Перевести "export controls" на французкий язык

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• EXCEL CSV Voir

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter Deezer
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Deezer en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter Spotify en EXCEL CSV Exporter TIDAL en EXCEL CSV Exporter Apple Music en EXCEL CSV Exporter SoundCloud en EXCEL CSV Voir plus

• CSV Exporter TIDAL
• EXCEL CSV Exporter
• Music en EXCEL

FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Exporter
• charger le post
• tant que vidéo
• film
• Vidéo en tant
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.

• opérations
• sécurité
• cloud
• validés en externe
• certains d'entre eux
• exclusivement

FR Chez LogPoint, nous travaillons avec des centaines d?entreprises pour évaluer les performances des contrôles de sécurité, non pas via l?instrumentation de ces derniers, mais en mesurant au quotidien les performances réelles de ces contrôles.

• Chez LogPoint
• entreprises pour évaluer
• performances des contrôles
• sécurité
• mesurant au quotidien

FR Nous avons implémenté un framework de contrôles structuré pour gérer les opérations, la sécurité et la fiabilité de nos services cloud. Beaucoup de ces contrôles sont validés en externe et certains d'entre eux sont exclusivement internes.

• opérations
• sécurité
• cloud
• validés en externe
• certains d'entre eux
• exclusivement

FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)

• Exportation de boîte
• réception
• Boîte de réception
• partir des Produits

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Certaines destinations d'Export Destinations nécessitent un paramétrage plus complexes comme Google Big Query ou des projets AWS et Azure. Elles font partie de l'abonnement Premium d'Adloop.Plus d'infos dans la FAQ ci-dessous.

• Certaines destinations d'Export
• nécessitent un paramétrage
• complexes comme Google
• Query
• projets AWS
• Azure
• Elles font partie
• l'abonnement Premium

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Exportez ensuite les éléments suivants depuis la boutique Now (dans la boutique Now, vous trouverez l’exportation sous «Réglages» puis «Exporter et importer»):

• Now
• boutique Now
• trouverez
• puis

FR Vous acceptez expressément de vous conformer à de telles restrictions et de ne pas exporter ou réexporter le Contenu à destination de pays ou de personnes interdites par la législation de contrôle des exports

• restrictions
• exporter
• réexporter le Contenu
• destination de pays
• contrôle des exports

FR Sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" > "Vidéo en tant que MAGIX Video" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation

• Sélectionnez
• tant que MAGIX
• activez l'option
• boîte de dialogue

FR Sélectionnez le menu "Fichier" > "Exporter le film" puis un format d'exportation approprié (par exemple le HEVC) pour exporter votre vidéo améliorée sous forme de fichier

• Sélectionnez le menu
• puis un format
• approprié
• exemple le HEVC
• exporter votre vidéo
• forme de fichier

FR Pour créer un fichier vidéo en 3D, sélectionnez "Fichier" > "Exporter film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par exemple "MPEG4" (MP4)

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• exemple

FR Pour créer un fichier vidéo, sélectionnez "Fichier" > "Exporter le film" et sélectionnez un format d'exportation dans le sous-menu, par ex. "Vidéo en tant que MPEG4".

• créer un fichier
• sélectionnez
• sélectionnez un format
• sous-menu
• ex

FR Dans le menu "Fichier" > "Exporter le film", vous trouverez tous les formats de fichiers proposés par Vidéo deluxe pour l'exportation. L'option "Vidéo en tant que MPEG-4" est un bon choix pour Instagram et en général.

• menu
• deluxe pour l'exportation
• L'option

FR Lorsque vous souhaitez exporter une section de la vidéo, veillez à ce que l'option "Exporter uniquement la sélection" soit activée dans la boîte de dialogue d'exportation.

• Lorsque vous souhaitez
• l'option
• boîte de dialogue

FR Exporter des données depuis des vues en liste – Les utilisateurs pourront exporter des données depuis Pipedrive en utilisant les options d'export d'une vue en liste.

• Exporter des données
• vues en liste
• utilisateurs pourront exporter
• données depuis Pipedrive
• utilisant les options

FR Formats d'exportation multiples – exporte des données depuis votre base de données dans une variété de formats pour de nombreuses applications. Vous pouvez exporter les données en tant que fichiers XML ou structure XML, CSV, HTML ou Excel.

• Formats d'exportation multiples
• exporte des données
• base de données
• variété de formats
• nombreuses applications
• tant que fichiers
• structure XML
• CSV
• HTML

FR Lorsque vous exportez un dossier, vous exportez les feuilles et les rapports qu’il contient.Vous pouvez exporter un dossier contenant un maximum de 10 000 lignes dans toutes les feuilles

• Lorsque vous exportez
• dossier
• exportez les feuilles
• rapports
• contenant un maximum
• feuilles

FR Vous vous interdisez d'exporter ou réexporter le Logiciel, directement ou indirectement, vers des pays faisant l'objet de restrictions à l'exportation.

• interdisez d'exporter
• réexporter le Logiciel
• directement
• indirectement
• vers des pays
• l'objet de restrictions

FR Un modèle de commande est un nouveau composant de design qui vous permet de concevoir et de regrouper plusieurs commandes de manière à ce que ce groupe de commande soit réutilisable dans plusieurs autres pages

• modèle de commande
• permet de concevoir
• regrouper plusieurs commandes
• groupe de commande
• pages

FR CipherTrust Data Security Platform fournit les contrôles d’accès granulaires basés sur les politiques, y compris les contrôles d’accès des utilisateurs granulaires de Hadoop, qui limitent l’accès aux données chiffrées

• CipherTrust Data Security
• fournit les contrôles
• politiques
• compris les contrôles
• limitent
• données chiffrées

FR Le cadre de contrôle SWIFT CSC décrit un ensemble de contrôles de sécurité obligatoires et recommandés pour les utilisateurs SWIFT.

• cadre de contrôle
• contrôles de sécurité

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

• paysage des menaces
• certains des contrôles
• devenir

FR Sélectionnez Contrôle parental > Activer, puis Oui pour activer le contrôle parental. Les paramètres suivants sont activés par défaut : Blocage de contenu

• Sélectionnez Contrôle parental
• Activer
• contrôle parental
• défaut
• Blocage de contenu

FR SOC 2 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles en matière de reporting non financier relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

• SOC
• System and Organization
• rapport régulièrement mis
• matière de reporting
• sécurité
• disponibilité

FR SOC 3 (System and Organization Controls) est un rapport régulièrement mis à jour qui se concentre sur les contrôles internes relatifs à la sécurité, la disponibilité et la confidentialité d'un service cloud.

• SOC
• System and Organization
• rapport régulièrement mis
• sécurité
• disponibilité

FR Nous évaluons les normes internationales comme un ensemble de recommandations bien structurées, mais nous prenons en considération chacun des contrôles et sa pertinence pour notre environnement particulier

• évaluons les normes
• ensemble de recommandations
• structurées
• prenons en considération
• contrôles
• particulier

FR Nous implémentons notamment, selon notre évaluation des risques, des contrôles d’accès et des procédures pour vérifier et évaluer périodiquement l’efficacité des mesures.

• implémentons notamment
• selon notre évaluation
• risques
• contrôles
• procédures pour vérifier
• évaluer périodiquement

FR En créant une matrice unique de risques et de contrôles d'environ 100 contrôles pour chaque entité juridique dans le monde, par 30 entités juridiques, nous avons établi une cohérence dans nos contrôles et nos rapports de conformité.

• créant une matrice
• risques
• contrôles d'environ contrôles
• entités juridiques
• contrôles

FR L’environnement de contrôle Workiva permet de documenter et d’appliquer les exigences d’audit CASS du FRC aux tests, aux évaluations et aux contrôles internes.

• contrôle Workiva permet
• documenter
• exigences
• CASS du FRC
• tests
• évaluations
• contrôles

FR Qui plus est, les contrôles de sécurité sont coûteux et doivent être mis en œuvre rapidement. Néanmoins, en ayant une idée de la nature des contrôles à mettre en place et à qui ils doivent s'appliquer, vous pouvez réduire le risque global.

• contrôles de sécurité
• coûteux
• doivent être mis
• œuvre rapidement
• Néanmoins
• ayant une idée
• nature des contrôles
• doivent s'appliquer

FR Les employés doivent respecter les contrôles d'accès physiques que WORLDSENSING a mis en place et les utiliser comme prévu. Ils ne doivent pas contourner ces contrôles, même lorsqu'ils en ont la possibilité (par exemple, en les suivant).

• employés doivent respecter
• contrôles d'accès physiques
• WORLDSENSING a mis
• utiliser comme prévu
• doivent pas contourner
• contrôles
• possibilité
• exemple
• suivant

FR Les infrastructures cloud étant par essence basées sur le whitelisting, les contrôles associés à la segmentation traditionnelle ne fonctionnent pas tant que les contrôles de sécurité du cloud ne sont pas configurés de manière précise

• infrastructures cloud étant
• whitelisting
• sécurité du cloud
• configurés de manière

FR La norme ISO / IEC 27017: 2015 définit des contrôles de sécurité supplémentaires pour la gestion des données personnelles. Nous certifions donc que ces contrôles ont été intégrés à notre système de gestion de l'information.

• norme ISO
• IEC
• définit des contrôles
• gestion des données
• système de gestion

FR Nous mettons en œuvre des contrôles tels que la modélisation des menaces pour les nouvelles fonctionnalités, la révision du code, les tests de régression, les contrôles de déploiement, l’analyse de vulnérabilité et les tests d’intrusion.

• mettons en œuvre
• modélisation des menaces
• nouvelles fonctionnalités
• révision du code
• tests de régression
• contrôles de déploiement
• vulnérabilité
• tests

FR est inapproprié, vulgaire, obscène, ou contient des informations sans contrôle d’accès approprié ou demandé par la loi (dont les contrôles ne seront ne aucun cas de notre responsabilité),

• inapproprié
• vulgaire
• obscène
• contient des informations
• contrôle
• approprié
• contrôles ne seront
• responsabilité

FR Compatible avec les formules Excel, recalculées chaque fois qu’une feuille est modifiée

• Excel
• recalculées chaque fois
• feuille est modifiée

FR Concepteur de rapports - Personnalisez facilement les rapports d'exécution dans vos projets Que vous recherchiez un concepteur Windows riche en fonctionnalités ou préfériez un outil 100 % Web, cette suite est faite pour vous.

• Concepteur de rapports
• recherchiez un concepteur
• riche en fonctionnalités
• préfériez un outil
• Web
• suite est faite

FR Tous les contrôles recommandés ne sont pas inclus dans ce Quick Start, même si cette solution implémente un grand nombre des contrôles présentés dans l'architecture de référence IRAP PROTECTED

• Start
• nombre des contrôles
• l'architecture de référence
• PROTECTED

FR Le cadre de contrôle SWIFT CSC décrit un ensemble de contrôles de sécurité obligatoires et recommandés pour les utilisateurs SWIFT.

• cadre de contrôle
• contrôles de sécurité

FR Les contrôles obligatoires peuvent également changer avec le temps, en raison de l’évolution du paysage des menaces, et certains des contrôles recommandés peuvent devenir obligatoires.

• paysage des menaces
• certains des contrôles
• devenir

FR Établissez des contrôles basés sur des tâches individuelles et des rôles spécifiques. Mettez en place des contrôles d’accès robustes basés sur les identifiants numériques, une alternative préférable aux clés physiques.

• Établissez des contrôles
• tâches individuelles
• rôles spécifiques
• contrôles
• identifiants numériques

FR Établissez des contrôles basés sur des tâches individuelles et des rôles spécifiques. Mettez en place des contrôles d’accès robustes basés sur les identifiants numériques, une alternative préférable aux clés physiques

• Établissez des contrôles
• tâches individuelles
• rôles spécifiques
• contrôles
• identifiants numériques
• physiques

FR Les infrastructures cloud étant par essence basées sur le whitelisting, les contrôles associés à la segmentation traditionnelle ne fonctionnent pas tant que les contrôles de sécurité du cloud ne sont pas configurés de manière précise

• infrastructures cloud étant
• whitelisting
• sécurité du cloud
• configurés de manière