Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "enhance brand positioning" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "enhance brand positioning" с английский на Голландский

Переводы enhance brand positioning

"enhance brand positioning" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

enhance aan al alle alleen andere beheren beste beter betere bij bouw dan dat de deze die diensten doen door een eenvoudig geweldige hebben heel helpen hoe is jouw krijgen maken meer meer dan meeste met naar niet nog nog meer of ook op de optimaliseren over programma service software sommige te terwijl tot van van de veel verbeter verbeteren vergroten verhogen verhoog verschillende versterken via voor wat werken workflows zelfs zijn zoals
brand aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder
positioning door of pagina positioneren positionering website

Перевод английский на Голландский из enhance brand positioning

английский
Голландский

EN Positioning (high end, luxury, eco-friendly, animal-friendly, vegan, natural - there are a ton of choices that you can pick from as your brand positioning)

NL Positionering (high end, luxe, milieuvriendelijk, diervriendelijk, veganistisch, natuurlijk - er zijn tal van keuzes waaruit u kunt kiezen voor uw merkpositionering)

английский Голландский
positioning positionering
high high
luxury luxe
vegan veganistisch
natural natuurlijk
end end
choices keuzes
there er
you u
brand voor
your uw
you can kunt
of tal

EN You can protect your brand and enhance brand positioning

NL Je kunt je merk beschermen en je merkpositionering versterken

английский Голландский
protect beschermen
brand merk
enhance versterken
your je
and en
you can kunt

EN Use the Visual Editor with Freehand Positioning to edit your web page content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning

NL Gebruik de visuele editor met positionering uit de vrije hand om de inhoud van uw webpagina's, zoals tekst, afbeeldingen, rasters en andere elementen, te bewerken met behulp van de krachtige positionering via slepen en neerzetten

английский Голландский
positioning positionering
powerful krachtige
drag slepen
drop neerzetten
visual visuele
editor editor
page van de
content inhoud
images afbeeldingen
elements elementen
the de
use gebruik
to om
edit bewerken
with met
and en
other andere
like zoals
text tekst

EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.

NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.

английский Голландский
consistent consistent
brand merk
assets assets
messaging communicatie
centralized gecentraliseerde
evbox evbox
communicates communiceert
creating creëer
and en
a een

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

английский Голландский
central centraal
unknown onbekend
your je
or of
known bekend
reach reach
is is
within binnen
brand merk
aimed gericht op
at te
increasing verhogen
and en
aim doel
target group doelgroep

EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept

NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept

EN The leadership team comes together to decide on the exact positioning they want their brand to achieve and marketers are tasked with the job to get there

NL Het managementteam beslist samen over de marktpositionering die ze willen bereiken met het merk en de marketeers hebben de verantwoordelijkheid om die positionering te behalen

английский Голландский
positioning positionering
marketers marketeers
the de
brand merk
and en
together het
they ze

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

английский Голландский
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN That is why Studio Dumbar (part of Dept) gave shape to the name, positioning, brand story, pay-off, and visual identity of New10, working closely with its founders

NL En dat is dus de reden dat Dept – in nauwe samenwerking met de oprichters – de naam, positionering, brand story, pay-off en visual identity van New10 heeft vorm gegeven

английский Голландский
gave gegeven
shape vorm
positioning positionering
founders oprichters
is is
name naam
of van
and en

EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?

NL Hoofddeksels met merk: hoe ontwerp je een hoed?

английский Голландский
business ontwerp
your je
brand merk
the hoe

EN Define who you are and your brand’s positioning using the tools that Julieta shows you

NL Je zult bepalen wie je bent en wat de positionering van je merk zal zijn met tools die Julieta je aanreikt

английский Голландский
define bepalen
brands merk
positioning positionering
your je
tools tools
the de
you zult
who wie
and en
are bent
that die

EN Their first reaction was disappointment: we’re a grey mouse, we’re stuck in the middle, we need to revisit our brand positioning

NL Waar Sharp het niet over heeft is segmentatie op basis van behoeften

английский Голландский
need behoeften
a heeft
to over
first is
middle van

EN Download this case study to discover how partnering with Amplexor transformed the way the company services clients, reinforcing its brand positioning with an end-to-end digital banking strategy.

NL Download deze casestudy en ontdek hoe samenwerking met Amplexor zorgde voor een transformatie van de dienstverlening aan klanten en een versterking van de merkpositie dankzij een allesomvattende strategie voor internetbankieren.

английский Голландский
download download
study en
discover ontdek
partnering samenwerking
amplexor amplexor
clients klanten
strategy strategie
the de
brand voor

EN Their first reaction was disappointment: we’re a grey mouse, we’re stuck in the middle, we need to revisit our brand positioning

NL Waar Sharp het niet over heeft is segmentatie op basis van behoeften

английский Голландский
need behoeften
a heeft
to over
first is
middle van

EN Finding Your Place in the Business Market: What is Brand Positioning?

NL Hoofddeksels met merk: hoe ontwerp je een hoed?

английский Голландский
business ontwerp
your je
brand merk
the hoe

EN Because seduction appeals to your customers, because it contributes to enhancing your brand image and your products. Emotional impact is the primary criterion for successful product ‘positioning'.

NL Omdat verleiding een beroep doet op uw klanten, omdat het bijdraagt tot het verbeteren van uw merkbeeld en uw producten. Emotionele impact is het primaire criterium voor succesvol product 'positionering'.

английский Голландский
customers klanten
contributes bijdraagt
enhancing verbeteren
emotional emotionele
impact impact
successful succesvol
positioning positionering
is is
products producten
primary primaire
because omdat
brand voor
and en
the product

EN This will be done by defining the vision, core values and the positioning of a brand

NL Dit wordt gedaan door het definiëren van de visie, kernwaarden en de positionering van een merk

английский Голландский
done gedaan
defining definiëren
vision visie
positioning positionering
brand merk
the de
this dit
by door
and en
of van

EN Just make sure that you keep your brand positioning and product promotion tactics (such as discounting, free shipping, etc.) consistent across all online channels.

NL Zorg er alleen voor dat u uw merkpositionering en productpromotietactieken (zoals kortingen, gratis verzending, enz.) consistent houdt over alle online kanalen.

английский Голландский
shipping verzending
etc enz
consistent consistent
online online
channels kanalen
free gratis
and en
all alle
just alleen
as zoals
brand voor
sure dat
you u

EN It will help enhance your brand visibility and create recognition for your brand in the industry

NL Het helpt de zichtbaarheid van jouw merk te vergroten en erkenning te creëren voor uw merk in de branche

английский Голландский
help helpt
enhance vergroten
visibility zichtbaarheid
recognition erkenning
industry branche
in in
the de
brand merk
and en
for voor

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

английский Голландский
studio studio
producing produceren
major grote
promoting bevorderen
brand guidelines merkrichtlijnen
team team
campaigns campagnes
the de
content content
with op
and en
like zoals
is het
across in

EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

английский Голландский
maintaining onderhouden
effort inspanning
globally wereldwijd
recognizable herkenbaar
cohesive samenhangend
consistent consistent
brand guidelines merkrichtlijnen
time tijd
is is
building opbouwen
great goed
and en
needs moet
the ervoor
sure dat

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

английский Голландский
general algemene
term term
describes beschrijft
familiar vertrouwd
consumers consumenten
memorable gedenkwaardig
recognizable herkenbaar
is is
or of
the de
target audience doelgroep
brand merk
products producten
and en
with met
simply een

EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.

NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.

английский Голландский
bynder bynder
online online
solution oplossing
assets assets
brand strategy merkstrategie
in in
management management
your je
brand merk
where waar
one één
and en
its de

EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.

NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.

английский Голландский
safeguarding beschermen
identity identiteit
reputation reputatie
successful succesvolle
effectively effectief
digital digital
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
is is
guide gids
management management
the de
free gratis
in in
era era
brand merk
to build opbouwen
a een
learn en
and leer

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

английский Голландский
inspired geïnspireerd
key sleutel
parts onderdelen
design ontwerp
is is
the de
brand merk
values waarden
and en
distinctive een
by door
of van

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

английский Голландский
expression uitdrukking
reason reden
critical cruciaal
lasting duurzame
effective effectieve
brand strategy merkstrategie
entire hele
the de
is is
of onderdeel
brand merk
a een
and en
for voor

EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.

NL Kies posities en kleuren voor je integreerbare widgets en kopieer en plak automatisch gegenereerde code in je website, app of helpcentrum.

английский Голландский
choose kies
color kleuren
website website
widgets widgets
code code
your je
or of
app app
and en
into in
for voor

EN Following our X4U event, Mint Jutras have written a detailed review of ERPx and our “Right for your business” positioning.

NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".

английский Голландский
detailed gedetailleerde
review recensie
written geschreven
positioning positionering
business bedrijf
and en
your uw
right geschikt
for voor
a een
have heeft
our onze
of van

EN Positioning your microphone properly will greatly improve your posture and sound quality

NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren

английский Голландский
positioning positioneren
microphone microfoon
properly juiste
improve verbeteren
posture houding
sound u
sound quality geluidskwaliteit
will zult
greatly te
and en

EN Put the customer at the center of the story One of the biggest mistakes is positioning the product or service as the central character

NL Zet je klant centraal in jouw verhaal Een van de grootste fouten is om het product of de dienst als het centrale personage te positioneren

английский Голландский
mistakes fouten
positioning positioneren
character personage
story verhaal
is is
or of
the de
as als
customer klant
biggest de grootste
central centrale
put in
service dienst
product product

EN For safe patient movement and lithotomy positioning, our stirrups, positioners and accessories support all your gynecology and urology needs.

NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.

английский Голландский
accessories accessoires
support steunen
our onze
and en
safe veilige
for voor

EN We create meaningful brands: from strategy to reality; from positioning to visual identity; applied to all touch points; web, print and motion.

NL We creëren merken van betekenis. Van strategie tot realiteit. Van positionering tot visuele identiteit; met alle touchpoints die daarbij komen kijken; web, print en motion.

английский Голландский
brands merken
strategy strategie
reality realiteit
positioning positionering
web web
print print
visual visuele
identity identiteit
we we
to kijken
and en
all alle

EN Our contents experts and our SEO specialists help you to implement an editorial strategy and to optimise your site to ensure excellent web positioning (SERP).

NL Onze content- en SEO-specialisten helpen u een redactionele strategie te implementeren en uw website te optimaliseren om zo een goede organische ranking te krijgen op de SERP (Google, Bing, …).

английский Голландский
contents content
seo seo
help helpen
implement implementeren
editorial redactionele
strategy strategie
optimise optimaliseren
ensure krijgen
excellent goede
serp serp
specialists specialisten
to om
an een
our onze
and en
site website
you u

EN Header tags are one of those elements in SEO that can significantly impact when positioning a page, although they are?

NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...

английский Голландский
header header
tags tags
elements elementen
seo seo
significantly aanzienlijke
impact impact
positioning positioneren
page pagina
they ze
although hoewel
in in
can kunnen
a een
of van
are zijn

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

английский Голландский
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN There are other elements that have an actual weight in SEO positioning, but no matter how well you work on them, Google will not pay any attention to your content if it does not answer what the user is looking for.

NL Er zijn nog andere elementen die een reëel gewicht hebben in SEO-positionering, maar hoe goed je er ook aan werkt, Google zal geen aandacht besteden aan je inhoud als die niet beantwoordt aan wat de gebruiker zoekt.

английский Голландский
weight gewicht
positioning positionering
work werkt
attention aandacht
elements elementen
in in
seo seo
google google
your je
the de
well goed
content inhoud
will zal
other andere
there er
pay een
no geen
are zijn
have hebben
but
if als

EN So far, we?ve learned what search intent is in SEO, why it is essential when positioning content, and what types you can find.

NL Tot nu toe hebben we geleerd wat zoekintentie is in SEO, waarom het essentieel is bij het positioneren van inhoud, en welke types je kunt vinden.

английский Голландский
learned geleerd
seo seo
essential essentieel
positioning positioneren
types types
is is
we we
content inhoud
why waarom
in in
you can kunt
find en
what wat

EN National Pressure Injury Advisory Panel-Prone Positioning Tips

NL National Pressure Injury Advisory Panel - Tips voor de buikligging

английский Голландский
tips tips
national national
advisory advisory

EN The retail price is not the result of market positioning, but rather a direct reflection of the costs of production.

NL De verkoopprijs is niet het resultaat van marktpositionering, maar een directe afspiegeling van de productiekosten.

английский Голландский
direct directe
is is
the de
result een
of van
but

EN Most important, positioning the camera off your eye level is a distraction

NL Het belangrijkste is dat de camera niet op ooghoogte wordt gehouden, omdat dit een afleiding is

английский Голландский
camera camera
is is
the de
important belangrijkste

EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.

NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.

английский Голландский
placement plaatsing
start begin
angle hoek
degree graden
in in
your je
the de
depends hangt af van
face gezicht
front voor
nice mooie
and en
a een
by door
of deel
going van

EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.

NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.

английский Голландский
captions bijschriften
background achtergrond
positioning positionering
customize pas
your je
the de
and en
of van

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.                                                                

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

английский Голландский
powerful sterke
positioning positionering
effective effectieve
marketing marketing
building gebouw
identity identiteit
appeal aantrekkingskracht
and en
a een

EN We are your strategic partner for indirect property investments, such as investment funds, joint ventures or club deals. We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions.

NL Wij zijn uw strategische samenwerkingspartner voor indirecte vastgoedbeleggingen, zoals vastgoedfondsen, joint ventures of clubdeals. Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities.

английский Голландский
strategic strategische
indirect indirecte
structuring structureren
positioning positioneren
joint joint
or of
in bij
we wij
and en
for voor
as zoals
support ondersteuning
promoting promoten
are zijn

EN A strong positioning of your shopping centre ensures your shoppers come more often and stay longer.

NL Een sterke positionering van uw winkelcentrum zodat bezoekers vaker en langer komen winkelen.

английский Голландский
strong sterke
positioning positionering
shopping winkelen
longer langer
and en
come van
a een

EN Powerful positioning and effective marketing resources create a unique building identity that will appeal to occupiers.

NL Effectieve marketing en positionering van uw gebouw voor een herkenbare identiteit, sterke aantrekkingskracht op eindgebruikers en een succesvolle verhuur.

английский Голландский
powerful sterke
positioning positionering
effective effectieve
marketing marketing
building gebouw
identity identiteit
appeal aantrekkingskracht
and en
a een

EN We support your fund managers in structuring, positioning and promoting investment propositions

NL Aan uw fondsmanagers bieden wij ondersteuning bij het structureren, positioneren en promoten van beleggingsproposities

английский Голландский
structuring structureren
positioning positioneren
in bij
we wij
and en
support ondersteuning
promoting promoten

EN Reinforce your exposure on search engines by positioning your site on essential searches for your sector of activity.

NL Maak werk van uw zichtbaarheid in de zoekmachines door u op de essentiële zoekopdrachten voor uw activiteitsector te positioneren. Laat u bijstaan door een ervaren en competent SEO-bureau.

английский Голландский
positioning positioneren
on op
searches zoekopdrachten
for voor
by door
search engines zoekmachines
essential essentiële
of van

EN SEO positioning: a key to success

NL SEO-positionering: een belangrijke succesfactor

английский Голландский
seo seo
positioning positionering
key belangrijke
a een

Показаны переводы 50 из 50