EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
"password requirement" на английский можно перевести в следующие индонезийский слова/фразы:
password | akun kata sandi nama pengguna sandi untuk |
requirement | persyaratan |
EN Enter your VPN username into the User name field and password into the Password field. Check the Remember this password checkbox and click Create.
ID Masukkan nama pengguna VPN Anda ke kotak User name dan kata sandi VPN Anda ke kotak Password. Centang Remember this password dan klik Create.
английский | индонезийский |
---|---|
enter | masukkan |
vpn | vpn |
click | klik |
name | nama |
username | nama pengguna |
user | pengguna |
into | ke |
the | dan |
EN But public Wi-Fi lacks even the most basic security setting - a password requirement
ID Tetapi WiFi publik tidak memiliki pengaturan keamanan paling dasar, yaitu kata sandi
английский | индонезийский |
---|---|
public | publik |
basic | dasar |
security | keamanan |
setting | pengaturan |
but | tetapi |
most | paling |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Head to the Sign In page and enter your email address under Forgot Password. You will receive an email with a link to reset your password.
ID Buka halaman Masuk dan masukkan alamat email Anda pada Lupa Kata Sandi. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
page | halaman |
address | alamat |
forgot | lupa |
link | tautan |
enter | masukkan |
sign in | masuk |
sign | untuk |
the | dan |
EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.
ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
details | detail |
page | halaman |
to | ke |
account | akun |
sign | untuk |
through | melalui |
can | dapat |
also | juga |
and | dan |
EN BIOS allows you to configure password password to protect access to it or when the computer is started. The goal is to prevent a person from starting the computer or modifying the computer's configuration.
ID BIOS memungkinkan Anda untuk mengonfigurasi kata sandi kata sandi untuk melindungi akses ke BIOS dan saat komputer dinyalakan. Tujuannya adalah untuk mencegah seseorang memulai komputer atau mengubah konfigurasi komputer.
английский | индонезийский |
---|---|
bios | bios |
allows | memungkinkan |
access | akses |
started | memulai |
configuration | konfigurasi |
computer | komputer |
or | atau |
to | ke |
prevent | mencegah |
the | dan |
when | saat |
is | adalah |
you | anda |
protect | melindungi |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Warning: Please use the "Set password" button to send your password.
ID Peringatan: Silakan gunakan tombol "Buat kata sandi" untuk mengirim kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
use | gunakan |
button | tombol |
your | anda |
to | untuk |
EN Warning: The password you entered is correct but it does not have the permission to edit your file. Please enter the password with the correct permission.
ID Peringatan: Kata sandi yang Anda masukkan benar tapi tidak memiliki izin untuk mengedit file Anda. Silakan masukkan kata sandi dengan izin yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
warning | peringatan |
permission | izin |
edit | untuk mengedit |
file | file |
enter | masukkan |
correct | benar |
but | tapi |
have | memiliki |
to | untuk |
the | yang |
with | dengan |
EN Head to the Sign In page and enter your email address under Forgot Password. You will receive an email with a link to reset your password.
ID Buka halaman Masuk dan masukkan alamat email Anda pada Lupa Kata Sandi. Anda akan menerima email dengan tautan untuk mengatur ulang kata sandi Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
page | halaman |
address | alamat |
forgot | lupa |
link | tautan |
enter | masukkan |
sign in | masuk |
sign | untuk |
the | dan |
EN To change your password, sign into your account and head to Change Password. You can also do this through your Account Details page.
ID Untuk mengubah kata sandi Anda, masuk ke akun Anda dan klik Ubah Kata Sandi. Anda juga dapat melakukannya melalui halaman Detail Akun Anda.
английский | индонезийский |
---|---|
details | detail |
page | halaman |
to | ke |
account | akun |
sign | untuk |
through | melalui |
can | dapat |
also | juga |
and | dan |
EN Then you need to enter your VPN username and password into the corresponded fields. Then check Save this user name and password and click on Connect button.
ID Kemudian masukkan nama pengguna dan kata sandi VPN Anda ke kotak isian yang sesuai. Centang Save this user name and password dan klik tombol Connect.
английский | индонезийский |
---|---|
enter | masukkan |
vpn | vpn |
to | ke |
user | pengguna |
name | nama |
click | klik |
username | nama pengguna |
button | tombol |
the | dan |
EN Whenever we determine that a Zoom user?s login and password may have been compromised on another service, we will send them a notification and prompt them to reset their password within one day
ID Setiap kali kami menentukan bahwa kredensial masuk dan kata sandi pengguna Zoom mungkin telah disusupi di layanan lain, kami akan mengirimi pemberitahuan dan meminta pengguna untuk mengatur ulang kata sandi dalam satu hari
английский | индонезийский |
---|---|
another | lain |
service | layanan |
user | pengguna |
we | kami |
will | akan |
may | mungkin |
day | hari |
determine | menentukan |
and | dan |
one | satu |
to | untuk |
within | di |
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
ID Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga keamanan nama pengguna dan kata sandi Anda, dan Anda setuju untuk tidak mengungkapkan atau membuat nama pengguna atau kata sandi Anda dapat diakses oleh pihak ketiga mana pun.
английский | индонезийский |
---|---|
responsible | bertanggung jawab |
maintaining | menjaga |
security | keamanan |
agree | setuju |
accessible | dapat diakses |
entirely | sepenuhnya |
username | nama pengguna |
or | atau |
the | dan |
not | tidak |
third | pihak ketiga |
to | pun |
EN Please enter your email to reset your password. You will receive letter with the password reset link.
ID Silakan masukkan email Anda untuk mengatur ulang kata sandi Anda. Anda akan menerima surat dengan tautan pengaturan ulang kata sandi.
английский | индонезийский |
---|---|
link | tautan |
enter | masukkan |
the | akan |
to | untuk |
with | dengan |
EN named URL will cause a “forgotten your password?” link to appear on the default admin log-in page under the password box.
ID akan menyebabkan sebuah tautan "forgotten your password?" muncul pada halaman masuk admin awalan dibawah kotak sandi.
английский | индонезийский |
---|---|
appear | muncul |
page | halaman |
box | kotak |
password | sandi |
link | tautan |
the | akan |
a | sebuah |
EN Where we have given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of the Platform, you are responsible for keeping this password confidential
ID Ketika kami telah memberi Anda (atau saat Anda telah memilih) kata sandi yang memungkinkan Anda mengakses bagian-bagian tertentu dari Platform, Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi tersebut
английский | индонезийский |
---|---|
enables | memungkinkan |
parts | bagian |
responsible | bertanggung jawab |
platform | platform |
or | atau |
access | mengakses |
we | kami |
you | anda |
certain | tertentu |
the | yang |
to | untuk |
EN The requirement of a software program for viewing Doc files makes Word a less dependent file format as compared to PDF, which can be viewed from any device.
ID Persyaratan program perangkat lunak untuk melihat file Doc membuat Word format file yang kurang tergantung dibandingkan dengan PDF, yang dapat dilihat dari perangkat apa pun.
английский | индонезийский |
---|---|
requirement | persyaratan |
less | kurang |
software | perangkat lunak |
program | program |
format | format |
device | perangkat |
can | dapat |
file | file |
the | yang |
EN You can convert Word file to PDF free without fulfilling any requirement.
ID Anda dapat mengonversi file Word ke PDF gratis tanpa memenuhi persyaratan apa pun.
английский | индонезийский |
---|---|
file | file |
free | gratis |
requirement | persyaratan |
to | ke |
can | dapat |
without | tanpa |
you | anda |
EN AWS Audit Manager saves you time by automatically collecting and organizing evidence as defined by each control requirement
ID AWS Audit Manager menghemat waktu Anda dengan secara otomatis mengumpulkan dan mengorganisasi bukti sebagaimana ditetapkan oleh setiap persyaratan kontrol
английский | индонезийский |
---|---|
aws | aws |
audit | audit |
collecting | mengumpulkan |
evidence | bukti |
control | kontrol |
requirement | persyaratan |
time | waktu |
and | dan |
as | sebagaimana |
each | setiap |
you | anda |
by | oleh |
automatically | otomatis |
EN How does a customer configure AWS architecture to comply with PCI requirement for secure TLS?
ID Bagaimana cara pelanggan mengonfigurasi arsitektur AWS untuk mematuhi persyaratan PCI demi TLS yang aman?
английский | индонезийский |
---|---|
customer | pelanggan |
aws | aws |
architecture | arsitektur |
pci | pci |
requirement | persyaratan |
how | bagaimana |
comply | mematuhi |
secure | aman |
to | untuk |
EN This strategy was followed by a federal requirement released in December 2011 establishing the Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP)
ID Strategi ini diikuti oleh persyaratan federal yang dirilis pada Desember 2011 yang menetapkan Federal Risk and Authorization Management Program (FedRAMP)
английский | индонезийский |
---|---|
strategy | strategi |
followed | diikuti |
federal | federal |
requirement | persyaratan |
december | desember |
program | program |
fedramp | fedramp |
the | yang |
by | oleh |
this | ini |
in | pada |
EN The HIPAA requirement to protect PHI also extends to business associates.
ID Persyaratan HIPAA untuk melindungi PHI juga meluas hingga ke mitra bisnis.
английский | индонезийский |
---|---|
hipaa | hipaa |
requirement | persyaratan |
business | bisnis |
to | ke |
also | juga |
the | untuk |
protect | melindungi |
EN Prior to May 15, 2017, the AWS HIPAA compliance program required that customers who processed PHI using Amazon EC2 must use Dedicated Instances or Dedicated Hosts, but this requirement has been removed.
ID Sebelum 15 Mei 2017, program kepatuhan HIPAA AWS mewajibkan pelanggan yang memproses PHI menggunakan Amazon EC2 harus menggunakan Instans Khusus atau Host Khusus terlebih dahulu, namun persyaratan ini telah dihapus.
английский | индонезийский |
---|---|
aws | aws |
hipaa | hipaa |
compliance | kepatuhan |
program | program |
customers | pelanggan |
amazon | amazon |
requirement | persyaratan |
dedicated | khusus |
but | namun |
must | harus |
or | atau |
the | yang |
EN Section 508 is a federal and state requirement so any and all of AWS government customers will have Section 508 compliance needs
ID Bagian 508 adalah ketentuan federal dan negara bagian, jadi setiap dan semua pelanggan pemerintah AWS nantinya akan memerlukan kepatuhan pada Bagian 508
английский | индонезийский |
---|---|
federal | federal |
state | negara |
aws | aws |
government | pemerintah |
customers | pelanggan |
compliance | kepatuhan |
is | adalah |
so | jadi |
all | semua |
will | akan |
and | dan |
EN For federal authorities, a C5 attestation is a basic requirement in the procurement process.
ID Untuk otoritas federal, pengesahan C5 merupakan persyaratan dasar dalam proses pengadaan.
английский | индонезийский |
---|---|
federal | federal |
requirement | persyaratan |
procurement | pengadaan |
process | proses |
in | dalam |
is | merupakan |
EN Under HIA, there is no specific requirement to encrypt health information
ID Di bawah HIA, tidak ada persyaratan khusus untuk mengenkripsi informasi kesehatan
английский | индонезийский |
---|---|
no | tidak |
requirement | persyaratan |
encrypt | mengenkripsi |
health | kesehatan |
information | informasi |
specific | khusus |
to | untuk |
there | ada |
under | bawah |
EN Is a separate contract or contract amendment needed with AWS under PHIPA, similar to the requirement for a Business Associate Agreement under HIPAA in the United States?
ID Apakah kontrak terpisah atau amendemen kontrak diperlukan dengan AWS berdasarkan PHIPA, mirip dengan persyaratan untuk Perjanjian Rekanan Bisnis oleh HIPAA di Amerika Serikat?
английский | индонезийский |
---|---|
contract | kontrak |
needed | diperlukan |
aws | aws |
requirement | persyaratan |
hipaa | hipaa |
business | bisnis |
agreement | perjanjian |
in | di |
or | atau |
united | serikat |
to | untuk |
with | dengan |
EN There is no equivalent requirement under PHIPA to have an agreement in place between Customer and AWS in the way that HIPAA requires a Business Associate Agreement in the United States
ID Tidak ada persyaratan yang setara berdasarkan PHIPA untuk memiliki perjanjian antara Pelanggan dan AWS dengan cara bahwa HIPAA membutuhkan Perjanjian Rekanan Bisnis di Amerika Serikat
английский | индонезийский |
---|---|
requirement | persyaratan |
customer | pelanggan |
aws | aws |
way | cara |
hipaa | hipaa |
in | di |
business | bisnis |
agreement | perjanjian |
between | antara |
united | serikat |
the | dan |
to | untuk |
have | memiliki |
EN Generally speaking there is no requirement in PHIPA that specifically limits the ability of a person or organization from transferring or storing data outside of Ontario or Canada
ID Secara umum tidak ada persyaratan dalam PHIPA yang secara spesifik membatasi kemampuan seseorang atau organisasi untuk memindahkan atau menyimpan data di luar Ontario atau Kanada
английский | индонезийский |
---|---|
generally | umum |
requirement | persyaratan |
ability | kemampuan |
organization | organisasi |
data | data |
canada | kanada |
or | atau |
in | di |
of | luar |
there | ada |
the | yang |
EN Under PHIPA there is no specific requirement to encrypt PHI
ID Di bawah PHIPA tidak ada persyaratan khusus untuk mengenkripsi PHI
английский | индонезийский |
---|---|
no | tidak |
specific | khusus |
requirement | persyaratan |
encrypt | mengenkripsi |
to | untuk |
there | ada |
under | bawah |
EN For urgent small or big items. Make sure the parcel sizes are within requirement.
ID Pengiriman cepat untuk barang-barang kecil maupun besar. Pastikan ukuram paket sesuai persyaratan.
английский | индонезийский |
---|---|
small | kecil |
big | besar |
items | barang |
requirement | persyaratan |
EN Direct fast delivery for fragile or larger items. Make sure parcel sizes are within the requirement.
ID Pengiriman cepat untuk barang yang membutuhkan perlakuan khusus atau ukuran yang lebih besar. Pastikan ukuran paket sesuai persyaratan.
английский | индонезийский |
---|---|
fast | cepat |
delivery | pengiriman |
items | barang |
requirement | persyaratan |
or | atau |
larger | lebih besar |
the | yang |
for | untuk |
EN Full name in Tax ID card should match the authorized person name This requirement is optional for individual business
ID Nama lengkap di NPWP harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang \n \n Persyaratan ini bersifat opsional bagi bisnis individu
английский | индонезийский |
---|---|
full | lengkap |
name | nama |
match | sesuai |
requirement | persyaratan |
optional | opsional |
business | bisnis |
in | di |
should | harus |
for | bagi |
person | orang |
individual | individu |
the | yang |
this | ini |
EN “There was no longer the requirement to be within 10 miles,” Morgan-Witts says. The ability to include people in other countries with varied perspectives has been a bonus.
ID ?Tidak ada lagi persyaratan untuk berada dalam jarak 16 km,? ujar Morgan-Witts. Kesempatan untuk mengikutsertakan orang-orang dari negara lain dengan berbagai perspektif menjadi sebuah bonus.
английский | индонезийский |
---|---|
requirement | persyaratan |
countries | negara |
people | orang-orang |
other | lain |
there | ada |
a | sebuah |
in | dalam |
to | untuk |
with | dengan |
EN The statutes of limitation, including the requirement to file within one (1) year in Section 27.10 below, shall remain tolled when non-Bellwether arbitration demands are held in abeyance
ID Undang-undang pembatasan, termasuk persyaratan untuk mengajukan dalam satu (1) tahun di Bagian 27.10 di bawah, akan tetap berlaku saat permintaan arbitrase non-Bellwether ditunda
английский | индонезийский |
---|---|
including | termasuk |
requirement | persyaratan |
year | tahun |
in | di |
shall | akan |
to | untuk |
the | bawah |
when | saat |
EN 27.10 Requirement to File Within One Year
ID 27.10 Persyaratan untuk Mengajukan dalam Waktu Satu Tahun
английский | индонезийский |
---|---|
requirement | persyaratan |
year | tahun |
one | satu |
to | untuk |
EN , Django doesn’t care how many (or how few) fields are linked. The only requirement is that if you want to use
ID , Django tidak peduli seberapa banyak (seberapa sedikit) bidang-bidang ditautkan. Persyaratan satu-satunya adalah bahwa jika anda ingin menggunakan
английский | индонезийский |
---|---|
fields | bidang |
requirement | persyaratan |
if | jika |
is | adalah |
you | anda |
many | banyak |
only | satu-satunya |
want | ingin |
to | menggunakan |
the | tidak |
EN module has only one requirement – it must define a class
ID mempunyai hanya satu persyaratan -- itu harus ditentukan sebuah kelas
английский | индонезийский |
---|---|
requirement | persyaratan |
class | kelas |
must | harus |
one | satu |
a | sebuah |
only | hanya |
EN You might not be able to sign in to a site using your correct username and password.
ID Anda mungkin tidak dapat masuk ke situs menggunakan nama pengguna dan kata sandi yang benar.
английский | индонезийский |
---|---|
correct | benar |
sign in | masuk |
to | ke |
site | situs |
username | nama pengguna |
might | mungkin |
not | tidak |
and | dan |
using | menggunakan |
Показаны переводы 50 из 50