Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "online identity theft" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "online identity theft" с английский на французкий язык

Переводы online identity theft

"online identity theft" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:

online application avec boutique boutique en ligne contenu de du e e-mails en ligne internet le site logiciel magasin par réseaux site site web sites sur internet système tous tout une web à électronique
identity a access accéder application assurer authentification authentifier avec avez avoir besoin carte ce cela cette client comme comment compte contrôle dans document documents doit droits du elle en est et gestion identification identity identité identité personnelle identités il il est la personne le les leur même nom notre nous ont ou par exemple pas passe permet personne personnelles personnes peuvent plus pouvez produits qu que qui réseau sa ses si son sont tous tout un une utilisateur vie vérification à également été être
theft vol

Перевод английский на французкий язык из online identity theft

английский
французкий язык

EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit

FR Le vol d’identité, en particulier le vol d’identité en ligne, implique qu’une personne se faisant passer pour vous utilise vos informations privées, la plupart du temps à des fins lucratives

английский французкий язык
theft vol
online en ligne
involves implique
information informations
usually la plupart
for fins
specifically en particulier
your vos
you vous
private privé
identity personne
using à
as temps

EN Download the factsheet Identity theft: If you’re a victim of identity theft

FR Télécharger la plaquette "Faciliter la résolution des litiges" : Mémo de toutes les procédures de résolution des litiges de l’Afnic

английский французкий язык
download télécharger
a l
of de
the la

EN To fight against identity theft, Afnic has published a practical guide entitled ?Fighting against identity theft? and set up a two-step procedure:

FR Pour lutter contre ces usurpations d’identité, l’Afnic a édité une fiche pratique « Lutter contre l’usurpation d’identité » et a mis en place une procédure en deux étapes :

английский французкий язык
practical pratique
procedure procédure
published édité
step étapes
a une
and et
two deux
to mis
against pour
set place

EN Theft: theft of the vehicle, including damage to the vehicle due to attempted theft. The risk is affected by factors such as where you usually park your vehicle (e.g. garage, private or public parking space).

FR Vol : vol du véhicule ou dommages causés au véhicule à la suite d’une tentative de vol. L’importance de ce risque dépend notamment de l’endroit où vous garez généralement votre véhicule (garage, parking privé ou voie publique).

английский французкий язык
theft vol
damage dommages
risk risque
or ou
public publique
parking parking
to à
garage garage
including notamment
private privé
of de
vehicle véhicule
your votre
g g
the la
usually généralement
e d
by voie
you vous

EN The identity verification service enables the identity of the person behind the device to be verified remotely, thereby combating document fraud and identity theft.

FR Le service de vérification d'identité permet de vérifier à distance l'identité de la personne qui se trouve derrière son appareil et ainsi de lutter contre la fraude documentaire et l'usurpation d'identité.

английский французкий язык
enables permet
fraud fraude
service service
device appareil
of de
behind derrière
verification vérification
to à

EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity theft.

FR Les conséquences d'une telle attaque sont le vol d'argent ou d'autres actifs, l'extorsion ou encore l'usurpation d'identité.

английский французкий язык
theft vol
assets actifs
or ou
this telle
to encore
other dautres
of les

EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity theft.

FR Les conséquences d'une telle attaque sont le vol d'argent ou d'autres actifs, l'extorsion ou encore l'usurpation d'identité.

английский французкий язык
theft vol
assets actifs
or ou
this telle
to encore
other dautres
of les

EN Anti-laundering, payments fraud, internal theft, identity theft and other forms of fraud are all stressing organizations using traditional, batch-oriented and siloed methods of detection

FR Le blanchiment d'argent, les fraudes aux paiements, le vol interne, le vol d'identité et les autres formes de fraude sont des sources de stress pour les organisations qui utilisent des méthodes de détection traditionnelles, par lots et cloisonnées

английский французкий язык
payments paiements
forms formes
organizations organisations
traditional traditionnelles
methods méthodes
detection détection
batch lots
theft vol
fraud fraude
internal interne
are sont
of de
and et
other autres

EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.

FR C’est le même gestionnaire de mots de passe, mais il comprend également un outil de surveillance d’identité en ligne pour vous aider à prévenir le vol d’identité.

английский французкий язык
manager gestionnaire
online en ligne
monitoring surveillance
prevent prévenir
theft vol
it il
password passe
includes comprend
to à
also également
the le
but un
to help aider

EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.

FR Enfin, la protection de l’identité vous alerte si des informations personnelles ont fuité de vos comptes en ligne afin que vous puissiez réagir au plus vite.

английский французкий язык
alerts alerte
online en ligne
accounts comptes
protection protection
you can puissiez
your vos
so afin
you vous
data informations
might si
been la

EN Also referred to as identity verification, identity proofing confirms that an identity exists in the real world, and that the individual presenting that identity is its true owner

FR Également appelée vérification d'identité, la preuve d'identité confirme qu'une identité existe dans le monde réel et que la personne qui présente cette identité en est le véritable propriétaire

английский французкий язык
presenting présente
referred to appelée
confirms confirme
world monde
real réel
identity identité
verification vérification
in en
true véritable
owner propriétaire

EN The ability to verify a customer’s identity digitally while mitigating fraud risks, such as identity theft and account takeover is fundamental to achieving this goal.​

FR Il est donc indispensable de pouvoir vérifier l'identité des utilisateurs en ligne tout en contrôlant le risque de fraude. ​

EN Some 10 million identity thefts happen in the United States every year. Taking extra steps to protect your personal information—and knowing what information you need to safeguard—is the best way to prevent identity theft from happening to you.

FR Découvrez l'impact de vos actions sur votre confidentialité et la sécurité de vos appareils. Voici nos conseils pour rester protégé en ligne

английский французкий язык
and et
personal confidentialité
from de
the la
in en
protect sécurité

EN Achieve a high level of security by verifying identity documents and their holders. Fight document fraud and avoid identity theft.

FR Atteignez un haut niveau de sécurité en vérifiant les documents d'identité et leur titulaire. Luttez contre la fraude documentaire et évitez les usurpations d'identité.

английский французкий язык
verifying vérifiant
fraud fraude
achieve atteignez
security sécurité
avoid évitez
a un
level niveau
high haut
of de
documents documents
and et

EN Identity theft occurs when a person registers one or more domain name(s) using the identity of a third party individual.

FR L’usurpation d’identité survient lorsqu’une personne enregistre un ou des nom(s)de domaine sous l’identité d’un tiers personne physique.

английский французкий язык
occurs survient
or ou
name nom
s s
domain domaine
a un
of de
third tiers

EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts

FR La prise de contrôle d’un compte entraîne une usurpation d’identité en ligne lorsque des hackers volent les informations personnelles qui y sont stockées

английский французкий язык
online en ligne
steal volent
information informations
account compte
when lorsque
in en
stored stockées
personal de

EN Anti-Theft Prevention Measures: Law enforcement agencies can use the face recognition systems to identify suspects on known criminal databases after a theft has occurred.     

FR Mesures de prévention antivol: Les services répressifs peuvent utiliser les systèmes de reconnaissance faciale pour identifier les suspects dans les bases de données criminelles connues après un vol.     

английский французкий язык
prevention prévention
recognition reconnaissance
suspects suspects
known connues
criminal criminelles
databases bases de données
theft vol
measures mesures
systems systèmes
a un
use utiliser
agencies services
identify identifier
can peuvent
face pour
to après

EN Specific mention is made of operational risk and event loss types, including internal and external fraud from unauthorised activity, theft and system security incidents, such as theft of information.

FR Les risques opérationnels et les types de cas de pertes sont mentionnés en particulier, y compris la fraude interne et externe résultant d’activités non-autorisées, les vols, et les incidents de sécurité comme le vol d’informations.

английский французкий язык
operational opérationnels
risk risques
loss pertes
external externe
security sécurité
fraud fraude
theft vol
incidents incidents
of de
types types
as comme
is sont
including compris
internal interne
event cas
and et

EN Use the Vaping Products Tax - Theft of Vaping Products Refund Application Form to get a tax refund on vaping products lost due to theft.

FR Utilisez le formulaire « Vaping Products Tax - Theft of Vaping Products Refund Application » afin d’obtenir le remboursement de la taxe pour les produits de vapotage volés.

английский французкий язык
vaping vapotage
refund remboursement
of of
application application
form formulaire
theft vol
products products
due de
use utilisez

EN Complete Theft coverage: extra coverage that gives you protection from theft anywhere in the world

FR Garantie complète contre le vol: une garantie supplémentaire qui vous protège contre le vol partout dans le monde

английский французкий язык
complete complète
theft vol
world monde
coverage garantie
the le
you vous
that qui
from contre
in dans
anywhere partout
protection protège

EN The Issuer is not responsible for the loss, theft, deactivation or damage of the Alcott Gift Cards. In the event of theft, damage or loss, the Alcott Gift Card will not be replaced or refunded by the Issuer.

FR L'Émetteur n'est pas responsable de la perte, du vol, de la désactivation ou de dommages aux cartes-cadeaux Gift Card Alcott. En cas de vol, de dommages ou de perte, la Gift Card Alcott ne sera pas remplacée ou remboursée par l'Émetteur.

английский французкий язык
theft vol
gift cadeaux
replaced remplacé
refunded remboursé
loss perte
or ou
damage dommages
in en
of de
responsible responsable
cards cartes
by par
the la
will sera

EN With GPS localization, anti-theft mode with motor locking and notification by text message or email, the ST5 ABS offers triple protection against theft.

FR Offrant une localisation par GPS, un mode antivol avec blocage du moteur et des notifications par SMS ou par e-mail, le ST5 ABS assure une triple protection contre le vol.

английский французкий язык
gps gps
motor moteur
locking blocage
triple triple
protection protection
theft vol
offers offrant
abs abs
or ou
localization localisation
text message sms
mode mode
and et
the le
with avec
notification notifications
email mail

EN GPS localization, notification via text message or email and anti-theft mode with motor locking offer triple protection for your ST5 against theft.

FR La localisation par GPS, la notification par SMS ou e-mail, le mode antivol avec blocage du moteur protègent votre ST5 triplement contre le vol.

английский французкий язык
gps gps
motor moteur
locking blocage
theft vol
protection protègent
or ou
localization localisation
mode mode
your votre
text message sms
notification notification
with avec

EN In the event of theft, the customer must also submit a theft report to the police

FR En cas de vol, le client doit également faire une déclaration de vol à la police

английский французкий язык
theft vol
must doit
customer client
to à
also également
in en
of de
a une

EN Specific mention is made of operational risk and event loss types, including internal and external fraud from unauthorised activity, theft and system security incidents, such as theft of information.

FR Les risques opérationnels et les types de cas de pertes sont mentionnés en particulier, y compris la fraude interne et externe résultant d’activités non-autorisées, les vols, et les incidents de sécurité comme le vol d’informations.

английский французкий язык
operational opérationnels
risk risques
loss pertes
external externe
security sécurité
fraud fraude
theft vol
incidents incidents
of de
types types
as comme
is sont
including compris
internal interne
event cas
and et

EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.

FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.

английский французкий язык
theft vol
optional facultative
bicycle vélo
add complémentaire
simple simple
covering couvre
outside de
and à
that qui
out dehors

EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.

FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.

английский французкий язык
theft vol
optional facultative
bicycle vélo
add complémentaire
simple simple
covering couvre
outside de
and à
that qui
out dehors

EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.

FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.

английский французкий язык
theft vol
optional facultative
bicycle vélo
add complémentaire
simple simple
covering couvre
outside de
and à
that qui
out dehors

EN Simple theft outside the home: this an optional add-on covering events that occur when you’re out and about, such as pickpocketing and bicycle theft.

FR Vol simple à l’extérieur : il est pris en charge par une assurance complémentaire facultative, qui couvre les cas tels que le vol à la tire ou le vol de vélo survenus en dehors du domicile.

английский французкий язык
theft vol
optional facultative
bicycle vélo
add complémentaire
simple simple
covering couvre
outside de
and à
that qui
out dehors

EN Homepage spoofing, personal or banking data theft or theft of text and photos… Whether you have a co...

FR Usurpation de la page d’accueil, vol des données personnelles ou bancaires, ou même des textes et ph...

английский французкий язык
theft vol
banking bancaires
data données
and et
homepage page
personal personnelles
of de
or ou
text textes

EN With Bitdefender Anti-Theft, you can remotely locate, lock, wipe or send a message to your device in case of loss or theft

FR Avec l'Antivol de Bitdefender, vous pouvez localiser et verrouiller votre appareil à distance en cas de perte ou de vol, mais aussi lui envoyer un message ou en effacer le contenu

английский французкий язык
bitdefender bitdefender
locate localiser
lock verrouiller
wipe effacer
device appareil
loss perte
theft vol
or ou
message message
a un
in en
of de
your votre
case cas
to à
you vous
with avec

EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.

FR F‑Secure ID PROTECTION empêche les pirates d’utiliser vos informations personnelles pour prendre le contrôle de vos comptes et d’usurper votre identité en ligne. En savoir plus.

английский французкий язык
prevent empêche
hackers les pirates
accounts comptes
online en ligne
protection protection
information informations
to pour
more plus
using de
read et

EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spy­ware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.

FR F-Secure Mobile Security protège votre smartphone Android contre les virus, les logiciels espions, les attaques de pirates et le vol d’identité en ligne. En savoir plus.

английский французкий язык
android android
against contre
viruses virus
attacks attaques
theft vol
mobile mobile
security security
protects protège
and et
your votre
more plus
phone smartphone

EN The amount of finger pressure used when you are typing can be put into a recognizable pattern, which can help prevent identity theft and minimize the risk of online fraud

FR La pression exercée par les doigts lors de la frappe peut être mise en relation avec un modèle reconnaissable, ce qui peut contribuer à prévenir l'usurpation d'identité et à minimiser le risque de fraude en ligne

английский французкий язык
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
help contribuer
prevent prévenir
minimize minimiser
risk risque
online en ligne
fraud fraude
of de
a un
used par
and à
can peut

EN The amount of finger pressure that you use when you are typing can be put it into a recognizable pattern, which can help prevent identity theft and reduce the risk of online fraud.

FR La pression que vous exercez sur vos doigts lorsque vous tapez peut être convertie en un modèle reconnaissable, ce qui peut contribuer à prévenir l'usurpation d'identité et à réduire le risque de fraude en ligne.

английский французкий язык
pressure pression
recognizable reconnaissable
pattern modèle
help contribuer
prevent prévenir
reduce réduire
risk risque
online en ligne
fraud fraude
when lorsque
that ce
of de
a un
you vous
and à
can peut
it en

EN TELUS Wise in control engages middle school, junior high and high school students in a discussion about cyberbullying, identity theft, protecting and positively growing their online reputation and more.

FR TELUS Averti plein contrôle invite les élèves du secondaire à participer à une discussion sur la protection de leur réputation en ligne et sur les façons de se protéger, notamment contre la cyberintimidation et le vol d’identité.

английский французкий язык
telus telus
control contrôle
discussion discussion
theft vol
online en ligne
reputation réputation
students élèves
high school secondaire
in en
protecting protéger
middle du
and à
a une
their de
more ligne

EN Online threats such as hackers and identity theft are also a concern

FR Les menaces en ligne telles que les pirates informatiques et l’usurpation d’identité sont également une source de préoccupation

английский французкий язык
online en ligne
threats menaces
concern préoccupation
a une
also également
are sont
hackers les pirates
as telles
and et

EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.

FR Un mot de passe divulgué met en danger vos informations personnelles et peut conduire à une usurpation d’identité en ligne. Lisez la suite pour en savoir plus.

английский французкий язык
online en ligne
information informations
can peut
a un
password passe
and lisez
to à
find et
on met
your vos
how savoir
personal de

EN A password is often the only thing that prevents web criminals from using your personal information for online identity theft

FR Un mot de passe est souvent la seule chose qui empêche les hackers d’utiliser vos informations personnelles pour usurper votre identité en ligne

английский французкий язык
often souvent
prevents empêche
information informations
online en ligne
identity identité
a un
the la
password passe
that qui
for mot
from de

EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.

FR Avec le bon mot de passe, les hackers peuvent accéder à tous les détails de votre compte en ligne. Et ces informations sont souvent exactement ce dont ils ont besoin pour commettre une usurpation d’identité.

английский французкий язык
online en ligne
often souvent
commit commettre
access accéder
details détails
need besoin
right bon
in en
the le
password passe
account compte
are sont
can peuvent
to à
just pour
your votre
all de
with avec

EN Criminals steal this data from online accounts to commit identity theft, such as using the victim’s credit card or taking loans in their name.

FR Les hackers volent ces données sur les comptes en ligne pour commettre une usurpation d’identité, par exemple en utilisant la carte bancaire de la victime ou en contractant des prêts en son nom. 

английский французкий язык
steal volent
data données
online en ligne
accounts comptes
commit commettre
victims victime
or ou
loans prêts
card carte
name nom
the la
in en
credit card bancaire

EN ID PROTECTION also sends alerts when your details may have been leaked online, which gives you time to prevent identity theft.

FR ID PROTECTION vous alerte également en cas de risque de violation de données afin que vous puissiez réagir rapidement et éviter ainsi toute usurpation d’identité.

английский французкий язык
protection protection
alerts alerte
id id
also également
prevent éviter
time données
been de
you vous

EN Using weak pass­words makes you vulnerable to account take­over and online identity theft.

FR Veillez à ne pas utiliser de mots de passe faibles pour éviter tout risque d’usurpation d’identité ou de piratage de vos comptes en ligne.

английский французкий язык
weak faibles
account comptes
online en ligne
you mots
using utiliser
to à

EN Protect your Family with Identity Theft Protection and Online Privacy

FR Protégez votre famille avec la Protection numérique de TELUS

английский французкий язык
family famille
online numérique
your votre
with avec
protect protégez
and de
protection protection

EN Businesses face the potential for a huge increase in online and claims fraud, and identity theft.

FR Les entreprises sont confrontées à une augmentation considérable de la fraude en ligne ou relative aux réclamations, ainsi que du vol d?identité.

английский французкий язык
businesses entreprises
increase augmentation
online en ligne
claims réclamations
huge considérable
identity identité
fraud fraude
theft vol
in en
the la
a une
and à
for de

EN Although social networks offer features for this kind of problem, it is your responsibility to be extremely vigilant about online identity theft.

FR Bien que les réseaux sociaux proposent des fonctionnalités pour ce genre de problèmes, il vous appartient d’être extrêmement vigilant sur les sujets d’usurpation d’identité en ligne.

английский французкий язык
features fonctionnalités
problem problèmes
extremely extrêmement
vigilant vigilant
although bien que
online en ligne
this ce
it il
kind genre
of de
be être
social sociaux
networks réseaux

EN F-Secure ID PROTECTION helps prevent hackers from using your personal information to take over your accounts and commit identity theft online. Read more.

FR F‑Secure ID PROTECTION empêche les pirates d’utiliser vos informations personnelles pour prendre le contrôle de vos comptes et d’usurper votre identité en ligne. En savoir plus.

английский французкий язык
prevent empêche
hackers les pirates
accounts comptes
online en ligne
protection protection
information informations
to pour
more plus
using de
read et

EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spy­ware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.

FR F-Secure Mobile Security protège votre smartphone Android contre les virus, les logiciels espions, les attaques de pirates et le vol d’identité en ligne. En savoir plus.

английский французкий язык
android android
against contre
viruses virus
attacks attaques
theft vol
mobile mobile
security security
protects protège
and et
your votre
more plus
phone smartphone

EN Get up to $1,400 in home security equipment and up to $25,000 in identity theft reimbursement coverage in one plan, helping ensure you’re taken care of at home and online.

FR Obtenez jusqu’à 1 400 $ en équipement de sécurité résidentielle et jusqu’à 25 000 $ de remboursement en cas de vol d’identité  en un seul forfait, afin d’assurer votre protection à la maison et en ligne.

английский французкий язык
get obtenez
theft vol
reimbursement remboursement
plan forfait
online en ligne
up to jusquà
equipment équipement
home résidentielle
security sécurité
at home maison
in en
of de
to à

EN Protect your Family with Identity Theft Protection and Online Privacy

FR Protégez votre famille avec la Protection numérique de TELUS

английский французкий язык
family famille
online numérique
your votre
with avec
protect protégez
and de
protection protection

Показаны переводы 50 из 50