DE Eigentum an einer Domain verifizieren, um erweiterte Informationen einzusehen
Перевести "einzusehen" на русский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "einzusehen" с Немецкий на русский
Перевод Немецкий на русский из einzusehen
Немецкий
русский
RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем
Транслитерация Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Neben der Möglichkeit, an Devisenmärkten zu handeln, haben Ihre Kunden die Möglichkeit, Statistiken einzusehen und die Transaktionen anderer Netzwerkmitglieder zu kopieren
RU Помимо торговли на валютных рынках, ваши клиенты могут копировать сделки более профессиональных трейдеров
Транслитерация Pomimo torgovli na valûtnyh rynkah, vaši klienty mogut kopirovatʹ sdelki bolee professionalʹnyh trejderov
DE Dies lässt dem Cyberkriminellen Raum, den Inhalt der E-Mail einzusehen und zu manipulieren.
RU Это оставляет злоумышленнику место для просмотра и вмешательства в содержимое электронного письма.
Транслитерация Éto ostavlâet zloumyšlenniku mesto dlâ prosmotra i vmešatelʹstva v soderžimoe élektronnogo pisʹma.
DE Analysieren Sie Echtzeitdaten und historische Daten, um alle Handelsaktivitäten einzusehen und Betrug zu verhindern.
RU Они позволяют изучать историю торгов, а также предотвращать случаи мошенничества путем анализа текущих и архивных данных.
Транслитерация Oni pozvolâût izučatʹ istoriû torgov, a takže predotvraŝatʹ slučai mošenničestva putem analiza tekuŝih i arhivnyh dannyh.
DE Wenn sie aktiviert ist, können Sie auch die Zusammenfassung der Projekt-Baseline anzeigen, um den Projektstatus insgesamt einzusehen.
RU Включение этой функции позволяет просматривать сводку базовых показателей проекта и наблюдать его общий статус.
Транслитерация Vklûčenie étoj funkcii pozvolâet prosmatrivatʹ svodku bazovyh pokazatelej proekta i nablûdatʹ ego obŝij status.
DE Für Details dazu, warum ein Filter ungültig geworden ist, klicken Sie auf das Bearbeitungssymbol, um den Filter zu öffnen und den genauen Grund für den Fehler einzusehen
RU Фильтр откроется, и вы увидите причину ошибки
Транслитерация Filʹtr otkroetsâ, i vy uvidite pričinu ošibki
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Um die vollständige Liste der unterstützten Coins einzusehen, besuchen Sie unsere Liste von Kryptowährungen
RU Чтобы посмотреть полный список поддерживаемых монет, посетите нашу страницу с монетами
Транслитерация Čtoby posmotretʹ polnyj spisok podderživaemyh monet, posetite našu stranicu s monetami
DE Rufen Sie Ihr Spyic-Konto auf, um den Browserverlauf des Zielgerätes einzusehen.
RU Войдите в свой личный кабинет Spyic, чтобы мониторить все действия интересующего вас пользователя в сети.
Транслитерация Vojdite v svoj ličnyj kabinet Spyic, čtoby monitoritʹ vse dejstviâ interesuûŝego vas polʹzovatelâ v seti.
DE Sie können Sie in der Website von Pearson VUE anmelden, um die Bewertungen für alle Prüfungen einzusehen, an denen Sie bei Pearson VUE teilgenommen haben.
RU Войдите в учетную запись на сайте Pearson VUE, чтобы узнать оценки по всем экзаменам, которые вы сдали с помощью Pearson VUE.
Транслитерация Vojdite v učetnuû zapisʹ na sajte Pearson VUE, čtoby uznatʹ ocenki po vsem ékzamenam, kotorye vy sdali s pomoŝʹû Pearson VUE.
DE Sobald Sie sich angemeldet haben, können Sie auf den Link „View Score Report” (Bewertungsbericht anzeigen) klicken, um Ihre Bewertungsberichte einzusehen
RU Для просмотра отчета перейдите по ссылке View Score Report («Просмотреть отчет об оценке»)
Транслитерация Dlâ prosmotra otčeta perejdite po ssylke View Score Report («Prosmotretʹ otčet ob ocenke»)
DE Analysieren Sie Echtzeitdaten und historische Daten, um alle Handelsaktivitäten einzusehen und Betrug zu verhindern.
RU Они позволяют изучать историю торгов, а также предотвращать случаи мошенничества путем анализа текущих и архивных данных.
Транслитерация Oni pozvolâût izučatʹ istoriû torgov, a takže predotvraŝatʹ slučai mošenničestva putem analiza tekuŝih i arhivnyh dannyh.
DE Auch wir haben keine Möglichkeit, Ihre Informationen einzusehen, selbst wenn jemand uns dazu zwingen wollte.
RU И, конечно же, мы тоже не можем получить к нему доступ, даже если бы захотели.
Транслитерация I, konečno že, my tože ne možem polučitʹ k nemu dostup, daže esli by zahoteli.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Eigentum an einer Domain verifizieren, um erweiterte Informationen einzusehen
RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем
Транслитерация Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem
DE Das Recht eines jeden kalifornischen Bürgers, die über ihn erfassten persönlichen Informationen einzusehen.
RU Право на получение доступа к своим персональным данным.
Транслитерация Pravo na polučenie dostupa k svoim personalʹnym dannym.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Ermöglichen Sie Besuchern, frühere Konversationsverläufe einzusehen, ohne eine Authentifizierung vornehmen zu müssen.
RU Позволяет посетителям просматривать предыдущую историю переписки без аутентификации.
Транслитерация Pozvolâet posetitelâm prosmatrivatʹ predyduŝuû istoriû perepiski bez autentifikacii.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Dies lässt dem Cyberkriminellen Raum, den Inhalt der E-Mail einzusehen und zu manipulieren.
RU Это оставляет злоумышленнику место для просмотра и вмешательства в содержимое электронного письма.
Транслитерация Éto ostavlâet zloumyšlenniku mesto dlâ prosmotra i vmešatelʹstva v soderžimoe élektronnogo pisʹma.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Geben Sie bitte Ihre Bestätigungsnummer und Ihren Nachnamen ein, um Ihre Buchungen einzusehen, die Sie online, per Fax oder persönlich vorgenommen haben.
RU Пожалуйста, укажите номер подтверждения и фамилию, чтобы найти бронирование, осуществленное онлайн, по телефону, факсу или лично.
Транслитерация Požalujsta, ukažite nomer podtverždeniâ i familiû, čtoby najti bronirovanie, osuŝestvlennoe onlajn, po telefonu, faksu ili lično.
DE Auch wir haben keine Möglichkeit, Ihre Informationen einzusehen, selbst wenn jemand uns dazu zwingen wollte.
RU И, конечно же, мы тоже не можем получить к нему доступ, даже если бы захотели.
Транслитерация I, konečno že, my tože ne možem polučitʹ k nemu dostup, daže esli by zahoteli.
DE Besuchen Sie die Seite Südafrika Powerball Plus Gewinne, um die Gewinnchancen in allen Gewinnklassen einzusehen.
RU Посетите страницу Призы, чтобы узнать о вероятности выигрыша в каждой категории.
Транслитерация Posetite stranicu Prizy, čtoby uznatʹ o veroâtnosti vyigryša v každoj kategorii.
DE Rufen Sie Ihr Spyic-Konto auf, um den Browserverlauf des Zielgerätes einzusehen.
RU Войдите в свой личный кабинет Spyic, чтобы мониторить все действия интересующего вас пользователя в сети.
Транслитерация Vojdite v svoj ličnyj kabinet Spyic, čtoby monitoritʹ vse dejstviâ interesuûŝego vas polʹzovatelâ v seti.
DE Sie haben das Recht, Ihre Daten einzusehen, sie zu ändern oder zu löschen sowie weitere Rechte wie in den zusätzlichen Informationen aufgeführt.
RU Вы имеете право на доступ к данным, их изменение и удаление, а также другие права, как подробно указано в дополнительных сведениях.
Транслитерация Vy imeete pravo na dostup k dannym, ih izmenenie i udalenie, a takže drugie prava, kak podrobno ukazano v dopolnitelʹnyh svedeniâh.
DE Sie können Sie in der Website von Pearson VUE anmelden, um die Bewertungen für alle Prüfungen einzusehen, an denen Sie bei Pearson VUE teilgenommen haben.
RU Войдите в учетную запись на сайте Pearson VUE, чтобы узнать оценки по всем экзаменам, которые вы сдали с помощью Pearson VUE.
Транслитерация Vojdite v učetnuû zapisʹ na sajte Pearson VUE, čtoby uznatʹ ocenki po vsem ékzamenam, kotorye vy sdali s pomoŝʹû Pearson VUE.
DE Sobald Sie sich angemeldet haben, können Sie auf den Link „View Score Report” (Bewertungsbericht anzeigen) klicken, um Ihre Bewertungsberichte einzusehen
RU Для просмотра отчета перейдите по ссылке View Score Report («Просмотреть отчет об оценке»)
Транслитерация Dlâ prosmotra otčeta perejdite po ssylke View Score Report («Prosmotretʹ otčet ob ocenke»)
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
einzusehen e mail einzusehen kundenabonnementdetails einzusehen frühere konversationsverläufe einzusehen fehler einzusehenПеревести einzusehen на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Норвежский 
Польский 
Тайский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык