EN carrot, vegetables, root vegetable, raw food, natural food, eating healthy, healthy food, food, food and drink, freshness Public Domain
Перевести "achieving food" на Японский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "achieving food" с английский на Японский
Перевод английский на Японский из achieving food
английский
Японский
JA クローズアップ写真, ニンジン, オレンジ, 日, 時間, 野菜, 作物, 収穫, 白, まだ Public Domain
Транслитерация kurōzuappu xiě zhēn, ninjin, orenji, rì, shí jiān, yě cài, zuò wù, shōu huò, bái, mada Public Domain
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
JA Control Union Certifications は米国食品医薬品局 (FDA) の米国食品安全強化法 (FSMA) への規制コンプライアンスを達成および維持できるように支援します。
Транслитерация Control Union Certifications ha mǐ guó shí pǐn yī yào pǐn jú (FDA) no mǐ guó shí pǐn ān quán qiáng huà fǎ (FSMA) heno guī zhìkonpuraiansuwo dá chéngoyobi wéi chídekiruyouni zhī yuánshimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| fda | fda |
EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).
JA Control Union Certifications は米国食品医薬品局 (FDA) の米国食品安全強化法 (FSMA) への規制コンプライアンスを達成および維持できるように支援します。
Транслитерация Control Union Certifications ha mǐ guó shí pǐn yī yào pǐn jú (FDA) no mǐ guó shí pǐn ān quán qiáng huà fǎ (FSMA) heno guī zhìkonpuraiansuwo dá chéngoyobi wéi chídekiruyouni zhī yuánshimasu。
| английский | Японский |
|---|---|
| fda | fda |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich
JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック
Транслитерация burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック
Транслитерация burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food icon vector restaurant
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN food and restaurant food food icon vector illustration organic vegan vegetarian healthy food
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック
Транслитерация burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku
EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon
JA burger bun お肉 お食事 カツレツ カフェ クック ケチャップ サラダ ジャンクフード スナック
Транслитерация burger bun o ròu o shí shì katsuretsu kafe kukku kechappu sarada jankufūdo sunakku
EN salad bowls, food and Drink, hD Wallpaper, health Food, healthy Food, salad, salads, food, healthy eating, freshness Public Domain
JA スライス, ケーキ, 白, セラミック, プレート, 食品, デザート, お菓子, ベークショップ, 緑 Public Domain
Транслитерация suraisu, kēki, bái, seramikku, purēto, shí pǐn, dezāto, o guǒ zi, bēkushoppu, lǜ Public Domain
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
JA 赤いリンゴ, 赤, リンゴ, 果物, 食品, ジューシー, 健康, リンゴ-果物, 健康的な食事, 食べ物と飲み物 Public Domain
Транслитерация chìiringo, chì, ringo, guǒ wù, shí pǐn, jūshī, jiàn kāng, ringo-guǒ wù, jiàn kāng dena shí shì, shíbe wùto yǐnmi wù Public Domain
EN strawberries, strawberry, fruit, eating healthy, healthy, food, raw food, natural food, healthy eating, food and drink Public Domain
JA 緑, エンドウ豆, 茶色, 木製, 表面, テーブル, ボケ, 食品, 種子, クローズアップ Public Domain
Транслитерация lǜ, endou dòu, chá sè, mù zhì, biǎo miàn, tēburu, boke, shí pǐn, zhǒng zi, kurōzuappu Public Domain
EN strawberries, blueberries, banana, fruit, berries, eating healthy, healthy food, food, raw food, food and drink Public Domain
JA イチゴ, ベリー, クリーン, クローズアップ, フレッシュ, ヘルシー, ミニマル, レッド, シンプル, ストロベリー Public Domain
Транслитерация ichigo, berī, kurīn, kurōzuappu, furesshu, herushī, minimaru, reddo, shinpuru, sutoroberī Public Domain
EN food and restaurant food vector icon illustration food bar drink healthy food organic
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN Across the food industry, there’s no bigger challenge than achieving sustainable production. But production processes must be flexible to meet customer needs
JA 持続可能な製造の実現は、食品業界全体の最大の課題です。 しかし、製造工程が柔軟でなければ、お客様のニーズを満たすことはできません。
Транслитерация chí xù kě néngna zhì zàono shí xiànha、 shí pǐn yè jiè quán tǐno zuì dàno kè tídesu。 shikashi、 zhì zào gōng chéngga róu ruǎndenakereba、o kè yàngnonīzuwo mǎntasukotohadekimasen。
EN Healthy Meal Prep. Keto diet. Homemade food. Reusable Takeaway Containers and Lunch Box. Packing a Zero Waste Lunch. Food Delivery, Restaurant Takeout, Order Food
JA 健康な食事の準備。 手作りの菜食主義者。 再利用可能な持ち帰り用の容器と弁当。 無駄な昼食を詰め込む。 食べ物の配達、レストランの持ち帰り、食べ物の注文
Транслитерация jiàn kāngna shí shìno zhǔn bèi。 shǒu zuòrino cài shí zhǔ yì zhě。 zài lì yòng kě néngna chíchi guīri yòngno róng qìto biàn dāng。 wú tuóna zhòu shíwo jiéme yūmu。 shíbe wùno pèi dá,resutoranno chíchi guīri、 shíbe wùno zhù wén
EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests
JA ホテルのすぐ外で地元で人気のフードトラックのお料理を楽しめます。*フードトラックからお好きなお料理をご購入いただけます。
Транслитерация hoterunosugu wàide de yuánde rén qìnofūdotorakkunoo liào lǐwo lèshimemasu.*fūdotorakkukarao hǎokinao liào lǐwogo gòu rùitadakemasu。
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
JA FMSA は米国国内の食品会社、米国市場向けの人間用および動物用食品を製造、加工、梱包、または保管する米国および米国領域外の食品事業の両方に適用されます。
Транслитерация FMSA ha mǐ guó guó nèino shí pǐn huì shè、 mǐ guó shì chǎng xiàngkeno rén jiān yòngoyobi dòng wù yòng shí pǐnwo zhì zào、 jiā gōng、 kǔn bāo、mataha bǎo guǎnsuru mǐ guóoyobi mǐ guó lǐng yù wàino shí pǐn shì yèno liǎng fāngni shì yòngsaremasu。
EN food and restaurant food food healthy vegan dessert organic drink vegetarian organic
JA おいしい オーガニック カロリー クック コレステロール ジューシー ダイエット デトックス ナチュラル ハーブ
Транслитерация oishii ōganikku karorī kukku koresuterōru jūshī daietto detokkusu nachuraru hābu
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
JA ドーナツ, 白, ティッシュペーパー, 閉じる, 写真, 茶色, 紙, デザート, 砂糖, 食品 Public Domain
Транслитерация dōnatsu, bái, tisshupēpā, bìjiru, xiě zhēn, chá sè, zhǐ, dezāto, shā táng, shí pǐn Public Domain
EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain
JA 3, おいしい, 甘い, カラフル, ドーナツ, 朝食, 食品, 食通, 空腹, レモネード Public Domain
Транслитерация 3, oishii, gāni, karafuru, dōnatsu, cháo shí, shí pǐn, shí tōng, kōng fù, remonēdo Public Domain
EN croissant, pastry, breakfast, food, plate, food and drink, french food, table, baked, close-up Public Domain
JA ジンジャーブレッドクッキー, ジンジャーブレッド, クッキー, ベーキング, クリスマス, 自家製, 食品, デザート, 甘い食品, 木材-素材 Public Domain
Транслитерация jinjābureddokukkī, jinjābureddo, kukkī, bēkingu, kurisumasu, zì jiā zhì, shí pǐn, dezāto, gāni shí pǐn, mù cái-sù cái Public Domain
EN chocolate, brownie, dessert, sweets, treats, plate, food, sweet food, food and drink, sweet Public Domain
JA ペストリー, トップ, ホワイト, 紙, ドーナツ, 甘い, プレッツェル, 食品, デザート, ピーナッツ Public Domain
Транслитерация pesutorī, toppu, howaito, zhǐ, dōnatsu, gāni, purettsu~eru, shí pǐn, dezāto, pīnattsu Public Domain
EN four, fantastic, american donuts, wooden, table, food, food and drink, baked, sweet food, sweet Public Domain
JA 甘い月曜日の朝, 甘い, 月曜日の朝, 本, 朝食, コーヒー, 日記, 食べ物, 空腹, 朝 Public Domain
Транслитерация gāni yuè yào rìno cháo, gāni, yuè yào rìno cháo, běn, cháo shí, kōhī, rì jì, shíbe wù, kōng fù, cháo Public Domain
EN food and restaurant food vector icon food illustration bar organic vegan vegetarian
JA お食事 カフェ シンボルを食べる ディナー パン フォーク フード ブランチ ランチ レストラン
Транслитерация o shí shì kafe shinboruwo shíberu dinā pan fōku fūdo buranchi ranchi resutoran
EN raw spaghetti pasta, food and Drink, pasta, vegetable, healthy eating, food, wellbeing, tomato, freshness, italian food Public Domain
JA 春のソテー, 季節, 野菜, ソテー, 春, 緑, 健康, ケール, パレオ, トップビュー Public Domain
Транслитерация chūnnosotē, jì jié, yě cài, sotē, chūn, lǜ, jiàn kāng, kēru, pareo, toppubyū Public Domain
EN FMSA applies to both domestic US Food companies, food businesses outside the US and territories that manufacture, process, pack or hold human and animal food destined for the US market.
JA FMSA は米国国内の食品会社、米国市場向けの人間用および動物用食品を製造、加工、梱包、または保管する米国および米国領域外の食品事業の両方に適用されます。
Транслитерация FMSA ha mǐ guó guó nèino shí pǐn huì shè、 mǐ guó shì chǎng xiàngkeno rén jiān yòngoyobi dòng wù yòng shí pǐnwo zhì zào、 jiā gōng、 kǔn bāo、mataha bǎo guǎnsuru mǐ guóoyobi mǐ guó lǐng yù wàino shí pǐn shì yèno liǎng fāngni shì yòngsaremasu。
EN strawberry, pancake, fruit, syrup, food, dessert, plate, restaurant, food and drink, sweet food Public Domain
JA フルーツ盛り合わせ, カップケーキ, デザート, お菓子, 食品, 果物, 花, トッピング, 食べ物と飲み物, 食べ物 Public Domain
Транслитерация furūtsu shèngri héwase, kappukēki, dezāto, o guǒ zi, shí pǐn, guǒ wù, huā, toppingu, shíbe wùto yǐnmi wù, shíbe wù Public Domain
EN cookies, biscuits, dessert, food, treats, snack, food and drink, sweet food, close-up, baked Public Domain
JA 3, おいしい, 甘い, カラフル, ドーナツ, 朝食, 食品, 食通, 空腹, レモネード Public Domain
Транслитерация 3, oishii, gāni, karafuru, dōnatsu, cháo shí, shí pǐn, shí tōng, kōng fù, remonēdo Public Domain
EN croissant, pastry, breakfast, food, plate, food and drink, french food, table, baked, close-up Public Domain
JA 自家製ジンジャーブレッドクッキー, 自家製, ジンジャーブレッド, クッキー, 食品, おいしい, 料理, ベーキング, ベーキングトレイ, スナック Public Domain
Транслитерация zì jiā zhìjinjābureddokukkī, zì jiā zhì, jinjābureddo, kukkī, shí pǐn, oishii, liào lǐ, bēkingu, bēkingutorei, sunakku Public Domain
EN chocolate, brownie, dessert, sweets, treats, plate, food, sweet food, food and drink, sweet Public Domain
JA 閉じる, ナッツチョコレートバー, クローズアップ, ナッツ, チョコレートバー, 甘い, キャンディー, チョコレート, ダーク, デザート Public Domain
Транслитерация bìjiru, nattsuchokorētobā, kurōzuappu, nattsu, chokorētobā, gāni, kyandī, chokorēto, dāku, dezāto Public Domain
EN four, fantastic, american donuts, wooden, table, food, food and drink, baked, sweet food, sweet Public Domain
JA チョコレートチップマフィン, 自家製, チョコレートチップ, マフィン, ベーキング, ペストリー, チョコレート, トレイ, デザート, 食品 Public Domain
Транслитерация chokorētochippumafin, zì jiā zhì, chokorētochippu, mafin, bēkingu, pesutorī, chokorēto, torei, dezāto, shí pǐn Public Domain
EN assorted-color fruits, cupcake, desserts, sweets, food, fruits, flower, toppings, food and drink, sweet food Public Domain
JA フレンチクロワッサン, フレンチ, クロワッサン, ペストリー, 食品, ベーカリー, 焼き, グルメ, 鮮度, パン Public Domain
Транслитерация furenchikurowassan, furenchi, kurowassan, pesutorī, shí pǐn, bēkarī, shāoki, gurume, xiān dù, pan Public Domain
EN apples, fruit, food, eating healthy, healthy food, raw food, green apples, apple, green, healthy eating Public Domain
JA 新鮮なイチゴ, 食品, 新鮮な果物, 健康, 空腹, イチゴ, 甘い, おいしい, 鮮度, 木材-材料 Public Domain
Транслитерация xīn xiānnaichigo, shí pǐn, xīn xiānna guǒ wù, jiàn kāng, kōng fù, ichigo, gāni, oishii, xiān dù, mù cái-cái liào Public Domain
EN assorted-color fruits, cupcake, desserts, sweets, food, fruits, flower, toppings, food and drink, sweet food | Pxfuel
JA フルーツ盛り合わせ, カップケーキ, デザート, お菓子, 食品, 果物, 花, トッピング, 食べ物と飲み物, 食べ物 | Pxfuel
Транслитерация furūtsu shèngri héwase, kappukēki, dezāto, o guǒ zi, shí pǐn, guǒ wù, huā, toppingu, shíbe wùto yǐnmi wù, shíbe wù | Pxfuel
EN assorted-color fruits, cupcake, desserts, sweets, food, fruits, flower, toppings, food and drink, sweet food
JA フルーツ盛り合わせ, カップケーキ, デザート, お菓子, 食品, 果物, 花, トッピング, 食べ物と飲み物, 食べ物
Транслитерация furūtsu shèngri héwase, kappukēki, dezāto, o guǒ zi, shí pǐn, guǒ wù, huā, toppingu, shíbe wùto yǐnmi wù, shíbe wù
EN food, macaroon, cake, sweets, dessert, bowl, flower, food and drink, sweet food, indulgence Public Domain
JA 白, パスタ, 葉, 付け合わせ, 円形, セラミック, プレート, 食品, 料理, 調理器具 Public Domain
Транслитерация bái, pasuta, yè, fùke héwase, yuán xíng, seramikku, purēto, shí pǐn, liào lǐ, diào lǐ qì jù Public Domain
EN fruit, strawberries, blueberries, food, berries, cherries, raw food, healthy food, eating healthy, healthy eating Public Domain
JA イチゴ, 牛乳の写真, 果物, 落下, 白, 液体, 牛乳, 食品, 食べ物と飲み物, ベリーフルーツ Public Domain
Транслитерация ichigo, niú rǔno xiě zhēn, guǒ wù, luò xià, bái, yè tǐ, niú rǔ, shí pǐn, shíbe wùto yǐnmi wù, berīfurūtsu Public Domain
EN Food safety has become a major issue throughout the entire supply chain within the food industry. Control Union offers a number of services to assess, monitor and ensure the safety of food products.
JA 食品安全は食品業界内のサプライチェーン全体で主要な問題になりました。Control Union は、食品の安全性を評価、監視、および保証するための多数のサービスを提供します。
Транслитерация shí pǐn ān quánha shí pǐn yè jiè nèinosapuraichēn quán tǐde zhǔ yàona wèn tíninarimashita。Control Union ha、 shí pǐnno ān quán xìngwo píng sì、 jiān shì、oyobi bǎo zhèngsurutameno duō shùnosābisuwo tí gōngshimasu。
EN Get a quick overview of today’s global food challenges and how we at Tetra Pak will play our part in moving food forward – for a world with more secure and sustainable food systems.
JA 今日の世界的な食品の課題の概要と、より安全で持続可能な食品システムを備えた世界のために、テトラパックが食品の未来に向けて果たすべき役割について簡単に説明します。
Транслитерация jīn rìno shì jiè dena shí pǐnno kè tíno gài yàoto、yori ān quánde chí xù kě néngna shí pǐnshisutemuwo bèieta shì jiènotameni,tetorapakkuga shí pǐnno wèi láini xiàngkete guǒtasubeki yì gēnitsuite jiǎn dānni shuō míngshimasu。
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
JA Atlassian Cloud 製品を組み合わせて使用することにより、EQ Bank が月間製品リリースを倍増し、1 日あたり 500 パーセント超のビルドを達成しています。
Транслитерация Atlassian Cloud zhì pǐnwo zǔmi héwasete shǐ yòngsurukotoniyori、EQ Bank ga yuè jiān zhì pǐnrirīsuwo bèi zēngshi、1 rìatari 500 pāsento chāonobirudowo dá chéngshiteimasu。
EN See how they're achieving their goals:
JA これらの受講生がどのように目標を達成しているかをご覧ください。
Транслитерация korerano shòu jiǎng shēnggadonoyouni mù biāowo dá chéngshiteirukawogo lǎnkudasai。
EN Join thousands of learners who are achieving their goals with Coursera Plus
JA Coursera Plusで目標を達成している何千人もの受講生の仲間になりましょう
Транслитерация Coursera Plusde mù biāowo dá chéngshiteiru hé qiān rénmono shòu jiǎng shēngno zhòng jiānninarimashou
EN of high achieving teams engage in candid feedback.
JA 高い成果を上げているチームが率直なフィードバックを実践している割合。
Транслитерация gāoi chéng guǒwo shànggeteiruchīmuga lǜ zhínafīdobakkuwo shí jiànshiteiru gē hé。
EN The team should consider how to measure success towards achieving that value.
JA チームは、その価値の達成を目指し、成功の測定方法を検討する必要がある。
Транслитерация chīmuha、sono sì zhíno dá chéngwo mù zhǐshi、 chéng gōngno cè dìng fāng fǎwo jiǎn tǎosuru bì yàogaaru。
EN Read our eBook about achieving operational excellence based on insights from 15,000 of the world’s leading companies.
JA 世界各地の1万5,000社におよぶ優良企業が持つ見識をもとにしたオペレーショナルエクセレンス達成法に関する電子書籍をお届けします。是非ご購読ください。
Транслитерация shì jiè gè deno1wàn5,000shènioyobu yōu liáng qǐ yèga chítsu jiàn shíwomotonishitaoperēshonaruekuserensu dá chéng fǎni guānsuru diàn zi shū jíwoo jièkeshimasu。shì fēigo gòu dúkudasai。
EN Affinity Designer is full of tools meticulously developed for achieving high productivity, while maintaining 100 percent accurate geometry.
JA Affinity Designerは、高い生産性を実現するために綿密に開発されたさまざまなツールを備えているほか、100%正確なジオメトリ操作をサポートします。
Транслитерация Affinity Designerha、 gāoi shēng chǎn xìngwo shí xiànsurutameni mián mìni kāi fāsaretasamazamanatsūruwo bèieteiruhoka、100%zhèng quènajiometori cāo zuòwosapōtoshimasu。
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
achieving food restaurant food food achieving achieving milestones achieving operational excellence organization achieving achieving transformation achieving results achieving each achieving sdg achieving objectives achieving success achieving sustainable development towards achieving because achieving achieving value achieving sustainability achieving carbon neutrality re achieving achieving excellence countries – achieving achieving both achieving goals achieving dmarc enforcement achieving energy savings pivotal in achieving motivated by achieving ebook about achieving achieving their desired achieving unilever achieving the desired achieving a payback achieving the principle actors in achieving achieving a healthy achieving personal achieving full potential failed in achieving achieving this goal achieving company objectives achieving sustainability through achieving automotive grade achieving global climate achieving the sustainable achieving the same achieving the overall achieving low latency achieving greater efficiency achieving phenomenal speeds achieving revenue growth
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык