Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "year round" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "year round" с английский на Итальянский

Переводы year round

"year round" на английский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

year a abbiamo ad ai al all alla alle altro anche ancora anni anno annuale avere aziende base che ci circa città come con corso così cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle dello di di più domini dominio dopo dove due durante durata e era esperienza essere eventi evento fa fare fatto fino fino a giorni giorno gli grande grazie ha hai hanno il il suo il tuo in in cui informazioni la la sua le lo loro lungo ma mese mesi modo molto negli nei nel nell nella nelle non nostro numero nuovo o oggi ogni ogni anno oltre ora parte per per il per la per tutto periodo persone più prima prodotti programma puoi può quando questa questi questo quindi se secondo sempre servizio settore si sia siamo sito solo sono stata stato stesso su sua sul sulla sulle suo suoi team tempo ti tra tre tua tuo tutti tutto un una una volta uno versione viene vita volta volte web è è stato
round a ad alla anche con delle di il nei nel nella rotonda round tondo tra

Перевод английский на Итальянский из year round

английский
Итальянский

EN Bergün authentic and real, among an intact nature - may be small, but there are lots of things to see and do, the whole year round! Bergün is well connected to the public transport and the road to Bergün is open year-round

IT Bergün autentico e reale, tra una natura intatta - possono essere piccole, ma ci sono un sacco di cose da vedere e da fare, tutto l'anno! Bergün è ben collegato con i mezzi pubblici e la strada per Bergün è aperto tutto l'anno

английский Итальянский
small piccole
well ben
connected collegato
transport mezzi
real reale
nature natura
authentic autentico
public pubblici
but ma
are sono
an un
be essere
the i
things cose
may possono
to vedere
round di
whole tutto
is è

EN "The hotel on the lake with just that little bit more" offers round-the-clock hospitality and a holiday atmosphere all year round.

IT ?L?hotel sul lago con qualcosa in più? offre ospitalità 24 ore su 24 e atmosfera di vacanza durante tutto l?anno.

английский Итальянский
hotel hotel
holiday vacanza
atmosphere atmosfera
hospitality ospitalità
lake lago
offers offre
year anno
round di
on su
with con
on the sul
and e
a ore
the in
that qualcosa

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!

английский Итальянский
niantic niantic
limited limitata
collection edizione
now ora
new nuovo
or qui
explore scoprire
in in
all tutti
the i
is è
available disponibile

EN (1: Teahupoo is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Teahupoo è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
teahupoo teahupoo
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Steamer Lane-The Point è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
point point
spot spot
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Cowells Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Cowells Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
ave ave
surf surf
spot spot
shark shark
cove cove
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: Steamer Lane-The Point is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Steamer Lane-The Point è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
point point
spot spot
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: Indicators is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Indicators è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
indicators indicators
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Mitchell's Cove is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Mitchell's Cove è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
cove cove
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Steamer Lane-Middle Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Steamer Lane-Middle Peak è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
peak peak
surf surf
spot spot
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Pleasure Point-First Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Pleasure Point-First Peak è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
pleasure pleasure
spot spot
is è
peak peak
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Pleasure Point-Second Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Pleasure Point-Second Peak è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
pleasure pleasure
spot spot
is è
peak peak
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Steamer Lane-The Slot is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Steamer Lane-The Slot è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
spot spot
slot slot
is è
works funziona
times volte
a poche
reliable affidabile
only solo
year di
the uno
that che

EN (1: Beer Can Beach is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Beer Can Beach è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
beach beach
surf surf
spot spot
beer beer
can can
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Pleasure Point-Insides is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Pleasure Point-Insides è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
pleasure pleasure
spot spot
is è
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN (1: Pleasure Point-Sewer Peak is a fickle surf spot that only works a few times a year. 5: Reliable year-round spot).

IT (1: Pleasure Point-Sewer Peak è uno spot di surf volubile che funziona solo poche volte l'anno 5: affidabile spot per tutto l'anno).

английский Итальянский
surf surf
pleasure pleasure
spot spot
is è
peak peak
works funziona
times volte
that che
a poche
reliable affidabile
only solo
year di

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

IT Il NUOVO Negozio Niantic è ora disponibile! Solo qui potrete trovare tutti i prodotti ufficiali Niantic. Controllatelo regolarmente per scoprire i prodotti in edizione limitata e tutte le sorprese che vi attendono!

английский Итальянский
niantic niantic
limited limitata
collection edizione
now ora
new nuovo
or qui
explore scoprire
in in
all tutti
the i
is è
available disponibile

EN Your business size? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

IT La dimensione della tua azienda? Less than $500,000 per year Less than $2,000,000 per year More than $2,000,000 per year

английский Итальянский
business azienda
less less
year year
more more
your tua
than la
size dimensione
per della

EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

английский Итальянский
certified certified
partner partner
level livelli
k k
eur eur
europe europa
africa africa
the i
approx ca
asia asiatico
south sud-est

EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.

IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.  

английский Итальянский
craft crea
effects effetti
creative originali
ideas idee
tips consigli
of di
and e
the i

EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)

IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola media superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola media superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola media superiore)

английский Итальянский
penultimate penultimo
school scuola
weight peso
average media
year anno
the i
in in
and e

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.

английский Итальянский
business business
of of
year year
dan dan
the i
that che
will fatto
and e
number di

EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.

IT I nostri agenti di rete altamente qualificati hanno la saggezza e la dedizione per fare in modo che tu ottenga tutto il valore che la casa apporta, non solo per la tua prima casa, ma anno dopo anno, casa dopo casa.

английский Итальянский
agents agenti
wisdom saggezza
dedication dedizione
brings apporta
year anno
you tu
and e
network rete
highly altamente
but ma
our nostri
your tua
just solo
value valore
home casa
the i
have hanno
not non
all tutto
in in
after dopo

EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year

IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali

английский Итальянский
certified certified
partner partner
level livelli
k k
eur eur
europe europa
africa africa
the i
approx ca
asia asiatico
south sud-est

EN Let yourself be inspired by our craft ideas and photo tips for New Year's Eve. Get creative when preparing for your New Year's Eve party and take some brilliant photos at the turn of the year with exciting light effects.

IT Cerca ispirazione tra le nostre idee e i consigli fotografici. Crea delle decorazioni originali per S. Silvestro e fotografa gli spettacolari effetti luminosi di questa notte.  

английский Итальянский
craft crea
effects effetti
creative originali
ideas idee
tips consigli
of di
and e
the i

EN Another year, and certainly not an ordinary one for any of us, is drawing to a close. For us, it was a year with a particularly large number of changes. That’s because it was our first year as a little family!

IT Un altro anno, sicuramente tutt’altro che ordinario, sta per volgere al termine. A noi, fra l’altro, ha portato davvero tanti cambiamenti: siamo infatti diventati una piccola famiglia!

английский Итальянский
year anno
ordinary ordinario
changes cambiamenti
close termine
family famiglia
another un altro
a un
of una
to a
us noi

EN The final score is obtained from the grade average in your third-last and penultimate year of secondary school (weight in %: 67% for the marks of the penultimate year and 33% for the marks of the third-last year)

IT Conta la media dei voti del terzultimo e penultimo anno della scuola superiore (peso in percentuale: 67% per i voti del penultimo anno di scuola superiore e 33% per i voti del terzultimo anno della scuola superiore)

английский Итальянский
penultimate penultimo
school scuola
weight peso
average media
year anno
the i
in in
and e

EN At the end of the year, Partners that have promoted the highest number of Members will win the DAN Partner of the year and Business Partner of the year awards.

IT I DAN Partner e i Business Partner che avranno fatto la miglior promozione durante l'anno riceveranno il titolo di DAN Partner of the year e Business Partner of the year.

английский Итальянский
business business
of of
year year
dan dan
the i
that che
will fatto
and e
number di

EN Every year, more than 150,000 visitors from Switzerland and abroad attend the big New Year's Eve party at Zurich's lake basin and marvel at the illuminated sky on New Year's Eve.

IT Ogni anno, più di 150.000 visitatori dalla Svizzera e dall'estero partecipano alla grande festa di Capodanno sul bacino del lago di Zurigo e ammirano il cielo illuminato la notte di San Silvestro.

английский Итальянский
visitors visitatori
party festa
basin bacino
illuminated illuminato
switzerland svizzera
lake lago
year anno
big grande
sky cielo
every ogni
and e
on san
the il
years di

EN Annual - Pay in advance for a year of service. Your credit card is automatically billed on the same day each following year. This option comes with a free eligible domain for the first year of service.

IT Annuale: paga in anticipo per un anno di servizio. Riceverai l'addebito automatico sulla tua carta l'anno successivo nello stesso giorno in cui hai effettuato il primo pagamento. Questa opzione comprende un dominio gratuito per il primo anno di servizio.

английский Итальянский
advance anticipo
automatically automatico
free gratuito
annual annuale
a un
service servizio
your tua
card carta
option opzione
year anno
domain dominio
the il
same stesso
day giorno
this questa
in in
of di

EN 2-Year Limited Hardware Warranty 1-Year or 3-Year Extended Warranty available for purchase

IT 2 anni di garanzia limitata sull’hardware Estensione della garanzia di 1 o 3 anni disponibile per l’acquisto

английский Итальянский
limited limitata
warranty garanzia
or o
available disponibile
year anni
for di

EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019

IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019

английский Итальянский
named nominato
cyber cyber
awards awards
choice choice
defense defense
magazines magazine
ceo ceo
was stato
executive executive
the nel
of di

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

IT “Possiamo realmente adattare Zendesk Support alla nostra azienda anziché modificare la nostra attività per adattarla a Support”, ha affermato Wilson

EN Play! Points will be awarded only to players who complete at least two rounds of a tournament. Any byes do not count toward this two-round total. Forced losses for late arrival do not count toward the two-round total, either.

IT Per ottenere dei Play! Point bisogna prendere parte ad almeno due round di un torneo. I bye non contano in questo totale di due round. E nemmeno le sconfitte a tavolino se si arriva tardi.

английский Итальянский
points point
tournament torneo
late tardi
a un
round round
least almeno
play play
not non
to a
total totale
be prendere
this questo
the i
will bisogna

EN Champions League: Lost Third qualifying round to Shakhtar Donetsk (Advanced to Europa League Play-off round)

IT Champions League: Perde nella fase Third qualifying round contro Shakhtar Donetsk (Accede alla fase Play-off round del campionato Europa League)

английский Итальянский
round round
europa europa
champions champions
third third
qualifying qualifying
league league
to nella

EN Champions League: Lost Third qualifying round to PSV Eindhoven (Advanced to Europa League Play-off round)

IT Champions League: Perde nella fase Third qualifying round contro PSV Eindhoven (Accede alla fase Play-off round del campionato Europa League)

английский Итальянский
round round
europa europa
champions champions
third third
qualifying qualifying
league league
to nella

EN 2020-2021 Champions League: Lost First qualifying round to Molde (Advanced to Europa League Second qualifying round)

IT 2020-2021 Champions League: Perde nella fase First qualifying round contro Molde (Accede alla fase Second qualifying round del campionato Europa League)

английский Итальянский
round round
europa europa
champions champions
qualifying qualifying
league league
second second
first first
to nella

Показаны переводы 50 из 50