Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "zahl der page" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "zahl der page" с Немецкий на английский

Переводы zahl der page

"zahl der page" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:

zahl a about after all amount an and any are as at at the be been between business but by data different each even every figure first for for the from from the have how however in in the into is it it is its just like make many more most no number number of of of the on one only or other out over pay same single so some such than that the the first the number the same their them these they this this is three through time to to be to the total two up user value very way we what when which who with within work working year years you your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your
page by domain from if you link of the online or page pages site the the page to url web website websites

Перевод Немецкий на английский из zahl der page

Немецкий
английский

DE Fügen Sie eine Page Rule hinzu, indem Sie auf der Registerkarte „Page Rules“ auf „Page Rule erstellen“ klicken und dann alle gewünschten Einstellungen zu dieser Regel hinzufügen

EN Add a Page Rule by clicking ‘Create Page Rule’ in the Page Rules tab, then adding any desired settings to that rule

Немецкий английский
klicken clicking
registerkarte tab
dann then
gewünschten desired
einstellungen settings
hinzufügen adding
regel rule
rules rules
eine a
erstellen create
zu to
page page
indem by
hinzu add

DE Überprüfen Sie On-Page-Suchmaschinenoptimierung für jede beliebige Landing Page mit nur einem Klick. Prüfen Sie Meta-Tags, Keyword-Dichte, Bilder, Links, hreflang-Tags, Page Speed, etc.

EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.

Немецкий английский
landing landing
page page
klick click
prüfen check
bilder images
speed speed
etc etc
suchmaschinenoptimierung seo
tags tags
keyword keyword
dichte density
hreflang hreflang
links links
für for
nur just
sie on
mit in
meta meta

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Beginnen Sie mit einer von unseren zahlreichen vorgefertigten Landing-Page-Vorlagen oder erstellen Sie mithilfe des Drag & Drop Landing Page Builders eine neue Landing Page!

EN Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

Немецкий английский
beginnen start
erstellen build
drag drag
amp amp
drop drop
landing landing
page page
vorlagen templates
oder or
mit our
von of
des the
mithilfe using

DE Die Zahl der Arbeitstage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Datum.

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

Немецкий английский
arbeitstage working days
positive positive
oder or
zahl number of
negative negative

DE Die Zahl der Tage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem aktuellen Datum.

EN The number of days before (negative number) or after (positive number) the current date

DE Die Zahl der Arbeitstage vor (negative Zahl) oder nach (positive Zahl) dem Datum.

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date

DE Im Laufe der Zeit wurde die Doorway Page immer mehr von der Landing Page abgelöst

EN Over time, doorway pages have become increasingly replaced by landing pages

Немецкий английский
zeit time
page pages
landing landing
abgelöst replaced
wurde become
von by
mehr increasingly
im over

DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.

EN It helps to monitor which of your improvements in on-page and off-page SEO have the biggest impact on website ranking.

Немецкий английский
verbesserungen improvements
größten biggest
einfluss impact
suchmaschinenoptimierung seo
website website
überwachen monitor
in in
und and
den the

DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.

EN It helps to monitor which of your improvements in on-page and off-page SEO have the biggest impact on website ranking.

Немецкий английский
verbesserungen improvements
größten biggest
einfluss impact
suchmaschinenoptimierung seo
website website
überwachen monitor
in in
und and
den the

DE Off-Page SEO: Alle Aktivitäten, die Webmaster außerhalb der Website durchführen, um das Ranking einer Seite in den Suchmaschinen zu verbessern. Tatsächlich sind 75% der gesamten SEO Off-Page.

EN Off-Page SEO: All the activities webmasters do outside a website to increase the ranking of a page on search engines. In fact, 75% of all SEO is off-page.

Немецкий английский
seo seo
webmaster webmasters
ranking ranking
verbessern increase
website website
aktivitäten activities
in in
außerhalb outside
seite page
zu to
alle all
einer a
den the
suchmaschinen search

DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

DE Mit dem KI Landing Page Generator kannst du mit wenigen Klicks eine maßgeschneiderte Landing Page erstellen. Auf Basis der von dir festgelegten Keywords und der Branche generiert die KI Engine:

EN With AI Landing Page Generator, you can create a custom landing page in just a few clicks. Based on the keywords and industry you choose, the AI engine generates:

DE Der Logarithmus einer Zahl x zur Basis b ist die Zahl, mit welcher potenzieren muss, um x zu erhalten. In anderen Worten ist der Logarithmus von y zur Basis b die Lösung y der folgenden Gleichung:

EN The logarithm of a number x with respect to base b is the exponent to which b has to be raised to yield x. In other words, the logarithm of y to base b is the solution y of the following equation:

Немецкий английский
x x
y y
anderen other
lösung solution
in in
basis base
zu to
b b
mit with
folgenden a
ist is

DE Die Zahl der Nutzer, die sich auf kostenlose Desktop-Security-Software verlassen, ist in diesem Jahr wieder gestiegen und liegt bei 44% der Nutzer. Die Zahl der Nutzer ohne Antivirus-Software ist gesunken und liegt nun bei 0,5%.

EN The number of users who rely on free desktop security software has risen again this year, standing at 44% of users. There has been a drop in the number of users without antivirus software, which is now down to 0.5%.

Немецкий английский
nutzer users
gestiegen risen
desktop desktop
security security
software software
kostenlose free
jahr year
antivirus antivirus
in in
nun now
verlassen rely
ohne without
diesem this
wieder again
liegt is
und there

DE Der Free Plan umfasst drei Page Rules. Sie können zusätzliche Page Rules ab 5 USD/Monat erwerben.

EN The Free Plan includes three Page Rules, with additional Page Rules available starting at $5/month.

Немецкий английский
umfasst includes
rules rules
zusätzliche additional
monat month
plan plan
page page
drei three
free free
der the

DE Page Impressions (auch: Impressions oder Page View, abgekürzt: PI) ist ein Begriff aus der Webanalyse

EN Page Impressions (also: impressions or page views, abbreviated as PI) is a term used in web analytics

Немецкий английский
page page
impressions impressions
view views
begriff term
pi pi
oder or
auch also
ist is
ein a

DE Im englischen Sprachraum wird statt Page Impression oftmals der Begriff Page View verwendet.

EN Page Impressions are often also called page views.

Немецкий английский
wird are
page page
oftmals often
view views

DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.

EN Check your website for on-page and off-page issues. Our SEO Audit tool shows you well arranged all areas of your website and points out what needs to be done.

Немецкий английский
zeigt shows
seo seo
audit audit
tool tool
website website
probleme issues
bereiche areas
dir your
zu to
ist done
alle all
der of
und and
unser our

DE Worin besteht der Unterschied zwischen On-page SEO und Off-page SEO?

EN What is the difference between On-page SEO and Off-page SEO

Немецкий английский
seo seo
worin what
und and
unterschied difference
zwischen between
der the

DE Das Landing-Page-Menü der PSD-Vorlage, dessen Ebene auch den Hersteller von Immobilien-Logos und Gaming-Logos umfasst, um einen einzigartigen Mehrzweck-Landing-Page-Business-Logo-Hersteller zu erstellen.

EN The PSD template landing page menu, which layer includes real estate logo maker and gaming logo maker as well to create a multipurpose unique landing page business logo maker.

Немецкий английский
hersteller maker
psd psd
immobilien estate
gaming gaming
mehrzweck multipurpose
business business
vorlage template
ebene layer
logo logo
einzigartigen a
umfasst includes
den the
erstellen create
und and

DE Worin besteht der Unterschied zwischen On-page SEO und Off-page SEO?

EN What is the difference between On-page SEO and Off-page SEO

Немецкий английский
seo seo
worin what
und and
unterschied difference
zwischen between
der the

DE Überprüfe deine Website auf On-Page und Off-Page Probleme. Unser SEO-Audit-Tool zeigt dir übersichtlich alle Bereiche der Website und zeigt auf, was zu tun ist.

EN Examine your website for both on-page and off-page issues. With the help of our SEO Audit tool, you will be able to see what needs to be done on all areas of your site.

Немецкий английский
seo seo
audit audit
tool tool
probleme issues
bereiche areas
zu to
website website
dir your
alle all
ist done
und and
unser our

DE On-Page-SEO steht im Gegensatz zu Off-Page-SEO, die sich mit allen SEO-Faktoren beschäftigt, die nicht unter der direkten Kontrolle eines Webmasters stehen

EN On-page SEO is in contrast to off-page SEO, which deals with any SEO factors that are not under a webmaster’s direct control

Немецкий английский
gegensatz contrast
direkten direct
kontrolle control
seo seo
faktoren factors
nicht not
steht is
zu to
mit with
eines a
stehen are
allen in

DE Cookiebot arbeitet mit traditionellen Websites und wendet das Konzept der Single-Page Applications (SPA) bzw. des Single Page Interface (SPI) an. Daher enthält die Cookiebot-API bestimmte Methoden für SPA/SPI-Entwickler.

EN Cookiebot CMP works with both traditional websites and modern single-page applications (SPA), also known as single-page interface (SPI). The Cookiebot CMP API includes designated methods for SPA-developers.

Немецкий английский
arbeitet works
traditionellen traditional
spa spa
single single
spi spi
enthält includes
websites websites
applications applications
page page
interface interface
methoden methods
api api
mit with
daher as
für for
an designated
und and

DE Die Anzahl der Page Rules, die in einer Domain enthalten sind, wird durch den Tarif festgelegt. Zusätzliche Page Rules können für 5 $ / Monat für 5 Seitenregeln erworben werden.

EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.

Немецкий английский
rules rules
festgelegt set
zusätzliche additional
monat month
erworben purchased
page page
domain domain
können can
in at
enthalten included
für for
werden be
anzahl number of
einer a

DE Die Zahl der Teilnehmer in einer Konferenz und die Zahl der parallelen Konferenzen ist dabei durch die Kapazität des verwendeten Servers begrenzt

EN The number of participants in a conference and the number of parallel conferences is limited by the capacity of the server used

Немецкий английский
teilnehmer participants
parallelen parallel
kapazität capacity
begrenzt limited
konferenzen conferences
konferenz conference
in in
verwendeten used
ist is
und and

DE Hinzu kommt, dass diese Zahlen ins Verhältnis zu einer anderen Zahl zu setzen sind, d. h. der Zahl der Internetnutzer:

EN We must also put these figures into perspective in comparison with yet another figure, that of the number of internet users:

Немецкий английский
anderen another
dass that
zahl number of

DE Die Zahl der Likes stieg um über 20 % auf 163,4 Millionen und damit schneller als die Zahl der Follower, welche um 7 % wuchs (auf 2,9 Millionen) Die Daily Mail verzeichnete unterdessen einen Zuwachs von 24 % auf 3,1 Millionen Follower.

EN Meanwhile, the Daily Mail delivered some 24% of growth in followers to 3.1 million.

Немецкий английский
follower followers
daily daily
mail mail
millionen million
damit to
und some
zuwachs growth

DE Ein schnell wachsendes Technologieunternehmen hat seine Vertriebsleistung so verändert, dass die Zahl der Vertragsabschlüsse um 11 %, die Zahl der Mitarbeiter, die ihre Quotenziele erreichen, um 60 % und die Höhe pro Transaktion um 20 % gestiegen ist.

EN One fast-growing enterprise technology firm transformed their sales performance to achieve a 11% increase in signings attainment, a 60% increase in reps hitting quota goals, and a 20% increase in deal size.

Немецкий английский
schnell fast
wachsendes growing
vertriebsleistung sales performance
verändert transformed
mitarbeiter reps
und and
dass to
zahl a
erreichen achieve

DE Ein Feiertag für Mathematik-Fans: Weil die berühmte Eulersche Zahl mit den Ziffern 271 beginnt, ist der 27. Jänner Tag der Zahl e.

EN The password has a history as long and exciting as the present. TUW expert and hacker Marco Squarcina in an interview about our misconceptions and the way to a secure…

Немецкий английский
zahl a
den the

DE Hinzu kommt, dass diese Zahlen ins Verhältnis zu einer anderen Zahl zu setzen sind, d. h. der Zahl der Internetnutzer:

EN We must also put these figures into perspective in comparison with yet another figure, that of the number of internet users:

Немецкий английский
anderen another
dass that
zahl number of

DE 2019 ist die Zahl der Meldungen und Fälle, die Unia wegen Diskriminierung erhalten oder eröffnet hat, erneut gestiegen. „Die Anzahl Meldungen lag um 13,2 % höher als 2018, während die Zahl der eröffneten Fälle mit 6,9 % angestiegen ist.“

EN Are you in dispute with your neighbours? As Unia does not specialise in neighbour harassment we will usually refer you services that are better placed to help you resolve your dispute with your neighbours.

Немецкий английский
die as
und you

DE Die Nachrichtenagentur Reuters erstellt das Ranking anhand von zehn Kriterien, darunter die Zahl der Patentanmeldungen und die Zahl der zitierten wissenschaftlichen Publikationen

EN The news agency Reuters compiles the ranking on the basis of ten criteria, including the number of patent filings and research paper citations

Немецкий английский
reuters reuters
ranking ranking
zehn ten
kriterien criteria
wissenschaftlichen research
und and
darunter the
anhand on
zahl number of

DE Der auxetische Effekt, der sich mathematisch durch das Verhältnis von Querdehnung zu Längsdehnung – die sogenannte Poisson-Zahl – quantifizieren lässt, resultiert in negativen Werten für ebendiese Poisson-Zahl

EN The auxetic effect, which can be quantified mathematically by the ratio of transverse to longitudinal strain – the Poisson's ratio –, is characterized by negative values for the Poisson's ratio

DE *N ist die Zahl der Bikes, die ihr schon habt; N+1 ist die Zahl der Bikes, die ihr haben solltet.

EN *Where N is the number of bikes you currently own and N+1 the number of bikes you should own

Немецкий английский
n n
bikes bikes
ist is
habt you
solltet should
zahl number of

DE Nutzen Sie die Audience Marketing Suite von Driftrock, um neue Leads zu pflegen, die Zahl der auslaufenden Abonnements zu reduzieren und die Zahl der Anmeldungen zu erhöhen - mit personalisierten Nachrichten.

EN Use Driftrock's audience marketing suite to nurture new leads, reduce lapsing subscriptions and increase sign-ups, with personalised messaging.

DE Wenn die Zahl der Page Impressions unnatürlich steigt, lassen sich eventuelle Rückschlüsse auf automatische Zugriffe schließen, die dann mit entsprechenden Maßnahmen, z.B. dem Ausschluss über die robots.txt verhindert werden können.

EN If the number of page impressions increases unnaturally, one can suspect automatic accesses that can then be addressed with appropriate measures, such as their exclusion via robots.txt.

Немецкий английский
impressions impressions
steigt increases
automatische automatic
zugriffe accesses
maßnahmen measures
ausschluss exclusion
robots robots
txt txt
page page
schließen the
können can
wenn if
mit with
werden be
die appropriate
zahl number of
dann then

DE Verwenden Sie die Schaltfläche "Page Audit", um die SEO-Bewertung einer bestimmten Seite zu überprüfen und Probleme mit Google Page Speed und Core Web Vitals zu erkennen.

EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.

Немецкий английский
probleme problems
google google
speed speed
vitals vitals
seo seo
audit audit
überprüfen check
core core
web web
bewertung rating
schaltfläche button
erkennen detect
verwenden use
seite page
mit with
und and
zu to
einer a

DE Bitte gehen Sie zu https://row.jimmychoo.com/on/demandware.store/Sites-jchrow-Site/en/Page-Show?cid=MTO-landing-page

EN Please go to https://row.jimmychoo.com/on/demandware.store/Sites-jchrow-Site/en/Page-Show?cid=MTO-landing-page

Немецкий английский
https https
row row
store store
en en
on on
bitte please
zu to

DE Die Optimierung von Websiteninhalten für Suchmaschinen und Benutzer wird als On-Page SEO (manchmal auch als On-Site-SEO) bezeichnet. Das Hinzufügen von Title-Tags, Inhalten, interner Verlinkung und URLs sind alles beliebte On-Page-SEO-Praktiken.

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

Немецкий английский
benutzer users
seo seo
bezeichnet referred to
site web
page page
title title
tags tags
praktiken practices
manchmal sometimes
urls urls
verlinkung linking
hinzufügen adding
beliebte popular
für for
inhalten content
sind are
und and
als as
von of
suchmaschinen search
wird the

DE So wäre das Ändern von Inhalten auf deiner Website On-Page SEO, aber das Einrichten einer Google My Business-Seite, um mehr Besucher anzuziehen und Google positive Rankingsignale zu senden, wäre Off-Page SEO

EN So changing content on your pages would be on-page SEO, but setting up a Google My Business page to attract more visitors and send Google positive ranking signals would be Off-page SEO

Немецкий английский
seo seo
google google
my my
besucher visitors
anzuziehen to attract
positive positive
business business
so so
inhalten content
seite page
und and
mehr more
wäre be
aber but
einer a

DE On-Page SEO wird durch Off-Page SEO gut ergänzt

EN On-page SEO is well complemented by off-page SEO

Немецкий английский
seo seo
wird is
gut well
ergänzt complemented
durch by

DE Auf unserem ersten Facebook Dashboard – dem Facebook Page Dashboard – werfen wir zunächst einen Blick auf alle relevanten KPIs für eine Facebook Business Page

EN The top of our Facebook Page dashboard example is dedicated to the overall engagement of the Facebook Page

Немецкий английский
facebook facebook
page page
dashboard dashboard
auf to
eine example
wir our
alle overall

DE On-Page- und Off-Page-SEO-Grundlagen

EN On-page and off-page SEO fundamentals

Немецкий английский
und and
seo seo
grundlagen fundamentals

DE Responsive Gallery One-Page-Template basierend auf WordPress-Plugins und Facebook-Templates für die einfache Implementierung von One-Page-Free-Templates in Social Media

EN Responsive gallery one-page template based on WordPress plugins and facebook templates for easy implementation of one-page free templates into social media

Немецкий английский
responsive responsive
gallery gallery
wordpress wordpress
plugins plugins
facebook facebook
basierend based on
free free
einfache easy
implementierung implementation
templates templates
für for
und and
von of
social social
media media
auf on

Показаны переводы 50 из 50