Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "take full advantage" на Голландский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "take full advantage" с английский на Голландский

Переводы take full advantage

"take full advantage" на английский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
full aan al alle alleen alles andere bekijk bent beste biedt bij complete dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig eigen elk elke en er is full gebruikt geeft geen gemaakt goed gratis hebben hebt heeft hele het het is hier hoe hun in in de is is het je jouw kan krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken meer met na naar niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over pro producten samen scherm software staat te team tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vol volle volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij wilt worden wordt ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
advantage - app apparaten apps bedrijven beheer bieden biedt de deze die doen functies gebruik gebruiken gebruiker gebruikers gebruikt gebruikt om hebben hebt helpen informatie inzetten is kan kunnen maakt manier met of platform producten profiteren service software toe toegang van de verbeteren via voordeel voordelen wat werken zijn

Перевод английский на Голландский из take full advantage

английский
Голландский

EN When it is time to leave the hotel, choose our online check-out service for a last day that offers full control of your departure time and schedule. You will be offered the option to take full advantage of this service on your arrival.

NL Als het tijd is om het hotel te verlaten, kiest u onze Online Check-out service voor volop controle over uw vertrektijd op de laatste dag. U krijgt bij aankomst de optie om van deze service gebruik te maken.

английский Голландский
hotel hotel
online online
arrival aankomst
is is
time tijd
service service
advantage gebruik
the de
to om
control controle
on op
last laatste
check check-out
choose kiest
our onze
option optie
for voor
out bij
will krijgt
day dag
of van
you u
this deze

EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!

NL Profiteer optimaal van deze kans; begin vandaag nog met het rebranden van onze complete e-mail authenticatie suite die het DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, en Hosted TLS-RPT omvat!

английский Голландский
opportunity kans
start begin
authentication authenticatie
includes omvat
dmarc dmarc
mssp mssp
dashboard dashboard
dkim dkim
bimi bimi
today vandaag
suite suite
our onze
and en
email mail

EN To take full advantage of the campaign, add a return ticket and get an extra 10% discount!

NL Vergeet niet dat we 10% korting geven op retourtickets.

английский Голландский
discount korting
add geven
to dat

EN Despite this, brands aren’t quite meeting customer needs, with 53% believing retailers are failing to take full advantage of AR.

NL Desondanks komen merken nog lang niet tegemoet aan de behoeften van de klant, want 53% van de ondervraagde consumenten geeft aan dat retailers er niet in slagen om maximaal voordeel te halen uit AR.

английский Голландский
brands merken
quite te
needs behoeften
retailers retailers
ar ar
customer klant
advantage voordeel
to om
despite nog
this geeft
take de
of van

EN Take full advantage of Messenger’s capabilities

NL Maak optimaal gebruik van de mogelijkheden van Messenger

английский Голландский
advantage gebruik
capabilities mogelijkheden
take de
of van

EN Take full advantage of our global reach and popular online ranking by listing your property for free

NL Met miljoenen bezoekers per jaar gaat via HousingAnywhere de hele wereld voor je open

английский Голландский
full hele
global wereld
your je
for voor
and de

EN to define your E-Mail Marketing strategies and take full advantage of this tool within your Marketing mix.

NL om uw e-mailmarketingstrategieën te definiëren en deze tool binnen uw marketingmix optimaal te benutten.

английский Голландский
tool tool
advantage benutten
to om
define definiëren
and en
within binnen
this deze

EN Turn photos into eye catchers! Take full advantage of the filter package with Lomo effect, Color Splash, Drawing and Little Planet.

NL Van foto's worden highlight-opnames gemaakt! Met de filters Color Splash, Tekening, Little Planet en het Lomo-effect.

английский Голландский
photos fotos
filter filters
effect effect
drawing tekening
planet planet
the de
color color
with met
and en
of van

EN We've also decided to take full advantage of the management reporting functionality available in the tool (KPI and other analyses by product, etc.)

NL Ook hebben we besloten om gebruik te maken van de functionaliteiten van de tool voor managementrapportage (KPI, analyses per product, ...)

английский Голландский
decided besloten
advantage gebruik
functionality functionaliteiten
kpi kpi
tool tool
the de
to om
analyses analyses
other van
also ook
product product

EN Only Citrix provides full hybrid management of Azure Virtual Desktop alongside on-premises resources, so you can take advantage of Microsoft resources while maximizing existing datacenter investments

NL Alleen Citrix biedt volledig hybride beheer van Azure Virtual Desktop naast on-premise resources, zodat u kunt profiteren van Microsoft-resources en uw bestaande datacenterinvesteringen kunt blijven benutten

английский Голландский
citrix citrix
full volledig
hybrid hybride
azure azure
virtual virtual
resources resources
microsoft microsoft
provides biedt
management beheer
desktop desktop
so zodat
existing bestaande
only alleen
on naast
you can kunt
of van
you u
take advantage of profiteren

EN Take advantage of a full company view

NL Toegang tot volledige bedrijfsprofielen

английский Голландский
full volledige
of tot

EN In addition, the data consulting consultants are seasoned interlocutors to take full advantage of specialised tools such as SQL Server, Hadoop, Storm or OpenRefine.

NL Bovendien zijn de data consulting consultants doorgewinterde gesprekspartners om optimaal gebruik te maken van gespecialiseerde tools zoals SQL Server, Hadoop, Storm of OpenRefine.

английский Голландский
data data
consulting consulting
consultants consultants
advantage gebruik
specialised gespecialiseerde
tools tools
sql sql
server server
storm storm
or of
the de
to om
in addition bovendien
as zoals
of van
are zijn

EN However, you will not be able to take full advantage of Linguise by doing so.

NL U kunt hierdoor echter niet ten volle profiteren van Linguise.

английский Голландский
full volle
advantage profiteren
linguise linguise
you u
will kunt
of van

EN Full-fibre broadband now available to 8 million UK homes, but only 24% take advantage

NL Rings feestelijke deurbelhoezen voegen meer vakantieplezier toe aan je voordeur

английский Голландский
but
to toe

EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.

NL Verbeter monitoring en rapportage. Maak optimaal gebruik van informatie, ongeacht gestructureerde of ongestructureerde formaten, om inzicht uit gegevens te ontsluiten en mogelijke fraude te identificeren.

английский Голландский
improve verbeter
monitoring monitoring
advantage gebruik
formats formaten
unlock ontsluiten
potential mogelijke
fraud fraude
or of
to om
reporting rapportage
information informatie
data gegevens
identify identificeren
regardless ongeacht
and inzicht
of van
from uit

EN Offer yourself your own creation or offer it for sale to our community of users and take full advantage of the profit made.

NL Schenk jezelf je eigen creatie of bied het te koop aan aan onze community van gebruikers en profiteer optimaal van de gemaakte winst.

английский Голландский
offer bied
creation creatie
community community
profit winst
made gemaakte
or of
users gebruikers
the de
your je
our onze
own eigen
to aan
of van
and en

EN Take full advantage of the Internet of Things by combining it with other technologies.

NL Benut het Internet of Things volledig door het te combineren met andere technologieën.

английский Голландский
combining combineren
things things
internet internet
technologies technologieën
other andere
with met
by door
full volledig

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

английский Голландский
applications applicaties
online online
generation generatie
mobile mobiel
automatically automatisch
offer bieden
large grote
platforms platforms
take advantage of profiteer
power kracht
is is
new nieuwe
features functies
the de
to om
full volledige
shop winkel
ecommerce e-commerce
dedicated to toegewijd
of van
create creëren

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Take advantage of the full power of GoodBarber applications to create your online shop. It is the new generation of eCommerce totally dedicated to mobile. The eCommerce features automatically offer all the power of large platforms.

NL Profiteer van de volledige kracht van GoodBarber-applicaties om uw online winkel te creëren. Het is de nieuwe generatie e-commerce die volledig is toegewijd aan mobiel. De eCommerce-functies bieden automatisch alle kracht van grote platforms.

английский Голландский
applications applicaties
online online
generation generatie
mobile mobiel
automatically automatisch
offer bieden
large grote
platforms platforms
take advantage of profiteer
power kracht
is is
new nieuwe
features functies
the de
to om
full volledige
shop winkel
ecommerce e-commerce
dedicated to toegewijd
of van
create creëren

EN Turn photos into eye catchers! Take full advantage of the filter package with Lomo effect, Color Splash, Drawing and Little Planet.

NL Van foto's worden highlight-opnames gemaakt! Met de filters Color Splash, Tekening, Little Planet en het Lomo-effect.

английский Голландский
photos fotos
filter filters
effect effect
drawing tekening
planet planet
the de
color color
with met
and en
of van

EN Take full advantage of our global reach and popular online ranking by listing your property for free

NL Met miljoenen bezoekers per jaar gaat via HousingAnywhere de hele wereld voor je open

английский Голландский
full hele
global wereld
your je
for voor
and de

EN Take full advantage of our site features by enabling JavaScript.

NL Maak optimaal gebruik van onze site features door JavaScript toe te staan.

английский Голландский
advantage gebruik
features features
javascript javascript
site site
our onze
by door
of van

EN Mimecast?s Implementation Services focus on delivering the maximum value for you, in the shortest time possible, so that you can take full advantage of the products that you have purchased, regardless of your size.

NL De implementatiediensten van Mimecast zijn gericht op het leveren van maximale waarde voor u, in de kortst mogelijke tijd, zodat u ten volle kunt profiteren van de producten die u hebt aangeschaft, ongeacht uw grootte.

английский Голландский
value waarde
advantage profiteren
purchased aangeschaft
size grootte
mimecast mimecast
on op
maximum maximale
in in
time tijd
the de
so zodat
products producten
regardless ongeacht
for voor
you can kunt
services die
you u
of van

EN You can create them all for free and find your favorite. Take advantage of the designing and tracking features while you’re at it for the full experience.

NL Je kunt ze allemaal gratis maken en je favoriet ontdekken. Profiteer gelijk van de ontwerp- en volgfuncties voor de volledige ervaring.

английский Голландский
favorite favoriet
experience ervaring
take advantage of profiteer
your je
full volledige
the de
free gratis
for voor
you can kunt
find en
of van

EN You can create them all for free and find your favorite. Take advantage of the designing and tracking features while you’re at it for the full experience.

NL Je kunt ze allemaal gratis maken en je favoriet ontdekken. Profiteer gelijk van de ontwerp- en volgfuncties voor de volledige ervaring.

английский Голландский
favorite favoriet
experience ervaring
take advantage of profiteer
your je
full volledige
the de
free gratis
for voor
you can kunt
find en
of van

EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.

NL Met zo veel dreigingen en frustraties die internet plagen, is antivirus alleen niet meer genoeg. Profiteer optimaal van onze uitgebreide bescherming om uw gegevens, surfactiviteiten en locatie veilig te stellen.

английский Голландский
threats dreigingen
internet internet
antivirus antivirus
is is
comprehensive uitgebreide
protection bescherming
location locatie
longer meer
our onze
to om
data gegevens
with met
and en
many veel

EN However, you will not be able to take full advantage of Linguise by doing so.

NL U kunt hierdoor echter niet ten volle profiteren van Linguise.

английский Голландский
full volle
advantage profiteren
linguise linguise
you u
will kunt
of van

EN You'll have access to a private affiliate forum, where we'll share ideas to help you take full advantage of the affiliate program

NL Je krijgt toegang tot een besloten partnerforum waar wij ideeën aanreiken over hoe je het meeste uit het partnerprogramma kunt halen

английский Голландский
ideas ideeën
access toegang
have krijgt
you je

EN The fact that you can stack 6 racks when loaded makes it a great option for warehouses looking to take full advantage of the height of their building

NL Doordat tot wel 6 rekken gestapeld kunnen worden, is dit een uitstekende keuze wanneer u de hoogte van uw magazijn optimaal wilt gebruiken

английский Голландский
racks rekken
option keuze
height hoogte
the de
great uitstekende
advantage gebruiken
a een
you u
of van
when wanneer

EN Transform emailed or faxed documents into any required format, such as EDI or XML, to take full advantage of existing ERP investments.

NL Transformeer documenten per e-mail of fax naar elk gewenst formaat, zoals EDI of XML, om optimaal te profiteren van bestaande ERP-investeringen.

английский Голландский
documents documenten
format formaat
edi edi
xml xml
advantage profiteren
existing bestaande
erp erp
investments investeringen
or of
to om
as zoals
into te

EN You can set your browser to refuse cookies if you wish to, however, you may not be able to take full advantage of our website if you do.

NL U kunt uw browser desgewenst zo instellen dat cookies worden geweigerd, maar het is mogelijk dat u dan niet optimaal van onze website gebruik kunt maken.

английский Голландский
cookies cookies
advantage gebruik
website website
browser browser
be worden
able mogelijk
our onze
your uw
you can kunt
to maar
of van

EN We take full advantage of the open source ecosystem to provide adaptable and scalable solutions.

NL Wij maken optimaal gebruik van het open source-ecosysteem om aanpasbare en schaalbare oplossingen te bieden.

английский Голландский
advantage gebruik
ecosystem ecosysteem
solutions oplossingen
source source
to om
scalable schaalbare
adaptable aanpasbare
provide bieden
we wij
open open
and en

EN Every business can take advantage of Mabry?s full-service technology & consulting solutions

NL Elk bedrijf kan profiteren van Mabry's full-service technologie & consulting oplossingen

английский Голландский
every elk
can kan
technology technologie
solutions oplossingen
business bedrijf
consulting consulting
of van
take advantage of profiteren

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Take advantage of our 30-day free trial period, no credit card required, which gives full access to our product’s set of features

NL Profiteer van onze gratis proefperiode van 30 dagen, zonder creditcard, die volledige toegang geeft tot de reeks functies van ons product

английский Голландский
free gratis
gives geeft
access toegang
take advantage of profiteer
full volledige
no zonder
features functies
day dagen
card creditcard
our onze
set reeks
to tot

EN Our multi-skilled experienced team facilitates businesses worldwide on their way to digital transformation and helps companies take full advantage of IT innovations

NL Ons veelzijdig ervaren team faciliteert bedrijven wereldwijd op hun weg naar digitale transformatie en helpt bedrijven optimaal te profiteren van IT-innovaties

английский Голландский
worldwide wereldwijd
transformation transformatie
helps helpt
advantage profiteren
innovations innovaties
experienced ervaren
team team
on op
digital digitale
companies bedrijven
their hun
our ons
and en
of van

EN For business or leisure, with family, friends or colleagues, be sure to take full advantage of our first-rate facilities and services

NL Voor zaken of vakantie, met familie, vrienden of collega's, profiteert u volop van onze beste faciliteiten en services

английский Голландский
business zaken
family familie
or of
friends vrienden
facilities faciliteiten
services services
our onze
and en
for voor
with met
of van

EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce

NL In deze cursus leert Andrés je de basistechnieken om met natuurlijk licht te werken, zodat je je producten kunt verbeteren binnen een fotografische compositie en er optimaal van kunt profiteren binnen een e-commerce

английский Голландский
advantage profiteren
e-commerce e-commerce
in in
your je
the de
work werken
basic een
light licht
course cursus
products producten
natural natuurlijk
you can kunt
of van

EN Although we provide a user-friendly dashboard with pre-made templates that simplifies server management, you still need technical expertise to take full advantage of our VPS hosting features

NL Hoewel we een gebruiksvriendelijk dashboard bieden met kant-en-klare templates die het serverbeheer vereenvoudigen, heb je nog steeds technische expertise nodig om volledig te kunnen profiteren van onze VPS-hostingfuncties

английский Голландский
dashboard dashboard
templates templates
advantage profiteren
vps vps
provide bieden
technical technische
expertise expertise
we we
to om
although hoewel
need nodig
our onze
with met
a een
full volledig
of van

EN Please note, however, that without HTTP cookies and HTML5 local storage, you may not be able to take full advantage of all the features of our Services and some parts of the Services may not function properly.

NL Houd er echter wel rekening mee dat u zonder HTTP-cookies en lokale HTML5-opslag mogelijk niet volledig kunt profiteren van alle functies van onze Services en dat bepaalde onderdelen van de Services mogelijk niet goed functioneren.

EN While report display times used to be measured in minutes, and consolidation calculations took several minutes… our users take advantage of the speed of our applications, which take just seconds to perform the same tasks.

NL Waar weergavetijden en consolidatieberekeningen vroeger verschillende minuten in beslag namen, kunnen onze gebruikers voordeel halen uit de snelheid van onze applicaties, waarbij dezelfde taken slechts enkele seconden in beslag nemen.

английский Голландский
used vroeger
users gebruikers
speed snelheid
applications applicaties
seconds seconden
the de
and en
minutes minuten
in in
advantage voordeel
just slechts
tasks taken
which waarbij
our onze
same dezelfde
take nemen
to kunnen

EN Take advantage of your data feed to generate highly-tailored, visually appealing ads that will make prospects stop scrolling and take action. Choose products they are most likely to engage with.

NL Profiteer van jouw datafeed om sterk afgestemde, visueel aantrekkelijke advertenties te genereren die ervoor zorgen dat prospects stoppen met scrollen en tot actie overgaan. Kies producten waarmee ze zich waarschijnlijk het meest zullen bezighouden.

английский Голландский
appealing aantrekkelijke
ads advertenties
action actie
choose kies
likely waarschijnlijk
take advantage of profiteer
visually visueel
to om
generate genereren
highly sterk
scrolling scrollen
will zullen
and en
products producten
they ze
most meest
with met
of van
that dat

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

английский Голландский
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

английский Голландский
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

английский Голландский
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.

английский Голландский
borders grenzen
advantage voordeel
your je
in in
the de
offer bied
products producten
global wereldwijd
and en
multiple meerdere
languages talen

Показаны переводы 50 из 50