Перевести "winter athletes" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "winter athletes" с английский на французкий язык

Переводы winter athletes

"winter athletes" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

winter ans automne bien comme cours de deux d’hiver encore est fois froid hiver hivernal hivernale jour lors lorsque mois pendant saison saisons si temps températures trois un une été être
athletes athlètes les athlètes sportifs

Перевод английский на французкий язык из winter athletes

английский
французкий язык

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN During the high season, there are 151 flights per week. 10 to City Airport (2 in winter), 55 to Gatwick (28 in winter), 49 to Heathrow (35 in winter), 21 to Stansted (11 in winter) and 16 to Luton (6 in winter).

FR Pendant la haute saison, il y a 151 vols par semaine. 10 sur City Airport (2 en hiver), 55 pour Gatwick (28 en hiver), 49 sur Heathrow (35 en hiver), 21 sur Stansted (11 en hiver) et 16 pour Luton (6 en hiver).

английский французкий язык
flights vols
week semaine
airport airport
gatwick gatwick
season saison
city city
winter hiver
the la
high haute
in en
and et
during pendant

EN Zermatt is the "Home of Winter". The "Home of Winter" snow globe symbolises the fairytale winter landscape and the diverse snow activities in Zermatt. This includes the “Home of Winter igloo.

FR Zermatt est le «Home of Winter». La boule de neige «Home of Winter» symbolise le paysage hivernal féérique et les nombreuses activités liées à la neige à Zermatt. L’igloo «Home of Winter» en fait également partie.

английский французкий язык
zermatt zermatt
snow neige
landscape paysage
activities activités
of of
and et
in en
home home

EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!

FR L’outlet du sport d’hiver sur Sport-Outlet.fr offre le vêtement d’hiver approprié toute l’année. Le vêtement d’hiver pour les enfants ou les pantalons d’hiver pour les adultes – tu les trouves ici !

EN Secondary filter... Women Winter Jackets Women Winter Gloves Women Winter Pants Women Winter Thermal Layers

FR Secondary filter... Blousons pour femmes Gants pour femmes Women Winter Pants Sous-vetements techniques pour femmes

английский французкий язык
filter filter
gloves gants
winter winter
women femmes

EN On February 4 2022, the best winter athletes in the world will gather in Beijing for the Olympic Winter Games

FR Le 4 février 2022, les meilleurs athlètes d’hiver au monde se retrouveront à Pékin pour les Jeux Olympiques d’Hiver

английский французкий язык
february février
athletes athlètes
world monde
beijing pékin
olympic olympiques
the le
games jeux
in à
for pour
the best meilleurs
on au

EN With PyeongChang’s strategic position in Asia, and its access to a young and fast growing youth market, the 2018 Olympic Winter Games exposed new generations of potential athletes to the power of winter sport.

FR Avec la position stratégique de PyeongChang en Asie, et son accès à un public jeune et en plein boom, les Jeux Olympiques d’Hiver de 2018 ont exposé de nouvelles générations d’athlètes potentiels au pouvoir des sports d’hiver.

английский французкий язык
strategic stratégique
position position
asia asie
access accès
olympic olympiques
generations générations
potential potentiels
exposed exposé
young jeune
a un
the la
in en
games jeux
new nouvelles
of de
sport sports
to à
with avec

EN Record number of athletes to run for IOC Athletes’ Commission election at Beijing 2022

FR Un nombre record d'athlètes en lice pour les élections à la commission des athlètes du CIO aux Jeux de Beijing 2022

английский французкий язык
record record
athletes athlètes
ioc cio
commission commission
beijing beijing
to à
of de

EN The IOC Refugee Olympic Team for Tokyo2020 will feature 29 athletes across 12 sports. Learn more about all of these athletes.

FR L'Équipe Olympique des Réfugiés du CIO de Tokyo 2020 alignera 29 athlètes dans 12 sports. Apprenez-en plus sur tous ces athlètes.

английский французкий язык
ioc cio
refugee réfugié
olympic olympique
tokyo tokyo
athletes athlètes
sports sports
learn apprenez
more plus
of de
the ces

EN Ten athletes – two swimmers, two judo players, a marathon runner, and five track athletes – represented the Refugee Olympic Team in Rio.

FR Dix athlètes (deux nageurs, deux judokas, un marathonien et cinq spécialistes de l’athlétisme) ont représenté l’Équipe Olympique des Réfugiés à Rio.

английский французкий язык
athletes athlètes
represented représenté
olympic olympique
rio rio
and et
a un
five cinq
the dix
two deux

EN IOC Athletes’ Commission geared up to support athletes at Beijing 2022 and beyond

FR Le président du CIO reçoit l’ordre du Mérite de la République de Pologne des mains du président Duda

английский французкий язык
ioc cio
beyond de
to la

EN From the Australian outback to the US crit scene, we sponsor inspiring teams and athletes around the world. To find out more about our Rapha athletes, click below.

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Pour en apprendre davantage sur nos athlètes Rapha, cliquez ci-dessous.

английский французкий язык
australian australien
scene scène
athletes athlètes
rapha rapha
click cliquez
teams équipes
world monde
find et
below dessous
our nos
we nous
around de
from du

EN In 1949, 37 athletes from six hospitals participated, and a movement similar to the Olympics began to take shape, but featuring athletes with disabilities

FR En 1949, 37 athlètes de six hôpitaux y ont participé et un mouvement semblable à l’olympisme a commencé à prendre vie, mais dont les protagonistes étaient des athlètes handicapés

английский французкий язык
athletes athlètes
hospitals hôpitaux
movement mouvement
similar semblable
participated participé
began commencé
in en
a un
disabilities handicap
six six
to à
featuring de
the dont

EN Discover the newest DYNAFIT collection from the brand made by athletes for athletes.

FR Découvre la nouvelle collection faite par des athlètes pour les athlètes.

английский французкий язык
newest nouvelle
collection collection
made faite
athletes athlètes
the la
by par
brand pour

EN Made by athletes, for athletes – The new DNA Collection was developed for trail running competitions and intense workouts.

FR Conçue par des athlètes pour les athlètes – la nouvelle collection DNA de DYNAFIT est spécialement destinée aux épreuves de trail et aux entrainements intensifs.

EN Communication around internal processes such as that for railway athletes: athletes.sncf

FR La communication autour de dispositifs internes comme celui des athlètes cheminots : athlètes.sncf

английский французкий язык
internal internes
athletes athlètes
sncf sncf
as comme
communication communication
around de

EN From the Australian outback to the US crit scene, we sponsor inspiring teams and athletes around the world. Find out more about our Rapha athletes here.

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Rendez-vous ici pour en savoir plus sur nos athlètes Rapha.

английский французкий язык
australian australien
scene scène
athletes athlètes
rapha rapha
teams équipes
world monde
we vous
find et
our nos
around de
more plus
from du

EN From the Australian outback to the US crit scene, we sponsor inspiring teams and athletes around the world. To find out more about our Rapha athletes, click below.

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Pour en apprendre davantage sur nos athlètes Rapha, cliquez ci-dessous.

английский французкий язык
australian australien
scene scène
athletes athlètes
rapha rapha
click cliquez
teams équipes
world monde
find et
below dessous
our nos
we nous
around de
from du

EN In the world of sport it's the same, we have many more references to male athletes than to female athletes...

FR Dans le milieu du sport c’est pareil, nous avons beaucoup plus de référence avec des sportifs masculins plutôt que des femmes sportives…

английский французкий язык
references référence
female femmes
in dans
sport sport
athletes sportifs
we nous
more plus
same le
of de
английский французкий язык
by par
designed pour

EN skis, skiing, skiers, mid century design, mid century modern, retro, vintage, vintage style, red and yellow, winter sports, winter holiday, ski holiday, snow, winter, ski

FR des skis, ski, les skieurs, milieu du siècle, milieu du siècle moderne, rétro, ancien, style vintage, rouge et jaune, sports d 39 hiver, vacances d 39 hiver, séjour au ski, neige, hiver

английский французкий язык
skiers skieurs
mid milieu
century siècle
modern moderne
winter hiver
holiday vacances
snow neige
yellow jaune
sports sports
retro rétro
vintage vintage
ski ski
skis skis
red rouge
and et
style style

EN *The winter and all season tyres are marked with the 3PMSF-symbol. This means that they are officially recognized as winter tires. Also in winter sport areas.

FR *Les pneus hiver et 4 saisons sont marqués du symbole 3PMSF. Cela signifie qu’ils sont officiellement reconnus comme pneus hiver. Egalement dans les zones de sports d’hiver.

английский французкий язык
officially officiellement
recognized reconnus
sport sports
areas zones
symbol symbole
winter hiver
marked marqué
as comme
in dans
are sont
season saisons
tyres pneus
means that signifie
and et
all de

EN Our seamless Pro Racing Sock Winter offers exceptional stability and proprioception, and the Winter Edition specific fibres keep you cosy and warm this winter!

FR Nos chaussettes Pro Racing Sock Winter sans coutures offrent une stabilité et une proprioception exceptionnelles, et les fibres spécifiques de l'édition Winter vous gardent au chaud et au chaud cet hiver !

английский французкий язык
edition édition
fibres fibres
warm chaud
racing racing
offers offrent
stability stabilité
keep gardent
you vous
our nos
pro pro
specific spécifiques

EN I've never walked the winter hiking trail around the Ochsenkopf before. A mistake, as it turned out today! What a winter dream! This is how I imagine a fairytale, snow-covered winter landscape!

FR Je n'ai jamais parcouru le sentier de randonnée hivernale autour de l'Ochsenkopf auparavant. Une erreur, comme il s'est avéré aujourd'hui! Quel rêve d'hiver ! C'est ainsi que j'imagine un paysage hivernal enneigé et féerique !

английский французкий язык
mistake erreur
dream rêve
landscape paysage
snow enneigé
hiking randonnée
i je
it il
today aujourdhui
the le
never jamais
a un
as comme
winter hivernale
before de

EN Our digital Winter Opening launches the winter season 2021/22 with exciting and personal insights from Zermatt – the "Home of Winter"

FR Avec notre Winter Opening numérique, nous lancerons la saison hiver 2021/22 grâce à des reportages passionnants et personnels depuis Zermatt – le «Home of Winter»

EN Winter 2021 - Special Edition - For all winter enthusiasts and Christmas lovers, we are offering this winter bobble hat in a retro look

FR Hiver 2021 - Édition spéciale - Nous proposons ce bonnet d'hiver à l'allure rétro à tous les passionnés de l'hiver et aux amateurs de Noël

английский французкий язык
hat bonnet
retro rétro
winter hiver
christmas noël
this ce
we nous
a l
lovers amateurs
and à

EN Macdonald Winter Trail, in west Ottawa, Ski Heritage East, in the east end, and now the Britannia Winter Trail and the Rideau Winter Trail.

FR Au sentier d’hiver Sir‑John­‑A.‑Macdonald dans l’ouest d’Ottawa, et au sentier Ski Héritage dans l’est, sont venues s’ajouter le sentier d’hiver Britannia et le sentier d’hiver Rideau.

английский французкий язык
macdonald macdonald
trail sentier
ski ski
heritage héritage
in dans
and et
east a
now sont

EN Here, we take a more detailed look at every competition venue for the Beijing 2022 Winter Olympics, as well as the Olympic Villages that the athletes will call home during their stay in China.

FR Dans ce guide, nous examinons plus en détail tous les sites de compétition des Jeux Olympiques d’Hiver de Beijing 2022, ainsi que les Villages Olympiques les athlètes éliront domicile pendant leur séjour en Chine.

английский французкий язык
detailed détail
venue sites
beijing beijing
villages villages
china chine
competition compétition
athletes athlètes
that ce
we nous
more plus
olympic olympiques
stay séjour
in en
as ainsi
a jeux
every de
the domicile

EN The Olympic Village in Zhangjiakou Zone will accommodate 2,640 athletes and team officials during the Winter Olympics and Paralympics. The site will be transformed into a business cluster following the conclusion of the Games.

FR Le Village Olympique de la zone de Zhangjiakou logera 2640 athlètes et membres des équipes durant les Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver. Ce site sera transformé en un pôle pour les entreprises à la fin des Jeux.

английский французкий язык
athletes athlètes
conclusion fin
transformed transformé
village village
zone zone
site site
a un
of de
games jeux
team équipes
in en
and à
olympic olympique

EN Celebrate the one year to go milestone of the 2022 Olympic Winter Games with the help of athletes everywhere as they continue their incredible journey to Beijing

FR Célébrez le compte à rebours des un an avant les Jeux Olympiques d'Hiver 2022 avec l'aide d'athlètes du monde entier en plein dans leur voyage jusqu'à Pékin

английский французкий язык
celebrate célébrez
year an
olympic olympiques
beijing pékin
to à
games jeux
the le
their leur
with avec

EN Both Aamodt and Kostelić are the only athletes to have won four gold medals in Alpine skiing at the Winter Olympics.

FR Aamodt et Kostelić sont les seuls athlètes à avoir remporté quatre médailles d’or en ski alpin aux Jeux Olympiques d’hiver.

английский французкий язык
athletes athlètes
medals médailles
alpine alpin
skiing ski
won remporté
to à
in en
olympics olympiques
are sont
the quatre

EN Canadians Hayley Wickenheiser and Jayna Hefford are the only two athletes to have won five medals - four gold and one silver - in ice hockey at the Winter Olympics

FR Les Canadiennes Hayley Wickenheiser et Jayna Hefford sont les seules hockeyeuses ayant remportées cinq médailles (quatre en or et une en argent) aux Jeux Olympiques d’hiver

английский французкий язык
canadians canadiennes
medals médailles
hayley hayley
gold or
and et
five cinq
to argent
in en
olympics olympiques
are sont
have ayant
the quatre
won les

EN They also marked the first Asian participation in the Winter Games, with the presence of Japanese athletes for the first time

FR Cette édition a également marqué la première participation d’un pays asiatique aux Jeux d’Hiver, avec la présence d’athlètes japonais pour la toute première fois

английский французкий язык
asian asiatique
participation participation
games jeux
presence présence
also également
japanese japonais
the la
the first première
with toute

EN Winter YOG Gangwon 2024 sport and event programme promises high-level competition for more athletes

FR Le programme des sports et des épreuves des JOJ d'hiver de Gangwon 2024 promet des compétitions de haut niveau pour un plus grand nombre d'athlètes

английский французкий язык
promises promet
level niveau
sport sports
more plus
high haut
and et
programme le programme

EN Beijing 2022: A guide to the top athletes and teams to watch at the Olympic Winter Games (part I)

FR Perrine Laffont : le plaisir avant tout

английский французкий язык
the le
to avant

EN The Olympic Village in Zhangjiakou will accommodate 2,640 athletes and team officials during the Winter Olympics and Paralympics. The site will be transformed into a business cluster following the conclusion of the Games.

FR Le Village Olympique de la zone de Zhangjiakou logera 2640 athlètes et membres des équipes durant les Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver. Ce site sera transformé en un pôle pour les entreprises à la fin des Jeux.

английский французкий язык
athletes athlètes
conclusion fin
transformed transformé
village village
site site
a un
of de
games jeux
team équipes
in en
and à
olympic olympique

EN The first Winter Olympic Games were held from 25 January to 5 February 1924 in Chamonix, France.More than 250 athletes from 16 nations competed in 16 events contested in five sports.

FR Les premiers Jeux Olympiques d'hiver ont eu lieu du 25 janvier au 5 février 1924, à Chamonix en France. Plus de 250 athlètes provenant de 16 nations ont participé à 16 épreuves dans 5 sports.

английский французкий язык
chamonix chamonix
athletes athlètes
games jeux
france france
nations nations
sports sports
the first premiers
january janvier
to à
february février
olympic olympiques
in en
more plus
from provenant

EN Its Winter Games plan was one of the most compact in Olympic history. It offered a unique stage on which the world’s best athletes could achieve superior performances.

FR Le projet des Jeux d’Hiver était d’en faire les plus compacts de l’histoire olympique. Ils ont offert une scène unique, sur laquelle les meilleurs athlètes au monde ont pu réaliser des performances exceptionnelles.

английский французкий язык
olympic olympique
offered offert
stage scène
worlds monde
athletes athlètes
performances performances
was était
games jeux
the le
of de
best meilleurs
a une
of the projet

EN Below we outline the top five things to know about luge at the Winter Olympics - including athletes to watch, the history of the sport, and more!

FR Vous trouverez ci-dessous les cinq choses à savoir sur la luge aux Jeux Olympiques d’hiver, dont les athlètes à surveiller, l’histoire de ce sport et bien d’autres choses encore !

английский французкий язык
sport sport
athletes athlètes
five cinq
of de
below dessous
to à
olympics olympiques
know vous
watch ce

EN U.S. athletes to watch at the 2022 Winter Olympics [photo gallery]

английский французкий язык
the la

EN But it’s not always that simple, and the example of the official application for the 2022 Beijing Winter Olympics – intended for athletes and their staff – raises further questions about this issue of trust

FR Mais tout n’est pas si simple, et l’exemple de l’application officielle des Jeux Olympiques de Pékin en 2022 – destinée aux athlètes et à leur staff – interroge plus encore sur cette question de confiance

EN The 2022 Winter Olympics are almost here! Meet some of the U.S. athletes aiming to make sports history and dazzle spectators.

FR Les Jeux olympiques d’hiver de 2022 sont sur le point de commencer ! Découvrez des sportifs américains prêts à battre des records et à éblouir les spectateurs.

английский французкий язык
s d
meet découvrez
the le
of de
are sont
olympics olympiques
to à
almost sur
spectators spectateurs

EN The 2022 Winter Paralympics are just around the corner! Meet some of the U.S. athletes whose skills have put them on the world stage.

FR Les Jeux paralympiques d’hiver de 2022 approchent ! Découvrez quelques sportifs américains de talent qui s’illustrent sur la scène mondiale.

английский французкий язык
s d
athletes sportifs
world mondiale
stage scène
meet découvrez
skills talent
the la
of de
on sur

EN The new Olympic mascot will serve as an ambassador for winter sports, bringing joy to those who participate in and watch the Olympic Winter Games

FR La nouvelle mascotte olympique sera l’ambassadrice des sports d’hiver et apportera de la joie à tous ceux qui participent ou regardent ces Jeux Olympiques d’Hiver

английский французкий язык
mascot mascotte
participate participent
sports sports
games jeux
new nouvelle
to à
the la
joy joie
will sera
watch regardent
olympic olympique

EN WATCH: Moment the 2026 Winter Olympics were awarded to Milan-Cortina d'AmpezzoMilano Cortina 2026 | Olympic Winter games

FR REGARDEZ : l'attribution des JO d'hiver 2016 à Milan-Cortina d'AmpezzoMilano - Cortina 2026 | Jeux Olympiques

английский французкий язык
games jeux
cortina cortina
to à
watch regardez
the des
olympic olympiques

EN The final 11 promotional posters depict various elements of the Olympic Winter Games, Chinese culture, winter sports in society and Beijing cityscapes.

FR Les 11 affiches promotionnelles finalement choisies représentent divers éléments des Jeux Olympiques d'hiver, la culture chinoise, les sports d'hiver dans la société et les paysages urbains de Beijing.

английский французкий язык
promotional promotionnelles
posters affiches
various divers
olympic olympiques
chinese chinoise
beijing beijing
elements éléments
society société
games jeux
sports sports
the la
of de
culture culture
in dans
and et

EN There are more older traditions in the winter and spring months than in the summer. This is mainly because there was always more farming work to do in the summer and the people simply had more time in the winter.

FR Il y a davantage de coutumes calendaires en hiver et au printemps qu'en été. Ceci est essentiellement dû au fait que les paysans avaient beaucoup plus de travail en été et que les gens en général disposaient de plus de temps en hiver.

английский французкий язык
mainly essentiellement
winter hiver
spring printemps
work travail
always n
older plus
in en
people gens
was été
time temps
and et
because de
this ceci

EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season

FR Le style hivernal classique créé par la torsade effet 3D, combiné aux matières de grande qualité, la laine et l'alpaga, donne un look moderne pour cette saison hivernale

английский французкий язык
classic classique
combined combiné
a un
quality qualité
high grande
wool laine
season saison
of de
style style
winter hivernale

EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.

FR Des types de manteaux élégants, sportifs et classiques sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de manteaux de qualité et à prix raisonnables.

английский французкий язык
sports sportifs
classic classiques
coats manteaux
offered proposés
liking goût
category catégorie
stylish élégants
options options
quality qualité
color couleur
are sont
to à
your votre
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

FR Lorsque l’automne touche à sa fin et que vos soldes d’hiver démarrent, activez /soldes-hiver, mettez à jour vos redirections 302 et désactivez /promos-automne :

английский французкий язык
sales soldes
redirects redirections
disable désactivez
fall automne
winter hiver
when lorsque
start démarrent
enable activez
your vos
is que
and à

Показаны переводы 50 из 50