Перевести "programs for patrons" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "programs for patrons" с английский на Голландский

Переводы programs for patrons

"programs for patrons" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

programs de die een gebruiken gebruiker gebruikt met programma toegang van van de via zijn
patrons gebruikers

Перевод английский на Голландский из programs for patrons

английский
Голландский

EN The full renovation, set for completion in spring 2020, will provide enhanced space for the library collections, access to electronic resources, and programs for patrons of all ages

NL De volledige renovatie, die in het voorjaar van 2020 zal worden voltooid, biedt verbeterde ruimte voor de bibliotheekcollecties, toegang tot elektronische bronnen en programma's voor gebruikers van alle leeftijden

английский Голландский
spring voorjaar
provide biedt
enhanced verbeterde
space ruimte
access toegang
electronic elektronische
resources bronnen
patrons gebruikers
ages leeftijden
full volledige
in in
the de
will zal
and en
for voor
to tot
of van

EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.

NL Patreon is een donatieplatform dat het gemakkelijk maakt voor fans of "mecenassen" om makers van content te betalen voor hun werk.

английский Голландский
easy gemakkelijk
fans fans
creators makers
content content
work werk
is is
to om
or of
makes maakt
their hun
for voor
that dat
pay betalen
it het
a een

EN This makes it easier to find content you and your patrons need and saves your library time and money in cataloging, collection management, acquisitions and other areas.

NL Hierdoor kan de content die u en uw gebruikers nodig hebben, makkelijker gevonden worden en het bespaart uw bibliotheek de tijd en het geld voor catalogiseren, collectiebeheer, acquisitie, etc.

английский Голландский
easier makkelijker
patrons gebruikers
saves bespaart
library bibliotheek
content content
need nodig
time tijd
makes kan
money geld
this worden
find gevonden
you u

EN With its subject-based classification system, the DDC encourages patrons to independently browse the catalog, the stacks, and even your programming schedule to find what they need

NL Met het op onderwerpen gebaseerde classificatiesysteem nodigt de DDC bezoekers uit om onafhankelijk de catalogus, de kasten en zelfs uw programma-indeling te doorzoeken en te vinden wat ze nodig hebben

английский Голландский
ddc ddc
independently onafhankelijk
catalog catalogus
subject onderwerpen
the de
based gebaseerde
to om
need nodig
what wat
programming programma
with op
even zelfs
find en
they ze

EN Once they find the topic area they want, patrons can comfortably browse the items to get a better understanding of your collection.

NL Zodra ze het gezochte onderwerp hebben gevonden, kunnen de bezoekers rustig de artikelen doorkijken om een beter inzicht in de items in uw collectie te krijgen.

английский Голландский
find gevonden
topic onderwerp
better beter
collection collectie
the de
to om
can kunnen
they ze

EN The company continually fosters customer satisfaction and loyalty by going above and beyond and creating an emotional connection with patrons.

NL Het bedrijf stuurt onafgebroken aan op tevreden en trouwe klanten door alles om de klant te laten draaien en een emotionele band met de klant aan te gaan.

английский Голландский
loyalty trouwe
emotional emotionele
connection band
the de
company bedrijf
by door
customer klant
with op
and en

EN Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us

NL Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

EN "Your patrons are all online searching for information. As repositories of our local histories, public libraries are particularly well positioned to contribute their unique collections."

NL "Uw gebruikers zoeken allemaal online naar informatie. Openbare bibliotheken [in de VS] hebben vaak veel informatie over de lokale geschiedenis. Daarom zijn zij uniek gepositioneerd om hun unieke collecties bij te dragen."

английский Голландский
patrons gebruikers
online online
searching zoeken
information informatie
local lokale
public openbare
libraries bibliotheken
positioned gepositioneerd
collections collecties
our in
to om
of vaak
are zijn
well bij
their hun

EN Find out how Seaside Public Library maintains a quick and helpful interlibrary loan service for patrons and other libraries.

NL Hoe Ohio Wesleyan University de dienstverlening verbeterde door hun IBL-processen te verplaatsen naar de cloud.

английский Голландский
service dienstverlening
how hoe
and de
out te

EN “OpenSeadragon allows our patrons to zoom in to a manuscript page or a photograph without leaving the original CONTENTdm record

NL "Met OpenSeadragon kunnen onze gebruikers inzoomen op een manuscriptpagina of een foto zonder het originele CONTENTdm-record te verlaten

английский Голландский
photograph foto
original originele
or of
our onze
without zonder
a een
to kunnen
leaving verlaten

EN To implement WMS, McGill migrated 85,436 patrons, 64,346 loans, and about 4 million items

NL Om WMS te implementeren, migreerde McGill 85.436 gebruikers, 64.346 uitleningen en ongeveer 4 miljoen items

английский Голландский
patrons gebruikers
million miljoen
items items
wms wms
and en
to om
implement implementeren

EN That makes it extra important that patrons are self-reliant and can take care of things online."

NL Daarom is het belangrijk dat de gebruiker zelf zijn of haar weg kan vinden en alles online kan regelen."

английский Голландский
important belangrijk
online online
take care regelen
can kan
and en
of haar
that dat
are zijn
self zelf

EN I could be upstairs where more of our circulating collection is and check out materials to patrons

NL Ik kan ook naar boven gaan waar meer van onze circulerende collectie te vinden is en materialen aan leden uitlenen

английский Голландский
i ik
is is
materials materialen
be kan
where waar
our onze
out te
collection collectie
and en
more meer
of van

EN WMS Circulation offers all the functionality for managing patrons and items

NL WMS Circulation biedt alle functionaliteit voor het beheren van gebruikers en items

английский Голландский
offers biedt
functionality functionaliteit
managing beheren
patrons gebruikers
wms wms
and en
for voor
items items
all alle

EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.

NL U kunt "podcast" in het Patreon-zoekvak typen om meer voorbeelden te zien, maar niet iedereen deelt zijn of haar inkomsten, hoewel u het kunt schatten aan de hand van het aantal patroons.

английский Голландский
podcast podcast
patreon patreon
shares deelt
estimate schatten
examples voorbeelden
the de
to om
revenue inkomsten
see zien
into in
although hoewel
number aantal
everyone iedereen
you can kunt
you u
type zijn
more meer
but
it maar

EN Patreon allows your patrons to get access to a private, paid-only RSS feed:

NL Patreon geeft uw klanten de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een privé, alleen betaalde RSS-feed:

английский Голландский
patreon patreon
feed feed
paid betaalde
to om
access toegang
rss rss
only alleen
rss feed rss-feed
a een
private privé

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN “Tipasa request forms are good at bringing all the account information in, which is really helpful for the patrons,” added John

NL "Tipasa-aanvraagformulieren zijn goed in het invoeren van alle accountinformatie, wat erg handig is voor de gebruikers", voegt John eraan toe

английский Голландский
helpful handig
john john
is is
the de
in in
all alle
are zijn
really erg
good goed
for voor

EN “I’ve found that our patrons use Tipasa easier than our old system

NL “Ik heb gemerkt dat onze gebruikers Tipasa gemakkelijker gebruiken dan ons oude systeem

EN Whilst now, I see our patrons go in, and it is much easier for them to place the request themselves.” 

NL Terwijl ik nu zie dat onze gebruikers het systeem openen en het veel gemakkelijker voor hen is om de aanvraag zelf te plaatsen.” 

EN We'd like to work with you to learn more about the needs of your library staff and patrons

NL We willen graag met u samenwerken om meer te weten te komen over de behoeften van uw bibliotheekmedewerkers en -gebruikers

английский Голландский
patrons gebruikers
the de
needs behoeften
to om
with met
you u
learn en
more meer
of van

EN The sculpture belonged to the Barberini family and was one of the most famous statues in Rome for many centuries. The Belgian state acquired it in 1904 with the support of a group of patrons.

NL Het stuk was eigendom van de familie Barberini en eeuwenlang één van de beroemdste beelden van Rome. De Belgische staat verwierf het in 1904 dankzij de hulp van een groep mecenassen.

английский Голландский
rome rome
belgian belgische
state staat
most famous beroemdste
family familie
in in
the de
group groep
of stuk
and en
a een

EN You can type ?podcast? into the Patreon search box to see more examples, but not everyone shares their revenue, although you can estimate it by the number of patrons.

NL U kunt "podcast" in het Patreon-zoekvak typen om meer voorbeelden te zien, maar niet iedereen deelt zijn of haar inkomsten, hoewel u het kunt schatten aan de hand van het aantal patroons.

английский Голландский
podcast podcast
patreon patreon
shares deelt
estimate schatten
examples voorbeelden
the de
to om
revenue inkomsten
see zien
into in
although hoewel
number aantal
everyone iedereen
you can kunt
you u
type zijn
more meer
but
it maar

EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.

NL Patreon is een donatieplatform dat het gemakkelijk maakt voor fans of "mecenassen" om makers van content te betalen voor hun werk.

английский Голландский
easy gemakkelijk
fans fans
creators makers
content content
work werk
is is
to om
or of
makes maakt
their hun
for voor
that dat
pay betalen
it het
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN More recently, Fluyt created a call centre for volunteers to connect patrons with resources for food, shelter and medicine.

NL Onlangs ontwikkelde Fluyt een callcenter voor vrijwilligers waar ze hulpbehoevenden in contact brengen met aanbieders van voedsel, onderdak en medische hulp.

английский Голландский
volunteers vrijwilligers
food voedsel
shelter onderdak
medicine medische
created ontwikkelde
connect contact
and en
to brengen
with met
for voor
recently onlangs
a een

EN With its subject-based classification system, the DDC encourages patrons to independently browse the catalog, the stacks, and even your programming schedule to find what they need

NL Met het op onderwerpen gebaseerde classificatiesysteem nodigt de DDC bezoekers uit om onafhankelijk de catalogus, de kasten en zelfs uw programma-indeling te doorzoeken en te vinden wat ze nodig hebben

английский Голландский
ddc ddc
independently onafhankelijk
catalog catalogus
subject onderwerpen
the de
based gebaseerde
to om
need nodig
what wat
programming programma
with op
even zelfs
find en
they ze

EN Once they find the topic area they want, patrons can comfortably browse the items to get a better understanding of your collection.

NL Zodra ze het gezochte onderwerp hebben gevonden, kunnen de bezoekers rustig de artikelen doorkijken om een beter inzicht in de items in uw collectie te krijgen.

английский Голландский
find gevonden
topic onderwerp
better beter
collection collectie
the de
to om
can kunnen
they ze

EN They are passionate to provide their patrons with something that is in line with the latest trends yet valuable in terms of comfort and durability

NL Ze zijn gepassioneerd om hun klanten te voorzien van iets dat in lijn is met de laatste trends en toch waardevol is in termen van comfort en duurzaamheid

английский Голландский
passionate gepassioneerd
trends trends
valuable waardevol
comfort comfort
durability duurzaamheid
is is
in in
the de
line lijn
latest laatste
and en
their hun
something iets
with met
they ze
of van
are zijn

EN Welcome to the authentic "Grande Dame" atmosphere of this contemporary haute cuisine restaurant where patrons come to savor the best French cuisine in Vietnam

NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam

английский Голландский
atmosphere sfeer
contemporary moderne
vietnam vietnam
in in
the de
to om
cuisine keuken
where waar
come van
best beste
french franse
this deze

EN At La Terrasse, inspired by famous Parisian cafés, patrons are immersed into the heart of Hanoi. Watching passers-by, reading newspapers, sipping an expresso and dining al fresco, our clients refresh as time imperceptibly slips by.

NL Op La Terasse, geïnspireerd door beroemde Parijse cafeetjes, proeft u de unieke sfeer van Hanoi. Zie bijvoorbeeld hoe foto's van bruidspaartjes worden gemaakt en geniet op donderdag-, vrijdag- en zaterdagavond van de muziek van onze saxofonist.

английский Голландский
la la
inspired geïnspireerd
famous beroemde
the de
our onze
as geniet
by door
are worden
of van
and en

EN Turn your love of your craft into a custom sticker that you can sell in your store, or giveaway to your most loyal patrons

NL Zet de liefde voor je vakmanschap om in een sticker op maat die je in de winkel kunt verkopen of aan je trouwe klanten kunt weggeven

EN Custom brewery stickers let your patrons and fans show off their support for your craft

NL Bestel stickers op maat voor je brouwerij, zodat bedrijfspartners en liefhebbers je merk kunnen promoten

EN Turn your love for craft beer and great design into a custom sticker that you can sell in your store, gift to your most loyal patrons, or use in social media campaigns

NL Breng je liefde voor ambachtelijk bier en goed ontwerp samen in een sticker op maat die je kunt verkopen in je winkel, kunt weggeven aan je trouwe klanten of kunt gebruiken in socialmediacampagnes

EN We have transformational enablement programs, product and solution training, and global development programs which are applicable to people across the whole of Unit4

NL We hebben transformationele programma’s waarmee mensen meer uit zichzelf kunnen halen, product- en oplossingstrainingen en wereldwijde ontwikkelingsprogramma's die toegankelijk zijn voor medewerkers in heel Unit4

английский Голландский
global wereldwijde
people mensen
we we
product product
and en
have hebben
across in
are zijn
to meer
the uit

EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes

NL In deze programmatabel schrijf je op welke programma's je aan het samenstellen bent en schrijf je ook belangrijke gegevens op zoals hun tijdlijn, eigenaren, afhankelijkheden en andere nuttige opmerkingen

английский Голландский
important belangrijke
timeline tijdlijn
owners eigenaren
dependencies afhankelijkheden
helpful nuttige
notes opmerkingen
as well ook
and schrijf
you bent
their hun
write en
putting op
the gegevens
together het
this deze

EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.

NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.

английский Голландский
differs verschilt
manufacturer fabrikant
detailed gedetailleerde
instructions instructies
magix magix
add aanvullende
installing installeren
found vindt
and en
software installatie
for voor
here hier

EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously

NL Let erop dat het kan zijn dat deze aanvullende programma's door meerdere MAGIX programma's tegelijk worden gebruikt

английский Голландский
magix magix
add aanvullende
used gebruikt
by door
can kan
be worden
that dat
these deze
several meerdere
simultaneously tegelijk
on erop

EN You can sign up for the (European/International) Post-Master Accountancy programs on their website to be found via this overview of Postgraduate programs of Professional Learning

NL Via de PMA webpagina kun je jezelf aanmelden voor een Post-Master Accountancy opleiding

английский Голландский
website webpagina
sign up aanmelden
the de
you can kun
sign voor
learning een

EN Show programs with multiple projects or work streams inside a Swimlane. Visually organize your project portfolio to easily show colleagues, executives, and other stakeholders the status of programs.

NL Toon programma's met meerdere projecten of werkstromen in een zwembaan. Organiseer uw projectportfolio visueel om collega's, leidinggevenden en andere belanghebbenden eenvoudig de status van programma's te laten zien.

английский Голландский
visually visueel
organize organiseer
easily eenvoudig
executives leidinggevenden
stakeholders belanghebbenden
or of
the de
projects projecten
inside in
status status
show laten zien
to om
with met
and en
other andere
your toon

Показаны переводы 50 из 50