mittelland, dat reikt van de Bodensee tot het Meer van Genève en de Zwitserse Jura, een langgerekt, ruw plooiingsgebergte.

английский Голландский
switzerland zwitserse
the de
and en
of van

EN Singapore is an important hub between Europe's airports and airports in South East Asia and Oceania, and the hub of regional carriers Jetstar Airways, SilkAir, Singapore Airlines, Tiger Airways and Valueair

NL In 2006 stond ze op plaats zesentwintig van de meest drukke luchthavens wereldwijd en zelfs op de zesde plaatswat betreft de belangrijkste hubs voor passagiersvervoer in Azië

английский Голландский
important belangrijkste
airports luchthavens
in in
the de
asia azië
an zelfs
and en
of van
south op

EN Directions by car: The airport is about 4 km or less than two miles south east of the city centre.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt ongeveer vier kilometer ten zuidoosten van de plaats.

английский Голландский
airport luchthaven
city plaats
the de
about ongeveer
of van
miles kilometer

EN It is in the south east Aegean island

NL Het bevindt zich op het gelijknamige eiland in het zuidoosten van de Egeïsche Zee

английский Голландский
in in
the de
island eiland
south op

EN The capital city also has a second older airport south of Amman, about 4 km or 2 miles east of the city centre, Amman - Marka International Airport.

NL De hoofdstad heeft ongeveer 4 km ten oosten van het centrum een tweede oudere luchthaven, Amman - Marka International Airport.

английский Голландский
older oudere
km km
international international
centre centrum
the de
about ongeveer
capital hoofdstad
east oosten
airport airport
has heeft
a een

EN In addition, 56 cities in Asia, Australia, Europe, the Caribbean, the Middle East, Mexico and South America are served

NL Verder zijn er ook verbindingen met zesenvijftig overige steden in Azië, Australië, de Caraïben, het Midden-Oosten, Mexico en Zuid-Amerika

английский Голландский
cities steden
mexico mexico
south zuid
america amerika
in addition ook
asia azië
australia australië
the de
in in
east oosten
are zijn
and en

EN The tradition-imbued, Bernese Oberland holiday resort of Meiringen lies in the Hasli valley, south east of Lake Brienz

NL In het Haslital ten zuidoosten van het Brienzermeer ligt het aan tradities rijke Berner Oberländer vakantieoord Meiringen

английский Голландский
bernese berner
lies ligt
in in

EN The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat

NL De zuidelijke hellingen zijn ideaal voor wijngaarden, in het noordoosten spreidt de vallei zich uit en de rivieren Aare, Reuss en Limmat vloeien er samen

английский Голландский
slopes hellingen
perfect ideaal
vineyards wijngaarden
valley vallei
rivers rivieren
aare aare
limmat limmat
the de
to samen
for voor
and en
are zijn

EN That's why the point was shifted 500 m to the south-east, to an easily accessible and extremely scenic location

NL Daarom werd het 500 m naar het zuidoosten verschoven, naar een goed toegankelijke, landschappelijk zeer attractieve plaats

английский Голландский
m m
extremely zeer
was werd
point plaats
to daarom
accessible toegankelijke

EN At the highest point of the ridge over which Bellinzona’s fortifications are spread, the castle of Sasso Corbaro rises up approx. 600 metres south-east of the town.

NL Op het hoogste punt van de bergkam waarop de vestingwerken van Bellinzona verspreid liggen, staat, op ca. 600 m ten zuidoosten van de stad, de vesting Sasso Corbaro.

английский Голландский
point punt
fortifications vestingwerken
spread verspreid
town stad
the de
are liggen
highest hoogste
approx ca
of van

EN The little medieval town of Murten on the south-east bank of the lake of the same name has preserved its original appearance, with the picturesque alleyways of the Old Town and the pleasant shady arcades

NL Het kleine middeleeuwse Murten op de zuidoostelijke oever van het gelijknamige meer heeft z'n oorspronkelijke gezicht met de schilderachtige straatjes van de oude binnenstad en de gezellige arcades behouden

английский Голландский
little kleine
medieval middeleeuwse
preserved behouden
the de
old oude
on op
and en
of van

EN For example, in many South East Asian countries, you can be jailed for negative comments related to religion or authorities

NL Zo kunt u bijvoorbeeld in veel Zuidoost-Aziatische landen gevangenisstraf krijgen voor negatieve opmerkingen met betrekking tot religie of overheidsinstanties

английский Голландский
countries landen
related met betrekking tot
religion religie
authorities overheidsinstanties
in in
or of
many veel
negative negatieve
comments opmerkingen
example bijvoorbeeld
you u
you can kunt
for voor
to krijgen

EN Understand that different languages predominate in different regions: German in the north and east, Italian in the south, and French in the west

NL Begrijp dat verschillende talen overheersen in verschillende regio's: Duits in het noorden en oosten, Italiaans in het zuiden en Frans in het westen

английский Голландский
north noorden
south zuiden
different verschillende
in in
east oosten
italian italiaans
west westen
french frans
that dat
languages talen
and en

EN The United World College in South East Asia fulfills its learning principles with the help of MindMeister and G Suite for Education.

NL Het United World College in Zuidoost-Azië voldoet aan haar leerzame uitgangspunten met de hulp van MindMeister en Google Apps for Education.

английский Голландский
world world
principles uitgangspunten
help hulp
college college
education education
in in
the de
with met
and en

EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations

NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware

английский Голландский
sigma sigma
south aan
its de

EN Sigma Conso integrates its South East Asia operations fully after years of unparalleled growth. The [?]

NL Sigma Conso kondigt de release aan van versie 3.0 van haar consolidatie- en rapporteringssoftware Nieuwe [?]

английский Голландский
sigma sigma
the de

EN Through the EcoVadis partnership, CSRWorks offers training and consulting to companies in south-east Asia to help them improve their EcoVadis assessment score by implementing sustainability strategies.

NL Via het EcoVadis-partnerschap biedt CSRWorks training en advies aan bedrijven in Zuidoost-Azië om hen te helpen hun EcoVadis-beoordelingsscore te verbeteren door de implementatie van duurzaamheidsstrategieën.

английский Голландский
ecovadis ecovadis
offers biedt
training training
implementing implementatie
partnership partnerschap
in in
improve verbeteren
the de
to om
companies bedrijven
by door
help helpen
and en
consulting advies
their hun
through via

EN PADI Divers in South America, Asia Pacific and Europe, Middle East, and Africa, will no longer receive physical certifications cards

NL PADI-duikers in Zuid-Amerika, Azië / Pacific en Europa, het Midden-Oosten en Afrika zullen geen fysieke brevetten meer ontvangen

английский Голландский
padi padi
divers duikers
south zuid
america amerika
pacific pacific
europe europa
east oosten
receive ontvangen
physical fysieke
asia azië
africa afrika
longer meer
will zullen
in in
and en
no geen

EN As you leave the East Neuk and head towards Fife's south-western tip of Fife, you will arrive at Culross which you might recognise from Outlander

NL Als je de East Neuk verlaat en richting Fife's zuidwestelijke punt rijdt, kom je aan in Culross, wat je misschien kent van Outlander

английский Голландский
tip punt
the de
might misschien
and en
of van
arrive wat
as als

EN The emphasis of Naturalis' scientific research is on nature in Brazil, South East Asia and the Caribbean.

NL De nadruk van het wetenschappelijk onderzoek van Naturalis ligt op de natuur in Brazilië, Zuid-Oost Azië en de Cariben - en Nederland zelf, uiteraard.

английский Голландский
emphasis nadruk
naturalis naturalis
nature natuur
east oost
brazil brazilië
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
in in
the de
asia azië
on op
and en
of van
is het
south zuid

EN North, south, east or west: Every corner of Germany has its own very special character waiting to be discovered.

NL Noorden, zuiden, oosten of westen. Elke hoek van Duitsland heeft zijn heel eigen karakter, dat ontdekt moet worden.

английский Голландский
corner hoek
germany duitsland
character karakter
discovered ontdekt
north noorden
south zuiden
or of
every elke
be worden
east oosten
west westen
has heeft
own eigen
of van
to dat
very heel

EN Relax, you?re on top of the world. Villa Sky sits high above the ocean on Ibiza?s beautiful south east coast and boasts breathtaking views across azure Mediterranean waters. Villa Sky ?

NL Ontspan, u bent op de mooiste plek van de wereld. Villa Sky ligt hoog boven de zeespiegel aan de mooie zuidoostkust van Ibiza en heeft een adembenemend uitzicht op de ?

английский Голландский
relax ontspan
villa villa
ibiza ibiza
beautiful mooie
breathtaking adembenemend
views uitzicht
the de
on op
world wereld
and en
sky sky
you bent
of van
high hoog

EN Directions by car: The airport is about 20 km or 14 miles south east of the inner city on the N2 motorway.

NL Verkeersverbindingen: 22 kilometer ten oosten van het stadscentrum van Kaapstad

английский Голландский
east oosten
miles kilometer

EN After my studies in Communication, a first professional experience in recruitment and a few months backpacking throughout South-East Asia, I would like to evolve in the digital sector.

NL Na mijn studies in Communicatie, had ik een eerste professionele ervaring in rekrutering en ben ik een paar maanden gaan rondtrekken in Zuid-Oost-Azië. Nu zou ik me graag verder ontwikkelen binnen de digitale sector.

английский Голландский
studies studies
communication communicatie
recruitment rekrutering
evolve ontwikkelen
sector sector
in in
experience ervaring
months maanden
i ik
the de
my mijn
after na
professional professionele
and en
digital digitale
would zou

EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40

NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40

английский Голландский
european europese
environmental zone milieuzone
north noorden
south zuiden
the de
is wordt
west westen
east oosten
and en
by door

EN The environmental zone is bordered on the west and the north by Europastraße E19, on the east by Europastraße E40 and on the south by the municipality Watermaal-Bosvoorde

NL De zone grenst in het westen en noorden aan de E19, in het oosten aan de E40 en in het zuiden door de gemeente Watermaal-Bosvoorde

английский Голландский
zone zone
municipality gemeente
e e
the de
west westen
by door
east oosten
south zuiden
north noorden
and en
is het

EN The environmental zone encompasses the area within the motorway ring and is delimited by the following streets: In the west by A5, in the south by A3 and in the east and north by A661.

NL De milieuzone bevindt zich binnen de ring en heeft de volgende wegen als grenzen: In het westen de A5, in het zuiden de A3 en in het oosten en noorden de A661.

английский Голландский
ring ring
environmental zone milieuzone
in in
south zuiden
north noorden
the de
a het
west westen
east oosten
and en

EN The environmental zone of Freiburg starts in the north at the height of Wildtal and extends in the south until St. Georgen. In the west it includes Mosswald and in the east Littenweiler and Ebnet.

NL De milieuzone van Freiburg begint in het noorden ten hoogte van Wildtal, loopt daarna tot het zuiden voor St. Georgien en vindt in het westen in Mooswald zijn weg naar het oosten tot Littenweiler en Ebnet.

английский Голландский
starts begint
height hoogte
st st
environmental zone milieuzone
in in
the de
west westen
east oosten
south zuiden
north noorden
of van
and en

EN ?On a clear spring day, with Dundrum Bay to the east, the Mountains of Mourne to the south and gorse-covered dunes in golden bloom, there is no lovelier place in golf.? ? Golf Digest

NL "Op een heldere dag zie je Dundrum Bay in het oosten en de Mourne Mountains in het zuiden. Omringd door de duinen met bloeiende gaspeldoorn is er geen prachtigere plek om te golfen." ? Golf Digest

английский Голландский
clear heldere
bay bay
in in
is is
the de
to om
place plek
golf golf
on op
east oosten
and en
no geen
a een
there er
day dag
south zuiden

EN * Distances in transport are based on South East Asia, Mediterranean & Portugal.

NL * De transportafstanden zijn gebaseerd op Zuidoost-Azië, Mediterraan & Portugal.

английский Голландский
mediterranean mediterraan
portugal portugal
on op
based on gebaseerd
are zijn

EN Directions by car: The airport is about 6 km or 4 miles south east of the inner city.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt op ongeveer 6 km ten zuidoosten van de binnenstad.

английский Голландский
airport luchthaven
km km
city binnenstad
the de
about ongeveer
of van
south op

Показаны переводы 50 из 50