DE anglaufski ist eine Alternative zum Alpinski und eignet sich für diejenigen, die eine intensivere athletische Tätigkeit gerne mit langsameren Skifahrten verbinden.
Перевести "langsameren skifahrten verbinden" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "langsameren skifahrten verbinden" с Немецкий на английский
Переводы langsameren skifahrten verbinden
"langsameren skifahrten verbinden" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Немецкий на английский из langsameren skifahrten verbinden
Немецкий
английский
EN ross-country skiing is an alternative to alpine skiing for those who prefer more intense physical exercise and skiing at slower speeds.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsameren | slower |
| alternative | alternative |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| diejenigen | who |
| mit | to |
DE Beachten Sie dabei: bei einer längeren Ablaufzeit laden die Seiten für wiederkehrende Besucher zwar schneller, doch werden diese Dateien geändert, kann es zu einer langsameren Aktualisierungsgeschwindigkeit führen
EN Be aware that while longer expiration times ensure faster load times for repeat visitors, they can subsequently trigger slower update times when these files are modified
| Немецкий | английский |
|---|---|
| längeren | longer |
| laden | load |
| besucher | visitors |
| schneller | faster |
| dateien | files |
| geändert | modified |
| langsameren | slower |
| kann | can |
| dabei | for |
| diese | these |
| die | while |
| es | they |
DE Sie können die Komprimierung (MP3 oder AAC+) und die Übertragungsrate (kbit/s) beeinflussen, damit der Stream auch mit einer langsameren Internetverbindung genutzt werden kann.
EN You can change the compression format (MP3 or AAC+) and rate (kbps) to reduce the bandwidth needed to transmit the stream and promote access from lower quality Internet connections.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komprimierung | compression |
| aac | aac |
| beeinflussen | change |
| stream | stream |
| oder | or |
| und | and |
| kann | can |
| damit | to |
| der | the |
DE Ist sie niedrig, kann Ihr Audiostream auch mit einer langsameren Verbindung genutzt werden
EN If it's low, it allows the stream to be reached by users with slower connections
| Немецкий | английский |
|---|---|
| niedrig | low |
| langsameren | slower |
| verbindung | connections |
| genutzt | users |
| mit | with |
| auch | to |
DE Versuchen Sie mutige neue Taktiken – Sie werden weitaus agiler sein als Ihre größeren, langsameren Konkurrenten.
EN Try bold new tactics – you’ll be far more agile than your larger, slower competitors.
DE Sie müssen dies manuell tun, was die Erstellung eines Quiz zu einem viel langsameren Prozess macht
EN You have to do it manually, which makes creating a quiz a much slower process
| Немецкий | английский |
|---|---|
| manuell | manually |
| quiz | quiz |
| langsameren | slower |
| viel | much |
| prozess | process |
| sie | you |
| tun | do |
| zu | to |
| macht | makes |
| eines | a |
DE Selbst auf langsameren oder älteren Computern werden Text und Bilder blitzschnell geladen, ohne dass viel Arbeitsspeicher erforderlich ist
EN Even on slower computers and older PCs, text, and images are loaded extremely quickly and don’t require a lot of memory
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsameren | slower |
| älteren | older |
| computern | computers |
| bilder | images |
| blitzschnell | quickly |
| geladen | loaded |
| arbeitsspeicher | memory |
| erforderlich | require |
| und | and |
| text | text |
| auf | on |
| werden | are |
| dass | of |
DE Neben der schönen Landschaft und dem langsameren Rhythmus des Lebens begegnen Sie der berühmten Gastfreundschaft und Freundlichkeit der Bewohner der Region Suwalki.
EN In addition to the beautiful landscape and the slower rhythm of life, you will meet the famous hospitality and kindness of the inhabitants of the Suwalki region.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| landschaft | landscape |
| langsameren | slower |
| rhythmus | rhythm |
| begegnen | meet |
| berühmten | famous |
| gastfreundschaft | hospitality |
| freundlichkeit | kindness |
| bewohner | inhabitants |
| region | region |
| und | and |
| lebens | life |
| neben | in |
DE Portocolom ist ein hübsches Fischerdorf an der Ostküste mit maritimem Flair ? attraktiv für alle, die wegen des langsameren Lebensrhythmus nach Mallorca ziehen möchten.
EN Portocolom is lovely east coast fishing village with maritime spirit ? attractive to many who wish to move to Mallorca for its slower pace of life.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| fischerdorf | fishing village |
| attraktiv | attractive |
| langsameren | slower |
| mallorca | mallorca |
| ziehen | move |
| möchten | wish |
| mit | with |
| ist | is |
| der | of |
| wegen | for |
DE Pollensa bietet einen langsameren Lebensstil mit einer wachsenden Expat-Gemeinschaft und ist von einer der schönsten Landschaften der Insel umgeben. Das ?Finca-Leben? ist hier zwar sehr beliebt, aber so auch das Stadtleben.
EN Pollensa offers a slower pace of life. It has a thriving expat community and is surrounded by some of the most stunning countryside on the island. ‘Finca life’ is popular here but so is living in the town itself.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| pollensa | pollensa |
| langsameren | slower |
| beliebt | popular |
| expat | expat |
| gemeinschaft | community |
| schönsten | stunning |
| finca | finca |
| bietet | offers |
| so | so |
| insel | island |
| hier | here |
| leben | living |
| ist | is |
| zwar | the |
| und | and |
| aber | but |
DE Es befindet sich in einer ru-higen Wohngegend, ideal für Familien und diejenigen, die einen langsameren Lebensrhythmus suchen
EN It is situated on a quiet residential area, ideal for families and those looking for a slower pace of life
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ideal | ideal |
| familien | families |
| langsameren | slower |
| es | it |
| wohngegend | area |
| suchen | looking |
| und | and |
| befindet | situated |
| für | for |
| in | on |
| einen | a |
DE Wenn Sie Ihre JavaScript-Website optimieren, ist es wichtig, genau zu wissen, welche Teile Ihres Codes zu langsameren Antwortzeiten beitragen, damit Sie diese effizienter gestalten können.
EN When you’re optimizing your JavaScript website, it’s important to know exactly what parts of your code are contributing to slower response times so you can make them more efficient.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wichtig | important |
| codes | code |
| langsameren | slower |
| antwortzeiten | response times |
| javascript | javascript |
| teile | parts |
| website | website |
| ihre | your |
| können | can |
| optimieren | optimizing |
| zu | to |
| wissen | know |
| effizienter | more efficient |
DE Eine schärfere Kurve entspricht einem schnelleren Timing und eine geradere Kurve entspricht einem langsameren Timing
EN A sharper curve corresponds with faster timing and a smoother curve corresponds with slower timing
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kurve | curve |
| entspricht | corresponds |
| schnelleren | faster |
| timing | timing |
| langsameren | slower |
| und | and |
| eine | a |
DE Die langsameren Verbindungen bedeuten, dass skins langsam heruntergeladen und auf die Figuren angewendet wird, während sie sich bewegen.
EN The slower connections mean that skins will slowly be downloaded and applied to the characters as they move around.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsameren | slower |
| verbindungen | connections |
| bedeuten | mean |
| skins | skins |
| langsam | slowly |
| heruntergeladen | downloaded |
| figuren | characters |
| angewendet | applied |
| bewegen | move |
| wird | the |
| und | and |
| dass | that |
DE Die 20 perfekt platzierten Belüftungsöffnungen gewährleisten dem Rex maximalen Luftstrom bei langsameren Geschwindigkeiten und in wärmeren Klimazonen, so dass Sie stets einen kühlen Kopf bewahren
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
| Немецкий | английский |
|---|---|
| platzierten | placed |
| rex | rex |
| maximalen | maximum |
| luftstrom | airflow |
| langsameren | slower |
| geschwindigkeiten | speeds |
| perfekt | perfectly |
| in | in |
| sie | you |
| und | allowing |
| dass | to |
DE Die 20 perfekt platzierten Belüftungsöffnungen gewährleisten dem Rex maximalen Luftstrom bei langsameren Geschwindigkeiten und in wärmeren Klimazonen,?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| platzierten | placed |
| rex | rex |
| maximalen | maximum |
| luftstrom | airflow |
| langsameren | slower |
| geschwindigkeiten | speeds |
| perfekt | perfectly |
| in | in |
| und | allowing |
| dem | the |
| bei | to |
DE Portocolom ist ein hübsches Fischerdorf an der Ostküste mit maritimem Flair ? attraktiv für alle, die wegen des langsameren Lebensrhythmus nach Mallorca ziehen möchten.
EN Portocolom is lovely east coast fishing village with maritime spirit ? attractive to many who wish to move to Mallorca for its slower pace of life.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| fischerdorf | fishing village |
| attraktiv | attractive |
| langsameren | slower |
| mallorca | mallorca |
| ziehen | move |
| möchten | wish |
| mit | with |
| ist | is |
| der | of |
| wegen | for |
DE Sie können die Komprimierung (MP3 oder AAC+) und die Übertragungsrate (kbit/s) beeinflussen, damit der Stream auch mit einer langsameren Internetverbindung genutzt werden kann.
EN You can change the compression format (MP3 or AAC+) and rate (kbps) to reduce the bandwidth needed to transmit the stream and promote access from lower quality Internet connections.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komprimierung | compression |
| aac | aac |
| beeinflussen | change |
| stream | stream |
| oder | or |
| und | and |
| kann | can |
| damit | to |
| der | the |
DE Ist sie niedrig, kann Ihr Audiostream auch mit einer langsameren Verbindung genutzt werden
EN If it's low, it allows the stream to be reached by users with slower connections
| Немецкий | английский |
|---|---|
| niedrig | low |
| langsameren | slower |
| verbindung | connections |
| genutzt | users |
| mit | with |
| auch | to |
DE Der Mittelwert der Produkte in diesem Cluster bildet einen deutlich langsameren vierten Cluster in der gegebenen Unterkategorie
EN The mean value of the products in this cluster builds a clearly slower fourth cluster in the given subcategory
| Немецкий | английский |
|---|---|
| cluster | cluster |
| deutlich | clearly |
| langsameren | slower |
| unterkategorie | subcategory |
| bildet | the |
| vierten | fourth |
| in | in |
| produkte | products |
| diesem | this |
DE Portocolom ist ein hübsches Fischerdorf an der Ostküste mit maritimem Flair ? attraktiv für alle, die wegen des langsameren Lebensrhythmus nach Mallorca ziehen möchten.
EN Portocolom is lovely east coast fishing village with maritime spirit ? attractive to many who wish to move to Mallorca for its slower pace of life.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| fischerdorf | fishing village |
| attraktiv | attractive |
| langsameren | slower |
| mallorca | mallorca |
| ziehen | move |
| möchten | wish |
| mit | with |
| ist | is |
| der | of |
| wegen | for |
DE Portocolom ist ein hübsches Fischerdorf an der Ostküste mit maritimem Flair ? attraktiv für alle, die wegen des langsameren Lebensrhythmus nach Mallorca ziehen möchten.
EN Portocolom is lovely east coast fishing village with maritime spirit ? attractive to many who wish to move to Mallorca for its slower pace of life.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| fischerdorf | fishing village |
| attraktiv | attractive |
| langsameren | slower |
| mallorca | mallorca |
| ziehen | move |
| möchten | wish |
| mit | with |
| ist | is |
| der | of |
| wegen | for |
DE Eine schärfere Kurve entspricht einem schnelleren Timing und eine geradere Kurve entspricht einem langsameren Timing
EN A sharper curve corresponds with faster timing and a smoother curve corresponds with slower timing
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kurve | curve |
| entspricht | corresponds |
| schnelleren | faster |
| timing | timing |
| langsameren | slower |
| und | and |
| eine | a |
DE Die Puffer für die akustische Stoppuhr und den inelastischen Stoß wurden vergrößert, was auf langsameren Geräten helfen könnte.
EN Buffer for acoustic stopwatch and inelastic collision has been increased, which might help on slower phones.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| puffer | buffer |
| akustische | acoustic |
| stoppuhr | stopwatch |
| langsameren | slower |
| helfen | help |
| könnte | might |
| auf | on |
| für | for |
| wurden | been |
| und | and |
| was | which |
DE Sonar und akustische Stoppuhr sollten nun auf langsameren Geräte besser funktionieren.
EN Performance improvements for ?sonar? and ?acoustic stopwatch? for slower devices.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| akustische | acoustic |
| stoppuhr | stopwatch |
| langsameren | slower |
| geräte | devices |
| und | and |
| auf | for |
DE Selbst auf langsameren oder älteren Computern werden Text und Bilder blitzschnell geladen, ohne dass viel Arbeitsspeicher erforderlich ist
EN Even on slower computers and older PCs, text, and images are loaded extremely quickly and don’t require a lot of memory
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsameren | slower |
| älteren | older |
| computern | computers |
| bilder | images |
| blitzschnell | quickly |
| geladen | loaded |
| arbeitsspeicher | memory |
| erforderlich | require |
| und | and |
| text | text |
| auf | on |
| werden | are |
| dass | of |
DE Caching-Probleme können zu langsameren Ladezeiten führen
EN Caching issues can cause slower loading times
DE Die Größe von Bildern kann die Leistungsfähigkeit Ihrer Website erheblich beeinflussen. Denken Sie daran, je größer die Dateien sind, desto länger lädt Ihre Webseite. Größere Bilder führen zu langsameren Webseiten.
EN Image size can affect your website’s performance. Remember, the larger the files, the more work your web page has to do; larger images will lead to slower web pages.
DE Sie können beliebig viele Formulare mit einer Mailingliste verbinden, aber jedes Formular kann sich nur mit einer Mailingliste auf einmal verbinden. Um mehrere Mailinglisten zu verbinden, fügen Sie mehrere Newsletter-Blöcke hinzu.
EN You can connect an unlimited number of forms to a mailing list, but each form can connect to only one mailing list at a time. To connect to multiple mailing lists, add multiple newsletter blocks.
DE Sobald Sie einen geeigneten Router gefunden, Firmware geflasht und das VPN installiert haben, können Sie Ihren Chromecast mit dem Router verbinden. Dies ist nicht anders, wie Sie ihn normalerweise mit Ihrem Router verbinden würden.
EN Once you have found a suitable router, flashed firmware, and installed the VPN you are ready to connect your Chromecast to the router. This isn’t any different how you would normally connect it to your router.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| geeigneten | suitable |
| router | router |
| gefunden | found |
| firmware | firmware |
| vpn | vpn |
| installiert | installed |
| normalerweise | normally |
| chromecast | chromecast |
| und | and |
| ihn | it |
| sobald | once |
| dies | this |
| anders | the |
| würden | would |
DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
| Немецкий | английский |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| marketing | marketing |
| plattformen | platforms |
| formular | form |
| button | button |
| oder | or |
| wir | we |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| indem | by |
| blauen | the |
| abschnitt | section |
| du | you |
DE Du kannst dein Formular auch direkt mit einer oder mehreren der unterstützten E-Mail-Marketing-Plattformen, mit denen wir zusammenarbeiten, verbinden, indem du auf den blauen Verbinden-Button unter dem Abschnitt mit der Bezeichnung
EN You can also connect your form directly to one or more of the supported email marketing platforms we partner with, by clicking the blue Connect button under the section labelled
| Немецкий | английский |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| marketing | marketing |
| plattformen | platforms |
| formular | form |
| button | button |
| oder | or |
| wir | we |
| kannst | you can |
| direkt | directly |
| indem | by |
| blauen | the |
| abschnitt | section |
| du | you |
DE Externe Partner können sich mit dem Gateway verbinden, und interne Mitarbeiter verbinden sich weiterhin direkt mit Serv-U. Sie wählen aus, welche Dienste und Adressen auf den einzelnen Gateways aktiv sind.
EN External partners can connect to Gateway, while internal employees continue to connect directly to Serv-U. You pick which services and addresses are live on each Gateway.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| dienste | services |
| adressen | addresses |
| partner | partners |
| mitarbeiter | employees |
| wählen | pick |
| externe | external |
| verbinden | connect |
| interne | internal |
| können | can |
| gateway | gateway |
| direkt | directly |
| sie | you |
| sind | are |
| und | and |
| den | to |
DE Persönliche GemeinschaftAnstatt sich über soziale Medien mit Ihrer Community zu verbinden, bemühen sich unsere Mitglieder, sich im wirklichen Leben mit anderen zu verbinden
EN In-person communityInstead of connecting with your community through social media, our members make an effort to connect with others in real life
| Немецкий | английский |
|---|---|
| mitglieder | members |
| leben | life |
| anderen | others |
| persönliche | person |
| community | community |
| zu | to |
| unsere | our |
| soziale | social media |
| medien | media |
| mit | with |
DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen
EN We connect internal expertise and we connect internal with external expertise
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinden | connect |
| kompetenzen | expertise |
| externen | external |
| wir | we |
| und | and |
| interne | internal |
| mit | with |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte automatisch, laden Sie Besucher zum Teilen von Inhalten ein und vieles mehr, indem Sie diese Konten verbinden. Eine Übersicht finden Sie unter Social-Media-Konten verbinden.
EN Automatically push content, encourage visitors to share content, and more by connecting to these accounts. For an overview, visit Connecting social accounts.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| konten | accounts |
| verbinden | connecting |
| besucher | visitors |
| social | social |
| inhalte | content |
| indem | by |
| und | and |
| teilen | share |
| diese | these |
DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.
EN They are not only bridging public blockchains like Ethereum or Bitcoin, but are also working in the enterprise realm to bridge the traditional economy to the blockchain-based economy, or Web 3.0.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| öffentliche | public |
| ethereum | ethereum |
| bitcoin | bitcoin |
| arbeiten | working |
| traditionelle | traditional |
| wirtschaft | economy |
| web | web |
| oder | or |
| im | in the |
| nicht | not |
| zu | to |
| nur | only |
| sondern | but |
| der | the |
DE Suchen Sie nach bestimmten Netzen, mit denen Sie sich verbinden mo?chten? Mit den Netzwerkzugriffsprofilen ko?nnen Sie steuern, mit welchen Netzen Sie sich verbinden ko?nnen.
EN Looking for specific networks to connect to? You?ll be able to control which networks you can connect to with Network Access Profiles.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| steuern | control |
| sie | you |
| verbinden | connect |
| suchen | looking |
| mit | with |
DE Netze: Stellt ein Mobilfunknetz dar, mit dem sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen. Sie ko?nnen auswa?hlen, mit welchen Mobilfunknetzen sich Ihre Super-SIMs verbinden ko?nnen sollen.
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| dar | represents |
| super | super |
| netze | network |
| ein | a |
| sie | want |
| sollen | to |
DE Klicken Sie auf den Link Verbinden auf der linken Seite. Sie können auch den Abschnitt Einstellungen auf der linken Seite erweitern, den Abschnitt Konten anschließen öffnen und auf die Schaltfläche Cloud verbinden klicken.
EN Click the 'Connect' link at the left sidebar. Alternatively, you can expand the 'Settings' section at the left sidebar, go to the 'Connected clouds' section and click the Connect cloud button.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erweitern | expand |
| link | link |
| verbinden | connect |
| einstellungen | settings |
| cloud | cloud |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| linken | the left |
| abschnitt | section |
| und | and |
| können | can |
| öffnen | the |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
| Немецкий | английский |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| kann | can |
| ich | i |
| social | social |
| media | media |
DE Sie können mehrere Geräte in einer Reihe miteinander verbinden und sie dank des I2C-Protokolls effektiv "Daisy Chaining" miteinander verbinden
EN You can connect multiple devices together in a row effectively "daisy chaining" them together thanks to the I2C protocol
| Немецкий | английский |
|---|---|
| geräte | devices |
| verbinden | connect |
| effektiv | effectively |
| protokolls | protocol |
| in | in |
| reihe | row |
| und | thanks |
| können | can |
| einer | a |
DE Wir verbinden das Beste aus den Welten von Content- und Influencer- Marketing, verbinden Ihre Message mit inspirierenden Experten und Geschichten in professionellen Magazinen ohne Werbung und TKP-basierter Budgetverschwendung.
EN We combine the best of the worlds of content and influencer marketing, connecting your message with inspiring experts and stories in professional magazines without advertising and TKP-based budget waste.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| welten | worlds |
| message | message |
| inspirierenden | inspiring |
| geschichten | stories |
| content | content |
| influencer | influencer |
| marketing | marketing |
| experten | experts |
| werbung | advertising |
| in | in |
| wir | we |
| beste | the best |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
| von | of |
| professionellen | professional |
| verbinden | your |
DE Verbinden Sie Agent Workspace mit Virtual Agent, um Kunden bei Bedarf ganz einfach mit einem Mitarbeiter zu verbinden und diesem alle Chat-Details zur Prüfung bereitzustellen.
EN Connect Agent Workspace with Virtual Agent to easily transfer customers to a live agent when needed and provide all chat details for the agent’s review.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinden | connect |
| workspace | workspace |
| virtual | virtual |
| kunden | customers |
| bedarf | needed |
| prüfung | review |
| details | details |
| agent | agent |
| mitarbeiter | agents |
| mit | with |
| um | for |
| chat | chat |
| bereitzustellen | to |
| alle | all |
| und | and |
DE Klicken Sie auf den Link Verbinden auf der linken Seite. Sie können auch den Abschnitt Einstellungen auf der linken Seite erweitern, den Abschnitt Konten anschließen öffnen und auf die Schaltfläche Cloud verbinden klicken.
EN Click the 'Connect' link at the left sidebar. Alternatively, you can expand the 'Settings' section at the left sidebar, go to the 'Connected clouds' section and click the Connect cloud button.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erweitern | expand |
| link | link |
| verbinden | connect |
| einstellungen | settings |
| cloud | cloud |
| klicken | click |
| schaltfläche | button |
| linken | the left |
| abschnitt | section |
| und | and |
| können | can |
| öffnen | the |
DE Tippen Sie im Anwendungsabschnitt ONLYOFFICE auf das Symbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie im Menü die Option Speicher verbinden. Das Fenster Speicher verbinden wird geöffnet.
EN In the ONLYOFFICE application section, tap the icon in the upper right corner and select the Connect Storage option from the menu. The Connecting account window will open.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| speicher | storage |
| fenster | window |
| tippen | tap |
| im | in the |
| option | option |
| menü | menu |
| in | in |
| verbinden | connect |
| wählen | select |
| geöffnet | the |
| und | and |
DE tippen Sie auf dem Bildschirm Konten auf den Link Anderes Konto auswählen und verbinden Sie ein anderes Konto, wie im Abschnitt Mit einem Portal verbinden oben beschrieben ist.
EN on the Accounts screen tap the Select another account link and connect another account as described in the Connecting to a portal section above.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bildschirm | screen |
| anderes | another |
| portal | portal |
| beschrieben | described |
| tippen | tap |
| konten | accounts |
| link | link |
| konto | account |
| auswählen | select |
| im | in the |
| verbinden | connect |
| abschnitt | section |
| und | and |
| ein | a |
DE Wie du deine Social Media-Profile mit rankingCoach verbindest - Kann ich Facebook und Twitter verbinden? - Social Media verbinden
EN How to connect your social media accounts to rankingCoach - Can I connect Facebook- Can I connect Twitter? Connect social media
| Немецкий | английский |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| kann | can |
| ich | i |
| social | social |
| media | media |
DE Wir verbinden interne Kompetenzen und wir verbinden interne mit externen Kompetenzen
EN We connect internal expertise and we connect internal with external expertise
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbinden | connect |
| kompetenzen | expertise |
| externen | external |
| wir | we |
| und | and |
| interne | internal |
| mit | with |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
langsameren skifahrten verbinden langsameren skifahrten langsameren langsameren timing langsameren aktualisierungsgeschwindigkeit führen wegen des langsameren selbst auf langsameren langsameren verbindung genutzt langsameren geschwindigkeiten langsameren lebensrhythmus suchen viel langsameren prozess langsameren geräten helfen verbinden unserem netzwerk verbinden vpn verbinden produkte verbinden tools verbinden menschen miteinander verbinden drittanbieter verbinden ganzen welt verbinden app verbinden domain verbinden icloud verbinden community verbinden zielgruppe verbinden verbinden deiner app personen verbinden mitarbeiter verbinden ihm verbinden tile verbinden systemen verbinden verbinden werden cix zu verbinden verbinden unsere infrastruktur verbinden sie jeden portfoliomanager verbinden systematische verbinden sie ucs semantiken verbinden verbinden sie benutzer zu verbinden land zu verbinden alles miteinander verbinden land verbinden zielgruppe zu verbinden gesicht verbinden blauen verbinden option verbinden sondern verbinden reolink solarpanel verbinden konto verbinden
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык