Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "lack of sound" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "lack of sound" с английский на Голландский

Переводы lack of sound

"lack of sound" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

lack - aan als bij dat de deze die door een en gebrek geen hebben het hun in is maar met niet of om tijd tot u van van de voor ze zijn
sound - aan af al alle alleen alles als andere audio bent betekent biedt bij dan dat de deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruikt geeft geen geluid geluiden geweldig goed heb hebben hebt heeft het het geluid het heeft het is hier hij hoe hun iets ik in is is het je jou kan klank klinken komen kun kunnen luidsprekers maakt maar maken meer meerdere mensen met microfoon microfoons moet muziek naar niet nieuwe nog nu of om omdat ons onze ook op opname opnemen snel sonos sound speaker speakers stem te toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel via video vinden voor voor de waar wanneer wat we wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Перевод английский на Голландский из lack of sound

английский
Голландский

EN Unclear responsibilities, lack of awareness, lack of policies, and policy enforcement are just some examples

NL Onduidelijke verantwoordelijkheden, gebrek aan bewustzijn, gebrek aan beleid en handhaving van het beleid zijn slechts enkele voorbeelden

английский Голландский
responsibilities verantwoordelijkheden
lack gebrek
awareness bewustzijn
enforcement handhaving
examples voorbeelden
just slechts
and en
policy beleid
are zijn

EN Marshall Mode EQ lets you choose between two different sound profiles: EQ 1 for bass-heavy sound and EQ 2 for brighter sound with more emphasis on mids and highs

NL Marshall Mode EQ laat je kiezen tussen twee verschillende geluidsprofielen: EQ 1 voor bass-zwaar geluid en EQ 2 voor helderder geluid met meer nadruk op middentonen en hoge tonen

английский Голландский
mode mode
lets laat
emphasis nadruk
eq eq
choose kiezen
between tussen
two twee
and en
more meer
different verschillende
sound geluid
for voor
on op

EN It?s conversations like these where phrases such as ?can you hear me?? and ?excuse me, could you say that again??, questions induced by a lack of sound quality, can really disrupt the conversation.

NL Elk van deze gesprekken worden verstoord door zinnen zoals: ?kun je me horen?? en ?Sorry, kunt u dat alstublieft herhalen?? wanneer het geluid of de audio niet optimaal is.

английский Голландский
phrases zinnen
me me
the de
conversations gesprekken
can kunt
questions je
a elk
lack niet
that dat
could worden
hear horen
by door
sound geluid
and en
of van
really is

EN It will sound more distant, but is great for conference calls or other situations where sound quality isn?t critical but you need to record multiple people.

NL Het zal afstandelijker klinken, maar is geweldig voor conferentiegesprekken of andere situaties waarin de geluidskwaliteit niet kritisch is, maar je meerdere mensen moet opnemen.

английский Голландский
situations situaties
critical kritisch
sound quality geluidskwaliteit
is is
great geweldig
or of
people mensen
other andere
will zal
to opnemen
where waarin
for voor
multiple meerdere
need to moet
but
it maar
more de
need je

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

английский Голландский
uses gebruik
cardioid cardioïde
pattern patroon
easily gemakkelijk
the de
can kan
best beste
so zodat
means betekent
sound geluid

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

английский Голландский
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

английский Голландский
studio studio
forge forge
music muziek
high hoogwaardige
sound sound
audio audio
and en
with met

EN The sound exercises are a pragmatic piece of the course. Every sound exercise is worked around a recorded discourse between two local speakers.

NL De klankoefeningen zijn een pragmatisch onderdeel van de cursus. Elke geluidsoefening wordt rond een opgenomen verhandeling tussen twee lokale sprekers uitgewerkt.

английский Голландский
course cursus
recorded opgenomen
local lokale
speakers sprekers
the de
every elke
of onderdeel
is wordt
around rond
two twee
are zijn
a een

EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

английский Голландский
studio studio
with met
forge forge
audio audio
sound sound

EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

английский Голландский
huawei huawei
review review
deliver levert
soul ziel
with met
it het
sound geluid

EN The 5.1.2 surround sound setup out of the box (sub included) delivers a serious wall of sound. Add SK8Y pack for 7.1.2 setup and it's more impressive.

NL De 5.1.2 surround sound-opstelling uit de doos (inclusief sub) levert een serieuze muur van geluid. Voeg SK8Y-pakket toe voor 7.1.2-installatie en het

английский Голландский
setup installatie
box doos
included inclusief
delivers levert
serious serieuze
wall muur
pack pakket
the de
add voeg
sound geluid
sub sub
a een
and en
of van
for voor

EN While the Buds 2 sound great, the ANC isn't the strongest out there -- but it's very effective in making calls sound great.

NL Hoewel de Buds 2 geweldig klinken, is het ANC niet de sterkste die er is, maar het is zeer effectief om gesprekken geweldig te laten klinken.

английский Голландский
strongest sterkste
effective effectief
calls gesprekken
the de
great geweldig
very zeer
there er
out te
but
in hoewel

EN Join us on a sound safari and collect sound samples in the city.

NL Wat kunnen we leren van een stille stad in lockdown? De bewoners van de Leidsebuurt delen hun ervaringen na een jaar geluidsmeten.

английский Голландский
join .
city stad
in in
the de
a een
and leren

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

NL Shotgun-microfoons hebben de neiging om geluidsreflecties op te pikken wanneer ze binnenshuis worden gebruikt en kunnen "echo-y" klinken

английский Голландский
mics microfoons
indoors binnenshuis
used gebruikt
to om
can kunnen
when wanneer
and en

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde microfoon (geen jachtgeweer) die op natuurlijke wijze het geluid van de zijkanten en de achterkant vermindert en binnenshuis geweldig zal klinken.

английский Голландский
naturally natuurlijke
reduces vermindert
rear achterkant
indoors binnenshuis
is is
microphone microfoon
the de
will zal
a een
great geweldig
that die
and en
sound geluid
sides van

EN Stream sound straight from your iPhone or iPad to Sonos. Watch a video on the small screen with rich sound from Sonos, then ask Siri to adjust the volume.

NL Stream geluid rechtstreeks vanaf je iPhone of iPad naar Sonos. Bekijk een video op het kleine scherm met het rijke geluid van Sonos en vraag Siri het volume aan te passen.

английский Голландский
stream stream
straight rechtstreeks
iphone iphone
ipad ipad
video video
small kleine
screen scherm
rich rijke
ask vraag
siri siri
your je
or of
sonos sonos
volume volume
sound geluid
to vanaf
on op
watch bekijk
a een

EN Bring films, shows, and games off the screen with richly detailed, realistic sound from soundbars fine-tuned with the help of Oscar-winning sound engineers.

NL Breng films, tv-programma's en games tot leven met het gedetailleerde geluid van soundbars die zijn afgestemd door met een Oscar bekroonde geluidstechnici.

английский Голландский
films films
games games
detailed gedetailleerde
tuned afgestemd
sound geluid
and en
with met

EN Optimize your in-game sound with the click of a preset. Our sound engineers worked with pro players from teams like FaZe, OG and SK T1 to give you an instant edge.

NL Optimaliseer het geluid in je game met een klik op een voorinstelling. Onze geluidstechnici werkten samen met professionele spelers van teams als FaZe, OG en SK T1 om je een directe voorsprong te geven.

английский Голландский
click klik
teams teams
faze faze
og og
instant directe
edge voorsprong
your je
players spelers
game game
in in
give geven
sound geluid
and en
a een

EN Tune your in-game sound for winning and make friends sound crystal clear, so you can pull off that clutch.

NL Stem het geluid in je game af om te winnen en zorg dat vrienden kristalhelder klinken, zodat je die clutch kunt maken.

английский Голландский
winning winnen
friends vrienden
game game
your je
in in
so zodat
sound geluid
and en
that dat
you can kunt

EN Take a break from reality with Sonar's Virtual 7.1 Surround Sound. No matter the headset, you'll get theatre-like sound.

NL Neem even pauze van de realiteit met het virtuele 7,1 surroundgeluid van Sonar. Ongeacht de headset, je krijgt theaterachtig geluid.

английский Голландский
break pauze
virtual virtuele
headset headset
no matter ongeacht
the de
reality realiteit
a even
sound geluid
with met

EN Create a built-in sound system with these passive speakers, and enjoy clear sound and comfortable listening from anywhere in the room.

NL Creëer een geïntegreerd systeem met deze passieve speakers en geniet overal in de kamer comfortabel van kristalhelder geluid.

английский Голландский
system systeem
enjoy geniet
comfortable comfortabel
built geïntegreerd
speakers speakers
in in
the de
sound geluid
room kamer
a een
with met
anywhere overal
and en

EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.

NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.

английский Голландский
enjoy geniet
focused gericht
tv tv
system systeem
built geïntegreerd
music muziek
speakers speakers
more meer
sound geluid
a een
for voor
with met
and en

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

английский Голландский
system system
enjoy geniet
tv tv
ease gemak
music muziek
sonos sonos
sound geluid
more meer
with met
for voor
a een
and en
built ingebouwd

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

английский Голландский
powered aangedreven
enjoy geniet
detailed gedetailleerd
your je
system system
year jaar
and en
a een
sound geluid
by door
with met
full vol
all van

EN Send sound straight from your iPhone, iPad, or Mac to your system. Watch a video on the small screen with big sound on Sonos, and ask Siri to adjust the volume.

NL Stuur geluid rechtstreeks vanaf je iPhone, iPad of Mac naar je Sonos-systeem. Bekijk een video op het kleine scherm met het geweldige geluid van Sonos, en vraag Siri het volume aan te passen.

английский Голландский
straight rechtstreeks
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
system systeem
video video
small kleine
screen scherm
big geweldige
ask vraag
siri siri
your je
or of
sonos sonos
volume volume
and en
sound geluid
to vanaf
on op
watch bekijk
a een

EN Did we mention that it pairs with the Earpiece speaker to produce glorious stereo sound? And this sound gets even better, when you know it comes from recycled and fair materials.

NL En het geluid klinkt nog beter, als je weet dat het van gerecyclede en eerlijke materialen komt.

английский Голландский
fair eerlijke
materials materialen
better beter
sound geluid
you know weet
and en

EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe

NL Leer geluid te gebruiken als een verhalend hulpmiddel en creëer je eigen geluidsuniversum

английский Голландский
your je
use gebruiken
sound geluid
as als
tool hulpmiddel
a een
own eigen
and create creëer
learn en
and leer

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

английский Голландский
uses gebruik
cardioid cardioïde
pattern patroon
easily gemakkelijk
the de
can kan
best beste
so zodat
means betekent
sound geluid

EN Does the guest have good sound quality? Sometimes a bad recording is the podcaster’s fault, but if there’s bad sound quality on a couple of different interviews then it’s probably the guest’s fault

NL Heeft de gast een goede geluidskwaliteit? Soms is een slechte opname de schuld van de podcaster, maar als er een slechte geluidskwaliteit is bij een paar verschillende interviews dan is het waarschijnlijk de schuld van de gast

английский Голландский
bad slechte
interviews interviews
sound quality geluidskwaliteit
sometimes soms
recording opname
is is
probably waarschijnlijk
the de
guest gast
good goede
if als
but
a paar

EN Sound design with SOUND FORGE Audio Studio

NL Geluidsontwerp met SOUND FORGE Audio Studio

английский Голландский
studio studio
with met
forge forge
audio audio
sound sound

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

английский Голландский
analog analoge
digital digitale
world wereld
tubes buizen
harmonious harmonieus
instruments instrumenten
in in
the de
sound geluid
and en
for voor
they ze
to ook
suited geschikt

EN Master high quality sound FX and music with SOUND FORGE Audio Studio.

NL Maak hoogwaardige geluidseffecten en muziek met SOUND FORGE Audio Studio.

английский Голландский
studio studio
forge forge
music muziek
high hoogwaardige
sound sound
audio audio
and en
with met

EN Denon Home Sound Bar 550 review: A compact performer with a surprisingly big sound

NL Denon Home Sound Bar 550 review: een compacte artiest met een verrassend groot geluid

английский Голландский
denon denon
bar bar
review review
compact compacte
surprisingly verrassend
big groot
sound geluid
a een
with met

EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.

NL Creëer een ingebouwd sound system met Amp en geniet van krachtig geluid voor tv, muziek en meer met het ongeëvenaarde gemak van Sonos.

английский Голландский
system system
enjoy geniet
tv tv
ease gemak
music muziek
sonos sonos
sound geluid
more meer
with met
for voor
a een
and en
built ingebouwd

EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.

NL Richt je buitenruimte in met een weerbestendig sound system aangedreven door Amp, en geniet het hele jaar door van vol, gedetailleerd geluid.

английский Голландский
powered aangedreven
enjoy geniet
detailed gedetailleerd
your je
system system
year jaar
and en
a een
sound geluid
by door
with met
full vol
all van

EN New purchases include SOUND FORGE Audio Studio 15.365 Subscriptions always include the latest version of SOUND FORGE Audio Studio.

NL Nieuwe aankopen worden geleverd met SOUND FORGE Audio Studio 15. 365 Abonnementen bevatten altijd de nieuwste versie van SOUND FORGE Audio Studio.

английский Голландский
purchases aankopen
include bevatten
studio studio
subscriptions abonnementen
always altijd
forge forge
audio audio
the de
new nieuwe
sound sound
version versie
of van
latest nieuwste

EN Enter the world of sound design and create compelling sound effects while mastering your audio mixes with this comprehensive tool kit.

NL Stap in de wereld van sound design en creëer meeslepende geluidseffecten terwijl je je audiomixen mastert met deze uitgebreide toolkit.

английский Голландский
comprehensive uitgebreide
your je
the de
enter in
design design
world wereld
and en
and create creëer
of van
this deze

EN Create the signature retro sound: Countless professional effects send your sound on a unique journey through time.

NL Creëer het kenmerkende retrogeluid: met tal van professionele effecten, stuur je je geluid op een unieke tijdreis.

английский Голландский
effects effecten
create creëer
your je
on op
sound geluid
professional professionele

EN The signal is not received by the computer as a sound, rather, information about velocity, pitches and sound types are transferred to the sequencer

NL Het signaal wordt echter niet als klank op de computer ontvangen maar er wordt alleen informatie bij de aanslagen van het instrument, toonhoogtes en soundsoorten naar de sequencer overgedragen

английский Голландский
signal signaal
computer computer
information informatie
the de
received ontvangen
is wordt
as als
to overgedragen
and en
by bij

EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.

NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.

английский Голландский
recorder recorder
ideas ideeën
fun plezier
full of vol
sound geluid

EN The sound insulation for example; as a result, you not only experience the engine sound better, but you also hear every twig and grain of sand that touches the body

NL De geluidsisolatie bijvoorbeeld; daardoor beleef je niet alleen het motorgeluid beter, maar je hoort ook ieder takje en zandkorreltje dat de carrosserie raakt

английский Голландский
touches raakt
better beter
the de
as daardoor
that dat
and en
but
of het

EN Learn to use sound as a narrative tool and create your own sound universe

NL Leer geluid te gebruiken als een verhalend hulpmiddel en creëer je eigen geluidsuniversum

английский Голландский
your je
use gebruiken
sound geluid
as als
tool hulpmiddel
a een
own eigen
and create creëer
learn en
and leer

EN Save Sound Medicine - Sound Healing Journey to your collection.

NL Sla Sound Medicine - Sound Healing Journey op in je collectie.

английский Голландский
collection collectie
your je

EN Huawei Sound review: Does it deliver sound with soul?

NL Huawei Sound review: levert het geluid met ziel?

английский Голландский
huawei huawei
review review
deliver levert
soul ziel
with met
it het
sound geluid

EN I mean, just look at Facebook and all the issues with data privacy (or lack thereof) lately.

NL Ik bedoel, kijk maar naar Facebook en alle problemen met data privacy (of het gebrek daaraan) de laatste tijd.

английский Голландский
mean
facebook facebook
issues problemen
data data
privacy privacy
lack gebrek
i ik
or of
lately de laatste tijd
the de
with met
and en

EN Your current file storage is cluttered and you lack a solid foundation for a new launch.

NL Je huidige opslagsysteem is rommelig en er ontbreekt een basis voor een nieuwe lancering.

английский Голландский
launch lancering
lack ontbreekt
your je
is is
current huidige
and en
for voor
foundation een

EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group

NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group

EN This resulted in inconsistencies in brand presence across markets and lack of visibility into what assets were in circulation.

NL Dit resulteerde in inconsistenties in merkuitingen in de verschillende markten en een gebrek aan zichtbaarheid van de assets die in omloop waren.

английский Голландский
inconsistencies inconsistenties
markets markten
lack gebrek
visibility zichtbaarheid
assets assets
in in
this dit
and en
of van

EN This created a lack of visibility into who had access to what materials, creating concern that outdated assets were still being used

NL Dit zorgde voor een gebrek aan inzicht in wie toegang had tot welk materiaal, waardoor de zorg ontstond dat verouderde middelen nog steeds werden gebruikt

английский Голландский
lack gebrek
access toegang
concern zorg
assets middelen
visibility inzicht
materials materiaal
used gebruikt
who wie
into in
a een
of waardoor
still de
this dit

EN But lack of visibility leads to underutilized content, reduced ROI, and creates duplicate work

NL Maar gebrek aan zichtbaarheid leidt tot onderbenutting van content, minder rendement op de investering en dubbel werk

английский Голландский
lack gebrek
visibility zichtbaarheid
content content
reduced minder
work werk
leads leidt
and en
but
of van

Показаны переводы 50 из 50