Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "software developed" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "software developed" с английский на Голландский

Переводы software developed

"software developed" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

software aan alle basis bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de deze die dienst digitale doen door een eenvoudig functies functionaliteit gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hardware helpen helpt het het is hoe implementeren installeren is kan klantenservice krijgen kunnen leveren maakt maken management manier met mogelijkheden naar of om op organisatie over planning platform platforms prestaties producten programma projecten server servers service services software softwarepakketten systeem systemen team teams toegang tools tot uit use van van de van een verschillende via voor waar wat website werken werkt ze zijn zorgen één
developed alle dat de een en gemaakt goed hebben hebt heeft helpen hij hoe hun is kan krijgen maken niet of ontwerp ontwikkeld ontwikkelde ontwikkelen ontwikkeling ontworpen producten project projecten tot van van de waar wat worden zijn

Перевод английский на Голландский из software developed

английский
Голландский

EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so). At that point, your plants’ roots will be developed enough to take in and use the feed.

NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm). Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.

EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained

NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef

английский Голландский
uae vae
developed ontwikkelde
urban stedelijke
country land
today nu
people mensen
large grote
is is
the de
cars autos
taste smaak
for voor
that dat
as terwijl
their hun
but
it maar

EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform. 

NL EcoVadis heeft een kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) ontwikkeld dat ISO 9001 gecertificeerd is en ondersteund wordt door ons op maat gemaakt en zelfontwikkeld IT-platform. 

английский Голландский
ecovadis ecovadis
certified gecertificeerd
iso iso
developed ontwikkeld
is is
supported ondersteund
made gemaakt
platform platform
by door
and en
our ons
tailor een

EN Nedap’s iD Cloud software suite is a SaaS (Software as a Service) solution, developed for the retail sector

NL De iD Cloud-softwaresuite van Nedap is een SaaS-oplossing (Software as a Service), ontwikkeld voor de detailhandel

английский Голландский
cloud cloud
saas saas
solution oplossing
developed ontwikkeld
retail detailhandel
id id
software software
is is
a a
service service
the de
for voor
suite een

EN Apache is open-source software offered for free and developed and maintained by the Apache Software Foundation

NL Apache is open-source software die gratis wordt aangeboden en wordt ontwikkeld en onderhouden door de Apache Software Foundation

английский Голландский
apache apache
software software
developed ontwikkeld
maintained onderhouden
foundation foundation
is is
offered aangeboden
the de
free gratis
by door
and en

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

английский Голландский
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

английский Голландский
qa qa
engineer ingenieur
tester tester
develops ontwikkelt
usability bruikbaarheid
quality quality
assurance assurance
software software
or of
to om
improve verbeteren
the de
test testen
new nieuwe
existing bestaande
a een
and en
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

английский Голландский
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

английский Голландский
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
required vereist
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
features functies
development ontwikkeling
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die
built geïntegreerde

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

английский Голландский
software software
planning planning
project project
management management
teams teams
it it
strategy strategische
business operationele
for voor
production productie

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.

английский Голландский
c c
cores cores
machines machines
data data
take advantage of benut
software software
net net
platform platform
we we
the de
developed ontwikkelen
to om
process verwerken
our onze
own eigen
and en
of van
that die

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

английский Голландский
digital digitale
content content
usually meestal
specifically speciaal
developed ontwikkelde
cms cms
help helpt
individuals individuen
streamline stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
management management
software software
organizations organisaties
workflow workflow
collaboration samenwerking
the de
is wordt
managed beheerd
processes processen
through te
and en
throughout van

EN More basic document management systems were not able to effectively store and manage more complex files types like videos and images, so a new software class called digital asset management was developed.

NL Eenvoudige document management systemen waren niet in staat om complexere bestandstypen zoals video's en afbeeldingen van hoge kwaliteit effectief op te slaan en te beheren, totdat het nieuwe soort software, digital asset management, werd ontwikkeld.

английский Голландский
document document
store op te slaan
new nieuwe
digital digital
developed ontwikkeld
asset asset
management management
systems systemen
effectively effectief
software software
manage beheren
not niet
to om
was werd
types soort
more te
a eenvoudige
and en
images afbeeldingen
like zoals

EN Before using myInsight for Documentum, we developed software ourselves, to create reports

NL Voordat we myInsight voor Documentum gebruikten, ontwikkelden we zelf onze software om rapporten op te stellen

английский Голландский
software software
reports rapporten
myinsight myinsight
we we
to om

EN Free software like WordPress is flexible and able to be developed for many different needs.

NL Gratis software zoals WordPress is flexibel en kan worden ontwikkeld voor veel verschillende behoeften.

английский Голландский
free gratis
software software
wordpress wordpress
flexible flexibel
developed ontwikkeld
needs behoeften
is is
many veel
and en
be worden
different verschillende
for voor
like zoals

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tools die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
tools tools
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN How is the metadata stored and indexed? Have you developed your own search software?

NL Hoe worden de metadata opgeslagen en geïndexeerd? Heeft u uw eigen zoeksoftware ontwikkeld?

английский Голландский
metadata metadata
stored opgeslagen
indexed geïndexeerd
developed ontwikkeld
the de
how hoe
own eigen
and en
you u
is worden

EN We have some big news: we have developed software making it possible to watch 360 video in Safari, Apple’s default browser, without the need for an app

NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform

английский Голландский
software platform
video video
we we
to aan

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

английский Голландский
developed ontwikkeld
thoughts gedachten
involved betrokken
i ik
software software
various verschillende
projects projecten
links links
my mijn
life leven
of deel
for voor
about over
here hier
and en

EN This would however be only the case in specifically developed software which uses the CD input for this purpose.

NL Dit zal echter alleen het geval zijn met software waarbij die functionaliteit speciaal ingebouwd is.

английский Голландский
specifically speciaal
software software
only alleen
which waarbij
uses met
input is
this dit

EN During Talking data @ Fablab Amsterdam on Saturday 21 September we worked on tangible data visualisations, made with software developed by Bert Spaan…

NL Tijdens Talking data @ Fablab Amsterdam gingen we op zaterdag 21 september aan de slag om tastbare datavisualisaties te maken met behulp van software…

EN We use, in- house developed software applications for

NL Wij gebruiken, in eigen huis ontwikkelde software applicaties voor:

английский Голландский
we wij
developed ontwikkelde
software software
in in
use gebruiken
applications applicaties
for voor

EN Allen developed the first consolidation software application for Société Générale de Belgique in 1980

NL Allen White ontwikkelde in de jaren ’80 één van de eerste consolidatiesoftwares op de markt

английский Голландский
allen allen
developed ontwikkelde
in in
de de

EN BIND is fully open-source DNS software originally developed at the University of California at Berkeley in the 1980s and is widely used on various Unix-based operating systems

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

английский Голландский
dns dns
originally oorspronkelijk
developed ontwikkeld
berkeley berkeley
used gebruikt
various verschillende
california californië
operating systems besturingssystemen
is is
fully volledig
software software
in in
the de
on op
university universiteit
and en
of van

EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed

NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld

английский Голландский
to om
offer bieden
developed ontwikkeld
always altijd
software software
continuously voortdurend
the de
is wordt
best beste

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

английский Голландский
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN Datto, a global provider of cloud-based software and security solutions for Managed Service Providers (MSPs), is encouraging all MSPs to download a free script developed . . .

NL Cloud computing is een innovatieve ontwikkeling die wereldwijd voor veel successen zorgt. Organisaties ervaren massaal de voordelen (onder andere de efficiëntie en flexibiliteit) van cloud . . .

английский Голландский
global wereldwijd
providers organisaties
developed ontwikkeling
cloud cloud
is is
and en
for voor
all de
a een
of van

EN Our webshop is developed with magento software

NL Onze webwinkel is ontwikkeld met software van Magento

английский Голландский
developed ontwikkeld
magento magento
software software
is is
our onze
with met

EN Before using myInsight for Documentum, we developed software ourselves, to create reports

NL Voordat we myInsight voor Documentum gebruikten, ontwikkelden we zelf onze software om rapporten op te stellen

английский Голландский
software software
reports rapporten
myinsight myinsight
we we
to om

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.

английский Голландский
c c
cores cores
machines machines
data data
take advantage of benut
software software
net net
platform platform
we we
the de
developed ontwikkelen
to om
process verwerken
our onze
own eigen
and en
of van
that die

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tools die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
tools tools
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN We use, in- house developed software applications for

NL Wij gebruiken, in eigen huis ontwikkelde software applicaties voor:

английский Голландский
we wij
developed ontwikkelde
software software
in in
use gebruiken
applications applicaties
for voor

EN We have some big news: we have developed software making it possible to watch 360 video in Safari, Apple’s default browser, without the need for an app

NL De Blue Billywig Video Player is op meerdere manieren te integreren in je website

английский Голландский
video video
browser website
in in
the de
need je

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

английский Голландский
developed ontwikkeld
thoughts gedachten
involved betrokken
i ik
software software
various verschillende
projects projecten
links links
my mijn
life leven
of deel
for voor
about over
here hier
and en

EN This would however be only the case in specifically developed software which uses the CD input for this purpose.

NL Dit zal echter alleen het geval zijn met software waarbij die functionaliteit speciaal ingebouwd is.

английский Голландский
specifically speciaal
software software
only alleen
which waarbij
uses met
input is
this dit

EN Annabel Groenenberg officially started her PhD research into hologram-guided surgery about three months ago. During her studies she developed special software to project patient-specific anatomy?

NL Sinds een maand of 3 is ze officieel van start; Annabel Groenenberg, met haar promotieonderzoek naar hologramgestuurd opereren. Al tijdens haar studie technische geneeskundige ontwikkelde ze?

английский Голландский
officially officieel
started start
developed ontwikkelde
software technische
months al
during tijdens
studies studie
she ze
special een
to sinds

EN Thanks to a newly developed Plug and Play installation concept with standardised system cables, a unique terminal assignment, previously parametrised devices and intuitive software, the Gira nurse call system 834 Plus is extremely easy to install

NL Door een nieuw ontwikkeld plug&play-installatieconcept met uniforme systeemkabels, een eenduidige klemmenconfiguratie, vooraf ingestelde apparaten en een intuïtief bedienbare software is het Gira oproepsysteem 834 Plus zeer eenvoudig te installeren

английский Голландский
newly nieuw
developed ontwikkeld
plug plug
gira gira
devices apparaten
software software
is is
intuitive intuïtief
easy eenvoudig
install installeren
extremely te
a een

EN Datto, a global provider of cloud-based software and security solutions for Managed Service Providers (MSPs), is encouraging all MSPs to download a free script developed . . .

NL Datto heeft Brooke Cunningham benoemd tot Chief Marketing Officer (CMO). Cunningham brengt uitgebreide ervaring in security en het wereldwijd opschalen van bedrijven met zich mee. . . .

английский Голландский
datto datto
global wereldwijd
security security
and en
providers bedrijven
to mee
a zich
of van

EN Sigma Conso’s solutions, developed with cutting-edge technology, are what enable us to offer the best financial consolidation software.

NL Dankzij de oplossingen van Sigma Conso, ontwikkeld met spitstechnologie, kunnen wij u de beste financiële software aanbieden.

английский Голландский
sigma sigma
solutions oplossingen
developed ontwikkeld
financial financiële
software software
the de
best beste
to aanbieden
are wij

EN The audio converter was developed based on the professional music software Samplitude - this allows you to create ambitious projects in studio quality (resolution up to 96 kHz / 24 bit)

NL Deze audio converter werd op basis van de professionele muziek programma Samplitude ontwikkeld, hierdoor heeft u de mogelijkheid om veeleisende projectbewerkingen in studiokwaliteit (resolutie tot 96 kHz/24-Bit) uit te voeren

английский Голландский
developed ontwikkeld
resolution resolutie
khz khz
bit bit
audio audio
music muziek
in in
the de
was werd
on op
to om
converter converter
projects van de
this deze
software programma
professional professionele
based basis
you u

EN BIND is fully open-source DNS software originally developed at the University of California at Berkeley in the 1980s and is widely used on various Unix-based operating systems

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

английский Голландский
dns dns
originally oorspronkelijk
developed ontwikkeld
berkeley berkeley
used gebruikt
various verschillende
california californië
operating systems besturingssystemen
is is
fully volledig
software software
in in
the de
on op
university universiteit
and en
of van

EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed

NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld

английский Голландский
to om
offer bieden
developed ontwikkeld
always altijd
software software
continuously voortdurend
the de
is wordt
best beste

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

EN Design and draft with CAD tools developed specifically for architects. Take your ideas from conceptual design to construction documentation within a single software environment.

NL Ontwerp en maak schetsen met CAD-tekenprogramma’s die specifiek zijn ontwikkeld voor architecten. Zet uw bouwkundig ontwerp binnen een enkele softwareomgeving om in constructiedocumentatie.

английский Голландский
developed ontwikkeld
specifically specifiek
architects architecten
cad cad
to om
design ontwerp
and en
with met
draft een
within binnen
for voor

Показаны переводы 50 из 50