EN Dyson has announced its latest cordless vacuum in the form of the Dyson Gen5detect, succeeding the Dyson V15 that came before it. The Dyson Gen5detect
EN Dyson has announced its latest cordless vacuum in the form of the Dyson Gen5detect, succeeding the Dyson V15 that came before it. The Dyson Gen5detect
NL Dyson heeft zijn nieuwste snoerloze stofzuiger aangekondigd in de vorm van de Dyson Gen5detect, als opvolger van de Dyson V15 die eraan voorafging.De ...
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
vacuum | stofzuiger |
in | in |
the | de |
form | vorm |
has | heeft |
of | van |
that | die |
EN Dyson Corrale cordless straightener now comes in two more colours
NL Razer heeft enkele geweven vingerhoedjes gemaakt voor mobiele gamers
EN What are the best tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap Cordless Stick Vacuum Cleaner · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5.
NL Wat zijn de beste tablets? 1. Dyson V11· 2. Roborock H7 · 3. SharkAnti Hair Wrap draadloze stofzuiger · 4. Dyson V15 Absolute Detect · 5. Dyson
английский | Голландский |
---|---|
tablets | tablets |
dyson | dyson |
cordless | draadloze |
absolute | absolute |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
vacuum | stofzuiger |
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
английский | Голландский |
---|---|
the | de |
now | niet |
to | om |
bringing | zijn |
comes | van |
in | dan |
EN Best Dyson deals for Black Friday: Pick up a cordless vacuum, hair care product or air purifier for less
NL Beste Dyson-deals voor Black Friday: koop een draadloze stofzuiger, haarverzorgingsproduct of luchtreiniger voor minder
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
deals | deals |
black | black |
friday | friday |
cordless | draadloze |
vacuum | stofzuiger |
or | of |
best | beste |
less | minder |
a | een |
for | voor |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more
NL Beste draadloze stofzuigers 2021: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Roborock, Shark en meer
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
picks | keuzes |
dyson | dyson |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
NL We beschrijven de allerbeste draadloze stofzuigers die er zijn, testen en beoordelen modellen van Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax en meer.
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
testing | testen |
models | modellen |
dyson | dyson |
samsung | samsung |
we | we |
the | de |
there | er |
and | en |
from | van |
more | meer |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
deals | deals |
cordless | draadloze |
fans | ventilatoren |
and | en |
best | beste |
on | op |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock,...
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
английский | Голландский |
---|---|
best | op |
and | en |
EN Best cordless vacuum cleaners 2022: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more
NL Beste draadloze stofzuigers 2022: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Roborock, Shark en meer
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
picks | keuzes |
dyson | dyson |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
NL Beste Dyson-deals 2021: besparen op draadloze stofzuigers, ventilatoren, luchtreinigers en haarverzorging
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
deals | deals |
cordless | draadloze |
fans | ventilatoren |
and | en |
best | beste |
on | op |
EN Best cordless vacuum cleaners 2022: Tested and rated picks from Dyson, Bissell, Roborock, Shark and more
NL Beste draadloze stofzuigers 2022: geteste en beoordeelde keuzes van Dyson, Bissell, Roborock, Shark en meer
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
tested | geteste |
rated | beoordeelde |
picks | keuzes |
dyson | dyson |
best | beste |
and | en |
more | meer |
from | van |
EN Dyson V11 Outsize is a supersized version of the popular cordless vacuum
NL Dyson V11 Outsize is een supergrote versie van de populaire draadloze stofzuiger
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
popular | populaire |
cordless | draadloze |
vacuum | stofzuiger |
is | is |
the | de |
version | versie |
a | een |
of | van |
EN Dyson's latest V11 cordless vacuum cleaner uses AI to clean
NL De nieuwste V11 draadloze stofzuiger van Dyson gebruikt AI om schoon te maken
английский | Голландский |
---|---|
latest | nieuwste |
cordless | draadloze |
uses | gebruikt |
ai | ai |
to | om |
clean | schoon |
vacuum | stofzuiger |
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
NL De Dyson 360 Heurist is een update van de Dyson 360 Eye, de toen eerste robotstofzuiger. Dus is het een tweede succes of een moeilijk tweede album?
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
update | update |
success | succes |
difficult | moeilijk |
album | album |
eye | eye |
is | is |
or | of |
the | de |
EN What are the best vacuums? 1. Dyson V11 · 2. Bissell MultiReach Active · 3. Dyson V15 Absolute Detect · 4. Roborock H7 · 5. Shark Anti Hair Wrap.
NL Wat zijn de beste stofzuigers? 1. Dyson V11 · 2. Bissell MultiReach Active · 3. Dyson V15 Absolute Detect · 4. Roborock H7 · 5. Shark Anti Hair
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
active | active |
absolute | absolute |
anti | anti |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Dyson has announced the Dyson Zone air purifying over-ear headphones as its first step into wearable technology.
NL Dyson heeft de Dyson Zone luchtzuiverende over-ear hoofdtelefoon aangekondigd als de eerste stap in draagbare technologie.
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
announced | aangekondigd |
zone | zone |
wearable | draagbare |
technology | technologie |
has | heeft |
the | de |
as | als |
headphones | hoofdtelefoon |
step | stap |
into | in |
EN Dyson has launched an upgrade to its air purifier range with the new machines known as the Dyson Purifier Formaldehyde - you can already guess what
NL Dyson heeft een upgrade van zijn assortiment luchtreinigers gelanceerd met de nieuwe machines die bekend staan als de Dyson Purifier Formaldehyde - u
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
launched | gelanceerd |
range | assortiment |
machines | machines |
known | bekend |
upgrade | upgrade |
new | nieuwe |
the | de |
with | met |
has | heeft |
as | als |
you | u |
EN Five years in the making, Dyson has just revealed the Dyson Pure Humidify+Cool in the UK - its first fan that also purifies the air and humidifies it,
NL Vijf jaar in de maak heeft Dyson zojuist de Dyson Pure Humidify + Cool in het VK onthuld - de eerste ventilator die ook de lucht zuivert en bevochtigt...
английский | Голландский |
---|---|
dyson | dyson |
revealed | onthuld |
pure | pure |
cool | cool |
uk | vk |
fan | ventilator |
air | lucht |
years | jaar |
in | in |
the | de |
five | vijf |
that | die |
and | en |
EN Seamless connectivity with all your flashes from the hot shoe of your camera. Fully cordless from up to 300 m (1000 ft) away, Profoto Air Remotes leave you free focus on what’s important – your creativity.
NL Naadloze verbinding met al uw flitskoppen vanaf de hot shoe van uw camera. Met de Profoto Air Remotes, die volledig draadloos werken tot op een afstand van 300 m (1000 ft), kunt u zich concentreren op dat wat het belangrijkst is: uw creativiteit.
английский | Голландский |
---|---|
seamless | naadloze |
connectivity | verbinding |
camera | camera |
air | air |
m | m |
focus | concentreren |
creativity | creativiteit |
the | de |
you | u |
your | uw |
to | vanaf |
on | op |
fully | volledig |
of | van |
EN Best cordless chainsaws 2021: Chop and saw with power
NL Beste accukettingzagen 2021: hakken en zagen met kracht
английский | Голландский |
---|---|
best | beste |
saw | zagen |
power | kracht |
and | en |
with | met |
EN The best cordless strimmers 2021: Keep your garden under control
NL De beste draadloze grastrimmers 2021: houd je tuin onder controle
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
garden | tuin |
control | controle |
your | je |
the | de |
best | beste |
EN Best cordless mowers 2021: Wireless mowing for your yard
NL Beste draadloze maaiers 2021: draadloos maaien voor uw tuin
английский | Голландский |
---|---|
your | uw |
wireless | draadloze |
best | beste |
for | voor |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
NL Met expertise in robotstofzuigers is Roborock geen nieuweling in de stofzuigermarkt, maar dit is pas de tweede stap in draadloze stofzuigers.
английский | Голландский |
---|---|
expertise | expertise |
cordless | draadloze |
in | in |
is | is |
the | de |
no | geen |
second | tweede |
with | met |
this | dit |
but |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
NL Deze snoerloze reiniger met een kortere levensduur van de batterij is ontworpen voor harde vloeren en kleinere huizen, waar hij gemakkelijk kan worden
английский | Голландский |
---|---|
hard | harde |
floors | vloeren |
smaller | kleinere |
easily | gemakkelijk |
shorter | kortere |
battery | batterij |
is | is |
life | levensduur |
homes | huizen |
away | van |
where | waar |
designed | ontworpen |
can | kan |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
and | en |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
is | is |
worth | waard |
the | de |
lofty | hoge |
best | beste |
really | echt |
of | van |
but |
EN With the Astro Ascoli Single Switched, add a nice touch to your bedside while enjoying the cordless light to read your favorite novels and stories.
NL Met de Astro Ascoli Single Switched voeg je een leuke touch toe aan je bed terwijl je geniet van het snoerloze licht om je favoriete romans en verhalen te lezen.
английский | Голландский |
---|---|
add | voeg |
nice | leuke |
enjoying | geniet |
favorite | favoriete |
stories | verhalen |
touch | touch |
the | de |
single | single |
your | je |
light | licht |
to | om |
read | en |
with | met |
EN This cordless table lamp is quite adaptable and perfect for both indoor and outdoor uses.
NL Deze snoerloze tafellamp is behoorlijk aanpasbaar en perfect voor zowel binnen- als buitengebruik.
английский | Голландский |
---|---|
quite | behoorlijk |
adaptable | aanpasbaar |
indoor | binnen |
is | is |
and | en |
perfect | perfect |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
EN Even in a cordless version, you can buy unique lamps from us, lamps that you are not likely to find in your neighbours' or relatives' homes
NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
buy | koopt |
lamps | lampen |
neighbours | buren |
or | of |
you | zult |
us | ons |
in | in |
to | ook |
that | die |
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
appearance | uiterlijk |
led | led |
in | in |
because of | vanwege |
lights | verlichting |
out | te |
you | u |
find | en |
that | die |
EN Cordless outdoor lighting for the garden or balcony
NL Robuuste buitenlampen voor in de tuin of op het balkon
английский | Голландский |
---|---|
or | of |
the | de |
garden | tuin |
balcony | balkon |
for | voor |
EN The robust garden lamps are completely cordless and offer your garden exactly the light you want
NL De robuuste lampen voor in uw tuin zijn geheel draadloos en bieden uw tuin precies dat licht dat u wenst
английский | Голландский |
---|---|
robust | robuuste |
garden | tuin |
the | de |
lamps | lampen |
offer | bieden |
want | wenst |
and | en |
are | zijn |
light | licht |
you | u |
EN in a cordless LED lighting version. This way, you will always find a lamp that suits you.
NL bieden wij u aan in draadloze led verlichting variant. Zo vindt u ook nu weer altijd een lamp die goed bij u past.
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
always | altijd |
find | vindt |
suits | past |
led | led |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
this | variant |
in | in |
you | u |
that | die |
version | een |
EN We also have table lamps as cordless lighting
NL Ook tafellampen hebben we als draadloze verlichting
английский | Голландский |
---|---|
also | ook |
cordless | draadloze |
as | als |
lighting | verlichting |
we | we |
have | hebben |
EN When it comes to illuminating and lighting up your space, there is no lamp that can be compared with the Martinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Table Lamp
NL Als het gaat om het verlichten en verlichten van uw ruimte, is er geen lamp die te vergelijken is met deMartinelli Luce Kiki Cordless Outdoor Tafellamp
английский | Голландский |
---|---|
space | ruimte |
compared | vergelijken |
outdoor | outdoor |
is | is |
to | om |
lamp | lamp |
the | gaat |
no | geen |
that | die |
there | er |
comes | van |
and | en |
with | met |
EN magnetic bit holder, for wrist or cordless screwdriver, including 6 bits
NL magnetische bithouder, voor om de pols of aan de accuschroefmachine, inclusief 6 bits
английский | Голландский |
---|---|
magnetic | magnetische |
wrist | pols |
or | of |
bits | bits |
including | inclusief |
for | voor |
EN Powerful. Compact. Reliable. When it comes to assembly tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less. Count on genuine Ingersoll Rand tools, accessories and equipment.
NL Krachtig. Compact. Betrouwbaar. Als u geïnteresseerd bent in montagegereedschap, snoerloos gereedschap en onderhoudsgereedschap voor voertuigen, neem dan nooit genoegen met minder! Reken op de originele accessoires en apparatuur van Ingersoll Rand.
английский | Голландский |
---|---|
powerful | krachtig |
compact | compact |
accessories | accessoires |
equipment | apparatuur |
on | op |
less | minder |
tools | gereedschap |
vehicle | de |
and | en |
for | voor |
when | als |
EN From jackhammers and air compressors to pneumatic and cordless power tools, Ingersoll Rand construction equipment has the rugged durability and performance you need to get the job done efficiently.
NL Van boorhamers en luchtcompressoren tot pneumatisch en snoerloos elektrisch gereedschap, het constructiegereedschap van Ingersoll Rand biedt de robuuste duurzaamheid en prestaties die u nodig hebt om het werk efficiënt te laten verlopen.
английский | Голландский |
---|---|
rugged | robuuste |
durability | duurzaamheid |
efficiently | efficiënt |
tools | gereedschap |
performance | prestaties |
the | de |
to | om |
need | nodig |
and | en |
you | u |
job | werk |
EN Air and cordless power tools provide the work to get work done, whether it’s for overhauling turbines, repairing pressure vessels, maintaining scrubbers or on site construction.
NL Elektrisch en snoerloos gereedschap maakt het mogelijk om het werk gedaan te krijgen, zoals het reviseren van turbines, het repareren van drukvaten, het onderhouden van gaswassers of constructie ter plaatse.
английский | Голландский |
---|---|
repairing | repareren |
maintaining | onderhouden |
tools | gereedschap |
done | gedaan |
or | of |
construction | constructie |
work | werk |
to | om |
and | en |
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
NL Dit is een zeer hoge kwaliteit snoerloze microfoon en zeer aan te bevelen voor zangers en live-zangeressen.
английский | Голландский |
---|---|
mic | microfoon |
recommended | bevelen |
is | is |
quality | kwaliteit |
live | live |
high | hoge |
and | en |
this | dit |
for | voor |
a | een |
high-quality | hoge kwaliteit |
very | zeer |
EN Best cordless chainsaws 2022: Chop and saw with power
NL Beste draadloze kettingzagen 2022: hakken en zagen met kracht
английский | Голландский |
---|---|
best | beste |
cordless | draadloze |
saw | zagen |
power | kracht |
and | en |
with | met |
EN Best cordless mowers 2022: Wireless mowing for your yard
NL Beste draadloze maaiers 2022: draadloos maaien voor uw tuin
английский | Голландский |
---|---|
your | uw |
wireless | draadloze |
best | beste |
for | voor |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
NL Met expertise in robotstofzuigers is Roborock geen nieuweling in de stofzuigermarkt, maar dit is pas de tweede stap in draadloze stofzuigers.
английский | Голландский |
---|---|
expertise | expertise |
cordless | draadloze |
in | in |
is | is |
the | de |
no | geen |
second | tweede |
with | met |
this | dit |
but |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
NL Deze snoerloze stofzuiger met kortere batterijduur is ontworpen voor harde vloeren en kleinere woningen, waar hij gemakkelijk kan worden opgeborgen.
английский | Голландский |
---|---|
cleaner | stofzuiger |
hard | harde |
floors | vloeren |
smaller | kleinere |
homes | woningen |
easily | gemakkelijk |
shorter | kortere |
battery life | batterijduur |
is | is |
where | waar |
designed | ontworpen |
can | kan |
be | worden |
this | deze |
for | voor |
away | met |
and | en |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
NL De V15 Detect is het neusje van de zalm op het gebied van snoerloze stofzuigers - maar is de laserlichtkop het hoge prijskaartje echt waard?
английский | Голландский |
---|---|
is | is |
best | op |
worth | waard |
the | de |
lofty | hoge |
really | echt |
of | van |
but |
EN This cordless table lamp is quite adaptable and perfect for both indoor and outdoor uses.
NL Deze snoerloze tafellamp is behoorlijk aanpasbaar en perfect voor zowel binnen- als buitengebruik.
английский | Голландский |
---|---|
quite | behoorlijk |
adaptable | aanpasbaar |
indoor | binnen |
is | is |
and | en |
perfect | perfect |
this | deze |
for | voor |
both | zowel |
EN With the Astro Ascoli Single Switched, add a nice touch to your bedside while enjoying the cordless light to read your favorite novels and stories.
NL Met de Astro Ascoli Single Switched voeg je een leuke touch toe aan je bed terwijl je geniet van het snoerloze licht om je favoriete romans en verhalen te lezen.
английский | Голландский |
---|---|
add | voeg |
nice | leuke |
enjoying | geniet |
favorite | favoriete |
stories | verhalen |
touch | touch |
the | de |
single | single |
your | je |
light | licht |
to | om |
read | en |
with | met |
EN Even in a cordless version, you can buy unique lamps from us, lamps that you are not likely to find in your neighbours' or relatives' homes
NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
buy | koopt |
lamps | lampen |
neighbours | buren |
or | of |
you | zult |
us | ons |
in | in |
to | ook |
that | die |
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
английский | Голландский |
---|---|
cordless | draadloze |
appearance | uiterlijk |
led | led |
in | in |
because of | vanwege |
lights | verlichting |
out | te |
you | u |
find | en |
that | die |
EN Cordless outdoor lighting for the garden or balcony
NL Robuuste buitenlampen voor in de tuin of op het balkon
английский | Голландский |
---|---|
or | of |
the | de |
garden | tuin |
balcony | balkon |
for | voor |
Показаны переводы 50 из 50