EN Choose from eight background colors to customize your slides. Available with slides you import and Kahoot! slides.
"slides also enhance" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
EN Choose from eight background colors to customize your slides. Available with slides you import and Kahoot! slides.
ES Elige entre ocho colores de fondo para personalizar tus diapositivas. Esto está disponible con las diapositivas que importes y con las diapositivas de Kahoot!.
английский | испанский |
---|---|
choose | elige |
background | fondo |
slides | diapositivas |
kahoot | kahoot |
available | disponible |
eight | de |
colors | colores |
with | con |
your | y |
customize | personalizar |
to | esto |
EN Increase engagement and give players more context by adding slides that include text, images, and YouTube videos. Slides also enhance the mobile learning experience when there is no presenter.
ES Aumenta la participación y ofrece a los jugadores más contexto al añadir diapositivas que incluyan texto, imágenes y videos de YouTube. Las diapositivas también mejoran la experiencia de aprendizaje móvil cuando no hay un presentador.
английский | испанский |
---|---|
engagement | participación |
players | jugadores |
slides | diapositivas |
youtube | youtube |
mobile | móvil |
presenter | presentador |
context | contexto |
images | imágenes |
videos | videos |
experience | experiencia |
enhance | mejoran |
when | cuando |
text | texto |
also | también |
learning | aprendizaje |
no | no |
the | la |
adding | añadir |
more | más |
increase | aumenta |
there | hay |
that | que |
EN Import existing slides from Google Slides (as PDF), PowerPoint and Keynote.
ES Importa diapositivas existentes de Google Slides (como PDF), PowerPoint y Keynote.
английский | испанский |
---|---|
import | importa |
powerpoint | powerpoint |
keynote | keynote |
as | como |
slides | slides |
EN Select a .ppt or .pptx file from your computer. Once your PowerPoint presentation is converted, you can select the slides you want to include in your video (Ctrl/Cmd+click) or import all the slides in the presentation.
ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.
английский | испанский |
---|---|
pptx | pptx |
cmd | cmd |
import | importar |
ctrl | ctrl |
ppt | ppt |
or | o |
your | tu |
a | un |
file | archivo |
presentation | presentación |
is | se |
slides | diapositivas |
in | en |
video | vídeo |
computer | equipo |
converted | convertido |
you can | puedes |
include | incluir |
you want | quieras |
you | haya |
EN Absolutely! You can present your key information on Kahoot! slides or import a slide deck directly into Kahoot! and add interactive questions between slides
ES ¡Por supuesto! Puedes presentar tu información clave en diapositivas de Kahoot! o importar un paquete de diapositivas directamente a Kahoot! y añadir preguntas interactivas entre las diapositivas
английский | испанский |
---|---|
present | presentar |
key | clave |
information | información |
kahoot | kahoot |
directly | directamente |
interactive | interactivas |
or | o |
import | importar |
add | añadir |
on | en |
questions | preguntas |
a | un |
you can | puedes |
your | tu |
between | entre |
EN With Icons for Slides & Docs, access to +2,5 million of free customizable icons for your Slides, Docs, and Sheets.
ES Con Icons for Slides & Docs, accede a +2,5 millones de iconos gratuitos y customizables para tus Presentaciones, Documentos y Hojas de cálculo
английский | испанский |
---|---|
amp | amp |
access | accede |
million | millones |
free | gratuitos |
slides | slides |
docs | docs |
sheets | hojas |
icons | iconos |
to | a |
of | de |
with | con |
your | y |
for | para |
EN Take unprecedented control over your slides. Use diagramming capabilities on individual slides, add information from multiple maps, whether stored locally or in the cloud, and evolve your slide decks over time.
ES Tome control sin precedentes sobre sus diapositivas. Use funciones de creación de diagramas en diapositivas individuales, añada información de varios mapas, tanto locales como de la nube, y haga evolucionar sus presentaciones con el paso del tiempo.
английский | испанский |
---|---|
unprecedented | sin precedentes |
control | control |
add | añada |
information | información |
locally | locales |
evolve | evolucionar |
maps | mapas |
cloud | nube |
diagramming | diagramas |
in | en |
use | use |
time | tiempo |
your | y |
over | de |
capabilities | funciones |
EN Whether you’ve been working with Google Slides for years or just for a couple of days, adding, editing or moving elements on the slides is not a difficult task per se
ES Tanto si llevas años trabajando con Google Slides como si solo llevas un par de días, realizar acciones como añadir, editar o mover elementos en las diapositivas no es una tarea difícil en sí misma
английский | испанский |
---|---|
adding | añadir |
editing | editar |
difficult | difícil |
or | o |
is | es |
task | tarea |
slides | slides |
not | no |
days | días |
with | con |
whether | si |
elements | elementos |
the | misma |
a | un |
on | en |
EN They can contain text, images, other graphics, and effects on slides, as well as transition effects between those slides
ES Pueden contener texto, imágenes, otros gráficos y efectos en las diapositivas, así como efectos de transición entre ellas
английский | испанский |
---|---|
effects | efectos |
slides | diapositivas |
transition | transición |
text | texto |
images | imágenes |
other | otros |
graphics | gráficos |
contain | contener |
can | pueden |
on | en |
between | entre |
EN if you want to apply this transition to all the slides in your presentation, swipe up and tap the Apply to all slides button.
ES si desea aplicar esta transición a todas las diapositivas en su presentación, pase el dedo hacia arriba y puntee el botón Aplicar a todas las diapositivas.
английский | испанский |
---|---|
transition | transición |
tap | puntee |
if | si |
to | a |
the | el |
this | esta |
slides | diapositivas |
in | en |
presentation | presentación |
button | botón |
your | y |
EN Note: if you enabled only the Delay option for the transitions between slides in the slide settings, the slides will advance automatically in a specified time interval during the presentation preview
ES Nota: si tiene activada solo la opción Retraso para las transiciones entre diapositivas en los ajustes de diapositiva, las diapositivas avanzarán automáticamente en un intervalo de tiempo especificado durante la vista previa de presentación
английский | испанский |
---|---|
note | nota |
enabled | activada |
delay | retraso |
transitions | transiciones |
advance | avanzar |
automatically | automáticamente |
specified | especificado |
if | si |
settings | ajustes |
in | en |
slide | diapositiva |
the | la |
slides | diapositivas |
a | un |
presentation | presentación |
option | opción |
time | tiempo |
interval | intervalo |
preview | vista previa |
between | entre |
EN With Icons for Slides & Docs, access to 8.2+ million of free customizable icons for your Slides, Docs, and Sheets.
ES Con Icons for Slides & Docs, accede a +8.2 millones de iconos gratuitos y personalizables para tus documentos de Google Slides, Docs y Sheets.
английский | испанский |
---|---|
amp | amp |
access | accede |
million | millones |
free | gratuitos |
customizable | personalizables |
slides | slides |
docs | docs |
sheets | sheets |
icons | iconos |
to | a |
of | de |
with | con |
your | y |
for | para |
EN This is where Infogram steps in as the go-to tool for creating powerful slides. With our one-stop slides maker, you can easily build a powerful presentation while keeping it simple and accessible.
ES Aquí es donde Infogram interviene como la herramienta por excelencia para crear diapositivas potentes. Con nuestro creador de diapositivas todo en uno, puedes crear fácilmente una presentación poderosa mientras la mantienes simple y accesible.
английский | испанский |
---|---|
infogram | infogram |
is | es |
maker | creador |
easily | fácilmente |
simple | simple |
accessible | accesible |
in | en |
tool | herramienta |
the | la |
slides | diapositivas |
a | una |
presentation | presentación |
with | con |
one | uno |
you can | puedes |
as | como |
our | nuestro |
where | donde |
while | mientras |
EN Slides also enhance the mobile learning experience when there is no presenter.
ES Las diapositivas también mejoran la experiencia del aprendizaje móvil cuando no hay un presentador disponible.
английский | испанский |
---|---|
slides | diapositivas |
enhance | mejoran |
mobile | móvil |
presenter | presentador |
learning | aprendizaje |
experience | experiencia |
the | la |
also | también |
when | cuando |
no | no |
there | hay |
EN A Chance to enhance your eCommerce store: WooCommerce offers various free and paid extensions that you can use to enhance your eCommerce store’s look.
ES Una oportunidad para mejorar su tienda de comercio electrónico: WooCommerce ofrece varias extensiones gratuitas y de pago que puede utilizar para mejorar el aspecto de su tienda de comercio electrónico.
английский | испанский |
---|---|
chance | oportunidad |
enhance | mejorar |
offers | ofrece |
free | gratuitas |
extensions | extensiones |
ecommerce | comercio electrónico |
store | tienda |
woocommerce | woocommerce |
a | una |
can | puede |
to | para |
use | utilizar |
paid | de pago |
your | y |
that | que |
EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.
ES Aumente la productividad de su personal con accesorios diseñados para complementar y mejorar el funcionamiento del escáner.
английский | испанский |
---|---|
productivity | productividad |
accessories | accesorios |
complement | complementar |
scanner | escáner |
operation | funcionamiento |
your | y |
enhance | mejorar |
with | con |
EN Connociam Consulting and Ignite Technologies sign a strategic alliance to enhance their consulting services. Connociam has just signed a strategic alliance with Ignite to enhance Strategy and...
ES La reinvención es consustancial a los negocios. En muchos casos, para que se produzca una reinvención debe existir un elemento exterior potente que impulse el cambio de actitud y de conducta....
английский | испанский |
---|---|
a | un |
strategy | de |
to | a |
sign | para |
their | la |
EN Also, the slides will advance automatically throughout the presentation
ES Además, las diapositivas avanzarán automáticamente a lo largo de la presentación
английский | испанский |
---|---|
advance | avanzar |
automatically | automáticamente |
the | la |
slides | diapositivas |
presentation | presentación |
EN The following presentation introduces the platform d.hip in its different aspects. Please scroll through the individual slides; on touchpads you can also swipe sideways.
ES La seguiente presentación demuestra los diferentes aspectos de la plataforma d.hip.
английский | испанский |
---|---|
presentation | presentación |
d | d |
different | diferentes |
aspects | aspectos |
hip | hip |
the | la |
in | los |
platform | plataforma |
through | de |
EN Secure hotel parking is also available during your stay.Recreational facilities include an idyllic pool area with water-slides, a children's pool, and an outdoor Jacuzzi for relaxation
ES El estacionamiento del hotel también está disponible durante la estancia.Las instalaciones de recreación incluyen una idílica área de la piscina con toboganes, una piscina para niños y jacuzzi al aire libre para relajarse
английский | испанский |
---|---|
hotel | hotel |
parking | estacionamiento |
facilities | instalaciones |
pool | piscina |
area | área |
slides | toboganes |
jacuzzi | jacuzzi |
available | disponible |
your stay | estancia |
is | está |
also | también |
a | una |
with | con |
outdoor | al aire libre |
your | y |
include | incluyen |
EN Slides are also available for download (PPTX, 114,445KB).
ES Las diapositivas también están disponibles para descargar (PPTX, 114,445 KB).
английский | испанский |
---|---|
slides | diapositivas |
download | descargar |
pptx | pptx |
kb | kb |
also | también |
for | para |
available | disponibles |
are | están |
EN The convenient shape also means it slides comfortably into most pockets and takes up almost no space when transported in a bag or rucksack
ES Esta cómoda estructura también permite guardarlo en la mayoría de bolsillos, y apenas ocupa espacio dentro de un bolso o mochila
английский | испанский |
---|---|
pockets | bolsillos |
takes | ocupa |
space | espacio |
or | o |
bag | bolso |
the | la |
also | también |
in | en |
convenient | cómoda |
a | un |
EN Regarding fonts, this is also an advantage, because Google Slides incorporates all fonts available in Google Fonts, which are free to use and offer...
ES En lo que respecta a las fuentes, esto también tiene una ventaja, ya que Google Slides incorpora todas las fuentes disponibles de...
английский | испанский |
---|---|
fonts | fuentes |
incorporates | incorpora |
slides | slides |
advantage | ventaja |
also | también |
in | en |
to | a |
this | esto |
an | una |
available | disponibles |
is | tiene |
EN Analysis is performed in brightfield, in samples stained with Vitality slides SCA and can be also performed under fluorescence microscopy with FluoVit kit.
ES El análisis se realiza en campo claro, con muestras teñidas con los Portas de vitalidad SCA, y también puede llevarse a cabo en microscopía de fluorescencia con el kit FluoVit.
английский | испанский |
---|---|
microscopy | microscopía |
kit | kit |
sca | sca |
samples | muestras |
analysis | análisis |
in | en |
vitality | vitalidad |
is | se |
can | puede |
also | también |
with | con |
EN Vitality analysis can be also assessed in brightfield at 20x using the Vitality slides SCA.
ES La vitalidad también se puede evaluar en campo claro con el objetivo de 20x usando los Portas de vitalidad SCA.
английский | испанский |
---|---|
analysis | evaluar |
sca | sca |
vitality | vitalidad |
can | puede |
in | en |
also | también |
EN The following presentation introduces the platform d.hip in its different aspects. Please scroll through the individual slides; on touchpads you can also swipe sideways.
ES La seguiente presentación demuestra los diferentes aspectos de la plataforma d.hip.
английский | испанский |
---|---|
presentation | presentación |
d | d |
different | diferentes |
aspects | aspectos |
hip | hip |
the | la |
in | los |
platform | plataforma |
through | de |
EN . In addition, these pools are fitted with slides, meaning they are also into
ES . Además, estas piscinas están equipadas con toboganes, por lo que se convierten en el mejor
английский | испанский |
---|---|
pools | piscinas |
slides | toboganes |
in | en |
with | con |
are | están |
these | estas |
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
ES Con Flipsnack también puedes hacer excelentes presentaciones de flipbook. Ya basta de diapositivas aburridas, solo presentaciones atractivas y muy interactivas.
английский | испанский |
---|---|
boring | aburridas |
flipsnack | flipsnack |
flipbook | flipbook |
presentations | presentaciones |
slides | diapositivas |
interactive | interactivas |
just | solo |
engaging | atractivas |
with | con |
also | también |
you can | puedes |
great | muy |
EN Apart from Gmail and Google Calendar, you can also use Google Docs, Sheets, Slides, and other Google Workspace applications on your mobile devices
ES Además de Gmail y Google Calendar, también puedes utilizar Google Docs, Sheets, Slides y otras aplicaciones de Google Workspace en tus dispositivos móviles
английский | испанский |
---|---|
gmail | gmail |
mobile | móviles |
calendar | calendar |
slides | slides |
workspace | workspace |
docs | docs |
sheets | sheets |
other | otras |
on | en |
devices | dispositivos |
applications | aplicaciones |
apart | además |
also | también |
use | utilizar |
you can | puedes |
your | y |
EN This brings us to the second important aspect - the structure of your slides. Your presentation must be sequenced and paced. It should also have a logical beginning, middle, and end.
ES Esto nos lleva al segundo aspecto importante: la estructura de tus diapositivas. La presentación debe ser secuenciada y con ritmo. También debe tener un comienzo lógico, un desarrollo y un final.
английский | испанский |
---|---|
brings | lleva |
important | importante |
structure | estructura |
paced | ritmo |
logical | lógico |
beginning | comienzo |
a | un |
slides | diapositivas |
presentation | presentación |
also | también |
the | la |
us | nos |
aspect | aspecto |
to the | al |
your | y |
of | de |
this | esto |
EN Once you convert it into a Prezi presentation, you can also group the slides by topic to help your audience keep that bigger idea in mind before drilling into specifics.
ES Una vez que lo conviertas en una presentación de Prezi, también puedes agrupar las diapositivas por tema para ayudar a tu audiencia a tener esa idea más general en mente, antes de profundizar en detalles.
EN Clipping is a handy way to collect important slides you want to go back to later. Now customize the name of a clipboard to store your clips.
ES Los recortes son una forma práctica de recopilar diapositivas importantes para volver a ellas más tarde. Ahora puedes personalizar el nombre de un tablero de recortes para guardar tus recortes.
английский | испанский |
---|---|
handy | práctica |
collect | recopilar |
important | importantes |
slides | diapositivas |
the | el |
now | ahora |
a | un |
store | guardar |
name | nombre |
EN Like Entering A New Market Complete Powerpoint Deck With Slides SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Entering A New Market Complete Powerpoint Deck With Slides».
английский | испанский |
---|---|
new | new |
market | market |
complete | complete |
powerpoint | powerpoint |
slideshare | slideshare |
deck | deck |
slides | slides |
a | a |
like | la |
EN Save Entering A New Market Complete Powerpoint Deck With Slides SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Entering A New Market Complete Powerpoint Deck With Slides».
английский | испанский |
---|---|
save | guardar |
a | a |
new | new |
market | market |
complete | complete |
powerpoint | powerpoint |
slideshare | slideshare |
deck | deck |
slides | slides |
EN Free SEO Recommendations Prioritization & Presentation Templates in Google Sheets & Slides
ES Cómo hacer tus Recomendaciones SEO Accionables [Video]
английский | испанский |
---|---|
seo | seo |
recommendations | recomendaciones |
EN Align headlines with the content. For example, "12 things..." when there are actually 40 slides
ES Ajusta los titulares al contenido. Por ejemplo, "12 cosas..." cuando en realidad son 40 diapositivas
английский | испанский |
---|---|
headlines | titulares |
slides | diapositivas |
content | contenido |
things | cosas |
actually | en realidad |
the | al |
when | cuando |
are | son |
example | ejemplo |
for | por |
EN Save time by adding your content to pre-made slides that have been designed to match a number of use cases.
ES Ahorra tiempo y añade tu contenido a diapositivas predeterminadas que han sido creadas para adaptarse a diferentes situaciones.
английский | испанский |
---|---|
save | ahorra |
slides | diapositivas |
time | tiempo |
content | contenido |
adding | añade |
been | sido |
made | creadas |
cases | situaciones |
your | tu |
to | a |
that | adaptarse |
EN Create slides to introduce a topic, explain the right answer, or provide more context.
ES Crea diapositivas para introducir un tema, explicar la respuesta correcta o proporcionar más contexto.
английский | испанский |
---|---|
slides | diapositivas |
introduce | introducir |
topic | tema |
explain | explicar |
context | contexto |
create | crea |
a | un |
or | o |
the | la |
answer | respuesta |
to | proporcionar |
more | más |
right | para |
EN Revisit previous slides and answers to facilitate discussions and reinforce key points before continuing with the live kahoot.
ES Repasa las diapositivas y las respuestas anteriores para fomentar los debates y reforzar la información clave antes de continuar con el kahoot en vivo.
английский | испанский |
---|---|
slides | diapositivas |
discussions | debates |
reinforce | reforzar |
key | clave |
continuing | continuar |
kahoot | kahoot |
answers | respuestas |
live | vivo |
with | con |
before | de |
previous | en |
EN Import slides from existing presentations and combine them with various question types to create interactive lessons.
ES Importa diapositivas de presentaciones existentes y combínalas con varios tipos de preguntas para crear clases interactivas.
английский | испанский |
---|---|
import | importa |
interactive | interactivas |
slides | diapositivas |
presentations | presentaciones |
types | tipos |
lessons | clases |
various | varios |
with | con |
create | crear |
EN Combine different question types, teach a whole lesson and change up the game experience by adding slides, polls and puzzles to your quiz.
ES Combina diferentes tipos de preguntas, enseña una clase completa y cambia la experiencia del juego al añadir diapositivas, encuestas y puzzles a tu quiz.
английский | испанский |
---|---|
combine | combina |
whole | completa |
change | cambia |
slides | diapositivas |
types | tipos |
game | juego |
adding | añadir |
lesson | clase |
experience | experiencia |
different | diferentes |
polls | encuestas |
the | la |
to | a |
your | tu |
EN Set the agenda and prepare the slides
ES Establecer el programa y preparar las diapositivas para la reunión: envía el programa antes de la reunión para que todos puedan prepararse en consecuencia y proporciona las diapositivas después de la reunión como referencia.
английский | испанский |
---|---|
slides | diapositivas |
agenda | programa |
EN A teacher trainer’s hack: Starting your first Prezi video from Google Slides or PowerPoint
ES Presentamos nuevas funciones que potencian la oficina híbrida
английский | испанский |
---|---|
your | la |
EN Similar to G Suite, all Google Workspace plans provide a custom email for your business and includes collaboration tools like Gmail, Calendar, Meet, Chat, Drive, Docs, Sheets, Slides, Forms, Sites, and more
ES Al igual que en G Suite, todos los planes de Google Workspace proporcionan un correo electrónico personalizado para tu empresa e incluyen herramientas de colaboración como Gmail, Calendar, Meet, Chat, Drive, Docs, Sheets, Slides, Forms, Sites y más
английский | испанский |
---|---|
provide | proporcionan |
includes | incluyen |
collaboration | colaboración |
tools | herramientas |
forms | forms |
g | g |
workspace | workspace |
calendar | calendar |
meet | meet |
slides | slides |
sites | sites |
plans | planes |
docs | docs |
sheets | sheets |
a | un |
suite | suite |
gmail | gmail |
similar | los |
business | empresa |
drive | drive |
your | tu |
custom | de |
more | más |
EN +2.5 million of free customizable icons for your Slides, Docs and Sheets
ES +2,5 millones de iconos personalizables gratuitos para tus presentaciones, documentos y hojas de cálculo de Google
английский | испанский |
---|---|
million | millones |
free | gratuitos |
customizable | personalizables |
icons | iconos |
slides | presentaciones |
sheets | hojas |
docs | documentos |
of | de |
for | para |
your | y |
EN Use the icons in Google Docs and Slides easily, quickly and free of charge. See more
ES Utiliza los iconos de Google Docs y Slides de forma fácil, rápida y gratuita. Ver más
английский | испанский |
---|---|
use | utiliza |
icons | iconos |
docs | docs |
see | ver |
slides | slides |
free | gratuita |
quickly | rápida |
of | de |
EN How to turn on dark mode in Google Docs, Sheets, and Slides
ES Microsoft te da la opción de deshacerte por completo de la contraseña de tu cuenta
английский | испанский |
---|---|
to | a |
mode | de |
in | por |
EN Materials include a summit guide, customizable presentation slides, and planning tools.
ES Entre los materiales están una guía de la cumbre, diapositivas de presentación personalizables y herramientas de planificación.
английский | испанский |
---|---|
summit | cumbre |
guide | guía |
customizable | personalizables |
planning | planificación |
materials | materiales |
tools | herramientas |
presentation | presentación |
slides | diapositivas |
a | a |
EN Attendees will not have control over the slides
ES Los asistentes no tendrán control sobre las diapositivas
английский | испанский |
---|---|
attendees | asistentes |
slides | diapositivas |
not | no |
control | control |
will | tendrán |
EN Orientation to the Self-Assessment Process in Head Start Customize these PowerPoint slides to orient your self-assessment team
ES Orientación al proceso de autoevaluación en Head Start (en inglés) Personalice estas diapositivas de PowerPoint para orientar su equipo de autoevaluación
английский | испанский |
---|---|
orientation | orientación |
process | proceso |
customize | personalice |
powerpoint | powerpoint |
slides | diapositivas |
team | equipo |
head | head |
start | start |
in | en |
your | su |
the | al |
Показаны переводы 50 из 50