EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
"potential partners" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.
английский | Голландский |
---|---|
employees | medewerkers |
mission | missie |
merchants | winkeliers |
the | de |
we | wij |
our | onze |
for | voor |
their | hun |
by | door |
of | van |
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
английский | Голландский |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
английский | Голландский |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
английский | Голландский |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams
NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
английский | Голландский |
---|---|
consumers | consumenten |
high | hoge |
reach | bereik |
we | we |
current | huidige |
in | in |
potential | potentiële |
can | kunnen |
market | markt |
and | en |
of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
английский | Голландский |
---|---|
indicator | indicator |
period | periode |
media | media |
reach | bereik |
your | je |
shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
английский | Голландский |
---|---|
viewers | kijkers |
exposed | blootgesteld |
topic | onderwerp |
event | event |
or | of |
brand | merk |
number | aantal |
potential | potentiële |
reach | bereik |
the | product |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.
английский | Голландский |
---|---|
potential | potentiële |
generation | generation |
tools | tools |
paying | betalende |
customers | klanten |
lead | lead |
leads | leads |
with | met |
and | en |
our | in |
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
английский | Голландский |
---|---|
potential | potentiële |
visitors | bezoekers |
process | proces |
conversion | conversie |
leads | leads |
the | de |
bottom | onderaan |
are | worden |
a | een |
and | en |
or | ofwel |
through | doorlopen |
EN Direct discussions with potential customers and partners
NL Directe gesprekken met potentiële klanten en partners
английский | Голландский |
---|---|
direct | directe |
potential | potentiële |
customers | klanten |
partners | partners |
and | en |
with | met |
EN The state of every project is indexed on the basis of the well-known Technology Readiness Levels, so that potential partners can see right away in which phase of development a certain idea or invention is
NL De stand van elk project wordt geïndexeerd aan de hand van de bekende Technology Readiness Levels, zodat mogelijke partners meteen kunnen zien in welke ontwikkelingsfase een idee of uitvinding zich bevindt
английский | Голландский |
---|---|
state | stand |
indexed | geïndexeerd |
technology | technology |
levels | levels |
partners | partners |
invention | uitvinding |
project | project |
in | in |
idea | idee |
or | of |
so | zodat |
the | de |
is | wordt |
away | van |
known | bekende |
basis | een |
can | mogelijke |
EN To this end, a clear taxonomy is imperative, helping potential partners to more readily identify commons initiatives and understand how they can support them
NL Daarvoor is een heldere taxonomie onontbeerlijk, zodat mogelijke partners sneller inzien wat hun functie en werkwijze is en ze makkelijker kunnen steunen
английский | Голландский |
---|---|
clear | heldere |
taxonomy | taxonomie |
partners | partners |
support | steunen |
is | is |
to | zodat |
can | mogelijke |
a | een |
and | en |
they | ze |
EN Realise the full potential of your B2B ecommerce site with world-class applications and integrations from our B2B software tech partners. BigCommerce is the preferred platform for leading ecommerce templates and app developers.
NL Haal het maximale uit uw e-commercesite voor B2B met de beste apps en integraties van onze partners op het gebied van B2B-software. BigCommerce is het voorkeursplatform voor toonaangevende e-commercesjablonen en app-ontwikkelaars.
английский | Голландский |
---|---|
integrations | integraties |
partners | partners |
leading | toonaangevende |
developers | ontwikkelaars |
full | maximale |
software | software |
is | is |
app | app |
the | de |
our | onze |
with | op |
for | voor |
and | en |
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
английский | Голландский |
---|---|
vendors | leveranciers |
clients | klanten |
partners | partners |
ideas | ideeën |
connected | verbonden |
potential | potentieel |
the | de |
well | goed |
our | onze |
and | en |
EN The wrong relationship can be highly damaging to your brand, so it’s essential to thoroughly vet potential influencer partners to be sure they’re right for your strategy.
NL Een verkeerde relatie kan zeer schadelijk zijn voor je merk, dus het is essentieel om potentiële influencer partners grondig door te lichten om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor je strategie.
английский | Голландский |
---|---|
wrong | verkeerde |
relationship | relatie |
thoroughly | grondig |
influencer | influencer |
partners | partners |
strategy | strategie |
your | je |
potential | potentiële |
to | om |
can | kan |
brand | merk |
so | dus |
its | is |
sure | dat |
essential | essentieel |
right | een |
highly | zeer |
the | zeker |
for | voor |
EN "The entire e-commerce industry comes together here over 2 days, which is very special. We talk to our customers, potential customers and partners here. We share knowledge, meet each other and get inspiration."
NL "De hele e-commerce industrie ontmoet elkaar in 2 dagen, wat een erg speciaal moment is. We spreken met onze klanten, potentiële klanten en partners hier. Voor ons is het een stukje kennisdeling, elkaar ontmoeten en een stukje inspiratie."
английский | Голландский |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
industry | industrie |
customers | klanten |
potential | potentiële |
partners | partners |
inspiration | inspiratie |
entire | hele |
days | dagen |
is | is |
very | erg |
the | de |
we | we |
to | elkaar |
share | met |
and | en |
here | hier |
together | het |
our | in |
EN If you get people from LinkedIn to visit your website, you can get leads for potential clients or partners.
NL Als je ervoor kunt zorgen dat mensen via LinkedIn jouw website gaan bezoeken, kan je dat leads voor mogelijke klanten of partners opleveren.
английский | Голландский |
---|---|
website | website |
partners | partners |
people | mensen |
your | je |
or | of |
leads | leads |
clients | klanten |
visit | bezoeken |
for | voor |
you can | kunt |
if | als |
can | mogelijke |
to | dat |
EN The wrong relationship can be highly damaging to your brand, so it’s essential to thoroughly vet potential influencer partners to be sure they’re right for your strategy.
NL Een verkeerde relatie kan zeer schadelijk zijn voor je merk, dus het is essentieel om potentiële influencer partners grondig door te lichten om zeker te zijn dat ze geschikt zijn voor je strategie.
английский | Голландский |
---|---|
wrong | verkeerde |
relationship | relatie |
thoroughly | grondig |
influencer | influencer |
partners | partners |
strategy | strategie |
your | je |
potential | potentiële |
to | om |
can | kan |
brand | merk |
so | dus |
its | is |
sure | dat |
essential | essentieel |
right | een |
highly | zeer |
the | zeker |
for | voor |
EN Direct discussions with potential customers and partners
NL Directe gesprekken met potentiële klanten en partners
английский | Голландский |
---|---|
direct | directe |
potential | potentiële |
customers | klanten |
partners | partners |
and | en |
with | met |
EN Well-connected to the right vendors and partners that allow us to make our ideas and our client’s potential limitless.
NL Goed verbonden met de juiste leveranciers en partners waardoor we onze ideeën en het potentieel van onze klanten grenzeloos kunnen maken.
английский | Голландский |
---|---|
vendors | leveranciers |
clients | klanten |
partners | partners |
ideas | ideeën |
connected | verbonden |
potential | potentieel |
the | de |
well | goed |
our | onze |
and | en |
EN Adessium selects its potential partners and invites them to submit a request
NL Adessium selecteert zelf potentiële partners en nodigt hen uit een aanvraag in te dienen
английский | Голландский |
---|---|
adessium | adessium |
selects | selecteert |
potential | potentiële |
partners | partners |
invites | nodigt |
request | aanvraag |
and | en |
a | een |
them | te |
EN Impress potential customers, clients and partners with the latest in networking technology.
NL Maak indruk op potentiële klanten, klanten en partners met het nieuwste op het gebied van netwerktechnologie.
английский | Голландский |
---|---|
impress | indruk |
potential | potentiële |
partners | partners |
customers | klanten |
and | en |
with | op |
latest | nieuwste |
EN More information for potential industrial partners
NL Meer informatie voor geïnteresseerde bedrijven
английский | Голландский |
---|---|
information | informatie |
more | meer |
for | voor |
EN The translation of your documents in Arabic is key for expansion in the Middle East, where there are many potential economic partners
NL De vertaling van uw documenten naar het Arabisch is de sleutel tot uitbreiding in het Midden-Oosten, waar veel potentiële economische partners te vinden zijn
английский | Голландский |
---|---|
arabic | arabisch |
key | sleutel |
expansion | uitbreiding |
potential | potentiële |
economic | economische |
partners | partners |
documents | documenten |
is | is |
the | de |
in | in |
where | waar |
east | oosten |
many | veel |
are | zijn |
EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
английский | Голландский |
---|---|
year | jaar |
atlassian | atlassian |
recognize | erkennen |
partners | partners |
delivering | leveren |
innovative | innovatieve |
summit | summit |
we | we |
each | elk |
products | producten |
and | en |
services | die |
at | de |
EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.
NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
английский | Голландский |
---|---|
investors | investeerders |
partners | partners |
startups | start-ups |
exclusive | exclusieve |
work | werken |
zendesk | zendesk |
benefits | voordelen |
we | we |
our | onze |
and | en |
EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources
NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources
английский | Голландский |
---|---|
truly | echt |
partners | partners |
skills | vaardigheden |
developed | ontwikkeld |
resources | resources |
master | master |
the | de |
fully | volledig |
for | voor |
with | met |
a | een |
that | die |
are | zijn |
EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services
NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten
английский | Голландский |
---|---|
channel | channel |
partners | partners |
solely | uitsluitend |
services | diensten |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
notify | informeren |
to | om |
we | wij |
including | waaronder |
our | in |
of | stellen |
EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time
NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt
английский | Голландский |
---|---|
resellers | resellers |
evbox | evbox |
substantial | aanzienlijke |
small | klein |
team | team |
employees | medewerkers |
partners | partners |
in | in |
growth | groei |
short | korte |
time | tijd |
and | en |
thousands | duizenden |
with | met |
of | van |
hundred | een |
to | meer |
EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.
NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
ui | ui |
by | door |
providing | bieden |
giving | geef |
a | een |
competitive | competitief |
with | met |
EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.
NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.
английский | Голландский |
---|---|
seo | seo |
partners | partners |
europe | europa |
africa | afrika |
service | bedienen |
australia | australië |
is | is |
the | de |
we | we |
nine | negen |
in | in |
international | internationale |
without | zonder |
east | oosten |
and | en |
languages | talen |
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
английский | Голландский |
---|---|
score | score |
partners | partners |
evaluated | geëvalueerd |
ecovadis | ecovadis |
asked | gevraagd |
we | we |
the | de |
to | om |
by | door |
other | andere |
be | worden |
this | deze |
and | en |
us | ons |
give | geven |
have | hebben |
EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.
NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
digital | digital |
n | n |
work | werken |
marketing | marketing |
we | we |
say | zegt |
several | diverse |
our | onze |
has | en |
view | bekijk |
one | één |
what | wat |
EN PrestaShop Technology Partners | PrestaShop Partners
NL Technologiepartners van prestaShop | PrestaShop Partners
английский | Голландский |
---|---|
prestashop | prestashop |
partners | partners |
EN PrestaShop provides you with a list of more than 250 partners! Agencies, developers and technology partners are here to help you make creating your online shop as easy as possible.
NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
agencies | bureaus |
developers | ontwikkelaars |
creating | creatie |
shop | winkel |
possible | mogelijk |
prestashop | prestashop |
online | online |
easy | eenvoudig |
provides | biedt |
to | zodat |
with | met |
and | en |
to help | ondersteunen |
you | u |
of | van |
more | meer |
EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).
NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).
английский | Голландский |
---|---|
pressure | druk |
transparency | transparantie |
sustainability | duurzaamheid |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
are | staan |
including | waaronder |
improve | verbeteren |
and | en |
their | hun |
more | meer |
you | u |
EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners
NL CVC Growth Partners, gelanceerd in 2014, is de groeigerichte investeringstak van CVC Capital Partners in technologie voor het middensegment van de markt
английский | Голландский |
---|---|
launched | gelanceerd |
partners | partners |
technology | technologie |
growth | growth |
market | markt |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)
NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
published | gepubliceerd |
portals | portalen |
posted | gepost |
network | network |
international | international |
org | org |
on | op |
the | de |
are | worden |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).
английский | Голландский |
---|---|
network | network |
we | we |
in | in |
on | verder |
bring | te |
EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.
NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.
английский | Голландский |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
the | de |
our | ons |
through | te |
of | van |
to | daarnaast |
in | binnen |
with | dankzij |
EN We take great care in educating our global community of business partners by actively endorsing, providing trainings and supporting our partners
NL We besteden veel zorg aan het opleiden van onze wereldwijde gemeenschap van zakenpartners door onze partners actief te onderschrijven, trainingen aan te bieden en te ondersteunen
английский | Голландский |
---|---|
care | zorg |
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
providing | bieden |
trainings | trainingen |
supporting | ondersteunen |
partners | partners |
actively | actief |
we | we |
our | onze |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.
NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
now | nu |
airlines | luchtvaartmaatschappijen |
shapes | soorten |
sizes | maten |
is | is |
corporate | zakelijke |
and | en |
available | beschikbaar |
all | alle |
destination | voor |
EN MindMeister Partners - Find our Partners | MindMeister
NL MindMeister Partners - Vind onze Partners | MindMeister
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
find | vind |
our | onze |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
data | gegevens |
work | werken |
process | verwerken |
services | services |
we | we |
providers | leveranciers |
and | en |
us | ons |
certain | bepaalde |
EN Gain insights into the strengths and improvement areas of your business partners and monitor year on year ESG performance improvements. Your business partners can benefit from an in-depth analyst debrief.
NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.
английский | Голландский |
---|---|
strengths | sterke punten |
areas | gebied |
monitor | controleer |
year | jaarlijks |
esg | esg |
analyst | analisten |
on | op |
performance | prestaties |
improvements | verbeteringen |
benefit | voordeel |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
gain | krijg |
and | inzicht |
of | van |
from | uit |
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
NL Keeper werkt samen met toonaangevende Managed Services Providers (MSP's) and MSP-platformproviders wereldwijd om de accounts van technici en bedrijven in beheer te beschermen. Tot de vertegenwoordigde partners behoren:
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
leading | toonaangevende |
msps | msps |
msp | msp |
accounts | accounts |
technicians | technici |
keeper | keeper |
managed | managed |
the | de |
services | services |
providers | providers |
companies | bedrijven |
management | beheer |
globe | wereldwijd |
protect | beschermen |
across | in |
EN Our partners are still adding new content to their archives all the time, and meemoo is also constantly welcoming new content partners
NL Onze partners voegen zelf nog materiaal aan hun archieven toe en meemoo verwelkomt ook steeds nieuwe contentpartners
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
adding | voegen |
content | materiaal |
archives | archieven |
meemoo | meemoo |
new | nieuwe |
our | onze |
to | toe |
still | steeds |
and | en |
their | hun |
EN However, we do work with advertising partners to deliver SteelSeries advertisements on third party publisher Websites, and these partners may set cookies on your computer’s web browser
NL We werken echter wel samen met advertentiepartners om advertenties van SteelSeries op websites van externe uitgevers te plaatsen, en deze partners kunnen cookies in de webbrowser van uw computer plaatsen
английский | Голландский |
---|---|
partners | partners |
cookies | cookies |
computers | computer |
steelseries | steelseries |
we | we |
work | werken |
on | op |
and | en |
websites | websites |
however | de |
Показаны переводы 50 из 50