"further developed" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so). At that point, your plants’ roots will be developed enough to take in and use the feed.
NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm). Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.
EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
| английский | Голландский |
|---|---|
| uae | vae |
| developed | ontwikkelde |
| urban | stedelijke |
| country | land |
| today | nu |
| people | mensen |
| large | grote |
| is | is |
| the | de |
| cars | autos |
| taste | smaak |
| for | voor |
| that | dat |
| as | terwijl |
| their | hun |
| but | |
| it | maar |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
NL EcoVadis heeft een kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) ontwikkeld dat ISO 9001 gecertificeerd is en ondersteund wordt door ons op maat gemaakt en zelfontwikkeld IT-platform.
| английский | Голландский |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| certified | gecertificeerd |
| iso | iso |
| developed | ontwikkeld |
| is | is |
| supported | ondersteund |
| made | gemaakt |
| platform | platform |
| by | door |
| and | en |
| our | ons |
| tailor | een |
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
| английский | Голландский |
|---|---|
| visual | visuele |
| applications | toepassingen |
| logo | logo |
| the | de |
| many | veel |
| that | bestaat |
| two | twee |
| into | in |
| and | en |
| she | ze |
EN With these insights of expressive qualities, Astrid has created further designs that can be developed into different levels of our new branding
NL Met deze inzichten van expressieve kwaliteiten heeft Astrid nog ontwerpen gemaakt die kunnen worden uitgewerkt tot verschillende niveaus van onze nieuwe branding
| английский | Голландский |
|---|---|
| insights | inzichten |
| qualities | kwaliteiten |
| levels | niveaus |
| branding | branding |
| designs | ontwerpen |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| has | heeft |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN In the realm of language learning, apprentices have their pick of courses, yet it tends to be difficult for further developed understudies to discover proper assets
NL Op het gebied van het leren van talen hebben leerlingen hun keuze uit cursussen, maar het is voor verder ontwikkelde studenten vaak moeilijk om de juiste troeven te ontdekken
| английский | Голландский |
|---|---|
| pick | keuze |
| difficult | moeilijk |
| developed | ontwikkelde |
| courses | cursussen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| to | om |
| learning | leren |
| of | vaak |
| for | voor |
| their | hun |
| have | hebben |
| it | maar |
| proper | is |
EN Residents from Buitenveldert tested the MUV app during a walk through the neighbourhood. Can it be further developed?
NL In het leerprogramma ‘Amsterdammers, maak je stad!’ bouwen bewoners en ambtenaren voor de tweede keer aan kennis en handelingsperspectieven om democratische vernieuwing en participatie te ontwerpen en te verduurzamen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| residents | bewoners |
| the | de |
| further | te |
| it | en |
| during | in |
| a | keer |
EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed
NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld
| английский | Голландский |
|---|---|
| to | om |
| offer | bieden |
| developed | ontwikkeld |
| always | altijd |
| software | software |
| continuously | voortdurend |
| the | de |
| is | wordt |
| best | beste |
EN Meanwhile, the necessary plans are being developed within NDC for the further digital transformation of the portfolio, the evolution towards a sustainable and financially healthy organisation, and successful integration within Mediahuis.
NL Binnen NDC worden inmiddels de nodige plannen ontwikkeld voor de verdere digitale transformatie van het portfolio, het evolueren naar een duurzaam financieel gezonde organisatie en een succesvolle integratie binnen Mediahuis.
| английский | Голландский |
|---|---|
| necessary | nodige |
| plans | plannen |
| developed | ontwikkeld |
| portfolio | portfolio |
| sustainable | duurzaam |
| financially | financieel |
| healthy | gezonde |
| organisation | organisatie |
| successful | succesvolle |
| integration | integratie |
| mediahuis | mediahuis |
| the | de |
| further | verdere |
| are | worden |
| for | voor |
| digital | digitale |
| and | en |
| transformation | transformatie |
| of | van |
| towards | naar |
EN A good example of this is Commonspoly. The alternative to Monopoly, was launched during ZEMOS98 festival hackcamp in Spain and then further developed during Commons Fest in Athens. The game is free to download.
NL Een goed voorbeeld hiervan is Commonspoly. Het alternatief voor Monopoly, is gelanceerd tijdens ZEMOS98 festival hackcamp in Spanje en daarna doorontwikkeld tijdens Commons Fest in Athene. Het spel is gratis downloadbaar.
| английский | Голландский |
|---|---|
| good | goed |
| alternative | alternatief |
| launched | gelanceerd |
| festival | festival |
| is | is |
| in | in |
| spain | spanje |
| free | gratis |
| and | en |
| example | een |
| during | tijdens |
| this | hiervan |
EN The 'Reisradar App', developed by a team of Waag is nominated for further development within the 'Ontwijk de File'
NL De Reisradar App, bedacht door een team van Waag, is binnen de ‘Ontwijk de File’ Challenge genomineerd voor verdere ontwikkeling
| английский | Голландский |
|---|---|
| app | app |
| team | team |
| waag | waag |
| nominated | genomineerd |
| file | file |
| is | is |
| development | ontwikkeling |
| for | voor |
| by | door |
| a | een |
| de | de |
EN Because CrossCare has 6 care testing grounds in Flanders and the Netherlands, care innovations can be tested and further developed by end-users is various target populations
NL Doordat CrossCare beschikt over 6 zorgproeftuinen in Vlaanderen en Nederland, kunnen zorginnovaties getest en doorontwikkeld worden door eindgebruikers in allerlei doelgroepen
| английский | Голландский |
|---|---|
| flanders | vlaanderen |
| various | allerlei |
| in | in |
| tested | getest |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| by | door |
| can | kunnen |
| be | worden |
| further | over |
EN This object is then further developed by using various modeling tools to change and define its new, desired form
NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm
| английский | Голландский |
|---|---|
| object | object |
| developed | ontwikkeld |
| define | definiëren |
| desired | gewenste |
| new | nieuwe |
| to | om |
| form | vorm |
| various | verschillende |
| is | wordt |
| change | veranderen |
| this | dit |
| and | en |
| its | de |
| then | vervolgens |
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
| английский | Голландский |
|---|---|
| visual | visuele |
| applications | toepassingen |
| logo | logo |
| the | de |
| many | veel |
| that | bestaat |
| two | twee |
| into | in |
| and | en |
| she | ze |
EN With these insights of expressive qualities, Astrid has created further designs that can be developed into different levels of our new branding
NL Met deze inzichten van expressieve kwaliteiten heeft Astrid nog ontwerpen gemaakt die kunnen worden uitgewerkt tot verschillende niveaus van onze nieuwe branding
| английский | Голландский |
|---|---|
| insights | inzichten |
| qualities | kwaliteiten |
| levels | niveaus |
| branding | branding |
| designs | ontwerpen |
| new | nieuwe |
| created | gemaakt |
| our | onze |
| has | heeft |
| with | met |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN In order to always offer the best management solution, the software is continuously being further developed
NL Om u altijd de beste beheersoplossing te bieden, wordt de software voortdurend verder ontwikkeld
| английский | Голландский |
|---|---|
| to | om |
| offer | bieden |
| developed | ontwikkeld |
| always | altijd |
| software | software |
| continuously | voortdurend |
| the | de |
| is | wordt |
| best | beste |
EN Last year, SCK CEN radiochemists developed a technique to further purify the radioisotope
NL Vorig jaar ontwikkelden radiochemici van SCK CEN een techniek om de radio-isotoop verder te zuiveren
| английский | Голландский |
|---|---|
| year | jaar |
| cen | cen |
| technique | techniek |
| sck | sck |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
EN To this end, technologies are constantly being further developed, optimized, and new technologies launched
NL Hiertoe worden technologieën voortdurend verder ontwikkeld, geoptimaliseerd en nieuwe technologieën gelanceerd
| английский | Голландский |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| further | verder |
| developed | ontwikkeld |
| optimized | geoptimaliseerd |
| and | en |
| launched | gelanceerd |
| new | nieuwe |
| technologies | technologieën |
| are | worden |
EN WebinarGeek is a dedicated webinar software focused on webinars as a product. The development and functionalities are much more up-to-date and developed further than what Zoom has to offer for webinars.
NL De focus van WebinarGeek ligt volledig op webinar software. De technologie en functionaliteiten met betrekking tot webinars zijn al verder ontwikkeld dan wat Zoom kan aanbieden als een webinar tool.
EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.
NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| results | resultaten |
| ai | ai |
| development | ontwikkelen |
| deepl | deepl |
| world leader | wereldleider |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| further | meer |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
| английский | Голландский |
|---|---|
| improve | goed |
| the | de |
| basic | een |
| to | hoe |
EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:
NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:
| английский | Голландский |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| refer | verwijzen |
| platform | platform |
| detailed | gedetailleerde |
| links | links |
| information | informatie |
| we | wij |
| the | de |
| below | hieronder |
| for | voor |
| of | van |
| you | u |
| find | en |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| sonix | sonix |
| understands | begrijpt |
| automation | automatisering |
| api | api |
| robust | robuust |
| customizations | aanpassingen |
| productivity | productiviteit |
| process | verwerken |
| volumes | volumes |
| scale | schaal |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| boost | verhogen |
| further | te |
| need | behoefte |
| and | en |
| higher | hogere |
| for | aan |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
| английский | Голландский |
|---|---|
| information | informatie |
| required | vereist |
| ccpa | ccpa |
| refer | verwijzen |
| remainder | rest |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| further | verdere |
| as | zoals |
| for | voor |
| regarding | betrekking |
| by | door |
| of | van |
| this | dit |
EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.
NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.
| английский | Голландский |
|---|---|
| arrow | pijl |
| try | probeer |
| level | level |
| apple | apple |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | vanaf |
| as | als |
| and | en |
EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.
NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.
| английский | Голландский |
|---|---|
| suppliers | leveranciers |
| visible | zichtbaar |
| countries | landen |
| dealers | dealers |
| support | support |
| easily | eenvoudig |
| or | of |
| information | informatie |
| on | op |
| our | onze |
| about | hierover |
| only | alleen |
| further | meer |
| also | ook |
| you | u |
| added | toegevoegd |
| certain | bepaalde |
| that | dat |
| some | sommige |
| can | kan |
| be | worden |
EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further
NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen
| английский | Голландский |
|---|---|
| sitting | zit |
| saddle | zadel |
| feeling | voelen |
| wheel | wiel |
| follows | volgt |
| further | steeds |
| on | op |
| the | de |
| terrain | terrein |
| of | van |
| you | u |
EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further
NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt
| английский | Голландский |
|---|---|
| blocks | blokken |
| wordpress | wordpress |
| editing | editing |
| page | pagina |
| again | weer |
| full | full |
| further | verder |
| logo | logo |
| site | site |
| especially | vooral |
| title | titel |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| and | en |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
| английский | Голландский |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| will | mei |
| with | op |
| basic | een |
| and | en |
| to | dit |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid
| английский | Голландский |
|---|---|
| information | informatie |
| required | vereist |
| ccpa | ccpa |
| refer | verwijzen |
| remainder | rest |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| further | verdere |
| as | zoals |
| for | voor |
| regarding | betrekking |
| by | door |
| of | van |
| this | dit |
EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?
NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.
| английский | Голландский |
|---|---|
| mission | missie |
| mars | mars |
| warmer | warmer |
| atmosphere | atmosfeer |
| seas | zeeën |
| rivers | rivieren |
| forests | bossen |
| i | ik |
| further | verder |
| the | de |
| we | we |
| nice | leuk |
| little | een |
| if | als |
| and | en |
| a little | beetje |
EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| sonix | sonix |
| understands | begrijpt |
| automation | automatisering |
| api | api |
| robust | robuust |
| customizations | aanpassingen |
| productivity | productiviteit |
| process | verwerken |
| volumes | volumes |
| scale | schaal |
| need | noodzaak |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| boost | verhogen |
| further | te |
| and | en |
EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read
NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt
| английский | Голландский |
|---|---|
| quickly | snel |
| displayed | weergegeven |
| images | afbeeldingen |
| very | erg |
| frustrating | frustrerend |
| the | de |
| page | pagina |
| time | keer |
| further | verder |
| load | laden |
| is | wordt |
| read | lezen |
| as | naarmate |
| text | tekst |
| continue | blijven |
| each | elke |
| to | maar |
EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!
NL Het is ontwikkeld door Pat Flynn van Smart Passive Income en wordt gebruikt door enkele van de grootste podcasts die er zijn. Kijk eens aan!
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| smart | smart |
| podcasts | podcasts |
| is | is |
| the | de |
| used | gebruikt |
| by | door |
| there | er |
| and | en |
| largest | de grootste |
EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP
NL We hebben deze calculator ontwikkeld om u te helpen een idee te krijgen van de waarde die uw organisatie zou kunnen hebben met Unit4 ERP
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| calculator | calculator |
| idea | idee |
| organization | organisatie |
| erp | erp |
| the | de |
| to | om |
| unit | een |
| value | waarde |
| help | helpen |
| with | met |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
EN We have developed a Bynder API in order to assure our customers of a smooth and fully automated user experience
NL Bynder's krachtige (REST) API biedt onze gebruikers een gestroomlijnde en volledig geautomatiseerde gebruikerservaring
| английский | Голландский |
|---|---|
| api | api |
| automated | geautomatiseerde |
| user experience | gebruikerservaring |
| user | gebruikers |
| our | onze |
| and | en |
| fully | volledig |
| a | een |
EN WABCO global portal developed by Amplexor ranks on top 10 websites by Kentico
NL Gecertificeerd voor samenwerking en cloudproductiviteit
| английский | Голландский |
|---|---|
| on | voor |
EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction
NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | gemaakt |
| provide | verstrekken |
| personal information | persoonsgegevens |
| install | installeren |
| app | app |
| we | we |
| your | je |
| the | de |
| sign up | aanmelden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| services | diensten |
| when | wanneer |
| their | hun |
| they | ze |
EN We strongly believe that customer relationships matter and if they are cared for, developed and respected, these great relationships will lead to business success and growth
NL Wij weten dat de relatie met de klant belangrijk is en dat goede klantrelaties, mits ze respectvol zijn en onderhouden worden, leiden tot zakelijk succes en groei
| английский | Голландский |
|---|---|
| customer | klant |
| relationships | relatie |
| great | goede |
| lead | leiden |
| business | zakelijk |
| success | succes |
| growth | groei |
| if | mits |
| we | wij |
| are | worden |
| and | en |
| they | ze |
EN Enterprise-Level Hosting Developed with Your Business Requirements in Mind.
NL Hosting op bedrijfsniveau ontwikkeld met het oog op uw zakelijke vereisten.
| английский | Голландский |
|---|---|
| hosting | hosting |
| developed | ontwikkeld |
| requirements | vereisten |
| your | uw |
| business | zakelijke |
| with | op |
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet
| английский | Голландский |
|---|---|
| integrations | integraties |
| applications | applicaties |
| developed | ontwikkeld |
| partners | partners |
| monthly | maandelijkse |
| limit | limiet |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| our | onze |
| use | gebruik |
| from | van |
EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
| английский | Голландский |
|---|---|
| c | c |
| cores | cores |
| machines | machines |
| data | data |
| take advantage of | benut |
| software | software |
| net | net |
| platform | platform |
| we | we |
| the | de |
| developed | ontwikkelen |
| to | om |
| process | verwerken |
| our | onze |
| own | eigen |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
NL De API wordt gehost, geleverd en ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk door Reincubate, makers van het eerste iOS-data-extractieproduct . Als een op waarden gebaseerd bedrijf zijn we diep gefocust op de beveiliging en privacy van eindgebruikers.
| английский | Голландский |
|---|---|
| api | api |
| hosted | gehost |
| delivered | geleverd |
| developed | ontwikkeld |
| makers | makers |
| ios | ios |
| data | data |
| company | bedrijf |
| deeply | diep |
| focused | gefocust |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| on | op |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| values | waarden |
| is | wordt |
| as | als |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN In addition to the creation of the campaign’s concept, Dept developed a microsite that includes a prize draw
NL Naast de concept creatie van de campagne, ontwikkelde Dept een microsite met een prijstrekking
| английский | Голландский |
|---|---|
| campaigns | campagne |
| concept | concept |
| developed | ontwikkelde |
| dept | dept |
| the | de |
| creation | creatie |
| a | een |
| to | naast |
| of | van |
EN This story of sustainability needed to be told in more than one place, so we developed a system that would surface it in the shopping experience
NL Dit verhaal over duurzaamheid moest op meer dan één plek verteld worden, dus ontwierpen we een systeem dat het ook in de shop-ervaring naar voren zou laten komen
| английский | Голландский |
|---|---|
| story | verhaal |
| sustainability | duurzaamheid |
| system | systeem |
| experience | ervaring |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| be | worden |
| place | plek |
| surface | op |
| would | zou |
| to | laten |
| so | dus |
| a | een |
| this | dit |
| that | dat |
| more | meer |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| style | stijl |
| palette | palet |
| soft | zachte |
| imagery | beelden |
| career | loopbaan |
| reality | realiteit |
| professional | professionele |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| distinctive | een |
| a | slechts |
| of | van |
| he | hij |
| with | met |
EN We developed our Community Guidelines to provide additional direction on acceptable and unacceptable content, in accordance with our Terms of Service.
NL We hebben onze Communityrichtlijnen ontwikkeld om verder te verduidelijken wat acceptabele en onacceptabele content is, in overeenstemming met onze Servicevoorwaarden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| terms | servicevoorwaarden |
| we | we |
| to | om |
| content | content |
| in | in |
| additional | te |
| direction | is |
| on | verder |
| and | en |
EN Unit4 Logistics has been developed for organizations in the commercial and manufacturing sectors. With our solution, your company can ensure the right capacity planning, production, inventory and warehouse management.
NL Unit4 Logistics is ontwikkeld voor organisaties in de commerciële en productiesector. Onze oplossing stelt uw bedrijf in staat de juiste capaciteitsplanning, productie-, voorraad- en magazijnbeheer te organiseren.
| английский | Голландский |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| solution | oplossing |
| inventory | voorraad |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| can | organiseren |
| for | voor |
| and | en |
| production | productie |
| has | is |
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd
| английский | Голландский |
|---|---|
| creates | creëert |
| framework | raamwerk |
| controlling | aansturen |
| production | productie |
| developed | ontwikkeld |
| implemented | geïmplementeerd |
| and | en |
| unit | een |
| can | kan |
| be | worden |
| of | van |
EN Unit4 AS has its roots in the pioneering Norwegian-developed ERP solution, Agresso, which became Unit4 Business World and now has evolved into our current, global Unit4 ERP offering
NL Unit4 AS is geworteld in de baanbrekende Noors-ontwikkelde Enterprise Resource Planning-oplossing Agresso, welke Unit4 Business World werd en uitgroeide tot ons huidige, wereldwijde Unit4 Enterprise Resource Planning-aanbod
| английский | Голландский |
|---|---|
| erp | enterprise resource planning |
| solution | oplossing |
| offering | aanbod |
| business | business |
| global | wereldwijde |
| the | de |
| in | in |
| current | huidige |
| world | world |
| became | werd |
| and | en |
| has | is |
Показаны переводы 50 из 50
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык