Перевести "national union catalog" на французкий язык

FR Le syndicat et Ford négociaient depuis deux ans; le syndicat exigeait la reconnaissance syndicale et un système de retenues qui serait pratique pour prélever les cotisations syndicales

• syndicat
• syndicale
• système de retenues
• cotisations syndicales

FR Ce catalogue est distinct de celui des publicités Facebook. Même si vous avez déjà un catalogue pour les publicités Facebook, suivez toutes les étapes décrites dans le guide Facebook afin de créer un autre catalogue pour Instagram Shopping.

• catalogue est distinct
• celui des publicités
• publicités Facebook

FR Si vous avez déjà un modèle de catalogue, publiez-le en ligne en téléchargeant vos fichiers PDF ou créez votre catalogue de produits entier à partir de zéro en utilisant notre catalogue en ligne gratuit

• catalogue
• publiez-le en ligne
• téléchargeant vos fichiers
• créez votre catalogue
• zéro en utilisant
• catalogue en ligne

FR union européenne, drapeau, grande bretagne, britannique, angleterre, anglais, leurope, européen, syndicat, uni, royaume, rester eu, rester en europe, rester dans leu, rester dans lunion européenne, royaume uni

• union européenne
• drapeau
• grande bretagne
• britannique
• angleterre
• anglais
• leurope
• européen
• syndicat
• uni
• royaume
• rester eu
• rester en europe
• rester dans leu
• rester dans lunion
• royaume uni

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

• nom de domaine
• réservé aux résidents
• Européenne
• entreprises

FR Voie ferrée du Grand Tronc Pacifique : Ce chemin de fer lie Prince Rupert au reste du Canada par Winnipeg. Sa construction s’est terminée en 1914.

• Tronc Pacifique
• chemin de fer
• Canada par Winnipeg
• construction

FR UNI Global Union - 2015 Signature d'un accord cadre mondial sur les droits humains fondamentaux et la liberté syndicale avec l'UNI Global.

• UNI Global Union
• Signature d'un accord
• humains fondamentaux

FR Les cotisants Rand sont des membres qui ont choisi de ne pas signer leur carte du syndicat, mais qui paient quand même leurs cotisations et ont droit à une représentation et à une protection syndicales de base.

• signer leur carte
• syndicat
• cotisations

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

• nom de domaine
• réservé aux résidents
• Européenne
• entreprises

FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.

• déclaration de type
• accepte les valeurs
• types simples différents
• lieu d'un seul
• utilisant la syntaxe
• partir de PHP

FR Chidi est directrice du département de l’égalité de la Confédération syndicale internationale (CSI), organisation rassemblant les centrales syndicales nationales du monde entier

• Chidi est directrice
• Confédération syndicale internationale
• CSI
• entier

FR Tous les produits de la vente des exemplaires disponibles dans la librairie de la «Watch Art Grand Exhibition» seront versés au National Museum of Singapore, une institution faisant partie du National Heritage Board.

• Art Grand
• Museum of Singapore
• institution faisant partie
• National Heritage

FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue 

• panneau gauche
• Catalogue 'Catalogue

FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.

• catégorie catalogue plat
• utilisez le produit
• plat

FR Ces fonctionnalités sont nativement intégrées et améliorées pour Databricks dans le cadre du Unity Catalog, le premier catalogue de données multicloud pour le Lakehouse.

• fonctionnalités sont nativement
• améliorées pour Databricks
• cadre du Unity

FR Lorsque vous ouvrez une boutique Instagram, vous devez créer un catalogue dans Facebook Business Manager et y importer vos produits Squarespace.

• Lorsque vous ouvrez
• boutique Instagram
• Facebook Business Manager
• importer vos produits

FR Lorsque vous ajoutez un nouveau produit à votre catalogue, il sera disponible pour être tagué sur Instagram en fonction du calendrier d’importation que vous avez sélectionné lors de la configuration du catalogue.

• Lorsque vous ajoutez
• catalogue
• tagué sur Instagram
• fonction du calendrier
• avez sélectionné lors

FR Qlik Catalog est une solution moderne de gestion des données d'entreprise qui simplifie et accélère l'apport de données fiables et exploitables en quelques jours, pas quelques mois.

• fiables
• exploitables en quelques
• quelques

FR Qlik Catalog crée un catalogue sécurisé, à l'échelle de l'entreprise, de toutes les données dont votre organisation dispose pour alimenter vos analyses, quel que soit leur emplacement

• Qlik Catalog crée
• catalogue sécurisé
• l'échelle de l'entreprise
• dispose pour alimenter
• analyses
• quel que soit
• emplacement

FR Vous pouvez également rechercher, comprendre et récupérer les données nécessaires en ligne en parcourant librement la marketplace des données du Qlik Catalog?.

• pouvez également rechercher
• comprendre
• récupérer les données
• ligne en parcourant
• marketplace des données
• Qlik Catalog

FR Qlik Catalog™ vous aide à cataloguer, gérer, préparer et livrer des données prêtes pour l'analyse à partir de toutes vos sources de données

• Qlik
• aide à cataloguer
• gérer
• préparer
• livrer des données
• l'analyse à partir
• sources de données

FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.

• Circuits de vente
• produits
• sites Web tiers
• exemple

FR Le téléchargement de fichiers GIF fourni par Flipsnack est idéal pour partager un aperçu de votre catalogue sur les réseaux sociaux. N’oubliez pas d’ajouter le lien au catalogue !

• téléchargement de fichiers
• fourni par Flipsnack
• idéal pour partager
• réseaux sociaux
• lien au catalogue

FR Obtenez une bande-annonce de 20 secondes de votre catalogue, idéale pour les réseaux sociaux. Envoyez une vidéo, ajoutez votre lien au catalogue et impressionnez votre public.

• Obtenez une bande-annonce
• sociaux
• Envoyez une vidéo
• ajoutez votre lien
• catalogue

FR Une fois que votre catalogue est parfait, vous pouvez le télécharger au format PDF. Vous pouvez ensuite imprimer votre catalogue et le distribuer comme bon vous semble.

• parfait
• pouvez le télécharger
• format PDF
• pouvez ensuite imprimer
• catalogue
• distribuer comme bon

FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.

• permet de concevoir
• catalogues promotionnels
• Partez d'un modèle
• catalogue professionnel
• catalogue PDF grâce
• l'effet page

FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage

• modèles de catalogue
• produits sont créés
• détails qui permettront
• vendre davantage

FR N’hésitez pas à utiliser notre créateur de catalogue en ligne pour personnaliser le de votre catalogue afin de le rendre unique et de l’aligner à votre image de marque

• utiliser notre créateur
• catalogue en ligne
• rendre unique
• image de marque

FR Nous sommes toujours surpris de voir à quel point nos utilisateurs sont créatifs lors de la création de leurs catalogues de produits. Voici quelques exemples pour vous aider à trouver l'inspiration pour votre propre catalogue étonnant.

• sommes toujours surpris
• voir à quel
• utilisateurs sont créatifs
• produits
• Voici quelques exemples
• aider à trouver
• propre catalogue

FR Aujourd'hui, ils publient un nouveau catalogue numérique chaque fois qu'ils produisent un nouveau catalogue imprimé, qui peut aller de 4 à 14 par an pour toutes les marques de leur portfolio.

• Aujourd'hui
• publient un nouveau
• numérique chaque fois
• produisent un nouveau
• imprimé

FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.

• catalogue de données
• guide
• Key Criteria for
• Data Catalogs
• technologique GigaOm évalue

FR Présentez vos produits et vos services dans un catalogue digital pour renseigner vos clients sur vos nouveaux produits et promotions saisonnières. Voici quelques exemples de catalogues professionnels créés par d’autres utilisateurs Flipsnack.

• Présentez vos produits
• produits
• promotions saisonnières
• Voici quelques exemples
• catalogues professionnels créés
• utilisateurs

FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?

• Téléchargez la dernière
• catalogue de produits
• liste de prix

FR Qlik Catalog™ vous aide à cataloguer, gérer, préparer et livrer des données prêtes pour l'analyse à partir de toutes vos sources de données

• Qlik
• aide à cataloguer
• gérer
• préparer
• livrer des données
• l'analyse à partir
• sources de données

FR Consolidez et étudiez les métadonnées techniques (noms de tables/colonnes, types de data, etc.).

• Consolidez
• étudiez les métadonnées
• noms de tables
• colonnes
• types de data

FR erwin Data Catalog Suite intègre et active de manière efficace les données dans un catalogue unifié qui répond aux besoins de l’entreprise. Voici ses principaux composants :

• erwin Data Catalog
• intègre
• active de manière
• unifié qui répond
• Voici ses principaux

FR Questudio est l'un des principaux éditeurs de solutions de commerce digital qui comprend le PIM (Product Information Management), la publication de catalogues InDesign, ainsi que les portails web

• Questudio est l'un
• PIM
• Product Information Management
• publication de catalogues
• portails web

FR Consolidez et étudiez les métadonnées techniques (noms de tables/colonnes, types de data, etc.).

• Consolidez
• étudiez les métadonnées
• noms de tables
• colonnes
• types de data

FR Catalogue privé/Catalogue partagé Leaseweb

• Catalogue privé
• Catalogue partagé Leaseweb

FR erwin Data Catalog Suite intègre et active de manière efficace les données dans un catalogue unifié qui répond aux besoins de l’entreprise. Voici ses principaux composants :

• erwin Data Catalog
• intègre
• active de manière
• unifié qui répond
• Voici ses principaux

FR Téléchargez la dernière version de notre catalogue de produits avec liste de prix. Vous souhaitez commander le catalogue livré à votre domicile ?

• Téléchargez la dernière
• catalogue de produits
• liste de prix

FR Qu’attendez-vous d’un catalogue de données ? Dans son guide « Key Criteria for Evaluating Data Catalogs », l’agence d’analyse technologique GigaOm évalue les principales offres de solutions de catalogue de données du marché.

• catalogue de données
• guide
• Key Criteria for
• Data Catalogs
• technologique GigaOm évalue

FR Sur le panneau gauche, sous Catalogue 'Catalogue 

• panneau gauche
• Catalogue 'Catalogue

FR Choisissez Oui dans Utiliser la catégorie catalogue plat et utilisez le produit catalogue plat, enregistrer la configuration.

• catégorie catalogue plat
• utilisez le produit
• plat

FR Créez un catalogue dans l'outil Commerce Manager de Meta. Lors de la création, sélectionnez Charger les Informations sur le produit pour ajouter des articles au catalogue.

• Créez un catalogue
• l'outil Commerce Manager
• Meta
• produit pour ajouter

FR Circuits de vente élargis - Les détaillants ajoutent un catalogue de produits et des capacités d'achat à des sites Web tiers. Par exemple, des recherches d'images sur Pinterest qui renvoient à un catalogue de mode pour achat.

• Circuits de vente
• produits
• sites Web tiers
• exemple

FR Un data catalog : cataloguez toutes les données physiques sur les systèmes sous-jacents abritant les ressources de données critiques pour la recherche, la collaboration et le provisionnement de l'accès à celles-ci.

• data catalog
• recherche
• collaboration
• provisionnement de l'accès

FR Que vous souhaitiez présenter une nouvelle collection de vêtements ou un catalogue de vacances avec des promotions irrésistibles, vous avez le choix entre d'innombrables modèles de catalogue

• collection de vêtements
• catalogue de vacances
• promotions irrésistibles
• avez le choix

FR Un logiciel gratuit de création de contenu numérique qui vous permet de concevoir des catalogues promotionnels ? Partez d'un modèle de catalogue professionnel ou donnez vie à votre catalogue PDF grâce à l'effet page flip.

• permet de concevoir
• catalogues promotionnels
• Partez d'un modèle
• catalogue professionnel
• catalogue PDF grâce
• l'effet page

FR L'ajout de votre catalogue à votre site Web permet aux acheteurs de parcourir les pages et de parcourir le catalogue sans perdre de temps.

• parcourir les pages
• parcourir le catalogue