EN We believe a fairer electronics industry is possible.
Перевести "fairer" на Голландский
Показаны 36 из 36 переводов фразы "fairer" с английский на Голландский
Перевод английский на Голландский из fairer
английский
Голландский
NL Wij veranderen de industrie van binnenuit.
| английский | Голландский |
|---|---|
| industry | industrie |
| we | wij |
EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.
NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.
| английский | Голландский |
|---|---|
| fair | fair |
| ecosystem | ecosysteem |
| showing | tonen |
| dealers | dealers |
| customers | klanten |
| scale | opschalen |
| people | mensen |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| will | komende |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN At Fairphone, we’re on a mission to create a fairer, more sustainable electronics industry. We’re in business to motivate everyone involved to act more responsibly.
NL De missie van Fairphone is om een eerlijkere, duurzamere elektronica-industrie te creëren. We werken er hard aan om iedereen die daarmee te maken heeft, te motiveren tot meer verantwoordelijkheidsgevoel.
| английский | Голландский |
|---|---|
| mission | missie |
| electronics | elektronica |
| industry | industrie |
| to | om |
| a | een |
| everyone | iedereen |
| were | van |
| on | werken |
| create | creëren |
| more | meer |
EN We are building a trusted, secure open cloud that is fairer and more responsible, so that innovation can work for everyone.
NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.
| английский | Голландский |
|---|---|
| cloud | cloud |
| innovation | innovatie |
| is | is |
| we | we |
| building | bouwen |
| can | maakt |
| open | open |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| for | voor |
| secure | veilige |
| are | dit |
EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.
NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)
| английский | Голландский |
|---|---|
| technology | technologie |
| services | diensten |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| of | van |
| if | als |
| more | meer |
EN It could be a fairer, more transparent revenue model, in which the user, instead of (unknowingly) paying with his personal data, is in control of which platforms or content is supported
NL Het zou een eerlijker, transparanter verdienmodel kunnen zijn, waarbij de gebruiker in plaats van (onbewust) met zijn persoonsgegevens te betalen, zelf de regie heeft over welke platforms of content hij steunt
| английский | Голландский |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| platforms | platforms |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| or | of |
| content | content |
| the | de |
| be | kunnen |
| of | van |
EN What is fairness and how can we make automatic systems fairer? An essay by Stefano Bocconi.
NL Waags projectontwikkelaar Miha Turšič presenteert een webinar van het AI4EU Webcafé, met als thema: AI in a world of cross-over challenges.
| английский | Голландский |
|---|---|
| make | in |
| and | van |
| is | het |
EN Feel free to ask locals for advice to negotiate a fairer price, and also make sure to use taxis from established stands or hotels
NL Voel je vrij om de lokale bevolking om advies te vragen om een eerlijkere prijs te bedingen, en zorg er ook voor dat je taxi's gebruikt van gevestigde stands of hotels
| английский | Голландский |
|---|---|
| feel | voel |
| free | vrij |
| price | prijs |
| established | gevestigde |
| hotels | hotels |
| use | gebruikt |
| or | of |
| to | om |
| advice | advies |
| locals | lokale bevolking |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
| sure | dat |
| from | van |
| ask | vragen om |
EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone
NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken
| английский | Голландский |
|---|---|
| small | kleine |
| achieving | bereiken |
| price | prijs |
| and | en |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
EN Making value chains fairer and more inclusive for every actor and particularly the weakest ones is key
NL Waardeketens eerlijker en inclusiever maken voor elke actor en in het bijzonder de zwakste is daarbij essentieel
| английский | Голландский |
|---|---|
| key | essentieel |
| is | is |
| the | de |
| every | elke |
| for | voor |
| particularly | bijzonder |
| and | en |
EN By hosting with RAIDBOXES, you're indirectly supporting Let’s Encrypt's global initiative to make the internet a safer, faster and fairer place.
NL Met RAIDBOXES ondersteun je indirect de wereldwijde Let’s Encrypt initiatieven, voor een veiliger, sneller en eerlijker internet.
| английский | Голландский |
|---|---|
| indirectly | indirect |
| global | wereldwijde |
| internet | internet |
| faster | sneller |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| safer | veiliger |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN It is fairer if everybody takes exams either online or on campus.
NL Het is eerlijker wanneer iederéén het of online of live maakt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| online | online |
| is | is |
| or | of |
| it | het |
| if | wanneer |
EN This way we can ensure that our sustainable clothing brand contributes to a better and fairer world.In short: every choice that Stricters makes is one towards a cleaner planet
NL Zo weten we zeker dat onze duurzame kledingmerk bijdraagt aan een eerlijke en betere wereld.Kortom: elke keuze die Stricters maakt is er eentje richting een schoner klimaat
| английский | Голландский |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| contributes | bijdraagt |
| better | betere |
| short | kortom |
| choice | keuze |
| cleaner | schoner |
| is | is |
| we | we |
| every | elke |
| world | wereld |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.
NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)
| английский | Голландский |
|---|---|
| technology | technologie |
| services | diensten |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| of | van |
| if | als |
| more | meer |
EN We are building a trusted, secure open cloud that is fairer and more responsible, so that innovation can work for everyone.
NL We bouwen een open, veilige en betrouwbare cloud. Dit maakt innovatie voor iedereen toegankelijk en is ook eerlijker en verantwoordelijker.
| английский | Голландский |
|---|---|
| cloud | cloud |
| innovation | innovatie |
| is | is |
| we | we |
| building | bouwen |
| can | maakt |
| open | open |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| for | voor |
| secure | veilige |
| are | dit |
EN It is fairer if everybody takes exams either online or on campus.
NL Het is eerlijker wanneer iederéén het of online of live maakt.
| английский | Голландский |
|---|---|
| online | online |
| is | is |
| or | of |
| it | het |
| if | wanneer |
EN The new rules should help a lot in reducing VAT fraud and in making the environment fairer for EU businesses to sell their products in the EU territory
NL De nieuwe regels moeten de btw-fraude terugdringen en het handelsklimaat eerlijker maken voor EU-bedrijven om hun producten binnen de EU te verkopen
| английский | Голландский |
|---|---|
| rules | regels |
| vat | btw |
| fraud | fraude |
| eu | eu |
| businesses | bedrijven |
| new | nieuwe |
| the | de |
| should | moeten |
| to | om |
| for | voor |
| sell | verkopen |
| products | producten |
| in | binnen |
| their | hun |
| lot | te |
| and | en |
EN Fueling small companies and achieving a fairer price for everyone
NL We steunen kleine Europese fabrikanten en willen een eerlijkere prijs voor iedereen bereiken
| английский | Голландский |
|---|---|
| small | kleine |
| achieving | bereiken |
| price | prijs |
| and | en |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
EN Making value chains fairer and more inclusive for every actor and particularly the weakest ones is key
NL Waardeketens eerlijker en inclusiever maken voor elke actor en in het bijzonder de zwakste is daarbij essentieel
| английский | Голландский |
|---|---|
| key | essentieel |
| is | is |
| the | de |
| every | elke |
| for | voor |
| particularly | bijzonder |
| and | en |
EN Buy fair and sustainable products to contribute to a fairer global trade system and participate in one of the 150 fair trade activities during the annual ‘Fair Trade Week’ in the beginning of October
NL Koop eerlijke en duurzame producten en draag zo een steentje bij aan een rechtvaardiger wereldhandel
| английский | Голландский |
|---|---|
| buy | koop |
| fair | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| in | bij |
| and | en |
| products | producten |
| beginning | een |
| to | aan |
EN The next few years at Fair will be all about continuing to scale their ecosystem and showing more people (dealers, customers and everyone in between) the power of a fairer car process.
NL De komende jaren bij Fair draaien volledig om het blijven opschalen van het ecosysteem en meer mensen (dealers, klanten en iedereen ertussen) te tonen hoe krachtig een eerlijker autoproces is.
| английский | Голландский |
|---|---|
| fair | fair |
| ecosystem | ecosysteem |
| showing | tonen |
| dealers | dealers |
| customers | klanten |
| scale | opschalen |
| people | mensen |
| in | bij |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| will | komende |
| a | een |
| more | meer |
| of | van |
EN Together we’re working towards a world that is fairer, more social and greener.
NL Samen werken we aan een wereld die eerlijker, socialer en groener is.
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | werken |
| world | wereld |
| greener | groener |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| towards | aan |
| together | samen |
EN To avoid a situation where restricted behaviors are replaced with those that are even worse, we need to guide the industry toward safer, fairer alternatives.
NL Om te voorkomen dat beperkt gedrag wordt vervangen door gedrag dat nog slechter is, moeten we de industrie naar veiligere, eerlijkere alternatieven leiden.
| английский | Голландский |
|---|---|
| restricted | beperkt |
| behaviors | gedrag |
| replaced | vervangen |
| worse | slechter |
| guide | leiden |
| industry | industrie |
| alternatives | alternatieven |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| that | dat |
| a | wordt |
| with | door |
| avoid | voorkomen |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
EN Working with FinTechs to build a fairer future
NL Digitalisering: een reddingsboei voor kleine bedrijven
| английский | Голландский |
|---|---|
| working | bedrijven |
| a | een |
Показаны переводы 36 из 36
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык