EN The Micro Eslabon Wall Clock designed for Nomon by Andres Martinez combines polished brass frame and hands with solid walnut wood
EN The Micro Eslabon Wall Clock designed for Nomon by Andres Martinez combines polished brass frame and hands with solid walnut wood
NL De Micro Eslabon Wandklok ontworpen voor Nomon door Andres Martinez combineert een gepolijst messing frame en wijzers met massief walnotenhout
английский | Голландский |
---|---|
micro | micro |
combines | combineert |
polished | gepolijst |
brass | messing |
frame | frame |
solid | massief |
the | de |
by | door |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The Micro Eslabon Wall Clock designed for Nomon by Andres Martinez combines polished brass frame and hands with solid walnut wood
NL De Micro Eslabon Wandklok ontworpen voor Nomon door Andres Martinez combineert een gepolijst messing frame en wijzers met massief walnotenhout
английский | Голландский |
---|---|
micro | micro |
combines | combineert |
polished | gepolijst |
brass | messing |
frame | frame |
solid | massief |
the | de |
by | door |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Andrés Calderón, specialist in product photography and audiovisual direction, has a great mastery of the light with which he plays creating stunning images for different media
NL Andrés Calderón, specialist in productfotografie en audiovisuele regie, heeft een grote beheersing van licht waarmee hij speelt en opvallende beelden creëert voor verschillende media
английский | Голландский |
---|---|
specialist | specialist |
great | grote |
creating | creëert |
images | beelden |
media | media |
plays | speelt |
in | in |
and | en |
for | voor |
he | hij |
EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce
NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce
английский | Голландский |
---|---|
advantage | profiteren |
e-commerce | e-commerce |
in | in |
your | je |
the | de |
work | werken |
basic | een |
light | licht |
course | cursus |
products | producten |
natural | natuurlijk |
you can | kunt |
of | van |
EN Andrés Calderón is a product photographer, advertising director and creator of sets .
NL Andrés Calderón is een fotograaf gespecialiseerd in producten, reclamedirecteur en maker van sets .
английский | Голландский |
---|---|
photographer | fotograaf |
is | is |
and | en |
a | een |
of | van |
EN A message from Pilar Martinez, Chair for the Americas Regional Council
NL Bericht van Pilar Martinez, voorzitter Americas Regional Council
английский | Голландский |
---|---|
message | bericht |
regional | regional |
chair | van |
EN Foul by Íñigo Martínez (Spain).
NL Luuk de Jong (Nederland) krijgt een vrije trap op zijn eigen helft.
английский | Голландский |
---|---|
spain | de |
EN Introduction to Adobe Illustrator (Aarón Martínez). Online Course | Domestika
NL Inleiding tot Adobe Illustrator (Aarón Martínez). Online cursus | Domestika
английский | Голландский |
---|---|
to | tot |
illustrator | illustrator |
online | online |
course | cursus |
adobe | adobe |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
английский | Голландский |
---|---|
expertise | kunt |
illustrator | illustrator |
course | cursussen |
media | |
your | je |
in | in |
digital | digitale |
for | voor |
want | wilt |
with | met |
if | als |
to | hoe |
this | dit |
EN The recently renovated NH Madrid Alonso Martínez hotel is in a central spot, just a short walk from downtown and all its sights, bars and restaurants. Even closer you’ll find some of Madrid’s main shopping streets
NL Het recent gerenoveerde NH Madrid Alonso Martínez is centraal gelegen op loopafstand van het centrum met al zijn bezienswaardigheden, bars en restaurants.Sommige van de grootste winkelstraten van Madrid zijn zelfs nog dichterbij
английский | Голландский |
---|---|
nh | nh |
madrid | madrid |
sights | bezienswaardigheden |
closer | dichterbij |
is | is |
restaurants | restaurants |
the | de |
central | centraal |
downtown | centrum |
streets | van de |
even | zelfs |
bars | bars |
of | van |
find | en |
EN Online Course - Introduction to Adobe Illustrator (Aarón Martínez) | Domestika
NL Online cursus - Inleiding tot Adobe Illustrator (Aarón Martínez) | Domestika
английский | Голландский |
---|---|
online | online |
course | cursus |
to | tot |
illustrator | illustrator |
adobe | adobe |
EN If you want to bring your vector projects to life with professional expertise, whether in print or digital formats, this six-course Domestika Basics taught by designer and illustrator Aarón Martínez is for you
NL Als je vectorprojecten wilt creëren als een professional, begin dan aan deze Domestika Basics waarmee je in 6 cursussen leert hoe je dit waar kunt maken met Adobe Illustrator, zowel voor geprinte als voor digitale media
английский | Голландский |
---|---|
expertise | kunt |
illustrator | illustrator |
course | cursussen |
media | |
your | je |
in | in |
digital | digitale |
for | voor |
want | wilt |
with | met |
if | als |
to | hoe |
this | dit |
EN Urko Martinez and Sandra Liberal are the founders of Lantoki, and each hold a degree in fashion design from IED Barcelona (European Design Institute)
NL Urko Martinez en Sandra Liberal, de oprichters van Lantoki, studeerden Modeontwerp aan het IED Barcelona (Instituto Europeo de Diseño - Europees ontwerpinstituut)
английский | Голландский |
---|---|
sandra | sandra |
founders | oprichters |
barcelona | barcelona |
european | europees |
the | de |
and | en |
of | van |
EN An open source platform that uniquely combines advanced document collaboration with process execution.
NL Een opensourceplatform dat zorgt voor een unieke combinatie van geavanceerde documentsamenwerking en procesimplementatie.
английский | Голландский |
---|---|
advanced | geavanceerde |
that | dat |
uniquely | een |
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
NL Ahrefs’ Site Explorer combineert drie krachtige SEO-tools in één interface:
английский | Голландский |
---|---|
site | site |
explorer | explorer |
combines | combineert |
powerful | krachtige |
tools | tools |
interface | interface |
seo | seo |
in | in |
three | drie |
ahrefs | ahrefs |
one | één |
EN True cyber security combines advanced technology and best practice. Get tips and read articles on how to take your online security even further.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
английский | Голландский |
---|---|
true | ware |
security | beveiliging |
combines | combineert |
advanced | geavanceerde |
practice | practices |
technology | technologie |
best | best |
tips | tips |
your | je |
online | online |
further | meer |
articles | artikelen |
cyber | cyberbeveiliging |
read | lees |
EN F-Secure TOTAL combines the world’s best security and privacy apps into one subscription. Read more.
NL F-Secure TOTAL combineert de beste beveiligings- en privacy-apps in één abonnement. Meer informatie.
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
apps | apps |
subscription | abonnement |
privacy | privacy |
the | de |
total | total |
best | beste |
into | in |
read | en |
more | meer |
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
NL De Atlassian Stack is een bundel die elk server- of Data Center-product combineert, plus Premier Support voor één eenvoudig te beheren prijs.
английский | Голландский |
---|---|
atlassian | atlassian |
stack | stack |
combines | combineert |
server | server |
data | data |
center | center |
price | prijs |
is | is |
or | of |
easy | eenvoudig |
the | de |
support | support |
manage | beheren |
premier | premier |
for | voor |
a | een |
every | te |
product | product |
EN Salsify’s experience management platform (PXM) combines the power of PIM, the industry’s broadest commerce ecosystem, and actionable insights to orchestrate compelling product experiences through every digital touchpoint.
NL Salsify's User Experience Management (PXM) platform combineert de kracht van een PIM, het grootste commerciële ecosysteem in de industrie, met bruikbare informatie om overtuigende producten te bouwen op elk digitaal touchpoint.
английский | Голландский |
---|---|
platform | platform |
combines | combineert |
power | kracht |
pim | pim |
ecosystem | ecosysteem |
digital | digitaal |
management | management |
the | de |
experience | experience |
insights | informatie |
to | om |
of | van |
EN For Stage Entertainment, the main advantage of using Bynder is that the branding automation solution combines the powerful technical component with user-friendliness
NL Bynder’s grootste voordeel voor Stage Entertainment is dat de branding automation software de krachtige technische componenten combineert met gebruiksvriendelijkheid
английский | Голландский |
---|---|
entertainment | entertainment |
main | grootste |
branding | branding |
automation | automation |
combines | combineert |
powerful | krachtige |
technical | technische |
component | componenten |
user-friendliness | gebruiksvriendelijkheid |
is | is |
the | de |
advantage | voordeel |
for | voor |
with | met |
that | dat |
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
английский | Голландский |
---|---|
tableau | tableau |
combines | combineert |
focus | focus |
people | mensen |
data | data |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
the | de |
on | op |
understand | begrijpen |
to | mee |
a | een |
and | en |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN To ensure that your online life is protected and untracked, F-Secure TOTAL combines:
NL Om ervoor te zorgen dat uw online zaken worden beschermd en niet worden getraceerd, combineert F-Secure TOTAL:
английский | Голландский |
---|---|
online | online |
combines | combineert |
total | total |
to | om |
protected | beschermd |
ensure | zorgen |
and | en |
that | dat |
EN The Beekenkamp Group combines the forces of our three businesses
NL Beekenkamp Group bundelt haar krachten in drie bedrijven
английский | Голландский |
---|---|
beekenkamp | beekenkamp |
forces | krachten |
group | group |
our | in |
businesses | bedrijven |
three | drie |
of | haar |
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
английский | Голландский |
---|---|
classic | klassieke |
combines | combineert |
original | originele |
robert | robert |
adam | adam |
scheme | ontwerp |
the | de |
high | hoge |
french | french |
in | in |
well | goed |
as | zoals |
and | en |
gold | goud |
blue | blue |
red | rode |
with | met |
EN The card combines some of the best-loved colours from the Little Greene ?Colours of England? card with lighter or darker tones of each
NL De kaart combineert enkele van de meest geliefde kleuren van de Little Greene 'Colours of England'-kaart met lichtere of donkere tinten van elk
английский | Голландский |
---|---|
card | kaart |
combines | combineert |
lighter | lichtere |
darker | donkere |
or | of |
the | de |
each | elk |
with | met |
colours | kleuren |
EN The cosmopolitan city by the water combines creative urban life with nature in all its glory
NL De kosmopolitische stad aan het water combineert creatief stadsleven met een prachtige natuur
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
creative | creatief |
water | water |
nature | natuur |
the | de |
city | stad |
with | met |
EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
английский | Голландский |
---|---|
lausanne | lausanne |
geneva | genève |
dynamic | dynamische |
the | de |
largest | grootste |
city | stad |
on | op |
a | een |
town | meer |
of | van |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
английский | Голландский |
---|---|
tour | tour |
combines | combineert |
highlights | hoogtepunten |
switzerland | zwitserland |
explore | ontdek |
diversity | verscheidenheid |
grand | grand |
the | de |
and | en |
of | van |
EN The Grand Tour of Switzerland is a unique expedition, which combines the highlights of Switzerland on a journey.
NL De Grand Tour of Switzerland is een ontdekkingsreis die de highlights van Zwitserland op een reis verenigt.
английский | Голландский |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
switzerland | zwitserland |
highlights | highlights |
journey | reis |
is | is |
on | op |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development
NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling
английский | Голландский |
---|---|
jira | jira |
combines | combineert |
required | vereist |
agile | agile |
development | ontwikkeling |
software | software |
features | functies |
the | de |
for | voor |
important | belangrijkste |
with | met |
and | en |
great | die |
EN The TextileLab combines digital fabrication processes, crafts techniques, textiles knowledge and material research.
NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.
английский | Голландский |
---|---|
digital | digitale |
fabrication | fabricage |
and | en |
the | het |
EN Sprout Social combines social media monitoring, engagement, sales, support, and marketing tools for a cohesive social media strategy
NL Sprout Social combineert monitoring van social media, interactie, sales, support en marketingtools voor een samenhangende socialmediastrategie
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
monitoring | monitoring |
engagement | interactie |
support | support |
sales | sales |
media | media |
and | en |
for | voor |
a | een |
social media | social |
EN Zendesk prioritizes data security and combines enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems, and networks to ensure customer and business data is always protected.
NL Zendesk besteed veel aandacht aan gegevensveiligheid en combineert topklasse beveiligingsfuncties met volledige controles van onze toepassingen, systemen en netwerken, zodat de gegevens van klanten en het bedrijf altijd beschermd zijn.
английский | Голландский |
---|---|
zendesk | zendesk |
data | gegevens |
combines | combineert |
comprehensive | volledige |
audits | controles |
customer | klanten |
always | altijd |
applications | toepassingen |
systems | systemen |
networks | netwerken |
to | zodat |
business | bedrijf |
security features | beveiligingsfuncties |
protected | beschermd |
our | onze |
with | met |
and | en |
of | van |
EN High performing teams are twice as likely to use an omnichannel solution that combines support, self-service, chat or phone
NL Goed presterende teams gebruiken twee keer zo vaak een omnichannel oplossing die support, selfservice, chat of telefoon combineert.
английский | Голландский |
---|---|
high | goed |
teams | teams |
omnichannel | omnichannel |
combines | combineert |
self-service | selfservice |
or | of |
phone | telefoon |
solution | oplossing |
use | gebruiken |
support | support |
chat | chat |
twice | twee keer |
EN With Facelift Cloud, we provide a multi-certified solution that combines all components for professional social media marketing. Learn more about Facelift Cloud
NL Facelift Cloud is een gecertificeerde softwareoplossing met alle componenten voor professionele social media marketing, geschikt voor grote ondernemingen. Meer informatie over Facelift Cloud
английский | Голландский |
---|---|
facelift | facelift |
cloud | cloud |
components | componenten |
marketing | marketing |
professional | professionele |
media | media |
more | meer |
a | een |
all | alle |
about | over |
learn | informatie |
for | voor |
with | met |
social media | social |
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
английский | Голландский |
---|---|
tableau | tableau |
people | mensen |
data | data |
robust | stevig |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
the | de |
and | inzicht |
learn | en |
understand | begrijpen |
even | zelfs |
to | mee |
a | een |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN ITV Interactive combines 300m rows of data, unlocking critical customer insights for everyone.
NL De Europese online retailer bol.com combineert meer dan 250 databronnen en gebruikt analytics op schaal.
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
everyone | de |
for | meer |
of | dan |
EN When it comes to elevating people with the power of data, only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
английский | Голландский |
---|---|
people | mensen |
tableau | tableau |
robust | stevig |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
data | data |
the | de |
power | kracht |
and | inzicht |
to | mee |
understand | begrijpen |
even | zelfs |
it | en |
a | een |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN Jacquard fabric combines with knits, in geometric patterns
NL Jacquard wordt verwerkt in gebreide kleding met geometrische patronen
английский | Голландский |
---|---|
geometric | geometrische |
patterns | patronen |
in | in |
with | met |
EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.
NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.
английский | Голландский |
---|---|
ikks | ikks |
modern | moderne |
catalogue | catalogus |
comfort | comfort |
months | maanden |
your | je |
clothes | kleding |
or | of |
combines | combineert |
style | stijl |
list | een |
need | nodig |
on | op |
everything | alles |
EN Smartsupp combines live chat, chatbots, and Facebook Messenger to save your time and help you turn visitors into loyal customers.
NL Smartsupp combineert live chat, chatbots, en Facebook Messenger om uw tijd te besparen en uw bezoekers in terugkerende klanten te veranderen.
английский | Голландский |
---|---|
smartsupp | smartsupp |
combines | combineert |
live | live |
chatbots | chatbots |
to | om |
visitors | bezoekers |
customers | klanten |
time | tijd |
into | in |
and | en |
EN Every step of the project combines video lessons with complementary instructional material, so you can learn by doing
NL In elke fase van het project worden video's en teksten gecombineerd met aanvullend didactisch materiaal
английский | Голландский |
---|---|
combines | gecombineerd |
material | materiaal |
step | fase |
project | project |
can | worden |
every | elke |
learn | en |
with | met |
EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.
NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.
английский | Голландский |
---|---|
code | code |
arduino | arduino |
your | je |
the | de |
was | ging |
with | op |
if | als |
uploading | uploaden |
and | en |
EN "The most wonderful thing about WorldCat.org is that it takes the power of our collective catalogs and combines them with an interface our users can understand."
NL "Het mooiste aan WorldCat.org is dat het de kracht van onze collectieve catalogi combineert met een interface die onze gebruikers snappen."
английский | Голландский |
---|---|
org | org |
catalogs | catalogi |
combines | combineert |
interface | interface |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
power | kracht |
our | onze |
with | met |
that | dat |
of | van |
understand | een |
it | het |
EN This collection combines all printed formats published by the Mount Vernon Ladies' Association (MVLA), including books, booklets, brochures, information sheets, event announcements, bylaws, and handbooks or guidebooks
NL Deze collectie bevat alle verschillende drukwerken die zijn gepubliceerd door de Mount Vernon Ladies' Association (MVLA), zoals boeken, blaadjes, brochures, informatiebladen, aankondigingen van evenementen, statuten, handboeken en reisgidsen
английский | Голландский |
---|---|
collection | collectie |
published | gepubliceerd |
mount | mount |
books | boeken |
brochures | brochures |
event | evenementen |
announcements | aankondigingen |
handbooks | handboeken |
the | de |
by | door |
this | deze |
and | en |
or | zoals |
EN DigiCert+QuoVadis combines local expertise, support, and experience with universally trusted, high assurance security solutions to protect organizations and identities around the world.
NL DigiCert+QuoVadis combineert lokale expertise, ondersteuning en ervaring met universele zeer betrouwbare, beveiligingsoplossingen om organisaties en identiteiten over de hele wereld te beschermen.
английский | Голландский |
---|---|
combines | combineert |
organizations | organisaties |
identities | identiteiten |
local | lokale |
expertise | expertise |
support | ondersteuning |
experience | ervaring |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
world | wereld |
with | met |
EN Omnisend is a comprehensive eCommerce marketing platform that combines all of your contact channels into one convenient location
NL Omnisend is een allesomvattende e-commerce marketingplatform die al je contactkanalen op een makkelijke locatie bij elkaar brengt
английский | Голландский |
---|---|
comprehensive | allesomvattende |
ecommerce | e-commerce |
location | locatie |
is | is |
your | je |
a | een |
all | op |
that | die |
EN The most premium TV marketplace for buyers and sellers, FreeWheel combines the targeting and measurement of digital with the scale and quality of linear TV.
NL FreeWheel is de premium TV marktplaats. Freewheel combineert het doelgerichte en gemakkelijk te meten van digitale televisie met de schaal en kwaliteit van lineaire video.
английский | Голландский |
---|---|
marketplace | marktplaats |
combines | combineert |
digital | digitale |
scale | schaal |
premium | premium |
tv | tv |
quality | kwaliteit |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Videofactory wants to be an innovative growth partner for its clients and combines creativity and strategic insight with flawless execution
NL Videofactory wil voor haar klanten een innovatieve groeipartner zijn die creativiteit en strategisch inzicht koppelt aan een feilloze uitvoering
английский | Голландский |
---|---|
innovative | innovatieve |
clients | klanten |
creativity | creativiteit |
strategic | strategisch |
execution | uitvoering |
and | inzicht |
for | voor |
wants | wil |
to | aan |
its | haar |
Показаны переводы 50 из 50