Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "earlier trading teams" на Немецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "earlier trading teams" с английский на Немецкий

Переводы earlier trading teams

"earlier trading teams" на английский можно перевести в следующие Немецкий слова/фразы:

earlier aber alle als am an andere anfang auch auf auf der aus bei bei der bereits bis da dann das dass dazu dem den der des die dies diese dieses du durch ein eine einem einen einer eines einige er ersten es etwas früher früheren früherer für haben hat ihrem im in in diesem indem ist je jetzt können mehr mit nach neue nicht noch nur oben per sein sie so um und unter verwenden von vor was website wenn werden wie wir zu zum zur zuvor zwei über
trading als angebote auch auf der aus bei der bis das dem des die durch ein eine einer erhalten exchange funktionen handel handeln jeden markt produkte sie sowie trading und unter unternehmen was wie zwei zwischen über
teams allen aller als anwendungen arbeiten auf aufgaben bei das dein deine die durch erstellen ganz gemeinsam haben ihr ihre jeder mit mitarbeiter mitarbeitern nach noch nur ohne organisationen pro projekt ressourcen sich sie sind software stellen team teams tools unser unternehmen verwaltung verwenden von was zum über

Перевод английский на Немецкий из earlier trading teams

английский
Немецкий

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen

английский Немецкий
earlier je
react reagieren
position positionieren
millions millionen
euros euro
teams teams
difference unterschied
trading und
can können
they sie
a von
of die

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen

английский Немецкий
earlier je
react reagieren
position positionieren
millions millionen
euros euro
teams teams
difference unterschied
trading und
can können
they sie
a von
of die

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN S&P 500 where 73% stocks are trading above 100 period average is trading near trendline support the rsi divergence witnessed earlier

DE TVC:SPX Moin :) Der S&P500 mit einer Popgun im Weekly Chart. Habe euch jeweils die 3 fache Ausdehnung eingezeichnet. Bricht diese nach Oben aus, wäre eine Ausdehnung bis zum Allzeithoch MÖGLICH. Wird beobachtet.

английский Немецкий
s s
amp amp
p p
where wäre

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

английский Немецкий
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

английский Немецкий
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN Trading Items are a category of Content, and you acknowledge that you do not acquire any ownership rights in or to Trading Items and that Trading Items do not have monetary value

DE Handelsgegenstände stellen eine Kategorie von Inhalten dar, und Sie erkennen an, dass Sie keine Eigentumsrechte an den Handelsgegenstände erwerben und dass Handelsgegenstände keinen Geldwert besitzen

английский Немецкий
category kategorie
acknowledge erkennen
content inhalten
not keine
a eine
have besitzen
trading und
of von
you sie
that dass

EN Phemex users, are you ready for another trading competition? This time you can win from a $20,000 pool by trading Ethereum! Rank in the top 10 by trading volume to win big. Make sure you’re regis……

DE Die Olympischen Spiele in Tokio sind endlich da, also richten wir auch welche aus! Als Vorschau und zum Aufwärmen auf unser großes Ereignis starten wir Phemex Olympics Madness, ein Social-Media-Raus……

EN Are you used to trading on Guidants? No problem. Follow and analyze the markets using your favourite trading platform setup, and enjoy no commission stock trading with JFD as a Guidants-certified partner broker.

DE Sind Sie es gewohnt über Guidants zu handeln? Kein Problem. Verfolgen und analysieren Sie die Märkte mithilfe Ihrer bevorzugten Handelsplattform und genießen Sie den kostenfreien Aktienhandel mit JFD als Guidants-zertifiziertem Partnerbroker.

английский Немецкий
problem problem
follow verfolgen
analyze analysieren
markets märkte
favourite bevorzugten
enjoy genießen
jfd jfd
trading platform handelsplattform
used gewohnt
with mithilfe
to zu
no kein
are sind
as als
the den
you sie
trading und

EN Please select: AccountPersonal trading accountCorporate trading accountDemo trading account

DE Bitte auswählen: KontoPrivatkunden-HandelskontoFirmen-HandelskontoDemo-Handelskonto

английский Немецкий
please bitte
select auswählen

EN IN ADDITION, HYPOTHETICAL TRADING DOES NOT INVOLVE FINANCIAL RISK, AND NO HYPOTHETICAL TRADING RECORD CAN COMPLETELY ACCOUNT FOR THE IMPACT OF FINANCIAL RISK OF ACTUAL TRADING

DE DARÜBER HINAUS BEINHALTET DER HYPOTHETISCHE HANDEL KEIN FINANZIELLES RISIKO, UND KEINE HYPOTHETISCHEN HANDELSAUFZEICHNUNGEN KÖNNEN DIE AUSWIRKUNGEN DES FINANZIELLEN RISIKOS DES TATSÄCHLICHEN HANDELS VOLLSTÄNDIG BERÜCKSICHTIGEN

английский Немецкий
impact auswirkungen
financial finanziellen
involve die
risk risikos
trading und
of hinaus

EN FOR EXAMPLE, THE ABILITY TO WITHSTAND LOSSES OR TO ADHERE TO A PARTICULAR TRADING PROGRAM IN SPITE OF TRADING LOSSES ARE MATERIAL POINTS WHICH CAN ALSO ADVERSELY AFFECT ACTUAL TRADING RESULTS

DE ZUM BEISPIEL SIND DIE FÄHIGKEIT, VERLUSTEN STANDZUHALTEN ODER EIN BESTIMMTES HANDELSPROGRAMM TROTZ HANDELSVERLUSTEN EINZUHALTEN, WESENTLICHE PUNKTE, DIE AUCH DAS TATSÄCHLICHE HANDELSERGEBNIS NEGATIV BEEINFLUSSEN KÖNNEN

английский Немецкий
losses verlusten
points punkte
affect beeinflussen
or oder
example beispiel
are sind
in spite of trotz
a bestimmtes
the zum

EN It is mandatory to use cash trading platforms like B2Trader or B2Margin for offering spot trading services. MetaTrader does not support cash trading

DE Es ist obligatorisch, Cash-Handelsplattformen wie B2Trader oder B2Margin zu verwenden, um Spot-Trading-Dienstleistungen anzubieten. MetaTrader unterstützt keinen Barhandel

английский Немецкий
mandatory obligatorisch
trading trading
metatrader metatrader
it es
or oder
services dienstleistungen
support unterstützt
for um
is ist
to anzubieten
use verwenden
like wie

EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.

DE Sie können unsere Toolkits für Scalping, Swing-Trading oder auch für den Handel mit Optionen nutzen. Die Tools, die wir anbieten, sind vollständig anpassbar und können für jeden Stil des diskretionären Handels verwendet werden.

английский Немецкий
options optionen
customizable anpassbar
style stil
or oder
fully vollständig
toolkits toolkits
tools tools
utilize verwendet
for für
can können
our unsere
trading und
are sind
the den
you sie

EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.

DE Sie können unsere Toolkits für Scalping, Swing-Trading oder auch für den Handel mit Optionen nutzen. Die Tools, die wir anbieten, sind vollständig anpassbar und können für jeden Stil des diskretionären Handels verwendet werden.

английский Немецкий
options optionen
customizable anpassbar
style stil
or oder
fully vollständig
toolkits toolkits
tools tools
utilize verwendet
for für
can können
our unsere
trading und
are sind
the den
you sie

EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.

DE Sie können unsere Toolkits für Scalping, Swing-Trading oder auch für den Handel mit Optionen nutzen. Die Tools, die wir anbieten, sind vollständig anpassbar und können für jeden Stil des diskretionären Handels verwendet werden.

английский Немецкий
options optionen
customizable anpassbar
style stil
or oder
fully vollständig
toolkits toolkits
tools tools
utilize verwendet
for für
can können
our unsere
trading und
are sind
the den
you sie

EN You can utilize our toolkits for scalping, swing trading, or even for trading options as well. The tools we provide are fully customizable and can fit any style of discretionary trading.

DE Sie können unsere Toolkits für Scalping, Swing-Trading oder auch für den Handel mit Optionen nutzen. Die Tools, die wir anbieten, sind vollständig anpassbar und können für jeden Stil des diskretionären Handels verwendet werden.

английский Немецкий
options optionen
customizable anpassbar
style stil
or oder
fully vollständig
toolkits toolkits
tools tools
utilize verwendet
for für
can können
our unsere
trading und
are sind
the den
you sie

EN Contract Trading Spot Trading Buy Crypto OTC Trading Crypto Converter Earn Crypto

DE Kontrakt-Handel Spot-Handel Kryptowährungen kaufen Der OTC-Handel Crypto Converter Kryptowährungen verdienen

английский Немецкий
trading handel
buy kaufen
converter converter
earn verdienen
crypto crypto

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

DE Diese Währungen werden außerhalb der Handelssitzungen in den USA und Europa gehandelt, also liegt ihre Handelsaktivität auch etwas geringer, im Vergleich zu den anderen Handelssitzungen

английский Немецкий
currencies währungen
traded gehandelt
european europa
low geringer
other anderen
us usa
is liegt
trading und
to zu
the den
of der

EN When I went to checkin they advised that they had the option to put me on an earlier flight, which I said yes immediately it was only after I noticed that it was an earlier flight to Rome and same flight back to Amsterdam

DE Als ich zum Check-in ging, teilte man mir mit, dass sie die Möglichkeit hätten, mich auf einen früheren Flug zu setzen, was ich sofort bejahte, aber erst als ich merkte, dass es ein früherer Flug nach Rom und derselbe Flug zurück nach Amsterdam war

английский Немецкий
flight flug
rome rom
amsterdam amsterdam
it es
i ich
earlier früheren
immediately sofort
to zu
and und
back zurück
that dass
option möglichkeit
me mich
was ging

EN This XML based file format extends what has been possible with the earlier XLS files and other binary files that could be created by earlier versions of Microsoft Excel

DE Dieses XML-basierte Dateiformat erweitert, was mit den vorherigen XLS Dateien und anderen Binärdateien möglich war, welche mit früheren Versionen von Microsoft Excel erstellt werden konnten

английский Немецкий
xml xml
extends erweitert
earlier früheren
file format dateiformat
xls xls
other anderen
versions versionen
microsoft microsoft
excel excel
possible möglich
files dateien
created erstellt
and und
the den
with mit
this dieses
what welche
of von

EN Spotlight cannot diagnose earlier versions of SQL Server (version 7.x and earlier).

DE Spotlight kann keine Diagnosen für ältere Versionen von SQL Server (Version 7.x und früher) durchführen.

английский Немецкий
spotlight spotlight
cannot keine
earlier früher
x x
versions versionen
sql sql
server server
version version
and und
of von

EN When I went to checkin they advised that they had the option to put me on an earlier flight, which I said yes immediately it was only after I noticed that it was an earlier flight to Rome and same flight back to Amsterdam

DE Als ich zum Check-in ging, teilte man mir mit, dass sie die Möglichkeit hätten, mich auf einen früheren Flug zu setzen, was ich sofort bejahte, aber erst als ich merkte, dass es ein früherer Flug nach Rom und derselbe Flug zurück nach Amsterdam war

английский Немецкий
flight flug
rome rom
amsterdam amsterdam
it es
i ich
earlier früheren
immediately sofort
to zu
and und
back zurück
that dass
option möglichkeit
me mich
was ging

EN Meanwhile, computers running Windows 2000 will use NTLM when authenticating servers with Windows NT 4.0 or earlier, as well as when accessing resources in Windows 2000 or earlier domains

DE Ebenso verwenden Computer, auf denen Windows 2000 ausgeführt wird, NTLM für die Authentifizierung von Servern bei Windows NT 4.0 oder früheren Versionen sowie für den Zugriff auf Ressourcen in Windows 2000- oder früheren Domänen

английский Немецкий
windows windows
ntlm ntlm
authenticating authentifizierung
earlier früheren
resources ressourcen
domains domänen
computers computer
servers servern
or oder
will wird
in in
use verwenden
accessing zugriff
running die

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

английский Немецкий
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

английский Немецкий
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

английский Немецкий
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN When you shift testing earlier into the software development life cycle within your CI/CD pipeline, your team will be able to find and fix defects earlier in the development cycle, reducing the time between discovery and remediation

DE Wenn Sie das Testen früher in den Lebenszyklus der Softwareentwicklung innerhalb Ihrer CI/CD-Pipeline verschieben, kann Ihr Team Fehler früher im Entwicklungszyklus finden und beheben, wodurch die Zeit zwischen Entdeckung und Behebung verkürzt wird

английский Немецкий
shift verschieben
testing testen
earlier früher
ci ci
cd cd
pipeline pipeline
defects fehler
life cycle lebenszyklus
software development softwareentwicklung
development cycle entwicklungszyklus
team team
time zeit
in the im
find finden
fix beheben
your ihr
in in
discovery entdeckung
and und
between zwischen
be kann
within innerhalb

EN The data lake makes data available continuously and enables trading teams to automate trading

DE Der Data Lake macht Daten fortlaufend verfügbar und ermöglicht es Teams, Handelsprozesse zu automatisieren

английский Немецкий
lake lake
continuously fortlaufend
teams teams
automate automatisieren
available verfügbar
enables ermöglicht
to zu
makes macht
trading und

EN The data lake makes data available continuously and enables trading teams to automate trading

DE Der Data Lake macht Daten fortlaufend verfügbar und ermöglicht es Teams, Handelsprozesse zu automatisieren

английский Немецкий
lake lake
continuously fortlaufend
teams teams
automate automatisieren
available verfügbar
enables ermöglicht
to zu
makes macht
trading und

EN Earlier in November we temporarily suspended all spot and contract trading for

DE Anfang November haben wir den gesamten Spot und Contract Trade für Bitcoin Cash (BCH) aufgrund eines Fork-Prozesses vorübergehend eingestellt. Bitte beachten Sie die ursprüngliche Ankündigung hier.

английский Немецкий
november november
temporarily vorübergehend
spot spot
contract contract
we wir
all eingestellt
for für
trading und

EN This challenge can be reduced by shifting left to the developer and operations teams, making them also responsible for security and compliance, and moving security earlier in the SDLC process

DE Diese Herausforderung lässt sich bewältigen, indem man die Verantwortung für Sicherheit und Einhaltung der Lizenzbestimmungen auf die Entwickler- und Operations Teams überträgt und dies früher in den SDLC-Prozess einbezieht

английский Немецкий
developer entwickler
teams teams
security sicherheit
compliance einhaltung
responsible verantwortung
challenge herausforderung
by indem
operations operations
in in
process prozess
for für
earlier früher
and und
this dies

EN This is a cost-effective solution for development teams adding developers to support existing applications because you get the latest version plus access to the earlier versions that you need at no extra cost.

DE Dies stellt eine kosteneffektive Lösung für Entwicklungsteams zur Unterstützung vorhandener Anwendungen dar, da sie über die neueste Version verfügen und zusätzlich auf benötigte frühere Versionen ohne weitere Kosten zugreifen können.

английский Немецкий
solution lösung
existing vorhandener
cost kosten
development teams entwicklungsteams
applications anwendungen
versions versionen
no ohne
support unterstützung
access zugreifen
to zusätzlich
version version
earlier frühere
a eine
for weitere
because da
this dies
the dar

EN Earlier in his career, Kiran led software development teams at Oracle

DE Zu Beginn seiner Karriere leitete er Software-Entwicklungsteams bei Oracle

английский Немецкий
career karriere
led leitete
software software
oracle oracle
his er
in zu
at bei

EN Bosch has had dedicated teams working on concepts for automated driving since 2011, but it developed the key underlying technologies much earlier

DE Seit 2011 arbeitet Bosch dezidiert an Konzepten für automatisiertes Fahren

английский Немецкий
bosch bosch
working arbeitet
concepts konzepten
automated automatisiertes
on an
for seit

EN This is a cost-effective solution for development teams adding developers to support existing applications because you get the latest version plus access to the earlier versions that you need at no extra cost.

DE Dies stellt eine kosteneffektive Lösung für Entwicklungsteams zur Unterstützung vorhandener Anwendungen dar, da sie über die neueste Version verfügen und zusätzlich auf benötigte frühere Versionen ohne weitere Kosten zugreifen können.

английский Немецкий
solution lösung
existing vorhandener
cost kosten
development teams entwicklungsteams
applications anwendungen
versions versionen
no ohne
support unterstützung
access zugreifen
to zusätzlich
version version
earlier frühere
a eine
for weitere
because da
this dies
the dar

EN More importantly, it allows teams to “shift left” to earlier stages in development and minimize broken production changes.

DE Noch wichtiger ist, dass Teams in früheren Entwicklungsstadien testen und fehlerhafte Produktionsänderungen minimieren können.

английский Немецкий
importantly wichtiger
earlier früheren
minimize minimieren
teams teams
in in

Показаны переводы 50 из 50