EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
"multiple files" на английский можно перевести в следующие французкий язык слова/фразы:
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
английский | французкий язык |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN M-Files encrypts network communication between M-Files clients (M-Files Desktop, M-Files Web and M-Files Mobile) and M-Files Server via HTTPS, RPC, VPN or IPSec
FR M-Files chiffre les communications réseau entre les clients (M-Files Desktop, M-Files Web et M-Files Mobile) et le serveur M-Files via HTTPS, RPC, VPN ou IPSec.
английский | французкий язык |
---|---|
encrypts | chiffre |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
https | https |
rpc | rpc |
vpn | vpn |
ipsec | ipsec |
network | réseau |
web | web |
server | serveur |
or | ou |
communication | communications |
and | et |
via | via |
between | entre |
EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées
английский | французкий язык |
---|---|
network | réseau |
multiple | ou |
communicate | vos |
to | à |
input | le |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
английский | французкий язык |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.
английский | французкий язык |
---|---|
merge | fusionner |
files | fichiers |
or | ou |
pdfs | |
and | et |
generate | générer |
to | vous |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)
английский | французкий язык |
---|---|
mapforce | mapforce |
xml | xml |
transformations | transformations |
output | sortie |
source | sources |
etc | etc |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
schema | schéma |
schemas | schémas |
from | vers |
between | entre |
advanced | avancées |
input | entrée |
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
английский | французкий язык |
---|---|
x | x |
files | fichiers |
fox | fox |
i | je |
i want | veux |
to believe | croire |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
английский | французкий язык |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
английский | французкий язык |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
английский | французкий язык |
---|---|
preview | aperçu |
photos | photos |
excel | excel |
text | texte |
word | word |
editing | édition |
of | de |
more | plus |
files | fichiers |
and | et |
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
английский | французкий язык |
---|---|
copy | copie |
dvd | dvd |
files | fichiers |
called | appelé |
disc | disque |
containing | contenant |
video | vidéo |
movie | film |
a | un |
the | le |
are | sont |
as | tant |
is | est |
usually | généralement |
oftentimes | souvent |
on | sur |
while | en |
saved | enregistré |
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
английский | французкий язык |
---|---|
pxf | pxf |
package | paquet |
sps | sps |
xml | xml |
xslt | xslt |
output | sortie |
schema | schéma |
source | source |
image | image |
formats | formats |
related | liés |
the | le |
transformation | transformation |
files | fichiers |
including | compris |
used | utilisé |
with | avec |
file | fichier |
in | dans |
design | design |
and | et |
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
английский | французкий язык |
---|---|
sort | triez |
size | taille |
name | nom |
move | déplacez |
copy | copiez |
delete | supprimez |
parallels | parallels |
access | access |
search | recherchez |
files | fichiers |
folders | dossiers |
or | ou |
and | de |
by | par |
EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF files are picked up from) and output folders for files without errors, files with errors, files with warnings and so on
FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc
английский | французкий язык |
---|---|
defines | définit |
output | sortie |
warnings | avertissements |
created | créé |
and so on | etc |
files | fichiers |
errors | erreurs |
folder | dossier |
the | le |
are | sont |
folders | dossiers |
with | avec |
an | un |
on | actif |
and | et |
EN Tembo uses the existing Spotlight index to get you to your files in no time. Tembo can find any file indexed by Spotlight. This includes files in the Library folders, but excludes most system files, hidden files, etc.
FR Tembo utilise le moteur et l'index de Spotlight. Il peut trouver n'importe quel fichier indexé par Spotlight. Cela inclut les fichiers dans les dossiers Bibliothèque, et exclut la plupart fichiers système, fichiers invisibles, etc.
английский | французкий язык |
---|---|
tembo | tembo |
includes | inclut |
excludes | exclut |
etc | etc |
uses | utilise |
index | index |
can | peut |
folders | dossiers |
system | système |
indexed | indexé |
library | bibliothèque |
files | fichiers |
in | dans |
find | et |
file | fichier |
by | par |
most | de |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail
английский | французкий язык |
---|---|
accounts | comptes |
regions | régions |
workflows | flux de travail |
multiple | plusieurs |
across | de |
and | et |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
английский | французкий язык |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN With OneSpan Sign for Box, you can send multiple documents to multiple signers. Leverage our multiple authentication methods and options for any and every use case.
FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez envoyer plusieurs documents à plusieurs signataires. Tirez parti de nos multiples méthodes et options d'authentification pour n'importe quel cas d'utilisation.
английский | французкий язык |
---|---|
onespan | onespan |
box | box |
documents | documents |
methods | méthodes |
options | options |
case | cas |
sign | sign |
multiple | plusieurs |
to | à |
our | nos |
you | vous |
every | de |
with | avec |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
FR Gérez plusieurs boutiques sur une seule URL : dites adieu à la gestion laborieuse de boutiques différentes pour des pays différents
английский | французкий язык |
---|---|
url | url |
say | dites |
stores | boutiques |
manage | gérez |
to | à |
countries | pays |
goodbye | adieu |
managing | la gestion |
multiple | plusieurs |
under | de |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.
английский | французкий язык |
---|---|
holistic | holistique |
positioning | positionnement |
expertise | expertises |
offerings | offres |
organisation | organisation |
benefits | bénéfices |
people | hommes |
entities | entités |
environment | environnement |
the | la |
and | et |
a | dun |
multiple | plusieurs |
for | pour |
that | qui |
of | leur |
within | au |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
английский | французкий язык |
---|---|
reuse | réutiliser |
mappings | mappages |
json | json |
csv | csv |
flextext | flextext |
configuration | configuration |
create | créez |
template | modèle |
requirements | besoins |
in | en |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
you | vous |
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.
английский | французкий язык |
---|---|
mapforce | mapforce |
scenarios | scénarios |
involving | impliquant |
output | sortie |
schemas | schémas |
source | source |
target | cible |
transformations | transformations |
etl | etl |
or | ou |
data | données |
files | fichiers |
input | des |
advanced | avancées |
and | et |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
английский | французкий язык |
---|---|
configuration | configuration |
reuse | réutiliser |
mappings | mappages |
flextext | flextext |
create | créez |
template | modèle |
in | en |
text | texte |
files | fichiers |
you | vous |
EN Multiple files will be created during the backup if multiple guest VMs are found to backup
FR Plusieurs fichiers seront créés pendant la sauvegarde si plusieurs VM invitées sont trouvées à sauvegarder
английский | французкий язык |
---|---|
guest | invité |
files | fichiers |
backup | sauvegarde |
if | si |
found | trouvé |
created | créé |
to | à |
the | la |
multiple | plusieurs |
during | pendant |
are | sont |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.
английский | французкий язык |
---|---|
reuse | réutiliser |
mappings | mappages |
json | json |
csv | csv |
flextext | flextext |
configuration | configuration |
create | créez |
template | modèle |
requirements | besoins |
in | en |
text | texte |
files | fichiers |
as | comme |
you | vous |
EN Combine multiple PDFs into one. Or do the opposite and split a PDF into multiple files.
FR Combinez plusieurs PDF en un seul. Ou faites l'inverse et divisez un PDF en plusieurs fichiers.
английский | французкий язык |
---|---|
combine | combinez |
do | faites |
or | ou |
files | fichiers |
and | et |
a | un |
the | seul |
EN MapForce also supports advanced ETL scenarios involving multiple input and output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations.
FR MapForce prend aussi en charge des scénarios ETL avancés impliquant des schémas d'entrée et de sortie variés, des fichiers de source et/ou de cible variés ou des transformations de données multi-pass avancées.
английский | французкий язык |
---|---|
mapforce | mapforce |
scenarios | scénarios |
involving | impliquant |
output | sortie |
schemas | schémas |
source | source |
target | cible |
transformations | transformations |
etl | etl |
or | ou |
data | données |
files | fichiers |
input | des |
advanced | avancées |
and | et |
EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.
FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.
английский | французкий язык |
---|---|
configuration | configuration |
reuse | réutiliser |
mappings | mappages |
flextext | flextext |
create | créez |
template | modèle |
in | en |
text | texte |
files | fichiers |
you | vous |
EN Share files relevant to multiple divisions of work by with all interested parties by attaching the files to a workspace
FR Partagez les fichiers pertinents avec plusieurs divisions de travail et avec toutes les parties intéressées en les joignant à un espace de travail
английский | французкий язык |
---|---|
files | fichiers |
relevant | pertinents |
divisions | divisions |
work | travail |
interested | intéressé |
workspace | espace de travail |
share | partagez |
parties | parties |
to | à |
of | de |
a | un |
the | les |
with | avec |
EN Connect multiple devices to your Tresorit account to enable syncing files and folders between them. This way files can be accessed from anywhere.
FR Connectez plusieurs appareils à votre compte Tresorit pour activer la synchronisation de fichiers et dossiers entre eux. Ainsi, les fichiers peuvent être accédés depuis partout.
английский | французкий язык |
---|---|
connect | connectez |
devices | appareils |
syncing | synchronisation |
accessed | accédé |
anywhere | partout |
files | fichiers |
folders | dossiers |
your | votre |
to | à |
account | compte |
enable | activer |
multiple | plusieurs |
between | de |
from | depuis |
EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files
FR Réorganisez les pages, déplacez-les, tournez-les ou combiner des fichiers PDF glisser / déposer des pages de plusieurs documents
английский | французкий язык |
---|---|
rearrange | réorganisez |
combine | combiner |
or | ou |
pages | pages |
files | fichiers |
multiple | plusieurs |
EN Recognize text within images and scanned documents transforming them into editable PDF files. Batch recognize the text within multiple files
FR Reconnaître de texte dans les images et documents scannés en les transformant en fichiers PDF éditables. Lot de reconnaître le texte dans plusieurs fichiers
английский | французкий язык |
---|---|
recognize | reconnaître |
images | images |
scanned | scanné |
transforming | transformant |
batch | lot |
documents | documents |
files | fichiers |
the | le |
text | texte |
multiple | plusieurs |
within | de |
and | et |
EN Archives with the TAR.GZ extension can contain single or multiple compressed files aka a bundle of files
FR Les archives avec l'extension TAR.GZ peuvent contenir des fichiers compressés simples ou multiples (ensemble de fichiers)
английский | французкий язык |
---|---|
can | peuvent |
contain | contenir |
compressed | compressés |
or | ou |
archives | archives |
of | de |
files | fichiers |
with | avec |
EN Another difference is that zipped files can include multiple files in their compression, while a TGZ is just the compression of a single file that is very large.
FR Une autre différence réside dans le fait que les fichiers zippés peuvent inclure plusieurs fichiers dans leur compression, alors qu'un fichier TGZ ne peut compresser qu'un seul fichier de grande taille.
английский | французкий язык |
---|---|
difference | différence |
include | inclure |
compression | compression |
large | grande |
the | le |
files | fichiers |
can | peut |
multiple | plusieurs |
of | de |
file | fichier |
in | dans |
a | une |
that | fait |
EN These template files are used to create multiple CDR files based off of the same template containing the same settings.
FR Ces fichiers sont utilisés pour créer plusieurs fichiers CDR basés sur le même modèle et contenant les mêmes paramètres.
английский | французкий язык |
---|---|
files | fichiers |
cdr | cdr |
containing | contenant |
settings | paramètres |
the | le |
template | modèle |
used | utilisé |
are | sont |
create | créer |
multiple | plusieurs |
based | basé |
the same | mêmes |
EN However, while CUR files contain only one image, ANI files comprise of a collection multiple images (ICO)
FR Toutefois, tandis que les fichiers CUR contiennent une seule image, les fichiers ANI comprennent une collection d'images (ICO)
английский | французкий язык |
---|---|
contain | contiennent |
ani | ani |
comprise | comprennent |
collection | collection |
files | fichiers |
image | image |
however | toutefois |
while | tandis |
a | une |
EN Please select ... Burning a video file Burning multiple video files Burn several movies to DVD Burn any files
FR Veuillez sélectionner ... Gravure d'un fichier vidéo Gravure de plusieurs fichiers vidéo Gravure de plusieurs films Gravure des fichiers de votre choix
английский | французкий язык |
---|---|
select | sélectionner |
movies | films |
any | de |
please | veuillez |
a | dun |
video | vidéo |
files | fichiers |
file | fichier |
multiple | plusieurs |
EN Connect multiple devices to your Tresorit account to enable syncing files and folders between them. This way files can be accessed from anywhere.
FR Connectez plusieurs appareils à votre compte Tresorit pour activer la synchronisation de fichiers et dossiers entre eux. Ainsi, les fichiers peuvent être accédés depuis partout.
английский | французкий язык |
---|---|
connect | connectez |
devices | appareils |
syncing | synchronisation |
accessed | accédé |
anywhere | partout |
files | fichiers |
folders | dossiers |
your | votre |
to | à |
account | compte |
enable | activer |
multiple | plusieurs |
between | de |
from | depuis |
EN With Drive, you experience an online collaborative storage space to sync your files across multiple platforms. Manage your team folders and files from the Web using your computer or your mobile.
FR Avec Drive, vous retrouverez l’expérience d’un espace de stockage collaboratif en ligne pour synchroniser vos fichiers entre diverses plateformes. Gérez vos fichiers et dossiers d’équipe depuis le Web, votre ordinateur ou votre mobile…
английский | французкий язык |
---|---|
collaborative | collaboratif |
space | espace |
sync | synchroniser |
platforms | plateformes |
manage | gérez |
team | équipe |
computer | ordinateur |
mobile | mobile |
online | en ligne |
storage | stockage |
web | web |
or | ou |
folders | dossiers |
files | fichiers |
to | pour |
and | et |
EN My Files - create customized files by adding multiple clauses, tables or figures from the standard into your own personal File for quick reference
FR Mes fichiers – création de fichiers personnalisés par l’ajout de dispositions, de tableaux ou de figures tirés d’une norme à votre fichier personnel pour consultation rapide
английский | французкий язык |
---|---|
create | création |
tables | tableaux |
standard | norme |
quick | rapide |
or | ou |
my | mes |
your | votre |
files | fichiers |
by | par |
file | fichier |
customized | personnalisé |
EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files
FR Réorganisez les pages, déplacez-les, tournez-les ou combiner des fichiers PDF glisser / déposer des pages de plusieurs documents
английский | французкий язык |
---|---|
rearrange | réorganisez |
combine | combiner |
or | ou |
pages | pages |
files | fichiers |
multiple | plusieurs |
EN Figma is built for the browser — no installation or plugins required. Forget juggling multiple files, in Figma files are a link and are always in sync.
FR Figma est conçu pour le navigateur. Plus besoin d'installer de composant ni de plugin. Plus besoin non plus de jongler entre plusieurs fichiers : les fichiers Figma incluent un lien et sont toujours synchronisés.
английский | французкий язык |
---|---|
figma | figma |
built | conçu |
browser | navigateur |
required | besoin |
plugins | plugin |
files | fichiers |
link | lien |
always | toujours |
and | et |
the | le |
a | un |
multiple | plusieurs |
are | sont |
is | est |
EN You have access to all files in your local repository, whether you are working on one file or multiple files.
FR Vous avez accès à tous les fichiers de votre dépôt local, que vous travailliez sur un ou plusieurs fichiers.
английский | французкий язык |
---|---|
access | accès |
local | local |
or | ou |
to | à |
repository | dépôt |
files | fichiers |
your | votre |
on | sur |
you | vous |
all | de |
EN Create PDFs from scratch, from a scan, URL or any document format. Convert Microsoft Office files to and from PDFs. Batch convert multiple files simultaneously
FR Créez des PDF à partir de zéro, d'un document numérisé, d'une URL ou de n'importe quel format de fichier. Convertissez les fichiers Microsoft Office en PDF et inversement. Convertissez plusieurs fichiers par lots simultanément
английский | французкий язык |
---|---|
url | url |
pdfs | |
or | ou |
document | document |
format | format |
microsoft | microsoft |
office | office |
batch | lots |
scratch | zéro |
files | fichiers |
a | dun |
to | à |
multiple | plusieurs |
from | partir |
EN Select the image or video files to upload. You can upload multiple files at a time.
FR Sélectionnez les images ou vidéos à charger. Vous pouvez charger plusieurs fichiers en même temps.
английский | французкий язык |
---|---|
select | sélectionnez |
upload | charger |
image | images |
or | ou |
files | fichiers |
video | vidéos |
to | à |
time | temps |
the | même |
you | vous |
multiple | plusieurs |
EN Share files relevant to multiple divisions of work by with all interested parties by attaching the files to a workspace
FR Partagez les fichiers pertinents avec plusieurs divisions de travail et avec toutes les parties intéressées en les joignant à un espace de travail
английский | французкий язык |
---|---|
files | fichiers |
relevant | pertinents |
divisions | divisions |
work | travail |
interested | intéressé |
workspace | espace de travail |
share | partagez |
parties | parties |
to | à |
of | de |
a | un |
the | les |
with | avec |
EN JavaScript files are only loaded after page rendering is complete, which significantly boosts page rendering time. Of course, our engine distinguishes critical JavaScript files from non-critical JavaScript files.
FR Les fichiers JavaScript ne sont chargés qu'après la fin du rendu de la page, ce qui contribue grandement à l'accélération du rendu de la page. Notre moteur distingue bien sûr les JavaScript critiques, des JavaScript non-critiques.
английский | французкий язык |
---|---|
javascript | javascript |
loaded | chargé |
rendering | rendu |
engine | moteur |
distinguishes | distingue |
critical | critiques |
files | fichiers |
page | page |
are | sont |
of | de |
our | notre |
only | la |
time | bien |
from | du |
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
FR Prise en charge de la consultation des fichiers XSLT et WSDL et leurs relations de schéma – permet aux utilisateurs de visualiser les fichiers XSLT et WSDL et leurs relations avec des schémas XML et d'autres fichiers liés à XML.
EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)
FR DiffDog vous permet de comparer et de fusionner des fichiers sur vos pilotes locaux, des fichiers sur votre réseau local, et même des fichiers sur des serveurs à distance FTP et HTTP (basés sur des privilèges utilisateurs)
английский | французкий язык |
---|---|
allows | permet |
merge | fusionner |
network | réseau |
remote | distance |
ftp | ftp |
http | http |
servers | serveurs |
user | utilisateurs |
privileges | privilèges |
diffdog | diffdog |
based on | basés |
to | à |
files | fichiers |
on | sur |
even | même |
you | vous |
based | basé |
to compare | comparer |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
FR Certains thèmes d'enfants ont plus de fichiers de modèles que leurs parents.Les thèmes d'enfants les plus simples incluent un fichier de style.CSS.De plus, tous les fichiers du thème de l'enfant remplacent les fichiers du thème parent.
английский | французкий язык |
---|---|
include | incluent |
css | css |
themes | thèmes |
parents | parents |
style | style |
template | modèles |
parent | parent |
files | fichiers |
moreover | plus |
straightforward | un |
file | fichier |
Показаны переводы 50 из 50