Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "particularly suited" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "particularly suited" с английский на Голландский

Переводы particularly suited

"particularly suited" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

particularly aan al alle alleen als bedrijf belangrijk bij bijzonder dan dat de deze die doen door dus een eigen elke en gebruikt hebben hebt het het is hij iets ik in in de in het bijzonder is meer mensen met naar of om omdat onder ons onze op de over snel speciaal te tijdens tot twee u uit van van de van een verschillende voor voor de vooral wanneer wat we wij ze zich zien zijn zoals zonder
suited aan beste bij door geschikt goed het beste in in de maken met naar voor zijn

Перевод английский на Голландский из particularly suited

английский
Голландский

EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors

NL Ze groeit goed en is geschikt voor alle niveaus van kweekervaring en is met name geknipt voor de buitenkweek

английский Голландский
levels niveaus
is is
the de
good goed
suited geschikt
of van
and en

EN Particularly suited to summer temperatures

NL Bijzonder geschikt voor zomerse temperaturen

английский Голландский
particularly bijzonder
suited geschikt
summer zomerse
temperatures temperaturen
to voor

EN The Pneumatic Oscillating Tool is an air-driven tool particularly well suited for cutting tough, dense materials but can also handle soft, thicker ones

NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen

английский Голландский
tool tool
materials materialen
soft zachte
driven aangedreven
is is
the de
for voor
particularly bijzonder
but
suited geschikt

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Plastic pens are particularly well suited as bulk giveaways at events and trade shows

NL Als weggevertjes tijdens evenementen en beurzen zijn vooral reclamepennen van kunststof zeer geschikt

английский Голландский
plastic kunststof
particularly vooral
events evenementen
and en
are zijn
as als
at tijdens
suited geschikt

EN This is why it is particularly suited to precise sketches undertaken while on the go

NL Daarom is hij bijzonder geschikt voor precieze schetsen die je onderweg maakt

английский Голландский
suited geschikt
is is
while onderweg
particularly bijzonder
to daarom

EN The bright colors of the markers are perfectly suited for color coding and decorating schedules, journals, notebooks or for particularly intensive illustrations

NL De fluorescerende kleuren van markers zijn uitstekend geschikt voor kleurcodering en versiering van agenda’s, journaals, notitieblokken of voor bijzonder intensieve illustraties

английский Голландский
perfectly uitstekend
suited geschikt
intensive intensieve
illustrations illustraties
or of
the de
for voor
and en
of bijzonder
are zijn

EN Its resistance to mold and pests make this strain particularly suited for the novice grower.

NL Door zijn resistentie tegen schimmels en plagen is hij met name voor beginnende kwekers geschikt.

английский Голландский
suited geschikt
its is
and en
for voor

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

английский Голландский
standard standard
variant variant
suited geschikt
gira gira
large groot
actuators actuatoren
required vereist
systems installaties
is is
in in
the de
basic een
number aantal
for voor
and en
are zijn

EN The easy-care frame variants in pure white glossy or cream white glossy are particularly well-suited to use in areas subject to stringent hygiene requirements.

NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.

английский Голландский
pure zuiver
or of
areas zones
hygiene hygiëne
requirements eisen
in in
the de
easy gemakkelijk
white wit
glossy glanzend
suited geschikt

EN The LED orientation light from the theft-proof and water-protected Gira TX_44 design line is particularly well-suited to outdoor use.

NL Het led-oriëntatielicht uit het diefstalbestendige en waterdichte schakelaarprogramma Gira TX_44 is met name geschikt voor toepassing buiten.

английский Голландский
gira gira
led led
is is
and en
use toepassing
to buiten
line voor
suited geschikt

EN The LED orientation light from the theft-proof and water-protected Gira TX_44 design line is particularly well-suited to outdoor use. It is optionally available with white, blue or orange LEDs.

NL Het led-oriëntatielicht uit het diefstalbestendige en waterdichte schakelaarprogramma Gira TX_44 is met name geschikt voor toepassing buiten. Naar keuze is deze verkrijgbaar met ledlicht in de kleuren wit, blauw of oranje.

английский Голландский
gira gira
led led
is is
or of
the de
orange oranje
use toepassing
white wit
with met
and en
to buiten
suited geschikt
line voor

EN Gira offers especially robust and water-protected design lines for outdoor use – which are well-suited to use in all damp environments or in particularly demanding locations.

NL Gira biedt zeer robuuste en waterdichte schakelaarprogramma's voor buiten – geschikt voor overal waar vocht of bijzondere omstandigheden voorkomen.

EN Diffused light from an overcast sky is particularly well suited for portraits. Everything looks softer and there are no harsh shadows that highlight wrinkles and other details.

NL Diffuus licht bij bewolkte hemel is zeer geschikt voor portretten. Alles ziet er zachter uit en er zijn geen harde schaduwen die bijvoorbeeld rimpels benadrukken.

английский Голландский
sky hemel
portraits portretten
looks ziet
softer zachter
shadows schaduwen
highlight benadrukken
wrinkles rimpels
light licht
is is
everything alles
and en
for voor
are zijn
no geen
from uit
that die
there er
suited geschikt

EN The Standard variant is particularly suited to residential buildings in conjunction with the Gira X1 and for commercial systems where a large number of actuators with purely basic functions are required

NL De Standard-variant is met name geschikt voor woningbouw in combinatie met de Gira X1 en voor commerciële installaties waarbij een groot aantal actuatoren met alleen basisfuncties zijn vereist

английский Голландский
standard standard
variant variant
suited geschikt
gira gira
large groot
actuators actuatoren
required vereist
systems installaties
is is
in in
the de
basic een
number aantal
for voor
and en
are zijn

EN The easy-care frame variants in pure white glossy or cream white glossy are particularly well-suited to use in areas subject to stringent hygiene requirements.

NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.

английский Голландский
pure zuiver
or of
areas zones
hygiene hygiëne
requirements eisen
in in
the de
easy gemakkelijk
white wit
glossy glanzend
suited geschikt

EN Gira offers especially robust and water-protected design lines for outdoor use – which are well-suited to use in all damp environments or in particularly demanding locations.

NL Gira biedt zeer robuuste en waterdichte schakelaarprogramma's voor buiten – geschikt voor overal waar vocht of bijzondere omstandigheden voorkomen.

EN The Pneumatic Oscillating Tool is an air-driven tool particularly well suited for cutting tough, dense materials but can also handle soft, thicker ones

NL de Pneumatic Oscillating Tool (pneumatische oscillerend mes) wordt aangedreven met perslucht en is bijzonder geschikt voor de bewerking van harde en taaie, maar ook dikke, zachte materialen

английский Голландский
tool tool
materials materialen
soft zachte
driven aangedreven
is is
the de
for voor
particularly bijzonder
but
suited geschikt

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Plastic pens are particularly well suited as bulk giveaways at events and trade shows

NL Als weggevertjes tijdens evenementen en beurzen zijn vooral reclamepennen van kunststof zeer geschikt

английский Голландский
plastic kunststof
particularly vooral
events evenementen
and en
are zijn
as als
at tijdens
suited geschikt

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN Printed corrugated plastic sheets are particularly well suited for all kinds of outdoor advertising

NL Wanneer u kanaalplaten laat bedrukken, is het vooral raadzaam deze buitenshuis te gebruiken voor het maken van reclame

английский Голландский
outdoor buitenshuis
advertising reclame
printed bedrukken
kinds maken
for voor
particularly vooral
all te
of van

EN The Davos Valley Tour is particularly well suited for families and beginners. The uphill sections are all gentle and most of the tracks are easy to negotiate.

NL Over heuvelachtige velden naar Willisau, langs kleine idyllische turfvijvers naar de toeristische trekpleisters van Luzern. Verder via Küssnacht am Rigi naar Brunnen, soms over panoramaroutes hoog boven het meer, soms bocht na bocht de oever volgend.

английский Голландский
the de
of van
to meer

EN This card is particularly suited to verticals such as airlines, hotels and other premium hospitality services.

NL Deze kaart is met name geschikt voor branches zoals luchtvaartmaatschappijen, hotels en andere premium horeca.

английский Голландский
card kaart
suited geschikt
airlines luchtvaartmaatschappijen
premium premium
hospitality horeca
is is
hotels hotels
and en
other andere
as zoals

EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.

английский Голландский
temperature temperatuur
perhaps misschien
factors factoren
moisture vocht
dry drogen
environment omgeving
environments omgevingen
in in
the de
important belangrijkste
and en
of bijzonder
are zijn
from uit

EN Our designers can make your beautiful book unique (on the inside, which is where it counts). They'll create amazing stylized chapter pages suited to your genre, including logo marks or icons.

NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.

английский Голландский
designers designers
book boek
counts telt
genre genre
including inclusief
icons iconen
is is
or of
the de
beautiful prachtige
our onze
where waar
the inside binnenkant

EN Find families and individuals best suited for your services.

NL Vind families en personen die het meest geschikt zijn voor uw diensten.

английский Голландский
families families
individuals personen
suited geschikt
services diensten
best voor

EN Condenser mics pick up more background sound and are best suited for quieter environments

NL Condensator-microfoons vangen meer achtergrondgeluid op en zijn het meest geschikt voor stillere omgevingen

английский Голландский
condenser condensator
mics microfoons
suited geschikt
environments omgevingen
more meer
and en
are zijn

EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.

NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.

английский Голландский
routing routering
collect verzamelen
reduce verminderen
entry invoer
agent agent
critical essentiële
details details
data data
the de
to om
issues problemen
best beste
intelligence intelligentie
help helpen
and en
built-in ingebouwde

EN BrokerNotes have simplified the selection process so much that you can find the broker best suited to your trading style.

NL BrokerNotes hebben het selectieproces zo veel dat je de makelaar het beste past bij uw trading stijl kan vinden vereenvoudigd.

английский Голландский
brokernotes brokernotes
simplified vereenvoudigd
broker makelaar
trading trading
style stijl
your je
the de
best beste
much veel
can kan
find vinden
have hebben

EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.

NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.

английский Голландский
evaluates evalueert
related met betrekking tot
engagement betrokkenheid
libraries bibliotheken
board board
technology technologie
the de
technologies technologieën
with bij
on hierover
including inclusief
and en
emerging opkomende

EN Our Sports unit will help you find the hotels best suited to your needs and suggest specific accommodation and dining options.

NL Wij bieden hotels en services die specifiek zijn afgestemd op de eisen die u aan concerten, filmopnamen en evenementen stelt.

английский Голландский
best op
hotels hotels
the de
to aan
help die
dining zijn
you u
find en
needs eisen

EN “Agents began to see the ways in which Zendesk is better suited for us and a stronger solution than anything we’ve used before

NL “Agenten zijn gaan inzien op welke manieren Zendesk beter is voor ons en een krachtigere oplossing is dan alles waar wij eerder mee hebben gewerkt

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

английский Голландский
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Ideally suited as product packaging for cosmetics, etc.

NL Ideaal als productverpakking voor cosmetica, etc.

английский Голландский
ideally ideaal
packaging productverpakking
cosmetics cosmetica
etc etc
for voor
as als

EN Equipment in perfect working order and suited to your needs

NL Apparatuur in perfecte staat en passend bij uw behoeften

английский Голландский
equipment apparatuur
needs behoeften
perfect perfecte
and en
in in

EN The best video editing software for everyone has a specific set of features, ease of use, price, and more. Keep reading to know which software is the best suited for you. Importance of Choosing the Best Video Editing Software Video…

NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren.  Ik ben me er ook van bewust dat het constant…

EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.

NL Qua organisatie was er niets te klagen, alles was geweldig, evenals de locatie, die perfect paste bij de omvang van het evenement en het aantal deelnemers.

английский Голландский
location locatie
event evenement
participants deelnemers
organization organisatie
size omvang
the de
great geweldig
number aantal
as evenals
perfect perfect
and en
well bij
of van

Показаны переводы 50 из 50