EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
o | o |
international | international |
town | stad |
the | de |
airport | luchthaven |
near | bij |
airports | luchthavens |
and | en |
of | van |
are | zijn |
located | gelegen |
miles | kilometer |
EN Michael Jordan and Kobe Bryant watch free throws during the Chicago Bulls vs LA Lakers game at the United Center on December 19, 1997 in Chicago.
NL Michael Jordan en Kobe Bryant kijken naar vrije worpen tijdens de wedstrijd Chicago Bulls vs LA Lakers in het United Center op 19 december 1997 in Chicago.
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
kobe | kobe |
watch | kijken |
free | vrije |
chicago | chicago |
la | la |
game | wedstrijd |
center | center |
december | december |
vs | vs |
in | in |
the | de |
on | op |
and | en |
during | tijdens |
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
action | actie |
match | wedstrijd |
chicago | chicago |
indiana | indiana |
place | locatie |
stadium | stadion |
team | team |
date | datum |
the | de |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
EN There is really only one place to be for stand-up comedy fans when in Amsterdam ? Boom Chicago! I visit Boom Chicago several times a year to hang out with friends for an evening of laughter (very healthy!)
NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)
английский | Голландский |
---|---|
fans | liefhebbers |
amsterdam | amsterdam |
boom | boom |
chicago | chicago |
i | ik |
evening | avond |
healthy | gezond |
is | is |
in | in |
year | jaar |
place | place |
friends | vrienden |
to | to |
be | be |
with | met |
for | voor |
there | er |
out | te |
EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups
NL Darren is communitybestuurslid van de Chicago Entrepreneurial Center (1871) dat de ontwikkeling van bedrijven in de vroege fase stimuleert en TechStars adviseert – een in Chicago gevestigde technologie-incubator voor innovatieve start-ups
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
action | actie |
match | wedstrijd |
chicago | chicago |
indiana | indiana |
place | locatie |
stadium | stadion |
team | team |
date | datum |
the | de |
during | tijdens |
a | een |
and | en |
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
NL Het wereldwijde Cloudflare-netwerk voert elke service in elk datacenter uit, zodat uw gebruikers overal een consistente ervaring hebben, of ze nu in Chicago of Kaapstad zijn
английский | Голландский |
---|---|
global | wereldwijde |
service | service |
data center | datacenter |
users | gebruikers |
consistent | consistente |
chicago | chicago |
they | ze |
or | of |
in | in |
your | uw |
so | zodat |
experience | ervaring |
everywhere | overal |
every | elke |
are | zijn |
the | elk |
a | een |
have | hebben |
EN Jeff studied Economics and Public Policy at the College and the Harris School of Public Policy at the University of Chicago.
NL Jeff studeerde Economie en Openbaar Beleid aan het College en de Harris School of Public Policy aan de Universiteit van Chicago.
английский | Голландский |
---|---|
economics | economie |
chicago | chicago |
jeff | jeff |
college | college |
school | school |
the | de |
university | universiteit |
policy | beleid |
and | en |
of | van |
public | openbaar |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls at a...by Imago Images - Icon SMIfrom
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens een...door Imago Images - Icon SMIvan
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
imago | imago |
images | images |
icon | icon |
the | de |
a | een |
by | door |
of | van |
EN NBA Chicago Bulls Basketballby Bridgeman Imagesfrom
NL Actie van Michael Jordandoor L'Équipevan
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jordan, Basketball, Chicago Bulls
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordan, Basketbal, Chicago Bulls...
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
jordan | jordan |
basketball | basketbal |
chicago | chicago |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Jordan, Chicago Bulls, NBA
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jordanië, Chicago Bulls, NBA
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
chicago | chicago |
nba | nba |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Repair jobs can’t be outsourced—who would ship a washing machine from Chicago to Shanghai for repairs?
NL Reparatiewerkzaamheden kunnen niet worden uitbesteed—wie zou een wasmachine van Apeldoorn naar Shanghai versturen om te laten repareren?
EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz woman, lincoln abbey, singer, 1994, chicago, jazz band, jazzmen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazzvrouw, lincolnabdij, zangeres, 1994,chicago, jazz-band, jazzmannen
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
singer | zangeres |
chicago | chicago |
band | band |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN American basketball player Michael Jordan during a match between the Chicago Bulls and PSG Racing in 1997
NL Amerikaanse basketbalspeler Michael Jordan tijdens een wedstrijd tussen de Chicago Bulls en Paris Racing in 1997.
английский | Голландский |
---|---|
american | amerikaanse |
michael | michael |
jordan | jordan |
match | wedstrijd |
chicago | chicago |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
during | tijdens |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt - Foto en Poster te koop
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
basketball | basketbal |
the | de |
after | na |
sport | sport |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
celebrates | viert |
scoring | scoren |
the | de |
after | na |
of | van |
EN Chicago Bulls' Michael Jordan reacts after scoring the winning basket over Clevelandss Craig Ehlo, back left, in Game 5 of the NBA Men's Basketball Playoffs on May 7, 1989 in Cleveland, Ohio.
NL Michael Jordan van Chicago Bulls reageert na het scoren van de winnende basket op Craig Ehlo van Cleveland, linksachter, in Game 5 van de NBA Basketball Playoffs voor heren op 7 mei 1989 in Cleveland, Ohio.
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
michael | michael |
jordan | jordan |
reacts | reageert |
scoring | scoren |
craig | craig |
game | game |
nba | nba |
may | mei |
ohio | ohio |
in | in |
the | de |
on | op |
left | voor |
after | na |
of | van |
EN Michael Jordan photographed in Chicago on September 07, 1996
NL Michael Jordan fotografeerde in Chicago op 7 september 1996.
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
in | in |
chicago | chicago |
on | op |
september | september |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls during a layup - Photographic print for sale
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls in een lay-up - Foto en Poster te koop
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
the | de |
during | in |
foto | |
a | een |
of | van |
EN Michael Jordan playing for the Chicago Bulls - Photographic print for sale
NL Actie van Michael Jordan - Foto en Poster te koop
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
the | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls during a layup photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls in een lay-up
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
basketball | basketbal |
the | de |
sport | sport |
during | in |
a | een |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan playing for the Chicago Bulls photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Actie van Michael Jordan
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
basketball | basketbal |
the | van |
sport | sport |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls during a layup
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls in een lay-up
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
the | de |
during | in |
a | een |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls during a layup. Photo from 03/03/1996.
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls in een lay-up. Foto van 03/03/1996.
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
photo | foto |
the | de |
during | in |
a | een |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Chicago Bulls 1991 game against Miami Heat photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Chicago Bulls 1991 in een wedstrijd tegen de Miami Heat.
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
game | wedstrijd |
miami | miami |
basketball | basketbal |
sport | sport |
against | in |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Michael jordan, NBA match, Dunk, Chicago bulls
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Michael Jordan, NBA-spel, Dunk, Chicago stieren.
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
michael | michael |
jordan | jordan |
nba | nba |
chicago | chicago |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Apr 24, 1998 - Chicago, IL, USA - From left: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper and Toni Kukoc were large parts of the Bulls team that won three straight NBA men's basketball titles from 1996-1998 USA won
NL 24 april 1998 - Chicago, IL, VS - Van links naar rechts: Dennis Rodman, Scottie Pippen, Michael Jordan, Ron Harper en Toni Kukoc waren grote delen van het Bulls-team dat drie opeenvolgende NBA-basketbaltitels voor heren tussen 1996 en 1998 won
английский | Голландский |
---|---|
chicago | chicago |
usa | vs |
michael | michael |
jordan | jordan |
large | grote |
parts | delen |
team | team |
won | won |
nba | nba |
and | en |
that | dat |
left | voor |
three | drie |
EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116
NL Wedstrijd tussen de Miami Heat en de Chicago Bulls in 1992. Michael Jordan en Cliff Levingston van achteren. Eindscore 100-116.
английский | Голландский |
---|---|
match | wedstrijd |
miami | miami |
chicago | chicago |
michael | michael |
jordan | jordan |
in | in |
the | de |
and | en |
from | van |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: argentique, competition, season 1991/1992, chicago bulls, miami heat, match, basketball, michael jordan, cliff levingston
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zilver, competitie, seizoen 1991/1992, chicago stieren, miami warmte, wedstrijd, basketbal, michael jordan, cliff levingston
английский | Голландский |
---|---|
photograph | foto |
season | seizoen |
chicago | chicago |
miami | miami |
heat | warmte |
basketball | basketbal |
michael | michael |
jordan | jordan |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
competition | competitie |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls at a dunk - Photographic print for sale
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens een dunk - Foto en Poster te koop
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
the | de |
a | een |
foto | |
of | van |
for | tijdens |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls at a dunk photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens een dunk
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
basketball | basketbal |
the | de |
sport | sport |
a | een |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls at a dunk
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens een dunk
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls at a dunk.
NL Michael Jordan van de Chicago Bulls tijdens een dunk.
английский | Голландский |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
chicago | chicago |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
английский | Голландский |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Chicago Architecture River Cruise
NL Toegangskaartje voor Nationaal Park Plitvicemeren
EN As the global food waste issue grows, Grind2Energy is helping venues like McCormick Place in Chicago, the biggest convention center in the country, turn food waste into renewable energy.
NL Naarmate het wereldwijde probleem van voedselverspilling toeneemt, helpt Grind2Energy locaties als McCormick Place in Chicago, het grootste congrescentrum in het land, om voedselafval om te zetten in duurzame energie.
английский | Голландский |
---|---|
global | wereldwijde |
issue | probleem |
energy | energie |
helping | helpt |
chicago | chicago |
renewable | duurzame |
in | in |
country | land |
place | place |
venues | locaties |
as | naarmate |
biggest | grootste |
the | zetten |
like | als |
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
английский | Голландский |
---|---|
europe | landen |
flies | vliegt |
boston | boston |
chicago | chicago |
and | en |
to | meer |
amongst | in |
the | andere |
EN Network The route network covers all continents except Australia and South America, the most frequently served destinations being in Europe and Asia, such as London or Manchester. In North America the airline flies to New York and Chicago for example.
NL Bestemmingen De Turkish Airlines vliegt naar bestemmingen over de hele wereld.
английский | Голландский |
---|---|
destinations | bestemmingen |
being | . |
flies | vliegt |
the | de |
to | over |
route | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Banjul Yundum (BJL)
английский | Голландский |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to Chicago O'Hare (ORD)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Stockholm, alle luchthavens (ARN, BMA, VST) (STO)
английский | Голландский |
---|---|
to | dus |
EN Flights from Toronto (YTO) to Chicago O'Hare (ORD)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
английский | Голландский |
---|---|
to | naar |
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Wenen (VIE)
английский | Голландский |
---|---|
to | naar |
Показаны переводы 50 из 50