DE Ohne proaktiven Schutz vor Bedrohungen fehlt den IT-Abteilungen die Transparenz und die Fähigkeit, diese Mitarbeitergeräte vor Cyberangriffen zu schützen.
"mitarbeitergeräte vor cyberangriffen" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
DE Ohne proaktiven Schutz vor Bedrohungen fehlt den IT-Abteilungen die Transparenz und die Fähigkeit, diese Mitarbeitergeräte vor Cyberangriffen zu schützen.
EN Without proactive threat protection in place, IT departments lack the visibility and ability to safeguard these employee devices from cyberattacks.
Немецкий | английский |
---|---|
bedrohungen | threat |
fehlt | lack |
transparenz | visibility |
fähigkeit | ability |
cyberangriffen | cyberattacks |
abteilungen | departments |
schutz | protection |
ohne | without |
zu | to |
und | and |
den | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können Erfahren Sie, wie Sie mit SEM die Auswirkungen von Cyberangriffen reduzieren können
EN Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat
Немецкий | английский |
---|---|
sem | sem |
auswirkungen | impact |
reduzieren | reduce |
können | can |
erfahren | learn |
von | of |
DE Mit einer SASE-Plattform lassen sich Unternehmens- und Mitarbeitergeräte besser schützen. Dabei kommen mehrere Sicherheitslösungen zum Einsatz, die vor Bedrohungen wie Datenverlust, unbefugtem Zugriff und Malware schützen.
EN A SASE platform offers a better framework for securing enterprise- and employee-supplied devices, with multiple security solutions protecting against threats such as data loss, unauthorized access, and malware.
Немецкий | английский |
---|---|
besser | better |
sicherheitslösungen | security solutions |
bedrohungen | threats |
datenverlust | data loss |
unbefugtem | unauthorized |
malware | malware |
sase | sase |
zugriff | access |
plattform | platform |
mehrere | multiple |
einer | a |
und | and |
schützen | securing |
DE Vodafone Deutschland unterstreicht sein Engagement für eine bessere Welt, indem das Fairphone 3+ im Portfolio für Mitarbeitergeräte angeboten wird
EN Vodafone Germany underlines their commitment for a better world by offering the Fairphone 3+ in their portfolio of company devices
Немецкий | английский |
---|---|
unterstreicht | underlines |
engagement | commitment |
bessere | better |
portfolio | portfolio |
angeboten | offering |
fairphone | fairphone |
vodafone | vodafone |
welt | world |
deutschland | germany |
für | for |
indem | by |
wird | the |
eine | a |
DE Verwenden Sie eine Antivirus-Software: Antivirensoftware kann häufig Malware erkennen und isolieren oder löschen, die auf Mitarbeitergeräte heruntergeladen wurde
EN Use Antivirus Software: Antivirus software can often detect and isolate or delete malware that’s been downloaded onto employee devices
Немецкий | английский |
---|---|
antivirensoftware | antivirus software |
häufig | often |
malware | malware |
isolieren | isolate |
löschen | delete |
verwenden | use |
kann | can |
erkennen | detect |
oder | or |
heruntergeladen | downloaded |
antivirus | antivirus |
software | software |
wurde | been |
und | and |
DE Vier (4) SSID-WLAN-Netzwerke (Verwaltung, Mitarbeitergeräte, Gast-WLAN, IoT-Geräte)
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
Немецкий | английский |
---|---|
verwaltung | administration |
gast | guest |
iot | iot |
netzwerke | networks |
geräte | devices |
wlan | wifi |
vier | four |
DE Vodafone Deutschland unterstreicht sein Engagement für eine bessere Welt, indem das Fairphone 3+ im Portfolio für Mitarbeitergeräte angeboten wird
EN Vodafone Germany underlines their commitment for a better world by offering the Fairphone 3+ in their portfolio of company devices
Немецкий | английский |
---|---|
unterstreicht | underlines |
engagement | commitment |
bessere | better |
portfolio | portfolio |
angeboten | offering |
fairphone | fairphone |
vodafone | vodafone |
welt | world |
deutschland | germany |
für | for |
indem | by |
wird | the |
eine | a |
DE Verwenden Sie eine Antivirus-Software: Antivirensoftware kann häufig Malware erkennen und isolieren oder löschen, die auf Mitarbeitergeräte heruntergeladen wurde
EN Use Antivirus Software: Antivirus software can often detect and isolate or delete malware that’s been downloaded onto employee devices
Немецкий | английский |
---|---|
antivirensoftware | antivirus software |
häufig | often |
malware | malware |
isolieren | isolate |
löschen | delete |
verwenden | use |
kann | can |
erkennen | detect |
oder | or |
heruntergeladen | downloaded |
antivirus | antivirus |
software | software |
wurde | been |
und | and |
DE Die Zunahme intelligenter Geräte, insbesondere Mitarbeitergeräte, führt zu einer Vielzahl von Sicherheitslücken
EN The increase in smart devices, particularly employee devices used for work, give rise to a plethora of security vulnerabilities
Немецкий | английский |
---|---|
intelligenter | smart |
geräte | devices |
insbesondere | particularly |
sicherheitslücken | vulnerabilities |
zunahme | rise |
zu | to |
einer | a |
von | of |
die | the |
DE Antivirensoftware kann häufig Schadsoftware erkennen und isolieren oder löschen, die auf Mitarbeitergeräte heruntergeladen wurde
EN Antivirus software detects, isolates and deletes malware that’s been downloaded onto employee devices
DE Die gegebene Überwachungsmöglichkeit, welche zum Schutz vor Terrorismus gedacht war, schränkt also unseren Schutz vor kriminellen Aktivitäten wie Cyberangriffen ein und erhöht die Gefahr für Veröffentlichungen unserer privaten Daten massiv
EN The given surveillance capability, which was intended to protect against terrorism, therefore limits our protection against criminal activities such as cyber attacks and massively increases the risk of publication of our private data
Немецкий | английский |
---|---|
terrorismus | terrorism |
kriminellen | criminal |
aktivitäten | activities |
cyberangriffen | cyber attacks |
erhöht | increases |
veröffentlichungen | publication |
massiv | massively |
war | was |
gefahr | risk |
für | intended |
schutz | protection |
daten | data |
und | and |
also | to |
die | therefore |
privaten | the |
DE Sehen Sie, wie Cloudflare Ihre Websites beschleunigt und Bandbreite einspart, wie Sie Ihre schnellsten und langsamsten ladenden Seiten einordnen und wie Sie vor Cyberangriffen gewarnt werden, damit Sie Maßnahmen ergreifen können
EN See how Cloudflare speeds up your websites and saves you bandwidth, rank your fastest and slowest loading pages, and get alerted of cyberattacks so you can take action
Немецкий | английский |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
bandbreite | bandwidth |
schnellsten | fastest |
cyberangriffen | cyberattacks |
websites | websites |
maßnahmen | action |
wie | how |
ihre | your |
seiten | pages |
können | can |
ergreifen | get |
und | and |
DE Ergreifung von Maßnahmen zum Schutz der von Ihnen als prioritär zu betrachtenden Daten, Geräte, Systeme und Einrichtungen vor Cyberangriffen.
EN is about taking steps to protect the data, devices, systems, and facilities that you’ve identified as priorities against cyber attacks.
Немецкий | английский |
---|---|
maßnahmen | steps |
cyberangriffen | cyber attacks |
geräte | devices |
systeme | systems |
einrichtungen | facilities |
schutz | protect |
und | taking |
zu | to |
daten | data |
als | as |
DE Eines der größten Sicherheitsprobleme bei Smart Homes besteht darin, dass Geräte vor Hackern und Cyberangriffen geschützt werden müssen
EN One of the key security concerns with smart homes is ensuring that devices are not vulnerable to hacking and cyber attack
Немецкий | английский |
---|---|
smart | smart |
homes | homes |
geräte | devices |
geschützt | security |
und | and |
dass | that |
vor | to |
DE Aktualisieren und verwalten Sie alle Ihre Kameras für optimale Leistung und Schutz vor Cyberangriffen. Automatische Warnungen informieren Sie, wenn eine Kamera gewartet werden muss.
EN Update and manage all your cameras for optimal performance and cyber protection. Automatic alerts let you know when a camera needs service.
Немецкий | английский |
---|---|
optimale | optimal |
leistung | performance |
schutz | protection |
automatische | automatic |
warnungen | alerts |
aktualisieren | update |
verwalten | manage |
kameras | cameras |
kamera | camera |
ihre | your |
wenn | when |
alle | all |
für | for |
eine | a |
und | and |
sie | you |
DE Zum Schutz Ihres Unternehmens vor Cyberangriffen: Vermeiden Sie riskante Cloud-basierte Lösungsanbieter
EN Protecting Your Company From Cyberattacks: Avoid Risky Cloud-Based Solution Providers
Немецкий | английский |
---|---|
schutz | protecting |
cyberangriffen | cyberattacks |
vermeiden | avoid |
riskante | risky |
unternehmens | company |
sie | your |
vor | from |
DE In dieser Expertenrunde geht es um die Nutzung von Multi-Cloud-Umgebungen und die Herausforderungen für Sicherheitsteams beim Schutz dieser Clouds vor Cyberangriffen.
EN Learn how women who are cyber professionals can uniquely position themselves for senior leadership & Board roles.
Немецкий | английский |
---|---|
geht | can |
und | learn |
herausforderungen | how |
die | themselves |
dieser | are |
um | for |
DE Schützen Sie lokale sowie Cloud- und Hybridumgebungen vor Cyberangriffen, Datenverlust und Störungen.
EN Protect on-premises, cloud and hybrid environments from cyberattacks, data loss and disruption.
Немецкий | английский |
---|---|
lokale | premises |
cyberangriffen | cyberattacks |
datenverlust | data loss |
cloud | cloud |
schützen | protect |
und | and |
DE Schützen Sie Ihre Mitarbeiter, Anlagen und Unternehmen vor Cyberangriffen.
EN Protect your people, assets and organization from cyberattacks.
Немецкий | английский |
---|---|
schützen | protect |
mitarbeiter | people |
anlagen | assets |
unternehmen | organization |
cyberangriffen | cyberattacks |
und | and |
ihre | your |
vor | from |
DE Sie möchten, dass jeder E-Mail-Benutzer vor Cyberangriffen geschützt ist
EN They want every email user to be safe against cyberattackers
Немецкий | английский |
---|---|
geschützt | safe |
benutzer | user |
DE Viele Hersteller von IoT-Geräte bauen Sicherheitsfunktionen in die von ihnen ausgelieferten Produkte ein, um Ihr Unternehmen vor möglichen Cyberangriffen zu schützen
EN Many manufacturers of IoT devices build-in security features into the products they ship to protect your company from potential cyber attacks
Немецкий | английский |
---|---|
möglichen | potential |
cyberangriffen | cyber attacks |
geräte | devices |
unternehmen | company |
hersteller | manufacturers |
sicherheitsfunktionen | security features |
in | in |
schützen | protect |
iot | iot |
viele | many |
bauen | build |
produkte | products |
ihr | your |
zu | to |
von | of |
ihnen | the |
DE Schützen Sie Ihre vertraulichen Informationen vor Cyberangriffen, Insider-Bedrohungen und versehentlicher Kompromittierung.
EN Keep your sensitive information safe from cyber attacks, insider threats and accidental exposure
Немецкий | английский |
---|---|
vertraulichen | sensitive |
informationen | information |
cyberangriffen | cyber attacks |
insider | insider |
bedrohungen | threats |
und | and |
ihre | your |
schützen | safe |
vor | from |
sie | keep |
DE API-Sicherheit ist der Schutz von Application Programming Interfaces (APIs) vor Cyberangriffen
EN API security is the protection of application programming interfaces (APIs) from cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
programming | programming |
interfaces | interfaces |
cyberangriffen | cyberattacks |
schutz | protection |
apis | apis |
sicherheit | security |
application | application |
ist | is |
api | api |
DE Sicherheitsverbesserungen und Schutz vor Cyberangriffen
EN Security improvements and protection against cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
vor | against |
cyberangriffen | cyberattacks |
und | and |
schutz | protection |
DE Wir sind uns alle einig, dass der einzige sichere Weg, um Ihr Unternehmen vor Cyberangriffen zu schützen, darin besteht, externe Mitarbeiter vom Unternehmensnetzwerk fernzuhalten
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
cyberangriffen | cyberattacks |
externe | remote |
mitarbeiter | workers |
schützen | protect |
ihr | your |
unternehmen | organization |
zu | to |
alle | all |
wir | we |
dass | that |
vom | from |
DE Entscheiden Sie sich für unsere Dienste und schützen Sie sich vor Cyberangriffen
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
Немецкий | английский |
---|---|
dienste | services |
cyberangriffen | cyber attacks |
unsere | our |
entscheiden | opt |
und | and |
für | for |
DE Keeper Enterprise schützt Behörden und Ämter vor den häufigsten Cyberangriffen
EN Keeper Enterprise Protects the Public Sector from the Most Common Cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
keeper | keeper |
enterprise | enterprise |
schützt | protects |
cyberangriffen | cyberattacks |
häufigsten | most common |
den | the |
DE DefenTec setzt auf KeeperMSP zum Schutz seiner Kundensystem vor Cyberangriffen
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend its Clients’ Systems from Cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
cyberangriffen | cyberattacks |
schutz | defend |
seiner | its |
DE Hier sind einige hilfreiche Tipps zum Schutz vor diesen häufigen und effektiven Cyberangriffen.
EN Here are some helpful tips for protecting against these common and effective cyber attacks.
Немецкий | английский |
---|---|
hilfreiche | helpful |
tipps | tips |
schutz | protecting |
häufigen | common |
effektiven | effective |
cyberangriffen | cyber attacks |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
zum | for |
und | and |
DE DefenTec setzt auf KeeperMSP zum Schutz seiner Kundensysteme vor Cyberangriffen
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend Its Clients' Systems From Cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
cyberangriffen | cyberattacks |
schutz | defend |
seiner | its |
DE Keepers Sicherheitsarchitektur schützt vor Cyberangriffen
EN Keeper's Architecture Defends Against Cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
vor | against |
cyberangriffen | cyberattacks |
DE CrowdStrike schützt das Formel-1-Team von Mercedes-AMG Petronas Motorsport vor Cyberangriffen
EN CrowdStrike and Dragos Inc. Partner to Drive Unmatched Cybersecurity Capabilities for Industrial Control Systems
Немецкий | английский |
---|---|
crowdstrike | crowdstrike |
von | drive |
vor | to |
DE Disaster-Recovery-Plan im IT-Bereich: Lösungen für den Schutz vor Cyberangriffen
EN IT Disaster Recovery Plan (DRP): how to protect against cyber attacks
Немецкий | английский |
---|---|
cyberangriffen | cyber attacks |
recovery | recovery |
plan | plan |
schutz | protect |
den | to |
DE Den Schutz vor Cyberangriffen auf IT-Infrastrukturen sowie die Innen- und Außenkommunikation von Behörden, Unternehmen und Streitkräften
EN Protection against cyber attacks on IT infrastructures as well as internal and external communications of public authorities, armed forces and the industry
Немецкий | английский |
---|---|
schutz | protection |
cyberangriffen | cyber attacks |
infrastrukturen | infrastructures |
behörden | authorities |
und | and |
den | the |
von | of |
DE Sweepatic ist ein aufregendes, junges Cybersecurity-Unternehmen, das sich schnell vom Start-up zum Scale-up entwickelt. Unsere Sweepatic-Plattform bietet unseren Kunden und Partnern Angriffsflächenmanagement und schützt sie proaktiv vor Cyberangriffen.
EN Sweepatic is an exciting young cybersecurity company, rapidly growing from start-up to scale-up.Our Sweepatic Platform delivers attack surface management to our customers and partners, proactively protecting them from cyberattacks.
Немецкий | английский |
---|---|
aufregendes | exciting |
junges | young |
schnell | rapidly |
bietet | delivers |
kunden | customers |
partnern | partners |
schützt | protecting |
proaktiv | proactively |
cyberangriffen | cyberattacks |
cybersecurity | cybersecurity |
plattform | platform |
unternehmen | company |
und | and |
unsere | our |
ist | is |
vom | from |
DE minimieren und Ihr Unternehmen vor Cyberangriffen schützen.
EN and protect your company from cyber attacks.
Немецкий | английский |
---|---|
cyberangriffen | cyber attacks |
schützen | protect |
unternehmen | company |
und | and |
ihr | your |
DE Alle Server verwenden strenge Sicherheitsrichtlinien zum Schutz vor böswilligen Angriffen, Eindringlingen und Cyberangriffen.
EN All servers use strict security policies to protect against malicious attacks, intrusions, and cyber attacks.
Немецкий | английский |
---|---|
server | servers |
strenge | strict |
böswilligen | malicious |
angriffen | attacks |
cyberangriffen | cyber attacks |
verwenden | use |
und | and |
schutz | protect |
alle | all |
vor | to |
DE Warte nicht ab – schütze dein Smartphone noch heute effektiv vor Cyberangriffen
EN Don’t Wait to Defend Your Phone Against Cyberattacks Today
Немецкий | английский |
---|---|
warte | wait |
smartphone | phone |
vor | against |
cyberangriffen | cyberattacks |
nicht | dont |
dein | your |
heute | today |
DE Schützen Sie Ihre vertraulichen Informationen vor Cyberangriffen, Insider-Bedrohungen und versehentlicher Kompromittierung.
EN Keep your sensitive information safe from cyber attacks, insider threats and accidental exposure
Немецкий | английский |
---|---|
vertraulichen | sensitive |
informationen | information |
cyberangriffen | cyber attacks |
insider | insider |
bedrohungen | threats |
und | and |
ihre | your |
schützen | safe |
vor | from |
sie | keep |
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Sicherheitsverbesserungen und Schutz vor Cyberangriffen
EN Security improvements and protection against cyberattacks
Немецкий | английский |
---|---|
vor | against |
cyberangriffen | cyberattacks |
und | and |
schutz | protection |
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Energie- und Versorgungsanbieter sind häufig das Ziel von Cyberangriffen – und die Tendenz steigt. Geben Sie Ihrem Team die Tools an die Hand, um sich wirksam vor Bedrohungen zu schützen.
EN For energy and utility providers, cyberattacks are common—and rising. Give your team the tools they need to respond efficiently.
DE Entscheiden Sie sich für unsere Dienste und schützen Sie sich vor Cyberangriffen
EN Opt for Our Services and Get Secured from Cyber Attacks
Немецкий | английский |
---|---|
dienste | services |
cyberangriffen | cyber attacks |
unsere | our |
entscheiden | opt |
und | and |
für | for |
DE Und Sicherheitsdaten warnen Agenturen vor Cyberangriffen.
EN And security data alerts agencies to cyberattack.
Немецкий | английский |
---|---|
sicherheitsdaten | security data |
agenturen | agencies |
vor | to |
und | and |
Показаны переводы 50 из 50