Перевести "highly configurable program" на Немецкий

DE Überwachen Sie Images mithilfe von Tags, und setzen Sie sie in einem konfigurierbaren Zeitrahmen in einen früheren Zustand zurück. Zeigen Sie einen vollständigen konfigurierbaren Verlauf über zwei Wochen an.

• Überwachen Sie Images
• Tags
• früheren Zustand zurück
• Wochen

DE Eine konfigurierbare Auswahlliste basierend auf einer dynamischen JQL-Abfrage und konfigurierbare Anzeige-Attribute.

• konfigurierbare Auswahlliste basierend
• dynamischen JQL-Abfrage
• konfigurierbare

DE Konfigurierbare Protokollebene Die konfigurierbare Protokollebene ermöglicht es, vier verschiedene Einstellungen zu bestimmen, um einsehen zu können, was verfolgt wird und was nicht:

• Konfigurierbare Protokollebene Die
• vier verschiedene Einstellungen
• bestimmen

DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains

• Nutzen Sie hochgradig
• Kanban-Portfolio-
• Programm-
• Team-Boards für Unternehmen
• Visualisierung
• Planung der Arbeit
• Ihren Teams
• Teams von Teams
• Agile Release Trains

DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.

• Führen Sie Teams
• verschiedenen Agile-Tools
• Konfigurationen arbeiten
• zentrales
• hochgradig konfigurierbares Programm
• Board für Teams
• Teams zusammen
• gemeinsame Planung

DE Eine Serie höchst zuverlässiger, äußerst stabiler und ausgesprochen präziser Masterclock-Generatoren

• Serie höchst zuverlässiger
• äußerst stabiler
• ausgesprochen präziser Masterclock-Generatoren

DE Diese in hohem Maße konfigurierbare Plattform fügt sich in jedes Technologie-Ökosystem ein – egal ob bestehend oder neu.

• hohem Maße konfigurierbare
• egal ob bestehend

DE Mit dem hochgradig konfigurierbaren CDN von Fastly behalten Sie die vollständige Kontrolle darüber, wie Ihre Inhalte gecacht werden, damit Sie den angefragten Content schnell an Ihre Nutzer ausliefern können.

• hochgradig konfigurierbaren CDN
• Fastly behalten Sie
• vollständige Kontrolle darüber
• Nutzer ausliefern

DE Die Plattform ist hochflexibel und lässt sich mit minimalem Programmieraufwand konfigurieren

• Plattform ist hochflexibel
• Programmieraufwand konfigurieren

DE Hochgradig konfigurierbar und einfach einzurichten

• Hochgradig konfigurierbar
• einfach einzurichten

DE Die SSE Arena, Wembley (vormals Wembley Arena) ist weltweit als die berühmteste Konzert- und Veranstaltungsstätte…

• SSE Arena
• Wembley
• vormals Wembley Arena
• Konzert-

DE Mit dem konfigurierbaren Content Delivery Network (CDN) von Fastly können Sie das Caching Ihrer Inhalte direkt auf der Edge an die Anforderungen Ihrer Nutzer anpassen und ihnen so einzigartige Nutzererlebnisse bieten.

• konfigurierbaren Content Delivery
• CDN
• Fastly können Sie
• Caching Ihrer Inhalte
• Ihrer Nutzer anpassen
• ihnen so einzigartige

DE Fastly gibt Entwicklern die Zügel in die Hand. Dank API-Integration und einer konfigurierbaren Edge-Computing-Sprache können Sie Änderungen oder Supportanfragen schnell programmieren, kompilieren und implementieren – ohne Downtime!

• Fastly gibt Entwicklern
• Dank API-Integration
• Änderungen
• Supportanfragen schnell programmieren
• kompilieren
• implementieren
• Downtime

DE XML-Vergleich – Einführung des visuellen Vergleichs von Dateien und Verzeichnissen mit vielen Konfigurationsoptionen, wobei Namespaces und andere Variablen und der XML Markup-Code berücksichtigt werden.

• XML-Vergleich
• Einführung des visuellen
• Dateien
• Verzeichnissen mit vielen
• wobei Namespaces
• andere Variablen
• XML Markup-Code berücksichtigt

DE Dank der hochkonfigurierbaren Low-Code-Funktionen der Pega-Plattform konnte die Bayerische Regierung in nur fünf Tagen einen vollständig digitalisierten Antragsprozess erstellen

• Dank der hochkonfigurierbaren
• Tagen einen vollständig
• Antragsprozess erstellen

DE Marktentwicklungen rund um deren Immobilie. Halten Sie Ihre Kunden auf dem Laufenden u.a. zum Objektwert, Marktdynamiken, Bauprojekte in der Nachbarschaft, neue Transaktionen und Angebote.

• Immobilie
• Halten Sie Ihre
• Laufenden
• Objektwert
• Marktdynamiken
• Transaktionen

DE Sichern Sie sich einen Vorsprung mit einem Tablet, das extrem sicher und vollständig konfigurierbar ist, sich einfach bereitstellen lässt und Sie umfassend unterstützt

• extrem sicher
• einfach bereitstellen lässt
• umfassend unterstützt

DE Entdecken Sie die hoch konfigurierbare Avetta Connect ™.

• konfigurierbare Avetta Connect

DE Anders als die hochgradig konfigurierbare SFC5400-Serie sind die Massenflussregler der SFC5500-Serie in mehreren vorkonfigurierten Standardvarianten erhältlich

• mehreren vorkonfigurierten Standardvarianten

DE Zentralisiertes und hoch konfigurierbares Management von Sicherheitsrichtlinien

• Zentralisiertes
• hoch konfigurierbares Management
• Sicherheitsrichtlinien

DE Die Pimcore Cloud Edition ist Ihre beste Wahl für Datenmanagement in der Cloud, die hochgradig konfigurierbar ist und keine kundenspezifische Entwicklung erfordert

• Pimcore Cloud Edition
• Cloud
• kundenspezifische Entwicklung erfordert

DE Die weltweit führende Kundenservice-Plattform gibt jedem Mitarbeiter die Möglichkeit, Kunden personalisiert unterstützen.

• weltweit führende Kundenservice-Plattform
• Kunden personalisiert

DE Verwaltung des Arbeitsflusses mit hochgradig konfigurierbaren Kanban Boards

• Verwaltung des Arbeitsflusses
• hochgradig konfigurierbaren Kanban

DE Unterstützen Sie unterschiedliche Teams mit hochgradig konfigurierbaren Workflowprozessen, Integrationen und dynamischen Regelsätzen, damit sie zusammenarbeiten, die Kommunikation bedarfsgerecht gestalten und ihre Anstrengungen intensivieren können.

• Unterstützen Sie unterschiedliche
• hochgradig konfigurierbaren Workflowprozessen
• Integrationen
• dynamischen Regelsätzen
• damit sie zusammenarbeiten
• Kommunikation bedarfsgerecht gestalten
• Anstrengungen intensivieren

DE Hochgradig konfigurierbare Module und Funktionalitäten ermöglichen die Anpassung an die Arbeitsweise Ihres Unternehmens.

• Hochgradig konfigurierbare Module
• Arbeitsweise Ihres

DE Diese Elemente sind alle miteinander verbunden und in hohem Maße konfigurierbar, um den verschiedenen Phasen im Unternehmen und individuellen Arbeitsweisen gerecht zu werden

• verbunden
• hohem Maße konfigurierbar
• individuellen Arbeitsweisen gerecht

DE Unser System ist hochgradig konfigurierbar, um den Anforderungen Ihrer Infrastruktur gerecht zu werden, und kann alles überwachen, von einem einfachen Ping-Test bis hin zu einer TCP-Socket-Überprüfung auf jedem Port

• konfigurierbar
• Anforderungen Ihrer Infrastruktur
• alles überwachen
• TCP-Socket-Überprüfung auf jedem

DE Die frei konfigurierbaren Horizon-Tastenfelder können auf bis zu vier Tastenfelder kombiniert werden, die nebeneinander in einem Mehrfach-Einbaugehäuse angeordnet sind

• frei konfigurierbaren Horizon-Tastenfelder
• vier Tastenfelder kombiniert

DE Wenn Trimble Daten in der Cloud speichert, so geschieht dies im Auftrag des Kunden. Die Video Intelligence-Lösung ist hochgradig konfigurierbar, sodass der Kunde jederzeit die gesetzlichen Rahmenbedingungen einhalten kann.

• Cloud speichert
• Kunden
• konfigurierbar
• sodass der Kunde
• gesetzlichen Rahmenbedingungen einhalten

DE Mit unserem hochgradig konfigurierbaren Beschwerdemanagementsystem können Sie Workflows leicht anpassen oder Ihre eigenen Fallprozesse erstellen, die spezifische Regeln, Vorlagen und Automatisierungspräferenzen verwenden

• unserem hochgradig konfigurierbaren
• Workflows leicht anpassen
• eigenen Fallprozesse erstellen
• spezifische Regeln
• Vorlagen
• Automatisierungspräferenzen verwenden

DE Kundeninstallationen sind so hochgradig skalierbar, flexibel um andere Anwendungen von CONTACT oder Third-Party-Anbietern erweiterbar und durch das Low-Code-Prinzip der Elements Plattform einfach konfigurierbar.

• skalierbar
• flexibel um andere
• CONTACT
• Third-Party-Anbietern erweiterbar
• Low-Code-Prinzip der Elements
• einfach

DE Sichern Sie sich einen Vorsprung mit einem Tablet, das extrem sicher und vollständig konfigurierbar ist, sich einfach bereitstellen lässt und Sie umfassend unterstützt

• extrem sicher
• einfach bereitstellen lässt
• umfassend unterstützt

DE Hochgradig konfigurierbare Plattform mit rollenbasierten Ansichten

• Hochgradig konfigurierbare Plattform
• rollenbasierten Ansichten

DE Unsere hochgradig skalierbaren und konfigurierbaren Lösungen werden Ihre Arbeitsweise verändern.-Sie können Ihr geistiges Eigentum schützen, die technische Zusammenarbeit verbessern und Innovation schneller auf den Weg bringen

• hochgradig skalierbaren
• Arbeitsweise
• Ihr geistiges Eigentum
• technische Zusammenarbeit verbessern
• Weg bringen

DE Planable bietet eine kollaborative und hoch konfigurierbare Plattform für Sie

• hoch konfigurierbare Plattform

DE Die Benutzererfahrung mit erwin DL ist hochgradig konfigurierbar und auf individuelle Rollen zugeschnitten, die je nach den Bedürfnissen und Prozessen Ihres Unternehmens erstellt und geändert werden können

• Benutzererfahrung mit erwin
• hochgradig konfigurierbar
• individuelle Rollen zugeschnitten
• Prozessen Ihres Unternehmens

DE Binary Tree Power365 Directory Sync lässt sich detailliert auf Ihre spezifischen Workflows und Anforderungen abstimmen

• Binary Tree Directory
• lässt sich detailliert
• spezifischen Workflows
• Anforderungen abstimmen

DE Wählen Sie aus hochgradig konfigurierbaren Inhalten, darunter vollwertige Planungsapplikationen wie die Jedox Modelle sowie flexible Bausteine wie Workflow zur individuellen Lösungsgestaltung

• konfigurierbaren Inhalten
• darunter vollwertige Planungsapplikationen
• Bausteine wie Workflow
• individuellen Lösungsgestaltung

DE Spare Zeit, während du schnellere und intelligentere Dienste durch einfaches Tracking deiner Hardware, Software, Verträge und Lizenzen in einer Lösung bietest.

• Spare Zeit
• während du schnellere
• Tracking deiner Hardware
• Software
• Verträge

DE Die SSE Arena, Wembley (vormals Wembley Arena) ist weltweit als die berühmteste Konzert- und Veranstaltungsstätte…

• SSE Arena
• Wembley
• vormals Wembley Arena
• Konzert-

DE Spare Zeit, während du schnellere und intelligentere Dienste durch einfaches Tracking deiner Hardware, Software, Verträge und Lizenzen in einer Lösung bietest.

• Spare Zeit
• während du schnellere
• Tracking deiner Hardware
• Software
• Verträge

DE Spare Zeit, während du schnellere und intelligentere Dienste durch einfaches Tracking deiner Hardware, Software, Verträge und Lizenzen in einer Lösung bietest.

• Spare Zeit
• während du schnellere
• Tracking deiner Hardware
• Software
• Verträge

DE Spare Zeit, während du schnellere und intelligentere Dienste durch einfaches Tracking deiner Hardware, Software, Verträge und Lizenzen in einer Lösung bietest.

• Spare Zeit
• während du schnellere
• Tracking deiner Hardware
• Software
• Verträge

DE Kundeninstallationen sind so hochgradig skalierbar, flexibel um andere Anwendungen von CONTACT oder Third-Party-Anbietern erweiterbar und durch das Low-Code-Prinzip der Elements Plattform einfach konfigurierbar.

• skalierbar
• flexibel um andere
• CONTACT
• Third-Party-Anbietern erweiterbar
• Low-Code-Prinzip der Elements
• einfach

DE Hochgradig konfigurierbare Plattform mit rollenbasierten Ansichten

• Hochgradig konfigurierbare Plattform
• rollenbasierten Ansichten

DE Die Benutzererfahrung mit erwin DL ist hochgradig konfigurierbar und auf individuelle Rollen zugeschnitten, die je nach den Bedürfnissen und Prozessen Ihres Unternehmens erstellt und geändert werden können

• Benutzererfahrung mit erwin
• hochgradig konfigurierbar
• individuelle Rollen zugeschnitten
• Prozessen Ihres Unternehmens

DE Planable bietet eine kollaborative und hoch konfigurierbare Plattform für Sie

• hoch konfigurierbare Plattform

DE Verwaltung des Arbeitsflusses mit hochgradig konfigurierbaren Kanban Boards

• Verwaltung des Arbeitsflusses
• hochgradig konfigurierbaren Kanban

DE Unterstützen Sie unterschiedliche Teams mit hochgradig konfigurierbaren Workflowprozessen, Integrationen und dynamischen Regelsätzen, damit sie zusammenarbeiten, die Kommunikation bedarfsgerecht gestalten und ihre Anstrengungen intensivieren können.

• Unterstützen Sie unterschiedliche
• hochgradig konfigurierbaren Workflowprozessen
• Integrationen
• dynamischen Regelsätzen
• damit sie zusammenarbeiten
• Kommunikation bedarfsgerecht gestalten
• Anstrengungen intensivieren

DE Hochgradig konfigurierbare Module und Funktionalitäten ermöglichen die Anpassung an die Arbeitsweise Ihres Unternehmens.

• Hochgradig konfigurierbare Module
• Arbeitsweise Ihres