EN Country comparison Guinea-Bissau : United StatesThe United States and Guinea-Bissau compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
EN Country comparison Guinea-Bissau : United StatesThe United States and Guinea-Bissau compared: demography, Economy, energy, languages and further dimensions.
ES Lista de los 36 países pobres muy endeudadosInformación sobre los 36 estados sobreendeudados que no podrían sobrevivir sin subsidios.
английский | испанский |
---|---|
country | países |
and | de |
further | que |
states | estados |
EN Morocco beat Guinea Bissau in a match marred by suspicions of poisoning
ES Alemania conquista la VI Nations Press Cup Gran Canaria 2021 con España en segunda posición
английский | испанский |
---|---|
in | en |
a | a |
EN It’s the official language in Portugal, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Angola, São Tomé & Príncipe, East Timor, Equatorial Guinea, and Macau
ES Es el idioma oficial de Portugal, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bisáu, Mozambique, Angola, Santo Tomé y Príncipe, Timor Oriental, Guinea Ecuatorial y Macao
английский | испанский |
---|---|
official | oficial |
portugal | portugal |
brazil | brasil |
cape | cabo |
mozambique | mozambique |
angola | angola |
timor | timor |
equatorial | ecuatorial |
guinea | guinea |
macau | macao |
the | el |
EN Machine is 40 years old, from Senegal, lives in the capital of Guinea Bissau and has devoted his life to jogging.
ES Máquina tiene 40 años, es un hombre senegalés, vive en la capital de Guinea Bissau y ha consagrado su vida a correr.
английский | испанский |
---|---|
machine | máquina |
senegal | senegal |
in | en |
capital | capital |
guinea | guinea |
is | es |
the | la |
life | vida |
to | a |
lives | vive |
of | de |
EN Guinea-Bissau - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas
ES Guinea-Bissau - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas
английский | испанский |
---|---|
data | datos |
and | y |
average | medio |
monthly | mensual |
atlas | atlas |
climate | clima |
EN Guinea-Bissau - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
ES Guinea-Bissau - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
английский | испанский |
---|---|
weather | meteorológica |
forecast | previsión |
conditions | condiciones |
long | largo |
monthly | mensual |
atlas | atlas |
and | y |
data | datos |
detailed | detalladas |
EN Guinea-Bissau - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [1822071]
ES Guinea-Bissau - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [1822071]
английский | испанский |
---|---|
current | actuales |
conditions | condiciones |
detailed | detallado |
information | información |
and | y |
climate | clima |
forecast | pronóstico |
all | todas |
cities | ciudades |
towns | las ciudades |
for | para |
EN Secretary-General appoints Mr. Anthony Ohemeng-Boamah of Ghana United Nations Resident Coordinator in Guinea-Bissau
ES El Secretario General nombra al Sr. Anthony Ohemeng-Boamah de Ghana como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Guinea-Bissau
английский | испанский |
---|---|
appoints | nombra |
mr | sr |
ghana | ghana |
nations | naciones |
resident | residente |
coordinator | coordinador |
secretary | secretario |
general | general |
anthony | anthony |
in | en |
of | de |
united nations | unidas |
EN Guinea-Bissau and IFAD partner to build farmers’ resilience to climate change
ES Guinea-Bissau y el FIDA se asocian para fomentar la resiliencia de los agricultores al cambio climático
английский | испанский |
---|---|
ifad | fida |
resilience | resiliencia |
climate | climático |
change | cambio |
farmers | agricultores |
EN Guinea-Bissau: country data and statistics
ES Guinea-Bissau: datos de países y estadísticas
английский | испанский |
---|---|
country | países |
data | datos |
statistics | estadísticas |
EN The countrywide time in Guinea-Bissau is Greenwich Mean Time (GMT)
ES La hora nacional en Guinea-Bissau es Greenwich Mean Time (GMT)
английский | испанский |
---|---|
in | en |
is | es |
the | la |
greenwich | greenwich |
mean | mean |
gmt | gmt |
time | hora |
EN . As in many countries, there is no daylight saving time in Guinea-Bissau.Related to Greenwich Mean Time, there's the same difference of 0 hours all over the year.
ES . Como en muchos países cerca del ecuador, tampoco hay horario de verano en Guinea-Bissau.Así que hay durante todo el año la misma diferencia de 0 a la hora del meridiano de Greenwich.
английский | испанский |
---|---|
difference | diferencia |
greenwich | greenwich |
hours | horario |
in | en |
countries | países |
to | a |
year | año |
many | muchos |
time | hora |
same | que |
of | de |
there | hay |
EN In Guinea-Bissau, as in all equatorial countries, there is a tropical climate
ES Como en todos los países cercanos al ecuador, Guinea-Bissau tiene un clima tropical
английский | испанский |
---|---|
tropical | tropical |
climate | clima |
a | un |
in | en |
as | como |
countries | países |
is | tiene |
EN Detailed climate data for Guinea-Bissau and 4 individual country parts
ES Datos climáticos detallados para Guinea-Bissau y de 4 partes del país individuales
английский | испанский |
---|---|
country | país |
parts | partes |
data | datos |
for | para |
detailed | detallados |
EN Due to its political and financial situation, Guinea-Bissau is considered one of the least developed countries in the world and is also one of the heavily indebted poor countries.
ES Debido a su débil situación económica, Guinea-Bissau está considerada como uno de los países menos desarrollados y es también uno de los países en desarrollo más endeudados.
английский | испанский |
---|---|
situation | situación |
considered | considerada |
least | menos |
developed | desarrollados |
financial | económica |
is | es |
to | a |
countries | países |
also | también |
due to | debido |
the | más |
of | de |
in | en |
EN Machine is 40 years old, from Senegal, lives in the capital of Guinea Bissau and has devoted his life to jogging.
ES Máquina tiene 40 años, es un hombre senegalés, vive en la capital de Guinea Bissau y ha consagrado su vida a correr.
английский | испанский |
---|---|
machine | máquina |
senegal | senegal |
in | en |
capital | capital |
guinea | guinea |
is | es |
the | la |
life | vida |
to | a |
lives | vive |
of | de |
EN Guinea-Bissau - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
ES Guinea-Bissau - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
английский | испанский |
---|---|
weather | meteorológica |
forecast | previsión |
conditions | condiciones |
long | largo |
monthly | mensual |
atlas | atlas |
and | y |
data | datos |
detailed | detalladas |
EN Guinea-Bissau - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [1822071]
ES Guinea-Bissau - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [1822071]
английский | испанский |
---|---|
current | actuales |
conditions | condiciones |
detailed | detallado |
information | información |
and | y |
climate | clima |
forecast | pronóstico |
all | todas |
cities | ciudades |
towns | las ciudades |
for | para |
EN Guinea-Bissau - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas
ES Guinea-Bissau - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas
английский | испанский |
---|---|
data | datos |
and | y |
average | medio |
monthly | mensual |
atlas | atlas |
climate | clima |
EN Guinea-Bissau - Climate data - Climate information and average monthly temperature, humidity, rainfall, snowfall, daylight, sunshine, UV index, and sea temperature for all cities and towns. [1822071]
ES Guinea-Bissau - Datos climáticos - Información climática y temperatura media mensual, humedad, precipitación, nevadas, luz diurna, sol, índice UV y temperatura del mar para todas las ciudades. [1822071]
английский | испанский |
---|---|
monthly | mensual |
snowfall | nevadas |
uv | uv |
daylight | luz diurna |
index | índice |
data | datos |
information | información |
and | y |
temperature | temperatura |
sunshine | luz |
average | media |
humidity | humedad |
climate | climática |
all | todas |
for | para |
sea | mar |
cities | ciudades |
towns | las ciudades |
EN Secretary-General appoints Mr. Anthony Ohemeng-Boamah of Ghana United Nations Resident Coordinator in Guinea-Bissau
ES El Secretario General nombra al Sr. Anthony Ohemeng-Boamah de Ghana como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Guinea-Bissau
английский | испанский |
---|---|
appoints | nombra |
mr | sr |
ghana | ghana |
nations | naciones |
resident | residente |
coordinator | coordinador |
secretary | secretario |
general | general |
anthony | anthony |
in | en |
of | de |
united nations | unidas |
EN It’s the official language in Portugal, Brazil, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Angola, São Tomé & Príncipe, East Timor, Equatorial Guinea, and Macau
ES Es el idioma oficial de Portugal, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bisáu, Mozambique, Angola, Santo Tomé y Príncipe, Timor Oriental, Guinea Ecuatorial y Macao
английский | испанский |
---|---|
official | oficial |
portugal | portugal |
brazil | brasil |
cape | cabo |
mozambique | mozambique |
angola | angola |
timor | timor |
equatorial | ecuatorial |
guinea | guinea |
macau | macao |
the | el |
EN Find all the latest news about guinea-bissau | euronews
ES guinea-bissau | euronews - información internacional sobre guinea-bissau
английский | испанский |
---|---|
about | sobre |
Показаны переводы 23 из 23