"would probably look" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:
EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.
DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| customer | kunde |
| secondly | zweitens |
| final product | endprodukt |
| website | website |
| design | design |
| it | es |
| first | erstens |
| next | nächstes |
| your | ihr |
| view | ansehen |
| as | als |
| looks | aussieht |
| from | aus |
| the | wird |
| two | zwei |
EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow
DE einfach anfangen, ich weiß nicht, wie schattierungen auf dem aussehen würden, so dass zumindest die ersten entwürfe ohne sie sind, ich denke, das würde sowieso besser aussehen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| simple | einfach |
| designs | entwürfe |
| think | denke |
| i | ich |
| so | so |
| better | besser |
| at least | zumindest |
| dont | nicht |
| without | ohne |
| are | sind |
| that | dass |
| the first | ersten |
| would | würde |
| the | weiß |
| on | auf |
| how | wie |
EN “Before, someone would spend time looking for an asset without finding it, and then they would request it from me, so I would go to the server and look for it
DE ?Bisher hat es die Leute Zeit gekostet, nach einem Asset zu suchen, ohne es zu finden, und es dann anschließend bei mir anzufordern, dass ich es für sie auf dem Server suche
| английский | Немецкий |
|---|---|
| time | zeit |
| asset | asset |
| request | anzufordern |
| before | bisher |
| it | es |
| without | ohne |
| server | server |
| i | ich |
| looking | suchen |
| finding | finden |
| to | zu |
| for | für |
| then | dann |
EN The Fix: How would the product look and function? You said there would be a play button in the article? Would it be possible to create a playlist on the website or download it on iTunes?
DE Der Fix: Wie würde das Produkt aussehen und funktionieren? Sie sagten, dass es in dem Artikel einen Play-Button geben würde? Wäre es möglich, eine Playlist auf der Website zu erstellen oder sie bei iTunes herunterzuladen?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| fix | fix |
| button | button |
| download | herunterzuladen |
| itunes | itunes |
| playlist | playlist |
| or | oder |
| in | in |
| it | es |
| possible | möglich |
| website | website |
| play | play |
| to | zu |
| product | produkt |
| be | wäre |
| and | und |
| create | erstellen |
EN So what if cupid wasn’t the cute little baby with a bow and was actually a gargoyle looking figure with a crossbow? Well, it would probably look a lot like this skin right here
DE Was wäre, wenn Amor nicht das süße kleine Baby mit dem Bogen wäre, sondern ein Wasserspeier mit einer Armbrust? Nun, dann würde er wahrscheinlich so aussehen wie dieser skin hier
| английский | Немецкий |
|---|---|
| cute | süß |
| bow | bogen |
| skin | skin |
| so | so |
| baby | baby |
| probably | wahrscheinlich |
| little | kleine |
| if | wenn |
| it | sondern |
| would | würde |
| here | hier |
| with | mit |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
| английский | Немецкий |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| tomorrow | morgen |
| boundaries | grenzen |
| technology | technologisch |
| challenges | herausforderungen |
| resolve | lösen |
| be | sein |
| would | möchten |
| of | von |
| us | uns |
EN Not totally switching off the engine but lowering it considerably, we glided through the air as she selected a potential field for us to ‘crash-land’ ? noting that we would probably be fine but that the plane would suffer damage
DE Einmal in der Luft, sehr zu meinem Unglauben, dass ich es geschafft habe, bot mir Valeria an, über mein Haus in Richtung Son Vida zu fliegen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| air | luft |
| it | es |
| to | zu |
| that | dass |
| the | bot |
| but | ich |
EN You would probably also need to talk to the Master Vendor for an on-site manager, one who would be able to tackle the hired temp workers well.
DE Ein vom Hauptlieferanten bereitgestellter On-Site Manager, der den Zeitarbeitern auf die Finger schaut, wäre überdies eine Überlegung wert.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| manager | manager |
| to | wert |
| be | wäre |
| the | den |
| on | auf |
EN This means that we would not publish a new Call for Papers, but would keep the program in its current form (probably with some necessary adjustments).
DE Das bedeutet, dass wir keinen neuen Call for Papers veröffentlichen, sondern das Programm in seiner jetzigen Form (wahrscheinlich mit einigen notwendigen Anpassungen) beibehalten würden.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| would | würden |
| publish | veröffentlichen |
| call | call |
| form | form |
| necessary | notwendigen |
| adjustments | anpassungen |
| papers | papers |
| new | neuen |
| program | programm |
| in | in |
| probably | wahrscheinlich |
| with | mit |
| means | bedeutet |
| we | wir |
| keep | beibehalten |
| the | einigen |
EN You would probably also need to talk to the Master Vendor for an on-site manager, one who would be able to tackle the hired temp workers well.
DE Ein vom Hauptlieferanten bereitgestellter On-Site Manager, der den Zeitarbeitern auf die Finger schaut, wäre überdies eine Überlegung wert.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| manager | manager |
| to | wert |
| be | wäre |
| the | den |
| on | auf |
EN A sculptor and distinguished artist warned me that I would very probably spend my whole life working on gravestones and would never produce any art
DE Ein Bildhauer und verehrter Künstler warnte mich, dass die Chance gross sei, dass ich das ganze Leben lang Grabsteine hauen und keine Kunst machen würde
| английский | Немецкий |
|---|---|
| sculptor | bildhauer |
| artist | künstler |
| art | kunst |
| a | ein |
| me | mich |
| i | ich |
| life | leben |
| and | und |
| whole | ganze |
| that | dass |
| never | die |
EN You have probably received an email by now from your VPN service containing login instructions and/or you will probably have created a password yourself
DE Wahrscheinlich haben Sie inzwischen eine E-Mail von Ihrem VPN-Dienst erhalten, die Anweisungen zur Anmeldung enthält, und/oder Sie haben wahrscheinlich selbst ein Passwort erstellt
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| vpn | vpn |
| instructions | anweisungen |
| password | passwort |
| by now | inzwischen |
| or | oder |
| created | erstellt |
| you | sie |
| have | haben |
| and | und |
| service | dienst |
| from | von |
| login | anmeldung |
| a | ein |
EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.
DE Und wahrscheinlich auch für Sie - also genießen Sie diese Massage Szene, denn sie ist wahrscheinlich eine der besten, die Sie in VR bekommen für eine Weile.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| enjoy | genießen |
| massage | massage |
| scene | szene |
| vr | vr |
| while | weile |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| to | also |
| for | für |
EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.
DE Wahrscheinlich ist mein Lieblings Anime VR Pornospiel "-> Lasst uns mit Nanai spielen"... und wie Sie wahrscheinlich schon erraten haben, können Sie mehr als nur spielen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| favorite | lieblings |
| anime | anime |
| vr | vr |
| gt | gt |
| guessed | erraten |
| probably | wahrscheinlich |
| play | spielen |
| and | und |
| my | mein |
| more | mehr |
| with | mit |
| is | ist |
| let | haben |
| as | als |
| you | sie |
| can | können |
EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having
DE Dies ist wahrscheinlich der riskanteste Ort auf drop und aus diesem Grund wirst du wahrscheinlich die gesamte Ausrüstung für dich haben, vorausgesetzt, es gibt irgendetwas, das es wert ist
| английский | Немецкий |
|---|---|
| reason | grund |
| gear | ausrüstung |
| drop | drop |
| probably | wahrscheinlich |
| place | ort |
| to | wert |
| and | und |
| for | für |
| have | haben |
| yourself | du |
| anything | irgendetwas |
| the | der |
EN We’re all familiar with Google, but if you’re a business user, you’ve probably also come across Google Workspace at some stage, though you probably knew it by its former name: G Suite
DE Nico Zorn ist einer der E-Mail Marketing Experten Deutschlands
| английский | Немецкий |
|---|---|
| business | marketing |
| a | einer |
| also | ist |
EN Just as you’re probably familiar with Sam Oh’s SEO tutorials, you’ve also probably see Rand Fishkin’s Whiteboard Fridays series of videos.
DE So wie Sie wahrscheinlich mit Sam Ohs SEO-Tutorials vertraut sind, haben Sie wahrscheinlich auch Rand Fishkins Whiteboard Fridays-Videoserie gesehen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| familiar | vertraut |
| sam | sam |
| seo | seo |
| tutorials | tutorials |
| whiteboard | whiteboard |
| also | auch |
| with | mit |
| see | sie |
| as | wie |
EN Likewise, we can probably already keep in mind that probably only a part of the catalogue will support the high audio quality at Spotify.
DE Ebenfalls können wir wohl schon mal im Hinterkopf behalten, dass voraussichtlich auch bei Spotify nur ein Teil des Katalogs die hohe Audioqualität unterstützen wird.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| catalogue | katalogs |
| spotify | spotify |
| likewise | auch |
| can | können |
| we | wir |
| support | unterstützen |
| probably | wohl |
| high | hohe |
| that | dass |
| the | wird |
| only | nur |
| a | schon |
EN Likewise, we can probably already keep in mind that probably only a part of the catalogue will support the high audio quality at Spotify.
DE Ebenfalls können wir wohl schon mal im Hinterkopf behalten, dass voraussichtlich auch bei Spotify nur ein Teil des Katalogs die hohe Audioqualität unterstützen wird.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| catalogue | katalogs |
| spotify | spotify |
| likewise | auch |
| can | können |
| we | wir |
| support | unterstützen |
| probably | wohl |
| high | hohe |
| that | dass |
| the | wird |
| only | nur |
| a | schon |
EN Spreadshop offers a variety of resources, so your designs can look exactly how YOU want them to look! Even with zero design experience, your shop can still look amazing.
DE So kannst Du auch ganz ohne Erfahrung im Grafikdesign Deinen Shop mit Leben füllen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| shop | shop |
| so | so |
| can | kannst |
| experience | erfahrung |
| to | auch |
| you | du |
EN Spreadshop offers a variety of resources, so your designs can look exactly how YOU want them to look! Even with zero design experience, your shop can still look amazing.
DE So kannst Du auch ganz ohne Erfahrung im Grafikdesign Deinen Shop mit Leben füllen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| shop | shop |
| so | so |
| can | kannst |
| experience | erfahrung |
| to | auch |
| you | du |
EN In practice, it is possibly important to find that you would be able to look up a map, converted into English by ?Industry Platform 4.0? right before the Forum, if you look for examples of Industry 4.0.
DE In der Praxis ist es möglicherweise wichtig, dass Sie direkt vor dem Forum eine Karte, die von der „Industrieplattform 4.0“ ins Englische übersetzt wurde, nachschlagen können, wenn Sie nach Beispielen für Industrie 4.0 suchen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| practice | praxis |
| possibly | möglicherweise |
| important | wichtig |
| map | karte |
| industry | industrie |
| forum | forum |
| able | können |
| if | wenn |
| in | in |
| find | suchen |
| is | ist |
| before | vor |
| by | von |
| up | nach |
EN What would the world look like if animals were in high society or were captured on canvas like people of old? Take a look at this gallery to find out.
DE Wie würde die Welt aussehen, wenn Tiere in der High Society wären oder wie alte Menschen auf Leinwand festgehalten würden? Schauen Sie sich diese
| английский | Немецкий |
|---|---|
| world | welt |
| animals | tiere |
| society | society |
| captured | festgehalten |
| canvas | leinwand |
| old | alte |
| or | oder |
| in | in |
| people | menschen |
| would | würde |
| look at | schauen |
EN If you look for an idea for an unusual trip, you would like to live for a while in a place of childhood dreams, or you would like to arrange a romantic getaway for a loved one, think about the offer of Polish castles
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem einzigartigen sich an einem Kindertraumort für kurz aufhalten oder einen romantischen Aufenthalt mit der geliebten Person organisieren möchten, ziehen Sie bitte das Angebot der polnischen Schlösser in Betracht
| английский | Немецкий |
|---|---|
| trip | aufenthalt |
| arrange | organisieren |
| romantic | romantischen |
| loved | geliebten |
| offer | angebot |
| polish | polnischen |
| castles | schlösser |
| or | oder |
| in | in |
| for | für |
| a | einzigartigen |
EN What would long-distance travel look like? How would people work and travel on...
DE Geplante Einführung einer Kerosinsteuer ist sinnvoll, es gibt jedoch zu viele Ausnahmen.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| and | zu |
| what | ist |
EN The first is if the time it would take to look through files and change the information inside them would be an overwhelming task, both in terms of time spent and difficulty
DE Der erste Fall ist, wenn das Durchsuchen von Dateien und das Ändern der darin enthaltenen Informationen sowohl vom Zeitaufwand als auch von der Schwierigkeit her eine Mammutaufgabe darstellen würde
| английский | Немецкий |
|---|---|
| difficulty | schwierigkeit |
| files | dateien |
| information | informationen |
| in | darin |
| is | ist |
| the | fall |
| the first | erste |
| and | und |
EN The first is if the time it would take to look through files and change the information inside them would be an overwhelming task, both in terms of time spent and difficulty
DE Der erste Fall ist, wenn das Durchsuchen von Dateien und das Ändern der darin enthaltenen Informationen sowohl vom Zeitaufwand als auch von der Schwierigkeit her eine Mammutaufgabe darstellen würde
| английский | Немецкий |
|---|---|
| difficulty | schwierigkeit |
| files | dateien |
| information | informationen |
| in | darin |
| is | ist |
| the | fall |
| the first | erste |
| and | und |
EN "For that, we would need to work much more autonomously than we do today." The moon would be suitable not only as a testing ground for a Mars mission, but also as a station for a deeper look into the cosmos
DE "Da muss man wesentlich autonomer arbeiten als heute." Der Mond biete sich aber nicht nur als Test für den Mars an, sondern auch als Station für einen tieferen Blick ins All
| английский | Немецкий |
|---|---|
| testing | test |
| station | station |
| today | heute |
| moon | mond |
| mars | mars |
| look | blick |
| work | arbeiten |
| not | nicht |
| for | für |
| as | als |
| we | sondern |
| only | nur |
| but | aber |
EN I would almost say this is more of a before you install your middleware test to see how it would look locally
DE Ich würde fast sagen, dass dies eher ein Test ist, bevor Sie Ihre Middleware installieren, um zu sehen, wie es lokal aussehen würde
| английский | Немецкий |
|---|---|
| install | installieren |
| test | test |
| locally | lokal |
| middleware | middleware |
| i | ich |
| would | würde |
| more | eher |
| it | es |
| say | sagen |
| almost | fast |
| your | ihre |
| a | ein |
| is | ist |
| to | zu |
| this | dies |
| how | wie |
EN The constructive feedback you would get from your peers would help you re-look at your portfolio website from a fresh perspective.
DE Das konstruktive Feedback, das Sie von Ihren Kollegen erhalten, hilft Ihnen, Ihre Portfolio-Website aus einer neuen Perspektive zu betrachten.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| feedback | feedback |
| peers | kollegen |
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| perspective | perspektive |
| help you | hilft |
| fresh | neuen |
| from | aus |
| get | erhalten |
| a | einer |
| the | ihnen |
| look | betrachten |
| you | sie |
EN The images provide probably the best look yet at the upcoming flagships.
DE Die Bilder bieten wahrscheinlich den besten Blick auf die kommenden Flaggschiffe.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| images | bilder |
| provide | bieten |
| probably | wahrscheinlich |
| upcoming | kommenden |
| flagships | flaggschiffe |
| at | blick |
| the | den |
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
DE Brauchen Sie wirklich 10 Fotos des Eiffelturms aus einem Blickwinkel? Wahrscheinlich nicht. Überlassen Sie Ihre Fotoalben nicht den Kopien. Finden Sie doppelte Bilder, prüfen Sie sie und löschen Sie nicht benötigte Duplikate.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| copies | kopien |
| duplicate | doppelte |
| find | finden |
| really | wirklich |
| your | ihre |
| photos | fotos |
| look | prüfen |
| and | und |
| dont | nicht |
| the | den |
EN We probably have an answer for you already! Take a look at our help section!help section
DE Bestimmt haben wir bereits eine Antwort für dich!Schau doch in unserem Hilfebereich vorbei.Zum Hilfebereich
| английский | Немецкий |
|---|---|
| answer | antwort |
| look at | schau |
| already | bereits |
| for | für |
| have | haben |
EN There may be instances where one can convert the files, but it probably needed to look for additional utilities that will allow the file to be accessed from the chosen device
DE Es kann Fälle geben, in denen man die Dateien umwandeln kann, aber es ist wahrscheinlich notwendig, nach zusätzlichen Hilfsprogrammen zu suchen, die den Zugriff auf die Datei von dem gewählten Gerät aus ermöglichen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| needed | notwendig |
| chosen | gewählten |
| device | gerät |
| accessed | zugriff |
| files | dateien |
| it | es |
| can | kann |
| probably | wahrscheinlich |
| allow | ermöglichen |
| file | datei |
| to | zu |
| for | geben |
| from | aus |
| look | suchen |
| but | aber |
EN The images provide probably the best look yet at the upcoming flagships.
DE Die Bilder bieten wahrscheinlich den besten Blick auf die kommenden Flaggschiffe.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| images | bilder |
| provide | bieten |
| probably | wahrscheinlich |
| upcoming | kommenden |
| flagships | flaggschiffe |
| at | blick |
| the | den |
EN And the solutions probably look different in each country
DE Die sehen in jedem Land wahrscheinlich anders aus
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| country | land |
| in | in |
| look | sehen |
| the | anders |
EN Do you really need 10 retakes of the Golden Gate? Probably not. Don't let copies invade your Photos: find duplicate pictures, look at them closely, and zap the extras.
DE Brauchen Sie wirklich 10 Fotos des Eiffelturms aus einem Blickwinkel? Wahrscheinlich nicht. Überlassen Sie Ihre Fotoalben nicht den Kopien. Finden Sie doppelte Bilder, prüfen Sie sie und löschen Sie nicht benötigte Duplikate.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| copies | kopien |
| duplicate | doppelte |
| find | finden |
| really | wirklich |
| your | ihre |
| photos | fotos |
| look | prüfen |
| and | und |
| dont | nicht |
| the | den |
EN If you look at the whole of Germany, we probably have the highest density of infectiology experts here in the Hannover/Braunschweig region thanks to the MHH/HZI partnership
DE Wenn man deutschlandweit schaut, haben wir durch die Achse MHH-HZI wahrscheinlich die höchste Dichte an starken Köpfen in der Infektiologie hier in Hannover-Braunschweig
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wahrscheinlich |
| density | dichte |
| hannover | hannover |
| braunschweig | braunschweig |
| highest | höchste |
| in | in |
| we | wir |
| look | schaut |
| here | hier |
EN If you’re familiar with Giro’s road-shoe portfolio, you probably remember the distinctive clean look and the laces
DE Wer die Rennradschuhe der Marke Giro bereits kennt, dem dürften die cleane Optik und die Schnürsenkel wohl gut in Erinnerung sein
| английский | Немецкий |
|---|---|
| probably | wohl |
| laces | schnürsenkel |
| look | optik |
| remember | erinnerung |
| and | und |
EN Every wanted to get a behind-the-scenes look at why your competitors are performing so well in their market? Here’s a hint- it’s probably their keyword choice.
DE Wollten Sie schon immer einmal einen Blick hinter die Kulissen werfen, um herauszufinden, warum Ihre Konkurrenten in ihrem Markt so gut abschneiden? Hier ein Tipp: Es liegt wahrscheinlich an der Wahl ihrer Keywords.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| competitors | konkurrenten |
| market | markt |
| keyword | keywords |
| choice | wahl |
| scenes | kulissen |
| hint | tipp |
| so | so |
| probably | wahrscheinlich |
| well | gut |
| in | in |
| wanted | wollten |
| at | blick |
| your | ihre |
| behind | hinter |
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
DE Auch wenn die meisten Fotos den Eindruck eines "Schnappschusses auf einem Smartphone" erwecken, wurden sie wahrscheinlich mit einer DSLR aufgenommen und auf das Smartphone hochgeladen
| английский | Немецкий |
|---|---|
| photos | fotos |
| smartphone | smartphone |
| probably | wahrscheinlich |
| taken | aufgenommen |
| uploaded | hochgeladen |
| were | wurden |
| and | und |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN If you’re running a business in 2022, you probably know that your online presence matters. How much? Well, at least 76 percent of consumers look [?]
DE Wir haben uns inzwischen daran gewöhnt, dass Google eine Antwort auf so ziemlich alles hat. Und so scheint die Funktion „Fragen und Antworten“ wie eine [?]
| английский | Немецкий |
|---|---|
| a | eine |
| much | so |
| at | auf |
| of | die |
| matters | fragen |
| know | wir |
| look | wie |
EN If you’re running a business in 2022, you probably know that your online presence matters. How much? Well, at least 76 percent of consumers look [?]
DE Wir haben uns inzwischen daran gewöhnt, dass Google eine Antwort auf so ziemlich alles hat. Und so scheint die Funktion „Fragen und Antworten“ wie eine [?]
| английский | Немецкий |
|---|---|
| a | eine |
| much | so |
| at | auf |
| of | die |
| matters | fragen |
| know | wir |
| look | wie |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
DE Für diejenigen, die einen Computer nach Maß bauen möchten, dachte ich mir, dass ich eine Empfehlung einwerfen würde, was ich ab März 2018 bekommen würde
| английский | Немецкий |
|---|---|
| computer | computer |
| thought | dachte |
| recommendation | empfehlung |
| march | märz |
| i | ich |
| custom | die |
| for | für |
| would | würde |
| a | einen |
| of | diejenigen |
| that | dass |
| would like | möchten |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
DE Bitte fühlen Sie sich ermutigt, unten einen Kommentar abzugeben, wenn Sie Add-On-Services anbieten möchten. Was würde Ihr Hosting-Erlebnis bei uns noch besser machen? Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| encouraged | ermutigt |
| comment | kommentar |
| hosting | hosting |
| thoughts | gedanken |
| services | services |
| better | besser |
| feel | fühlen |
| please | bitte |
| to | zu |
| you | sie |
| experience | erlebnis |
| if | wenn |
| your | ihr |
| below | unten |
| hear | hören |
| would | würde |
| us | uns |
| we | wir |
| would like | möchten |
EN I decided it would be my last bus I would take in Sicily, I would only take trains from this point onwards.
DE Ich beschloss, dass dies mein letzter Bus in Sizilien sein würde, von hier aus würde ich nur noch mit dem Zug fahren.
| английский | Немецкий |
|---|---|
| decided | beschloss |
| last | letzter |
| bus | bus |
| sicily | sizilien |
| trains | zug |
| in | in |
| only | nur |
| this | dies |
| i | ich |
| would | würde |
| be | sein |
| from | aus |
EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good
DE Fasst jede sekunde kommt eine werbung und es nervt wirklich !
| английский | Немецкий |
|---|---|
| just | es |
| vs | und |
| the | eine |
EN This would mean that these products would still show up on the results page when searched for, and there would be no requirement for the searcher to log in
DE Dies würde bedeuten, dass diese Produkte weiterhin auf der Ergebnisseite angezeigt werden, wenn nach ihnen gesucht wird, und dass die Suchenden sich nicht anmelden mussten
| английский | Немецкий |
|---|---|
| mean | bedeuten |
| show | angezeigt |
| searched | gesucht |
| results page | ergebnisseite |
| products | produkte |
| and | und |
| log | anmelden |
| this | dies |
| that | dass |
| the | wird |
| on | auf |
EN - Select -I would like to become a MOBOTIX PartnerI would like to buy MOBOTIX systems and need further assistanceI would like to buy MOBOTIX products and am looking for a dealerI need technical assistanceOther than the above
DE - Select -Ich möchte MOBOTIX Partner werdenIch möchte MOBOTIX Systeme kaufen und benötige dazu UnterstützungIch möchte MOBOTIX Produkte kaufen und suche einen HändlerIch benötige technische HilfeKeines der oben genannten
| английский | Немецкий |
|---|---|
| select | select |
| mobotix | mobotix |
| systems | systeme |
| technical | technische |
| and | und |
| buy | kaufen |
| products | produkte |
| looking | suche |
| the | oben |
| a | einen |
| for | dazu |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык