Перевести "simply select" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "simply select" с английский на французкий язык

Перевод английский на французкий язык из simply select

английский
французкий язык

EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.

FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.

английский французкий язык
difference différence
allows permet
multi multiple
value valeur
values valeurs
select sélectionner
list liste
the la
is est
multiple plusieurs
you vous
a une
from de

EN If your period hasn?t started yet, you simply de-select the highlighted flow and this will remove the period. Click the checkmark (Android) or select Done (iPhone) to confirm this change.

FR Si vos règles n'ont pas encore commencé, il suffit de désélectionner le flux souligné, et l'information indiquant un début de cycle sera supprimée. Cliquez sur la coche (Android) ou sélectionnez Terminé (iPhone) pour confirmer ce changement.

английский французкий язык
checkmark coche
android android
iphone iphone
if si
started commencé
or ou
this ce
flow flux
to suffit
done terminé
confirm confirmer
your vos
hasn pas
click cliquez
select sélectionnez
and et

EN You can also upload your video directly to YouTube. Simply click the Export button in the upper right-hand corner, select "Upload to Internet" and select "YouTube" as the Community.

FR Ou chargez la vidéo directement sur votre compte YouTube. Pour ce faire, cliquez sur le bouton d'exportation en haut à droite et sélectionnez "Charger sur Internet" et en tant que Communauté "YouTube".

английский французкий язык
youtube youtube
community communauté
internet internet
directly directement
right droite
upload charger
button bouton
in en
select sélectionnez
your votre
video vidéo
to à
click cliquez

EN Simply click the Finish Movie button in the upper right-hand corner, select "Upload to Internet" and select "YouTube" as the Community

FR Pour ce faire, cliquez sur le bouton Terminer le Film en haut à droite, sélectionnez "Charger sur Internet" et en tant que Communauté "YouTube"

английский французкий язык
finish terminer
movie film
youtube youtube
community communauté
internet internet
right droite
button bouton
in en
select sélectionnez
upload charger
click cliquez
to à
the le
as tant

EN If your period hasn?t started yet, you simply de-select the highlighted flow and this will remove the period. Click the checkmark (Android) or select Done (iPhone) to confirm this change.

FR Si vos règles n'ont pas encore commencé, il suffit de désélectionner le flux souligné, et l'information indiquant un début de cycle sera supprimée. Cliquez sur la coche (Android) ou sélectionnez Terminé (iPhone) pour confirmer ce changement.

английский французкий язык
checkmark coche
android android
iphone iphone
if si
started commencé
or ou
this ce
flow flux
to suffit
done terminé
confirm confirmer
your vos
hasn pas
click cliquez
select sélectionnez
and et

EN Please select interior or exterior renovation. Please select a category. Please select a type of service. Please enter a description of your project.

FR SVP Veuillez sélectionner projet intérieur ou extérieur. SVP Veuillez sélectionner une catégorie. SVP Veuillez sélectionner un type de service. SVP Veuillez entrer une description de votre projet.

английский французкий язык
select sélectionner
interior intérieur
exterior extérieur
or ou
category catégorie
service service
project projet
type type
a un
description description
enter entrer
please veuillez
your votre

EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.

FR Sélectionnez le type de colonne Liste déroulante (Sélection unique) ou Liste déroulante (Sélection multiple).

английский французкий язык
column colonne
select sélectionnez
or ou
multi multiple
type type
the le

EN To select all the variables, in the Select Context Variables window that appears, select Context: databasePropertyType

FR Pour sélectionner toutes les variables, dans la fenêtre Sélectionner les variables de contexte qui apparaît, sélectionnez Context: databasePropertyType

английский французкий язык
variables variables
appears apparaît
the la
all de
window fenêtre
in dans
context contexte
select sélectionnez

EN To balance out a specific tint, select the complementary color of the tint in the dialog. For blue tint, select yellow. For green, select violet. This is only necessary in special cases.

FR Pour compenser une dominante de couleur, réglez la couleur complémentaire dans la roue chromatique. Le jaune corrige une nuance bleue, le violet une nuance verte. Cela n'est nécessaire que dans certains cas.

английский французкий язык
complementary complémentaire
necessary nécessaire
of de
yellow jaune
color couleur
in dans
violet violet
a une

EN Select AE for Armed Forces Europe, Middle East, Africa or Canada; Select AA for Armed Forces Americas; Select AP for Armed Forces Pacific - in the STATE field.3

FR Sélectionnez AE pour les Forces armées en Europe, au Moyen-Orient, en Afrique ou au Canada; sélectionnez AA pour les Forces armées en Amérique; sélectionnez AP pour les Forces armées dans le Pacifique - dans le champ ÉTAT.3

английский французкий язык
select sélectionnez
ae ae
east orient
africa afrique
or ou
aa aa
americas amérique
ap ap
pacific pacifique
field champ
europe europe
canada canada
the le
forces forces
middle moyen
in en
for pour
armed armé
armed forces armées

EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.

FR Sélectionnez le fichier vCard, cliquez sur Continuer et sélectionnez Importer.

английский французкий язык
vcard vcard
continue continuer
import importer
the le
select sélectionnez
and et
file fichier

EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.

FR Maintenez la touche Maj (sélection d’une plage de lignes) ou la touche Ctrl (sélection de lignes disjointes) enfoncée, et sélectionnez les numéros de ligne sur le côté gauche de la grille de la feuille.

английский французкий язык
ctrl ctrl
sheet feuille
side côté
select sélectionnez
or ou
grid grille
of de
rows lignes
left gauche
range plage
on sur
press touche
and et
numbers les

EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose    > Applications, and select Application Links.

FR Sélectionnez Produits puis, sous Intégrations, cliquez sur Liens d’application. Pour les versions auto-hébergées précédentes de Jira, cliquez sur    > Applications, puis sélectionnez Liens d’application.

английский французкий язык
integrations intégrations
links liens
jira jira
gt gt
products produits
versions versions
select sélectionnez
of de
applications applications
previous précédentes

EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.

FR Pour sélectionner plusieurs éléments à déplacer, cochez la case à côté de chaque élément ou cliquez sur Sélectionner tout pour sélectionner tous les éléments.

английский французкий язык
or ou
to à
the la
multiple plusieurs
move déplacer
click cliquez
select sélectionner
items les
item élément

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

FR Pour sélectionner plusieurs éléments à déplacer, maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez sur d’autres éléments. Pour sélectionner tous les éléments de la collection, cliquez sur Tout sélectionner.

английский французкий язык
collection collection
move déplacer
the la
to à
select sélectionner
click cliquez
multiple plusieurs
items les

EN Our Select, Select plus and Select elite plans could be a good fit for you.

FR Notre régime Sélect​, notre régime Sélect​ plus ou notre régime Sélect​ élite pourrait être fait pour vous.

английский французкий язык
a s
our notre
could pourrait
be vous
plus plus
and pour

EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)

FR Sélectionner le calque suivant/précédent (Alt+[, Alt+]), puis Sélectionner le calque parent supérieur/inférieur/parent dans le menu Sélectionner (pour PC de bureau uniquement)

EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.

FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.

английский французкий язык
chrome chrome
click clic
connect connecter
dropified dropified
app lapplication
shopify shopify
stores boutiques
a un
to à
simply simplement
your votre
you vous
of tout

EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm

FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel

английский французкий язык
algorithm algorithme
get obtenez
results résultats
a un
on sur
data données
based on basés
simply simplement

EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.

FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.

английский французкий язык
simply simplement
sell vendez
fba fba
maximizing maximisant
results résultats
in en
list liste
more plus
products produits
and et

EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.

FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.

английский французкий язык
simply simplement
choose choisir
mobile mobiles
solutions solutions
app lapplication
needs besoins
available disponibles
requirements exigences
the ici
allow permettre
you vous
and et
to créer
your vos
customize personnaliser
from de

EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.

FR Pour entrer en contact avec une agence de gaming Sortlist, vous devez tout simplement leur envoyer un message. Pour cela, il suffit de remplir le formulaire de contact destiné à cet effet.

английский французкий язык
gaming gaming
agency agence
message message
contact contact
in en
the le
a un
form formulaire
need to devez
fill remplir
simply simplement
you vous
send de
with avec

EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.

FR Ce numéro seul ne nous permet pas d’identifier un utilisateur :  cela nous permet simplement de savoir que chaque installation est unique.

английский французкий язык
user utilisateur
installation installation
we nous
simply simplement
this ce

EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.

FR Commandez simplement votre carte-cadeau et nous vous enverrons un code par e-mail. Vous pouvez ensuite l’imprimer, la coller sur une photo ou en faire une carte d’anniversaire, la liste est infinie — servez-vous de votre imagination.

английский французкий язык
order commandez
code code
paste coller
endless infinie
imagination imagination
card carte
list liste
is est
or ou
simply simplement
can pouvez
use par
and et
a un
email mail
print photo

EN The famous Grand Falls Farmers Market, is simply inevitable and a great place to meet and greet old friends and embrace local culture!The famous Grand Falls Farmers Market is inevitable and simply a great place to meet and greet local culture.

FR C'est le rendez-vous des amis et un endroit idéal pour rencontrer les gens et connaître la culture d'ici.

английский французкий язык
place endroit
culture culture
friends amis
a un
and connaître
to vous
to meet rencontrer

EN If someone is missing from a group or forum simply invite them to join! If you feel something is missing, simply let us know! We look forward to your feedback!

FR Il vous manque quelqu'un? Invitez-le! Il vous manque quelque chose? Dites-le nous! Nous attendons vos réactions avec impatience.

английский французкий язык
missing manque
invite invitez
feedback réactions
we nous
your vos
someone le
you vous

EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.

FR Il suffit de copier/coller le code d'intégration du player HTML5 fournis sur votre site.Vous avez également la possibilité d'utiliser le player de votre choix en renseignant simplement l'URL de votre flux.

английский французкий язык
simply simplement
streams flux
player player
code code
choice choix
website site
also également
copy copier
use dutiliser
paste coller
your votre
of de
you vous
on sur

EN Simply select a country that will give you access to the video of your choice

FR Il vous suffit de choisir le pays qui vous donner accès à la vidéo de votre choix

английский французкий язык
country pays
access accès
choice choix
of de
select choisir
video vidéo
your votre
you vous

EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan

FR Il vous suffit de sélectionner et de vous abonner à la nouvelle offre, et après avoir reçu la confirmation par courriel, d’annuler votre forfait d’abonnement existant

английский французкий язык
select sélectionner
confirmation confirmation
existing existant
new nouvelle
plan forfait
the la
email courriel
your votre
subscribe abonner
subscription dabonnement

EN In the case of the US-GAAP taxonomy, you can simply select US-GAAP mode to have StyleVision automatically render the data according to this information.

FR En ce qui concerne la taxonomie US-GAAP, Vous pouvez tout simplement sélectionner le mode US-GAAP pour obtenir un rendering automatique de StyleVision des données souhaitées conformément à cette information.

английский французкий язык
taxonomy taxonomie
select sélectionner
stylevision stylevision
automatically automatique
to à
data données
this ce
in en
you vous
simply simplement
information information
of de
mode mode

EN You can enter a word using text or simply select the emoji that matches the food item you’re searching for.

FR Vous avez ainsi la possibilité de saisir un mot en le rédigeant directement ou en sélectionnant simplement l'émoji qui correspond à l'aliment que vous recherchez.

английский французкий язык
matches correspond
searching recherchez
select sélectionnant
or ou
a un
you vous
simply simplement
enter saisir
for mot
that qui

EN If you need a password that's both random and memorable, simply select “Memorable Password” in the password generator

FR Si vous avez besoin d'un mot de passe à la fois aléatoire et facile à retenir, sélectionnez simplement "Mot de passe facile à retenir" dans le générateur de mot de passe

английский французкий язык
random aléatoire
select sélectionnez
generator générateur
and et
password passe
if si
need besoin
simply simplement
in dans

EN Simply create your account and select the banner/link you want to promote

FR Vous n’avez quà créer votre compte et choisir la bannière ou le lien que vous désirez promouvoir

английский французкий язык
select choisir
banner bannière
link lien
your votre
account compte
create créer
promote promouvoir
and et

EN You simply select an element or attribute in your XML data file, and the "Copy XPath" command will automatically copy the corresponding XPath expression to the clipboard.

FR Il vous suffit de sélectionner un élément ou un attribut dans votre fichier de données XML, et la commande "Copier XPath" copiera automatiquement l'expression XPath correspondante dans le presse-papier.

английский французкий язык
select sélectionner
attribute attribut
xml xml
copy copier
command commande
automatically automatiquement
corresponding correspondante
or ou
data données
file fichier
xpath xpath
to suffit
in dans
your votre
you vous
an un
and et

EN Simply right click to select a project folder or an entire project to initiate an XSLT transformation job on RaptorXML Server.

FR Il suffit de sélectionner un dossier de projet ou tout un projet pour initialiser une transformation XSLT sur RaptorXML Server.

английский французкий язык
folder dossier
or ou
xslt xslt
transformation transformation
server server
project projet
to suffit
on sur
raptorxml raptorxml
right pour
select sélectionner
a un
simply une

EN In order to activate this feature, simply select the BUILTIN icon from the toolbar in the MapForce design pane.

FR Afin d'activer cette fonction, il suffit de sélectionner l'icône BUILTIN depuis la barre d'outils dans le panneau de design de MapForce.

английский французкий язык
mapforce mapforce
design design
select sélectionner
feature fonction
to suffit
in dans
pane panneau
from depuis

EN To take advantage of it, simply select the mode

FR Pour en profiter, simplement sélectionner le mode

английский французкий язык
select sélectionner
mode mode
the le
simply simplement
advantage profiter

EN Simply select the show you want to submit, click Spotify in the navigation, and click the Submit button. More details here.

FR Il suffit de sélectionner le spectacle que vous souhaitez soumettre, de cliquer sur Spotify dans la navigation et de cliquer sur le bouton Soumettre. Plus de détails ici.

английский французкий язык
submit soumettre
spotify spotify
details détails
select sélectionner
to suffit
button bouton
in dans
navigation navigation
more plus
show de
and et

EN Simply select the file and upload it, our service will use the best parameters to make it smaller.

FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.

английский французкий язык
select sélectionnez
upload envoyez
parameters paramètres
smaller réduire
service service
the le
simply simplement
use utilisera
file fichier
our notre
the best meilleurs
and et
to pour

EN Anyone can build an automation rule in minutes. No code, no bottlenecks - simply select from our wide range of templates.

FR Tout le monde peut créer une règle d'automatisation en quelques minutes. Pas de programmation, pas de goulot d'étranglement. Il vous suffit de choisir un modèle dans notre vaste bibliothèque.

английский французкий язык
can peut
minutes minutes
code programmation
wide vaste
templates modèle
select choisir
build créer
rule règle
in en
no pas
of de
our notre
an un
simply une

EN To send Box documents for signature, simply select your documents from Box and send them to colleagues, customers, and prospects in just a couple of clicks.

FR Pour envoyer des documents Box pour signature, sélectionnez simplement vos documents de Box et envoyez-les à vos collègues, clients et prospects en quelques clics.

английский французкий язык
box box
documents documents
signature signature
colleagues collègues
select sélectionnez
clicks clics
your vos
prospects prospects
in en
of de
customers clients
simply simplement
to à

EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.

FR Modifiez le statut de plusieurs de vos commandes en même temps. Il suffit de sélectionner les commandes, et de choisir leur nouveau statut. Un gain de temps par exemple lors de la mise en jour des envois réalisés.

английский французкий язык
change modifiez
orders commandes
shipping envois
status statut
new nouveau
select sélectionner
choose choisir
of de
your vos
time temps
example exemple
and et
for suffit

EN Price-Watch simply checks who else is selling your products and for what price. Select the products and metrics, and find out your pricing position instantly. Then, fine-tune your pricing strategy to stay in the lead.

FR Price-Watch vérifie simplement qui d'autre vend vos produits et à quel prix.Sélectionnez les produits et les paramètres, puis découvrez instantanément votre positionnement tarifaire. Ensuite, affinez votre stratégie de prix pour rester en tête.

английский французкий язык
checks vérifie
selling vend
select sélectionnez
position positionnement
strategy stratégie
simply simplement
instantly instantanément
in en
price prix
find et
to à
stay rester
products produits
then de

EN You can simply select the coverage you’d like to share and you’re ready to schedule or send, without leaving the Meltwater application

FR Sélectionnez simplement la couverture que vous souhaitez partager et vous voilà prêt à programmer ou à envoyer, sans quitter l’application Meltwater

английский французкий язык
select sélectionnez
coverage couverture
ready prêt
schedule programmer
leaving quitter
meltwater meltwater
simply simplement
or ou
the la
to à
share partager
you vous
without sans

EN Select trusted contacts to securely obtain access to your RoboForm data in the event of death, incapacitation, or simply as a method of account recovery.

FR Sélectionnez des contacts en qui vous avez confiance pour quils puissent avoir accès à vos données RoboForm en cas de décès ou d’incapacité, ou simplement pour récupérer l’accès à votre compte.

английский французкий язык
select sélectionnez
contacts contacts
data données
death décès
roboform roboform
trusted confiance
access accès
or ou
recovery récupérer
to à
of de
in en
account compte
simply simplement
obtain vous
the cas

EN Here you can find helpful online tutorial videos to make getting started with your MAGIX programs easier. Simply select a category and product and learn everything you need to know about basic controls and individual features.

FR Vous trouverez ici des vidéos tutorielles en ligne qui facilitent la découverte de vos programmes MAGIX. Il vous suffit de sélectionner une catégorie et un produit pour en savoir plus sur son fonctionnement de base et ses diverses fonctions.

английский французкий язык
online en ligne
videos vidéos
programs programmes
easier facilitent
select sélectionner
category catégorie
magix magix
features fonctions
to suffit
getting pour
your vos
product produit
a un
here ici
you vous
simply une
about sur

EN Simply select one of the templates below to customize using our Form Builder

FR Sélectionnez simplement l'un des modèles ci-dessous pour le personnaliser à l'aide de notre générateur de formulaires

английский французкий язык
select sélectionnez
builder générateur
simply simplement
form formulaires
to à
of de
templates modèles
below dessous
customize personnaliser
our notre
the le

EN All you have to do is simply double click an item (or select it and press the spacebar) to get detailed info such as file type, size, dimensions, location details and much more.

FR Il vous suffit de double-cliquer sur un élément (ou de le sélectionner, puis d'appuyer sur la barre d'espace) pour accéder à des informations détaillées : type de fichier, taille, dimensions, lieu de prise de vue et plus encore.

английский французкий язык
or ou
select sélectionner
it il
file fichier
size taille
dimensions dimensions
click cliquer
type type
double double
all de
you vous
more plus

EN Simply launch iMazing, click the ‘Trial’ button at the top of the window, and select ‘Enter License Code’.

FR Il vous suffit d'ouvrir iMazing, de cliquer sur le bouton « Essai » en haut de la fenêtre, puis de sélectionner « Saisir le code de licence ».

английский французкий язык
trial essai
enter saisir
license licence
code code
imazing imazing
select sélectionner
button bouton
of de
window fenêtre
launch sur

EN Simply scan in the inpayment slip you want to settle and select the relevant debit account

FR Il vous suffit de scanner le bulletin de versement et de sélectionner le compte de débit correspondant

английский французкий язык
scan scanner
select sélectionner
debit débit
relevant correspondant
the le
to suffit
account compte
and et

Показаны переводы 50 из 50