DE Praktika mit Jobaussicht, praxisorientierte Workshops, Austausch und Networking mit unseren Entwicklern: Die künftigen Spezialisten tauchen ein in die wahre Welt der Schweizer Digitalbranche.
Перевести "künftigen spezialisten tauchen" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "künftigen spezialisten tauchen" с Немецкий на английский
Переводы künftigen spezialisten tauchen
"künftigen spezialisten tauchen" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Немецкий на английский из künftigen spezialisten tauchen
Немецкий
английский
EN Internships with a potential job at the end, workshops on real-life case studies, exchanges and networking with our developers – the future specialists will dive into the actual reality of the Swiss digital industry.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| praktika | internships |
| workshops | workshops |
| austausch | exchanges |
| networking | networking |
| entwicklern | developers |
| spezialisten | specialists |
| tauchen | dive |
| wahre | real |
| welt | life |
| künftigen | future |
| schweizer | swiss |
| unseren | our |
| mit | with |
| ein | a |
DE Praktika mit Jobaussicht, praxisorientierte Workshops, Austausch und Networking mit unseren Entwicklern: Die künftigen Spezialisten tauchen ein in die wahre Welt der Schweizer Digitalbranche.
EN Internships with a potential job at the end, workshops on real-life case studies, exchanges and networking with our developers – the future specialists will dive into the actual reality of the Swiss digital industry.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| praktika | internships |
| workshops | workshops |
| austausch | exchanges |
| networking | networking |
| entwicklern | developers |
| spezialisten | specialists |
| tauchen | dive |
| wahre | real |
| welt | life |
| künftigen | future |
| schweizer | swiss |
| unseren | our |
| mit | with |
| ein | a |
DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen
EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project
| Немецкий | английский |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| innovationen | innovations |
| einbringen | contribute |
| ausgetauscht | replaced |
| beeinflussen | affecting |
| stärken | strengths |
| ohne | without |
| in | in |
| bessere | better |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
DE E-Commerce-Spezialisten für komplexe Projekte Unsere Spezialisten beraten Sie sowohl strategisch als auch technisch für Ihren Shop
EN E-Commerce specialists for complex projects Our specialists advise you both strategically and technically for your shop
| Немецкий | английский |
|---|---|
| komplexe | complex |
| projekte | projects |
| spezialisten | specialists |
| beraten | advise |
| strategisch | strategically |
| technisch | technically |
| e-commerce | e-commerce |
| unsere | our |
| shop | shop |
| sowohl | both |
| ihren | your |
| für | for |
| sie | you |
DE Unsere Ident-Spezialisten stehen im direkten Kontakt mit den Endkunden. Sie kontrollieren die persönlichen Daten, die Ausweisdokumente und fertigen Aufnahmen an. Aus diesem Grund wählen wir unsere Ident-Spezialisten mit größter Sorgfalt aus.
EN Our identity experts are in direct contact with your end customers. They verify personal information, identity documents and process the recordings. That’s why we select our identity experts with the utmost care.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| direkten | direct |
| kontakt | contact |
| endkunden | end customers |
| kontrollieren | process |
| wählen | select |
| sorgfalt | care |
| spezialisten | experts |
| stehen | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| mit | with |
DE "Wir kennen Generalisten und Spezialisten unter den Viren. Die Spezialisten sind auf einen einzigen Wirt festgelegt, generalistische Viren können ihren Wirt dagegen leichter wechseln.“
EN Concentrating on certain host species is a typical characteristic of viruses – but this varies in severity depending on the virus family.
DE Spezialisten sollen ihre Stärken und Innovationen in ihren Spezialbereichen einbringen und durch noch bessere Spezialisten ausgetauscht werden können, ohne das Gesamtprojekt zu beeinflussen
EN Specialists should be able to contribute their strengths and innovations in their specialized areas and be replaced by even better specialists without affecting the overall project
| Немецкий | английский |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| innovationen | innovations |
| einbringen | contribute |
| ausgetauscht | replaced |
| beeinflussen | affecting |
| stärken | strengths |
| ohne | without |
| in | in |
| bessere | better |
| und | and |
| zu | to |
| das | the |
DE Wir unterhalten Support-Berater in 15 Ländern, haben Spezialisten, die 18 Sprachen fließend sprechen, und stellen sicher, dass jeder Kunde sofort Hilfe von einem hochqualifizierten Support-Spezialisten erhält.
EN We maintain support advisers in 15 countries, have specialists fluent in 18 languages, and ensure every client receives immediate help from a highly qualified support specialist.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ländern | countries |
| fließend | fluent |
| kunde | client |
| erhält | receives |
| berater | advisers |
| sprachen | languages |
| support | support |
| hilfe | help |
| in | in |
| spezialisten | specialists |
| wir | we |
| sicher | ensure |
| und | and |
| einem | a |
| haben | have |
| jeder | every |
DE "Wir kennen Generalisten und Spezialisten unter den Viren. Die Spezialisten sind auf einen einzigen Wirt festgelegt, generalistische Viren können ihren Wirt dagegen leichter wechseln.“
EN Concentrating on certain host species is a typical characteristic of viruses – but this varies in severity depending on the virus family.
DE Richtlinien zum Fliegen nach dem Tauchen, Tauchen mit Diabetes, PFO-Probleme, Fortschritte bei Dekompressionsalgorithmen und vieles mehr: Die Arbeit von DAN Research ist für die Wissenschaftler- und Tauchercommunitys nach wie vor ein wichtiger Maßstab.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| fliegen | flying |
| tauchen | diving |
| diabetes | diabetes |
| fortschritte | advancements |
| wichtiger | important |
| maßstab | benchmark |
| probleme | issues |
| dan | dan |
| research | research |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Ich werde älter und mache mir diesbezüglich Sorgen, was das Tauchen angeht. Wirkt sich denn der Knochenschwund bei Osteoporose auf das Tauchen aus?
EN I'm concerned about diving as I get older. Will the bone loss from osteoporosis make a difference in my diving?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| älter | older |
| tauchen | diving |
| werde | will |
| ich | i |
| mache | make |
| aus | from |
DE Ein nachgewiesenes Interesse am Tauchen haben, da alle Aktivitäten mit dem Tauchen in Zusammenhang stehen
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
| Немецкий | английский |
|---|---|
| interesse | interest |
| tauchen | diving |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| stehen | are |
| haben | have |
| alle | all |
| ein | a |
DE Tauchen Sie zu Beginn des Tauchgangs sofort auf die maximale Tiefe ab und steigen sie dann langsam auf. Bleiben Sie nicht längere Zeit im flacheren Wasser und tauchen Sie nicht wieder tiefer.
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | dive |
| maximale | maximum |
| bleiben | staying |
| wieder | again |
| tiefer | deeper |
| zu | and |
| tiefe | depth |
| beginn | start |
| dann | then |
| des | the |
DE Ein Umstellungskurs vom freizeitlichen zum technischen Tauchen. Am Ende dieses 3-tägigen Kurses können Sie bis zu 40m/130ft tief tauchen.
EN A transition course from recreational to technical diving. At the end of this course you can dive up to 40m/130ft.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| technischen | technical |
| kurses | course |
| am | at the |
| können | can |
| zu | to |
| ende | the end |
| vom | from |
| zum | the |
| dieses | this |
| ein | a |
| bis | of |
DE Bringen Sie Tec-Tauchen auf die nächste Stufe und lernen Sie alle Fähigkeiten, um bis zu einer maximalen Tiefe von 45 m zu tauchen.
EN Take tec diving to the next level and learn all the skills to dive to a maximum depth of 45m/145ft.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| stufe | level |
| fähigkeiten | skills |
| maximalen | maximum |
| tiefe | depth |
| m | m |
| zu | to |
| nächste | the |
| alle | all |
| einer | a |
| von | of |
DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben
EN Whether making a shore dive or diving from a boat, DPV’s offer a thrilling way to see more and have a blast doing it
| Немецкий | английский |
|---|---|
| boot | boat |
| aufregende | thrilling |
| ob | whether |
| oder | or |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| zu | to |
| aus | from |
| sie | see |
| eine | a |
| und | and |
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln.
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| norm | norm |
| erfahrene | experienced |
| gründe | reasons |
| fähigkeit | can |
| buddy | buddy |
| taucher | diver |
| entwickeln | develop |
| für | for |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
| zum | the |
DE Tauchen in Höhlen, Tauchen mit Kreislaufgerät und mehr
EN Cave Diving, Rebreather Diving and More
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | diving |
| mehr | more |
| und | and |
DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen
EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| wo | places |
| taucher | divers |
| tauchen | diving |
| die | cannot |
| wenige | to |
| wollen | want |
DE Wie sicher ist Tec-Tauchen und Tauchen mit Kreislaufgerät?
EN Is technical and rebreather diving safe?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | diving |
| ist | is |
| und | and |
| sicher | safe |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE Ausrüstung zum Tauchen in kalten Gewässern - Das Tauchen in kühlen/kalten Klimazonen ist häufig spektakulär
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| kalten | cold |
| häufig | often |
| spektakulär | spectacular |
| tauchen | diving |
DE Richtlinien zum Fliegen nach dem Tauchen, Tauchen mit Diabetes, PFO-Probleme, Fortschritte bei Dekompressionsalgorithmen und vieles mehr: Die Arbeit von DAN Research ist für die Wissenschaftler- und Tauchercommunitys nach wie vor ein wichtiger Maßstab.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| fliegen | flying |
| tauchen | diving |
| diabetes | diabetes |
| fortschritte | advancements |
| wichtiger | important |
| maßstab | benchmark |
| probleme | issues |
| dan | dan |
| research | research |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Ich werde älter und mache mir diesbezüglich Sorgen, was das Tauchen angeht. Wirkt sich denn der Knochenschwund bei Osteoporose auf das Tauchen aus?
EN I'm concerned about diving as I get older. Will the bone loss from osteoporosis make a difference in my diving?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| älter | older |
| tauchen | diving |
| werde | will |
| ich | i |
| mache | make |
| aus | from |
DE Tauchen Sie zu Beginn des Tauchgangs sofort auf die maximale Tiefe ab und steigen sie dann langsam auf. Bleiben Sie nicht längere Zeit im flacheren Wasser und tauchen Sie nicht wieder tiefer.
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | dive |
| maximale | maximum |
| bleiben | staying |
| wieder | again |
| tiefer | deeper |
| zu | and |
| tiefe | depth |
| beginn | start |
| dann | then |
| des | the |
DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben
EN Whether making a shore dive or diving from a boat, DPV’s offer a thrilling way to see more and have a blast doing it
| Немецкий | английский |
|---|---|
| boot | boat |
| aufregende | thrilling |
| ob | whether |
| oder | or |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| zu | to |
| aus | from |
| sie | see |
| eine | a |
| und | and |
DE Ein Umstellungskurs vom freizeitlichen zum technischen Tauchen. Am Ende dieses 3-tägigen Kurses können Sie bis zu 40m/130ft tief tauchen.
EN A transition course from recreational to technical diving. At the end of this course you can dive up to 40m/130ft.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| technischen | technical |
| kurses | course |
| am | at the |
| können | can |
| zu | to |
| ende | the end |
| vom | from |
| zum | the |
| dieses | this |
| ein | a |
| bis | of |
DE Bringen Sie Tec-Tauchen auf die nächste Stufe und lernen Sie alle Fähigkeiten, um bis zu einer maximalen Tiefe von 45 m zu tauchen.
EN Take tec diving to the next level and learn all the skills to dive to a maximum depth of 45m/145ft.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| stufe | level |
| fähigkeiten | skills |
| maximalen | maximum |
| tiefe | depth |
| m | m |
| zu | to |
| nächste | the |
| alle | all |
| einer | a |
| von | of |
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln.
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| norm | norm |
| erfahrene | experienced |
| gründe | reasons |
| fähigkeit | can |
| buddy | buddy |
| taucher | diver |
| entwickeln | develop |
| für | for |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
| zum | the |
DE Tauchen in Höhlen, Tauchen mit Kreislaufgerät und mehr
EN Cave Diving, Rebreather Diving and More
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | diving |
| mehr | more |
| und | and |
DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen
EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| wo | places |
| taucher | divers |
| tauchen | diving |
| die | cannot |
| wenige | to |
| wollen | want |
DE Wie sicher ist Tec-Tauchen und Tauchen mit Kreislaufgerät?
EN Is technical and rebreather diving safe?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tauchen | diving |
| ist | is |
| und | and |
| sicher | safe |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE Ausrüstung zum Tauchen in kalten Gewässern - Das Tauchen in kühlen/kalten Klimazonen ist häufig spektakulär
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving
| Немецкий | английский |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| kalten | cold |
| häufig | often |
| spektakulär | spectacular |
| tauchen | diving |
DE Neugierig auf „technisches“ (Tec) Tauchen, aber nicht sicher, ob du an einem Kurs teilnehmen solltest? Discover Tec ist eine kurze Einführung in einer sicheren Umgebung, um das Tec Tauchen ausprobieren zu können
EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try
| Немецкий | английский |
|---|---|
| neugierig | curious |
| technisches | technical |
| tauchen | diving |
| kurs | course |
| kurze | short |
| ausprobieren | try |
| ist | is |
| nicht | not |
| aber | but |
| du | you |
| eine | a |
| sicher | sure |
| zu | to |
| in | into |
DE Tec Diving / Tec Tauchen / technisches Tauchen ist ein wachsender Markt, und der Bedarf an qualifizierten PADI TecRec Instructors steigt stetig
EN Technical diving is a growing market and the demand for qualified PADI TecRec Instructors continues to increase
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wachsender | growing |
| markt | market |
| bedarf | demand |
| qualifizierten | qualified |
| padi | padi |
| tecrec | tecrec |
| instructors | instructors |
| steigt | increase |
| und | and |
| tec | technical |
| tauchen | diving |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Ein nachgewiesenes Interesse am Tauchen haben, da alle Aktivitäten mit dem Tauchen in Zusammenhang stehen
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
| Немецкий | английский |
|---|---|
| interesse | interest |
| tauchen | diving |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| stehen | are |
| haben | have |
| alle | all |
| ein | a |
DE Im Downtown Aquarium können Sie mit den Fischen schnorcheln oder tauchen! Schwimmen mit den Fischen & Tauchen mit den Haien sind zwei der beliebtesten und aufregendsten Programme im Aquarium
EN At Downtown Aquarium you can snorkel or scuba dive with the fish! Swim with the Fish & Dive with the Sharks are two of the most popular and exciting programs at the aquarium
DE Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein
EN Dive into network visualization Dive into network visualization
DE Seine Spezialisierung ist das Tauchen. Er begann in den 90er Jahren mit dem CMAS (Comité des Sports Sous-Marins) zu tauchen. Dort erlangte er den 4*-Tauchabschluss. Später ...
EN His career in the professional army started in 1991, where he started as a part of a military police counter terrorism unit. He was also present in the Slovenian independence war. ...
DE 1984 mit dem Tauchen begonnen, 1996 mit dem professionellen Tauchen. 20 Jahre Erfahrung in der Tauchausbildung, vom Anfänger bis zum Tauchlehrer. Teamleiter des Technischen ...
EN His specialty is scuba diving. He started diving in the 90s with the CMAS (Comité des Sports Sous-Marins). There he achieved the 4* scuba diving degree. Later he started with ...
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving
DE Das Sprechen ist eine weitere großartige Möglichkeit, Ihre Autorität zu erhöhen und gleichzeitig ein neues Publikum zu erreichen, das hoffentlich zu künftigen Podcast-Hörern wird.
EN Speaking is another great way to increase your authority as well as getting exposed to a new audience that will hopefully become future podcast listeners.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| autorität | authority |
| neues | new |
| publikum | audience |
| hoffentlich | hopefully |
| künftigen | future |
| möglichkeit | way |
| podcast | podcast |
| großartige | great |
| erhöhen | increase |
| und | speaking |
| ihre | your |
| zu | to |
| gleichzeitig | as |
| wird | is |
| ein | a |
DE Mit einem Minimum an Planung und kleinen, häufigen Teilauslieferungen kann dein Team zu allen Änderungen Feedback sammeln und es unter minimalem Kostenaufwand bei künftigen Plänen berücksichtigen.
EN "Just enough" planning and shipping in small, frequent increments lets your team gather feedback on each change and integrate it into future plans at minimal cost.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kleinen | small |
| häufigen | frequent |
| feedback | feedback |
| sammeln | gather |
| minimalem | minimal |
| kostenaufwand | cost |
| künftigen | future |
| kann | lets |
| planung | planning |
| team | team |
| es | it |
| plänen | plans |
| und | and |
| zu | enough |
| an | on |
| allen | in |
DE Wenn Sie Ihre erste COE-Plattform aufbauen, muss sie skalierbar, verfügbar und entsprechend dimensioniert sein, um auch mit künftigen Anforderungen Schritt halten zu können.
EN When you build your initial COE platform, it must be scalable, available, secure, and sized appropriately to accommodate future demand.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| erste | initial |
| skalierbar | scalable |
| künftigen | future |
| coe | coe |
| plattform | platform |
| verfügbar | available |
| sie | you |
| ihre | your |
| sein | be |
| und | and |
| zu | to |
DE Wir werden zudem weiter auf Sitecore Experience Edge aufbauen. So sollen bei der Erweiterung unseres SaaS-Portfolios die künftigen Versionen unter anderem zusätzliche Personalisierungsfunktionen erhalten.
EN Moreover, we will continue to build on Sitecore Experience Edge, with plans to add personalization capabilities in future releases, as we continue to augment our SaaS portfolio.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| experience | experience |
| edge | edge |
| künftigen | future |
| versionen | releases |
| zusätzliche | add |
| saas | saas |
| portfolios | portfolio |
| so | moreover |
DE 10:30 – 11:00 Gesprächsrunde: Ein Business Case für Ihre künftigen Intranet- und Digital-Workplace-Projekte
EN 10:30 – 11:00 Discussion: Building a business case for your future intranet & digital workplace projects
DE Sagen Sie dem Kunden zum Schluss, dass Sie gerne mit ihm an künftigen Projekten zusammenarbeiten würden, die sich besser für Ihr Unternehmen eignen.
EN Finish by letting the client know that you’d be happy to collaborate in the future on projects that are a better fit.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kunden | client |
| schluss | finish |
| besser | better |
| projekten | projects |
| eignen | are |
| zusammenarbeiten | collaborate |
| künftigen | the future |
| dass | that |
| an | on |
DE Mit der Kapazitätsplanung können Unternehmen auch besser bestimmen, wie hoch die künftigen Betriebskosten ausfallen werden, und sich entsprechend darauf vorbereiten. Dabei werden nämlich nicht nur die aktuell verfügbaren Ressourcen evaluiert.
EN Capacity planning also helps organizations understand and prepare for future operating costs because it assesses variables beyond current resource levels.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kapazitätsplanung | capacity planning |
| künftigen | future |
| betriebskosten | operating costs |
| vorbereiten | prepare |
| dabei | for |
| auch | also |
| ressourcen | resource |
| aktuell | current |
| mit | operating |
| darauf | and |
DE Unternehmen legen ihre Budgets selten (wenn überhaupt) spontan fest und die Kapazitätsplanung hilft Unternehmen, die künftigen Betriebskosten Monate und manchmal sogar Jahre im Voraus vorherzusagen.
EN Businesses rarely (if ever) set their budgets “on-the-fly” and capacity planning helps organizations gain a firm grasp on future operating costs months and sometimes years in advance.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| budgets | budgets |
| selten | rarely |
| überhaupt | ever |
| kapazitätsplanung | capacity planning |
| hilft | helps |
| künftigen | future |
| betriebskosten | operating costs |
| monate | months |
| jahre | years |
| unternehmen | businesses |
| manchmal | sometimes |
| voraus | the |
| wenn | if |
| fest | set |
| sogar | a |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
künftigen spezialisten tauchen künftigen ihm an künftigen künftigen kunden künftigen betriebskosten ausfallen künftigen betriebskosten monate künftigen verbesserten diagnose künftigen releases künftigen gästen hervorragende künftigen schritte künftigen wachstums künftigen projekten zusammenarbeiten gerne deinen künftigen künftigen übersetzungen deine künftigen künftigen anforderungen schritt hoch die künftigen ihren künftigen gästen nähe des künftigen künftigen gemeinsamen abenteuer künftigen datenschutzgesetzen damit den künftigen ihrer künftigen auswirkungen künftigen anlagenzustand technik bei künftigen hoffentlich zu künftigen bereich des künftigen lösung auch künftigen stakeholder des künftigen künftigen berücksichtigung seo spezialisten spezialisten heute spezialisten erfahrenen spezialisten spezialisten sollen it spezialisten besten spezialisten ux spezialisten unseren spezialisten getroffen unseren spezialisten spezialisten bewerten spezialisten rund tahiti spezialisten vr spezialisten spezialisten stehen knx spezialisten ident spezialisten marketing spezialisten online marketing spezialisten technischen spezialisten arbeiten
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык