Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "integrate things" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "integrate things" с английский на испанский

Переводы integrate things

"integrate things" на английский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

integrate a a través de acceso administración aplicaciones aplicación cada colaboración completa con código de desde dispositivos el en en el en línea equipo equipos forma funciones herramientas integra integraciones integración integran integrar integrarlo integrarse integre las aplicaciones mediante no organización proceso procesos productos recursos red servicio servicios sistema sistemas sitio sobre software tecnologías todas las todos los tu una usar utiliza utilizando
things a a la a las a los a través de actividades además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicaciones aprender aquí así así que ayuda bien cada características casa como con cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben debes del desde donde dos durante día días e ejemplo el elementos empresa en en el encontrar entre equipo es esa eso esta estar estas este esto estos está están estás experiencia forma ha hace hacen hacer han hasta hay hemos herramientas incluso información la las las cosas le les lo lo que lograr los los datos línea mejor mejorar mejores mi mismo momento muchas mucho muchos muy más necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el para que permite pero personas poco podemos poder podría por porque posible productos puede puede hacer pueden puedes que qué realmente resultados saber se sea seguridad ser servicio si siempre sin sitio sobre software solo son su sus también tareas te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los tomar trabajar trabajo través tres tu tus un un poco una usted van ver vez vida y y el ya

Перевод английский на испанский из integrate things

английский
испанский

EN Things get boring really easily and any normal day becomes a ?what the hell should I do next? day.Luckily, even for such a ?I have it all? character there are certain things that can spice things up a little

ES Las cosas se aburren muy fácilmente y cualquier día normal se convierte en un día de "qué diablos debo hacer a continuación".Por suerte, incluso para un personaje de "lo tengo todo" hay ciertas cosas que pueden condimentar las cosas un poco

английский испанский
easily fácilmente
normal normal
character personaje
it lo
things cosas
a un
even incluso
can pueden
little poco
that convierte
day día
any cualquier
there hay
for para

EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?

ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?

английский испанский
better mejorar
add añadir
eliminate eliminar
to a
and y
need necesita
does la
university universidad
what qué
in para

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

ES Compruebe los pequeños detalles. Los líderes tienen que conocer las cosas pequeñas, tener una sensación de lo que está pasando en las profundidades de una organización donde existen pequeños detalles.

английский испанский
check compruebe
leaders líderes
feel sensación
organization organización
things cosas
of de
in en
small pequeñas
have tienen
going pasando
a una
where donde
is está

EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.

ES Puede integrarse fácilmente con otros sistemas. Por ejemplo, es posible integrarlo con su sistema de vídeo en red para activar luces, abrir/cerrar puertas y activar mensajes de audio.

английский испанский
easily fácilmente
other otros
lights luces
doors puertas
systems sistemas
possible posible
network red
can puede
video vídeo
system sistema
close en
with con
example ejemplo
audio audio
messages mensajes
integrate integrarse
activate activar

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

английский испанский
recognition reconocimiento
advanced avanzadas
contact contact
centre center
ivr ivr
if si
ready listo
system sistema
features funciones
applications aplicaciones
integrate integre
not no
can puede
third terceros
away de
voice voz
your y

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

ES Nos integramos a las industrias más importantes en cuanto a colaboración de video y aplicaciones de archivado. Obtenga más información sobre nuestras integraciones.

английский испанский
industries industrias
video video
collaboration colaboración
applications aplicaciones
integrate integraciones
leading a
we nos
about sobre

EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?

ES Un carrito de la compra diseñado para integrarse con todo. No es fácil integrar Nanacast con?

английский испанский
shopping compra
easy fácil
a un
is es
cart carrito
not no
integrate integrar
with con

EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.

ES Integre aplicaciones de IVR y reconocimiento de voz de terceros. Si no está listo para dejar de lado su sistema de voz, puede incorporar funciones avanzadas del contact center al IVR que tiene.

английский испанский
recognition reconocimiento
advanced avanzadas
contact contact
centre center
ivr ivr
if si
ready listo
system sistema
features funciones
applications aplicaciones
integrate integre
not no
can puede
third terceros
away de
voice voz
your y

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

английский испанский
sheets hojas
mailchimp mailchimp
automate automatizar
workflows flujos de trabajo
zapier zapier
slack slack
forms formularios
business comerciales
google google
can puede
other otras
integrate integrar
to a
with con
as como
many muchas
your y
via de

EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.

ES Nos integramos a las industrias más importantes en cuanto a colaboración de video y aplicaciones de archivado. Obtenga más información sobre nuestras integraciones.

английский испанский
industries industrias
video video
collaboration colaboración
applications aplicaciones
integrate integraciones
leading a
we nos
about sobre

EN You can integrate things like Google Analytics to see who?s going to your site, Mailchimp and ConvertKit to get people to sign up for your email list, and more.

ES Puedes integrar cosas como Google Analytics para ver quién va a tu sitio, Mailchimp y ConvertKit hacer que la gente se registre en tu lista de correo electrónico, y mucho más.

английский испанский
integrate integrar
google google
analytics analytics
s s
mailchimp mailchimp
sign up registre
site sitio
who quién
things cosas
to a
people gente
list lista
you can puedes
see ver
more más
your tu
going de
sign para

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

ES a organizar, supervisar y gestionar las cosas importantes. Únete a las tecnologías líderes del sector para disfrutar

английский испанский
industry sector
organize organizar
manage gestionar
things cosas
a a
and tecnologías
for para

EN Integrate data from Google Analytics, Google Search Console, and Semrush’s Site Audit to get a complete and structured list of things you can do to improve your rankings for certain pages of your website.

ES Integra los datos de Google Analytics, Google Search Console y Auditoría del sitio de Semrush para obtener una lista completa y estructurada de cosas que puedes hacer para mejorar los rankings de las páginas de tu web.

английский испанский
audit auditoría
structured estructurada
improve mejorar
rankings rankings
console console
integrate integra
pages páginas
complete completa
data datos
google google
things cosas
analytics analytics
list lista
you can puedes
to a
your tu
search search
for para

EN Compared to similar tools, it's easier to integrate into a CD workflow and, unlike Android Things or Ubuntu core for example, it's not tied to a specific ecosystem.

ES Comparada con otras herramientas similares, es más fácil de integrar en un flujo de Continuous Delivery y, a diferencia de Android Things o Ubuntu Core, por ejemplo, no está ligado a un ecosistema específico.

английский испанский
similar similares
tools herramientas
android android
ubuntu ubuntu
ecosystem ecosistema
things things
or o
core core
unlike diferencia
not no
easier más fácil
integrate integrar
a un
to a
example ejemplo

EN Securely integrate people, systems and things across extended business ecosystems

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

английский испанский
integrate integre
people personas
ecosystems ecosistemas
systems sistemas
things cosas
business comerciales

EN Securely integrate people, systems and things across extended business ecosystems

ES Integre de manera segura personas, sistemas y cosas en ecosistemas comerciales extendidos

английский испанский
integrate integre
people personas
ecosystems ecosistemas
systems sistemas
things cosas
business comerciales

EN You can integrate things like Google Analytics to see who?s going to your site, Mailchimp and ConvertKit to get people to sign up for your email list, and more.

ES Puedes integrar cosas como Google Analytics para ver quién va a tu sitio, Mailchimp y ConvertKit hacer que la gente se registre en tu lista de correo electrónico, y mucho más.

английский испанский
integrate integrar
google google
analytics analytics
s s
mailchimp mailchimp
sign up registre
site sitio
who quién
things cosas
to a
people gente
list lista
you can puedes
see ver
more más
your tu
going de
sign para

EN Connect once, reach anything to securely integrate people, systems and things

ES Conéctese una vez, alcance cualquier cosa para integrar personas, sistemas y cosas de forma segura

английский испанский
systems sistemas
integrate integrar
people personas
reach alcance
things cosas
connect conéctese
once una vez
anything cosa

EN Seamlessly integrate people, systems and things

ES Integrar a la perfección personas, sistemas y cosas

английский испанский
integrate integrar
people personas
systems sistemas
and y
things cosas

EN Connect once, reach anything. Seamlessly integrate people, systems and things.

ES Conéctate una vez, alcanza cualquier cosa. Integre a la perfección personas, sistemas y cosas.

английский испанский
connect conéctate
integrate integre
systems sistemas
people personas
and y
things cosas
anything cosa
once a

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

ES a organizar, supervisar y gestionar las cosas importantes. Únete a las tecnologías líderes del sector para disfrutar

английский испанский
industry sector
organize organizar
manage gestionar
things cosas
a a
and tecnologías
for para

EN Listing your products online is only the first step, and builders integrate all of these other things into their platforms.

ES Poner sus productos en línea es sólo el primer paso, y los constructores integran todas estas otras cosas en sus plataformas.

английский испанский
online en línea
builders constructores
integrate integran
other otras
is es
platforms plataformas
the el
products productos
things cosas
step paso
your y
all en
these estas

EN One of the things that makes Mailchimp so compelling, is you can integrate the service with many of the tools you’re already using for marketing and sales, including Magento, WordPress, and Shopify

ES Una de las cosas que hace que Mailchimp sea tan atractivo es que puedes integrar el servicio con muchas de las herramientas que ya estás usando para marketing y ventas, incluidas Magento, WordPress y Shopify

английский испанский
mailchimp mailchimp
compelling atractivo
integrate integrar
including incluidas
magento magento
wordpress wordpress
is es
marketing marketing
sales ventas
shopify shopify
tools herramientas
the el
service servicio
many muchas
already ya
with usando
of de
things cosas
you can puedes
so tan
for para

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

ES Dedica menos tiempo a buscar lo que necesitas y más tiempo a conseguir resultados. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.

английский испанский
less menos
documents documentos
place lugar
more más
time tiempo
organize organiza
everything lo
your tu
work trabajo
down a
getting que
discuss y

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

ES Consigue resultados en vez de perder tiempo buscando lo que necesitas. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.

английский испанский
documents documentos
place lugar
instead que
organize organiza
in en
of de
your tu
work trabajo
get consigue
discuss y
everything lo

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs

ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños

английский испанский
monster monstruo
designs diseños
things cosas
wild salvaje
where donde
the los

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

английский испанский
working trabajando
about nosotros
on en
no modelo

EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.

ES Lo que más me impresionó del equipo de consultoría fue su pasión, su interés y sus conocimientos sobre el producto. Además, el equipo supo ponerse en mi lugar y hacer que las cosas avanzaran.

английский испанский
teams equipo
interest interés
consulting consultoría
was fue
my mi
the el
things cosas
product producto
to a
about sobre
their su

EN The Radar captures things that are moving - so we only blip things if we’re seeing a significant change in how we regard a technology across the rings

ES El Radar capta cosas que se están moviendo —así que solo incluímos los blips que vemos que cambian significativamente en la forma en que consideramos las tecnologías a través de los anillos

английский испанский
radar radar
captures capta
change cambian
rings anillos
in en
technology tecnologías
things cosas
a a
seeing que

EN Respond instantly when things go wrong and dispatch a field team with the skills, tools, and insights needed to fix things fast.

ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea y envíe un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.

английский испанский
wrong mal
field campo
needed necesarios
fix corregir
fast instantánea
a un
team equipo
skills habilidades
tools herramientas
when cuando
respond y

EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.

ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea llamando a su cliente o enviándole un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.

английский испанский
wrong mal
customer cliente
field campo
fix corregir
fast instantánea
call llamando
or o
team equipo
skills habilidades
tools herramientas
when cuando
a un
to a
your y

EN More eye contact, less paperwork. More direction, less distraction. Amazing things happen when the things you do every day become effortless.

ES Más contacto visual, menos papeleo. Más dirección, menos distracción. Cuando las tareas de todos los días se hacen sin esfuerzo, suceden cosas increíbles.

английский испанский
contact contacto
less menos
paperwork papeleo
distraction distracción
amazing increíbles
happen suceden
effortless sin esfuerzo
things cosas
do hacen
direction dirección
when cuando
eye visual
you de

EN Take some time to browse through and make note of the things that are working for them and the things that aren’t

ES Tómate un tiempo para echar un vistazo y tomar nota de las cosas que les funcionan a ellos y las que no

английский испанский
time tiempo
to a
things cosas
note nota
of de
for para

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

ES Un trabajador de oficina normal comienza su día organizando las cosas en su bolsa para trabajar, su habitación, su...

английский испанский
normal normal
worker trabajador
starts comienza
organizing organizando
bag bolsa
office oficina
in en
room habitación
things cosas
day día
and de
a un
for para

EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.

ES El modo espectador es cuando puedes jugar en un mundo, pero no puedo crear cosas nuevas o demoler cosas viejas.

английский испанский
spectator espectador
mode modo
world mundo
new nuevas
old viejas
is es
or o
a un
create crear
things cosas
when cuando
in en
but pero
you can puedes

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

EN Google does reward entities, and most of the things that look like they might be rewarding brands, are really about an entity (things and not strings) approach to search

ES Google recompensa a las entidades, y la mayoría de las cosas que parecen ser marcas gratificantes, en realidad se trata de un enfoque de búsqueda de entidades (cosas y no cadenas)

английский испанский
reward recompensa
rewarding gratificantes
brands marcas
google google
entities entidades
an un
search búsqueda
the la
most of mayoría
not no
approach enfoque
to a
be ser
of de
things cosas
look parecen

EN One way to help kids focus on positive things is to try to get them to talk about the good things about school

ES Una manera de ayudar a los niños a centrarse en cosas positivas es intentar que hablen de las cosas buenas de la escuela

английский испанский
kids niños
focus centrarse
positive positivas
try intentar
school escuela
is es
to a
the la
good buenas
way de
on en
things cosas
to help ayudar

EN Things that do things. Technological objects / Robots and algorithms.

ES Cosas que hacen cosas. Objetos tecnológicos / Robots y algoritmos.

английский испанский
technological tecnológicos
robots robots
algorithms algoritmos
objects objetos
and y
do hacen
things cosas

EN We can all get things wrong online. Think about how you can do things differently next time and apologise if you upset someone

ES Todo el mundo puede cometer errores en Internet. Piensa en cómo podrías hacer las cosas de otra forma la próxima vez y pide disculpas si has herido los sentimientos de alguien

английский испанский
wrong errores
think piensa
differently otra
time vez
if si
how cómo
can puede
things cosas
get el
online internet
all en

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

ES Clustering: el clustering de datos es el proceso de agrupar elementos en función de las similitudes entre los elementos del grupo.

английский испанский
data datos
similarities similitudes
is es
grouping agrupar
group grupo
the el
process proceso
in en
of de

EN The Island of Tahiti Things to Do | Tahiti Fun Activities & Things to Do

ES Explora las cosas que hacer en Tahiti | Tahiti Tourisme

английский испанский
tahiti tahiti
things cosas
to hacer
island en
the las

EN The Island of Bora Bora Things to Do | Tahiti Activities & Things to Do

ES Cosas que hacer en Bora Bora | Tahiti Tourisme

английский испанский
bora bora
tahiti tahiti
things cosas
to hacer
island en
the que

EN The Island of Moorea Things to Do | Tahiti | Activities & Things to Do

ES Cosas que hacer en Moorea | Tahiti Tourisme

английский испанский
moorea moorea
tahiti tahiti
things cosas
to hacer
island en
the que

EN You are the unsung hero of your organization. You’re there when things go wrong and when things go right, and through both you are always working to meet your organization’s needs, all while innovating at the same time.

ES Eres el héroe anónimo de tu empresa. Estás ahí cuando las cosas van mal y cuando las cosas van bien, siempre trabajando para satisfacer las necesidades de tu empresa, sin dejar de buscar la innovación.

английский испанский
hero héroe
wrong mal
innovating innovación
working trabajando
organization empresa
things cosas
needs necesidades
when cuando
always siempre
your tu
are eres
to meet satisfacer
there ahí
of de

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

ES Con una pantalla de 1600p con relación de aspecto de 3: 2, la Legion 5 Pro hace las cosas un poco diferente. Pero también hace las cosas muy bien.

английский испанский
ratio relación
screen pantalla
legion legion
things cosas
the la
aspect aspecto
also también
a un
but pero
little poco
with con

EN While most things in MeisterTask are made to help teams communicate and collaborate, some things were created especially for your personal success.

ES Si bien la mayoría de los elementos de MeisterTask están hechos para ayudar a los equipos a comunicarse y colaborar, algunos fueron creados especialmente pensando en tu éxito personal.

английский испанский
meistertask meistertask
teams equipos
success éxito
collaborate colaborar
to a
are están
were fueron
in en
your tu
to help ayudar
created creados
especially especialmente
for para

EN The best approach is to learn to make time for the things that really matter, say “no” to the things that are not as important, and leave the rest of the list for tomorrow–or the next day.

ES  La mejor estrategia es el aprender ha hacerse tiempo para lo que realmente importa, decir “no” a lo que no es importante y dejar el resto para mañana, o para los días subsiguientes.

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

ES Estos pueden ser días difíciles. Pero mirando hacia atrás, puedo ver que nunca ha habido un solo caso en el que priorizar la recuperación empeorara las cosas. Cada vez, las cosas mejoraron.

английский испанский
hard difíciles
prioritizing priorizar
has ha
recovery recuperación
days días
see ver
never nunca
a un
in en
but pero
things cosas
time vez
i can puedo
back en el
can pueden
these estos
be ser

Показаны переводы 50 из 50