DE Wir erarbeiten maßgeschneiderte Roadmaps, die die Endbenutzererfahrung kontinuierlich verbessern und ebenso kontinuierlich operative Prozesse optimieren und die Gesamtbetriebskosten senken.
Перевести "kontinuierlich verbessert" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "kontinuierlich verbessert" с Немецкий на английский
Переводы kontinuierlich verbessert
"kontinuierlich verbessert" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Немецкий на английский из kontinuierlich verbessert
Немецкий
английский
EN We specialise in building tailored delivery roadmaps that continually improve end-user experiences, streamline operations and ultimately reduce total cost of ownership.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| maßgeschneiderte | tailored |
| kontinuierlich | continually |
| verbessern | improve |
| senken | reduce |
| prozesse | operations |
| wir | we |
| und | and |
| optimieren | streamline |
DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tools | tools |
| nutzer | users |
| kontinuierlich | constantly |
| verbessert | improving |
| großartige | great |
| daten | data |
| ahrefs | ahrefs |
| top | top |
| die | source |
| eine | a |
| der | of |
DE Pro Tools wird durch neue Features und Erweiterungen kontinuierlich verbessert. Und dank Ihres aktiven Vertrags profitieren Sie von ihnen, sobald sie verfügbar sind.
EN Pro Tools is always getting better with new features and improvements. And with your active plan, you get them as soon as we release them.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| neue | new |
| kontinuierlich | always |
| aktiven | active |
| tools | tools |
| verbessert | better |
| features | features |
| und | and |
| dank | with |
| sie | you |
| von | release |
| pro | pro |
| ihnen | we |
DE Pro Tools wird kontinuierlich durch neue Features und Erweiterungen verbessert. Und dank Ihres aktiven Vertrags profitieren Sie von ihnen, sobald sie verfügbar sind.
EN Pro Tools is always getting better with new features and improvements. And with your active plan, you get them as soon as we release them.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | always |
| neue | new |
| aktiven | active |
| tools | tools |
| verbessert | better |
| features | features |
| und | and |
| dank | with |
| sie | you |
| von | release |
| pro | pro |
| ihnen | we |
DE Die Produkte werden mit weniger Fehlern bereitgestellt, und da die Bereitstellung häufig erfolgt und die Zykluszeiten kürzer sind, können die Produkte schneller kontinuierlich verbessert werden.
EN Products are deployed with fewer bugs, and since deployment is frequent and cycle times are shorter, products can be continuously improved more quickly.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| zykluszeiten | cycle times |
| kontinuierlich | continuously |
| häufig | frequent |
| mit | with |
| bereitstellung | deployment |
| kürzer | shorter |
| produkte | products |
| können | can |
| verbessert | improved |
| weniger | fewer |
| schneller | quickly |
| und | and |
| da | since |
| sind | are |
DE Wenn die Qualität der KBA-Inhalte kontinuierlich verbessert werden soll, profitieren Wissensmanager von Organizer-Itemtypen für KBA-Listen....
EN Organizing open issues and other tasks is important, so service agents benefit from personal organizers....
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wenn | issues |
| von | from |
| die | and |
| profitieren | benefit |
DE Die Algorithmen und die Intelligenz des Systems werden auf diese Weise kontinuierlich verbessert.
EN In this way the algorithms and the intelligence of the systems can be continuously improved.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| intelligenz | intelligence |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| systems | systems |
| weise | way |
| und | and |
| werden | be |
| des | the |
DE ?Mit Adtriba verbessert sich kontinuierlich unsere digitale Marketing Performance durch kanalübergreifende Marketing Attribution.?
EN ?Adtriba continuously improves our digital marketing performance through cross-channel marketing attribution.?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbessert | improves |
| kontinuierlich | continuously |
| digitale | digital |
| performance | performance |
| kanalübergreifende | cross-channel |
| attribution | attribution |
| marketing | marketing |
| unsere | our |
DE Diese Massnahmen werden kontinuierlich verbessert, während die DMARC-, die DKIM- und die SPF-Technologie für noch mehr Sicherheit standardmässig aktiviert sind.
EN These measures are constantly evolving and the DMARC, DKIM and SPF technologies are activated as standard for even greater security.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sicherheit | security |
| aktiviert | activated |
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| technologie | technologies |
| massnahmen | measures |
| kontinuierlich | constantly |
| für | for |
| und | and |
| sind | are |
DE Um ein außergewöhnliches Kundenerlebnis zu schaffen, verbessert das Team kontinuierlich unsere Logistikprozesse, während sie dabei alle relevanten Kennzahlen und Arbeitsabläufe im Auge behalten
EN For providing an extraordinary customer experience, they continuously advance our logistics processes and always keep an eye on all relevant key figures and work flows
| Немецкий | английский |
|---|---|
| außergewöhnliches | extraordinary |
| kundenerlebnis | customer experience |
| kennzahlen | figures |
| kontinuierlich | continuously |
| unsere | our |
| auge | eye |
| verbessert | processes |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| alle | all |
| dabei | for |
| sie | keep |
DE Das Unternehmen verwendet umweltfreundliche Praktiken, die es kontinuierlich verbessert
EN The Company applies environmentally friendly practices that are continuously improved
| Немецкий | английский |
|---|---|
| unternehmen | company |
| praktiken | practices |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
DE Wir setzen Produkte ein, die einfach zu bedienen, kontinuierlich verbessert und kosteneffizient sind.
EN We deploy products that are easy to use, continuously improved, and cost effective.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| einfach | easy |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| kosteneffizient | cost |
| bedienen | to use |
| wir | we |
| produkte | products |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
DE Unsere agilen Iterationen ermöglichen es uns, neue Funktionen so zu entwickeln und einzusetzen, dass die Einstellungsabläufe unserer Nutzer kontinuierlich verbessert werden.“
EN It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE Zudem hat sich das Geschlechterverhältnis in unseren oberen Führungsebenen kontinuierlich verbessert.
EN We have also seen continuous improvement in gender balance across our upper and senior leadership teams.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | continuous |
| verbessert | improvement |
| in | in |
| sich | also |
| das | and |
DE Dadurch wird die Qualität der übersetzten Daten kontinuierlich verbessert
EN This enables them to continually improve the quality of the information translated
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | continually |
| verbessert | improve |
| qualität | quality |
DE Dabei haben wir festgestellt, dass ALE einer der führenden Hersteller ist, der sich kontinuierlich verbessert und seine Aufgaben perfekt erfüllt, um den Bedürfnissen der Menschen in Bangkok sowohl jetzt als auch in Zukunft gerecht zu werden.
EN We found that ALE is one of the leading manufacturer, that they are continuously improving, and that they fulfill their roles perfectly to support the needs of Bangkok's people, both now and in the future.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| festgestellt | found |
| hersteller | manufacturer |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improving |
| perfekt | perfectly |
| menschen | people |
| ale | ale |
| erfüllt | fulfill |
| in | in |
| wir | we |
| aufgaben | roles |
| jetzt | now |
| ist | is |
| bedürfnissen | the needs |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Das Entwicklungsteam arbeitet kontinuierlich daran, B2Margin auf dem neuesten Stand der Technik zu halten, indem es die Performance und Stabilität verbessert.
EN The B2Trader team regularly adds a number of enhancements to ensure the ongoing high performance and functionality of B2Trader and ultimate overall user experience.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | ongoing |
| performance | performance |
| b | a |
| zu | to |
| und | and |
DE Auf Grundlage der gesammelten Erfahrungen wird der Datenkatalog dann laufend angepasst und kontinuierlich verbessert (siehe Proof-of-Concept-Phase).
EN Based on the experience gained, the data catalog is then continuously adapted and improved (see proof-of-concept phase).
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| phase | phase |
| siehe | see |
| grundlage | based |
| und | and |
| wird | the |
| dann | then |
DE Board verbessert kontinuierlich seine Fähigkeit, Entscheidungsträgern im gesamten Unternehmen wichtige Erkenntnisse zu liefern
EN Board continuously improves its ability to deliver critical insights to decision-makers across the enterprise
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbessert | improves |
| kontinuierlich | continuously |
| fähigkeit | ability |
| entscheidungsträgern | decision-makers |
| unternehmen | enterprise |
| wichtige | critical |
| erkenntnisse | insights |
| zu | to |
| liefern | deliver |
| board | board |
| seine | the |
DE Unsere agilen Iterationen ermöglichen es uns, neue Funktionen so zu entwerfen und zu implementieren, dass die Einstellungs-Workflows unserer Benutzer kontinuierlich verbessert werden.“
EN Our agile iterations allow us to design and deploy new features in a way that continuously improves our users’ hiring workflows.“
DE Media Composer wird durch neue Features und Erweiterungen kontinuierlich verbessert. Und dank Ihres aktiven Vertrags können Sie davon profitieren, sobald sie verfügbar sind.
EN Media Composer is always getting better with new features and improvements. And with your active plan, you get them as soon as we release them.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| media | media |
| composer | composer |
| neue | new |
| kontinuierlich | always |
| aktiven | active |
| verbessert | better |
| und | and |
| features | features |
| dank | with |
| sie | you |
DE Die Befolgung der Richtlinien dieses Programms gewährleistet, dass Curvature alle Sicherheitsrisiken identifiziert, das Unfallpotenzial reduziert, die gesetzlichen Vorschriften einhält und die Sicherheitsleistung kontinuierlich verbessert.
EN Following the guidelines of this program ensures that Curvature identifies all safety risks, reduces the potential for accidents, adheres to legal regulations, and continually improves safety performance.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| programms | program |
| gewährleistet | safety |
| identifiziert | identifies |
| reduziert | reduces |
| kontinuierlich | continually |
| verbessert | improves |
| vorschriften | regulations |
| richtlinien | guidelines |
| und | and |
| alle | all |
| gesetzlichen | legal |
| dieses | this |
| dass | that |
DE Die Algorithmen und die Intelligenz des Systems werden auf diese Weise kontinuierlich verbessert.
EN In this way the algorithms and the intelligence of the systems can be continuously improved.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| intelligenz | intelligence |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| systems | systems |
| weise | way |
| und | and |
| werden | be |
| des | the |
DE Dabei haben wir festgestellt, dass ALE einer der führenden Hersteller ist, der sich kontinuierlich verbessert und seine Aufgaben perfekt erfüllt, um den Bedürfnissen der Menschen in Bangkok sowohl jetzt als auch in Zukunft gerecht zu werden.
EN We found that ALE is one of the leading manufacturer, that they are continuously improving, and that they fulfill their roles perfectly to support the needs of Bangkok's people, both now and in the future.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| festgestellt | found |
| hersteller | manufacturer |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improving |
| perfekt | perfectly |
| menschen | people |
| ale | ale |
| erfüllt | fulfill |
| in | in |
| wir | we |
| aufgaben | roles |
| jetzt | now |
| ist | is |
| bedürfnissen | the needs |
| zu | to |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Um ein außergewöhnliches Kundenerlebnis zu schaffen, verbessert das Team kontinuierlich unsere Logistikprozesse, während sie dabei alle relevanten Kennzahlen und Arbeitsabläufe im Auge behalten
EN For providing an extraordinary customer experience, they continuously advance our logistics processes and always keep an eye on all relevant key figures and work flows
| Немецкий | английский |
|---|---|
| außergewöhnliches | extraordinary |
| kundenerlebnis | customer experience |
| kennzahlen | figures |
| kontinuierlich | continuously |
| unsere | our |
| auge | eye |
| verbessert | processes |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| alle | all |
| dabei | for |
| sie | keep |
DE Unsere agilen Iterationen ermöglichen es uns, neue Funktionen so zu entwerfen und zu implementieren, dass die Einstellungs-Workflows unserer Benutzer kontinuierlich verbessert werden.“
EN Our agile iterations allow us to design and deploy new features in a way that continuously improves our users’ hiring workflows.“
DE Unsere agilen Iterationen ermöglichen es uns, neue Funktionen so zu entwickeln und einzusetzen, dass die Einstellungsabläufe unserer Nutzer kontinuierlich verbessert werden.“
EN It’s the best tool for entrepreneurs and SMBs that are searching for qualified candidates.”
DE Wir bemühen uns, unsere Tests so aussagekräftig wie möglich zu gestalten, und verbessern daher kontinuierlich unsere Testmethoden. Zukünftige Tests werden weiter verbessert und angepasst, um reale Szenarien noch besser abzudecken.
EN We strive to make our tests as meaningful as we can, and so continually improve our test methodologies. Future tests will be further improved and adapted to cover real-life scenarios even better.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| bemühen | strive |
| zukünftige | future |
| angepasst | adapted |
| reale | real |
| szenarien | scenarios |
| verbessern | improve |
| kontinuierlich | continually |
| besser | better |
| so | so |
| und | and |
| tests | tests |
| unsere | our |
| zu | to |
| verbessert | improved |
| wir | we |
| möglich | will |
DE Anti-Tracking und Werbeblocker-Optimierungen. Unsere Technologien zum Schutz vor versteckten Trackern im Internet sowie zum Blockieren von Werbung werden kontinuierlich verbessert. Auch dieses Update enthält Korrekturen und Verbesserungen.
EN Anti-Tracking and Ad-Blocking improvements. We continuously work on enhancing our technologies and included several minor updates in this release.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| technologien | technologies |
| blockieren | blocking |
| werbung | ad |
| kontinuierlich | continuously |
| verbesserungen | improvements |
| update | updates |
| und | and |
| dieses | this |
| verbessert | enhancing |
| unsere | our |
| von | release |
| vor | in |
DE Zudem hat sich das Geschlechterverhältnis in unseren oberen Führungsebenen kontinuierlich verbessert.
EN We have also seen continuous improvement in gender balance across our upper and senior leadership teams.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kontinuierlich | continuous |
| verbessert | improvement |
| in | in |
| sich | also |
| das | and |
DE Wie man die Kosten eines Systems über seinen gesamten Lebenszyklus hinweg kontinuierlich verfeinert und verbessert.
EN How to continually refine and improve the cost of a system over its entire lifecycle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| kontinuierlich | continually |
| verbessert | improve |
| systems | system |
| kosten | cost |
| hinweg | and |
| gesamten | entire |
| man | the |
DE Camo ist von dieser Idee ausgegangen und wurde in den Jahren seitdem kontinuierlich verbessert und aktualisiert
EN Camo started from this idea and in the years since has been continuously improved and upgraded
| Немецкий | английский |
|---|---|
| camo | camo |
| idee | idea |
| jahren | years |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| aktualisiert | upgraded |
| in | in |
| und | and |
| den | the |
DE Indem wir Cookies verwenden, können wir sicherstellen, dass unsere Website kontinuierlich verbessert wird, Ihren Bedürfnissen entspricht und als Tool zur Optimierung unserer Marketingstrategie eingesetzt werden kann
EN Using cookies is a way for us to make sure that our website is continuously improved, meets your needs and can be used as a tool to optimize our marketing strategy
| Немецкий | английский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| kontinuierlich | continuously |
| verbessert | improved |
| entspricht | meets |
| optimierung | optimize |
| marketingstrategie | marketing strategy |
| tool | tool |
| ihren | your |
| und | and |
| verwenden | using |
| unsere | our |
| wird | is |
| eingesetzt | used |
| bedürfnissen | needs |
| als | as |
| sicherstellen | make sure |
| zur | for |
| kann | can |
| dass | that |
DE Diese Massnahmen werden kontinuierlich verbessert, während die DMARC-, die DKIM- und die SPF-Technologie für noch mehr Sicherheit standardmässig aktiviert sind.
EN These measures are constantly evolving and the DMARC, DKIM and SPF technologies are activated as standard for even greater security.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sicherheit | security |
| aktiviert | activated |
| dmarc | dmarc |
| dkim | dkim |
| spf | spf |
| technologie | technologies |
| massnahmen | measures |
| kontinuierlich | constantly |
| für | for |
| und | and |
| sind | are |
DE Parasoft stellt sicher, dass sich die Produkte weiterentwickeln, um den modernen Testanforderungen gerecht zu werden, und verbessert sie kontinuierlich, um moderne Plattformen und Umgebungen zu unterstützen.
EN Parasoft ensures products evolve to meet modern testing needs with ongoing enhancements to support modern platforms and environments.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| weiterentwickeln | evolve |
| kontinuierlich | ongoing |
| umgebungen | environments |
| plattformen | platforms |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| modernen | modern |
| unterstützen | to support |
| stellt sicher | ensures |
DE Sie müssen die Konversionsmetriken Ihrer E-Commerce-Website mithilfe von Analysetools wie Google Analytics kontinuierlich messen und analysieren, um festzustellen, welche Strategien funktionieren und wo etwas schief läuft oder verbessert werden kann.
EN You need to continually measure and analyze your eCommerce website?s conversion metrics using analytics tools like Google Analytics to analyze which strategies are working and where things are going wrong / can improve.
DE Diese Anforderungen können sich ändern, da HubSpot seinen App Marketplace und sein Ökosystem kontinuierlich verbessert. HubSpot kann eine App-Zertifizierungsanfrage nach eigenem Ermessen ablehnen, wenn sie nicht den festgelegten Standards entspricht.
EN These requirements are subject to change, as HubSpot is continuously making improvements to the HubSpot App Marketplace and Ecosystem. HubSpot can reject an app certification request at their discretion if it doesn't meet the set standards.
DE Wir setzen Produkte ein, die einfach zu bedienen, kontinuierlich verbessert und kosteneffizient sind.
EN We deploy products that are easy to use, continuously improved, and cost effective.
DE Diese Anforderungen können sich ändern, da HubSpot seinen App Marketplace und sein Ökosystem kontinuierlich verbessert. HubSpot kann eine App-Zertifizierungsanfrage nach eigenem Ermessen ablehnen, wenn sie nicht den festgelegten Standards entspricht.
EN These requirements are subject to change, as HubSpot is continuously making improvements to the HubSpot App Marketplace and Ecosystem. HubSpot can reject an app certification request at their discretion if it doesn't meet the set standards.
DE Keepers Software wird kontinuierlich verbessert, um den Kunden stets die neusten Technologien und Schutzmaßnahmen anbieten zu können
EN Keeper's software is constantly improved and updated to provide our customers with the latest in technology and protection
DE Tomago Aluminium hat durch die Migration der SAP-Lösung des Unternehmens die Entwicklungseffizienz verbessert, den Server-Footprint konsolidiert sowie die System- und Datensicherheit verbessert.
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| migration | migrating |
| konsolidiert | consolidated |
| datensicherheit | data security |
| sap | sap |
| lösung | solution |
| server | server |
| system | system |
| durch | by |
| verbessert | improved |
| und | and |
| die | footprint |
| der | its |
DE Wir haben unsere Kosten gesenkt, unsere Sicherheit verbessert und unseren Einblick sowie unser Verständnis für die finanziellen Abläufe und Kosten erheblich verbessert.
EN We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kosten | costs |
| gesenkt | reduced |
| sicherheit | security |
| finanziellen | financial |
| abläufe | operations |
| erheblich | greatly |
| verbessert | improved |
| einblick | insight |
| unsere | our |
| wir | we |
| haben | have |
| verständnis | understanding |
| die | increased |
DE Die Geschwindigkeit des sequenziellen Schreibens hat sich um das 6-fache verbessert.⁵ Die Effizienz der Verarbeitung von Datenfragmenten ist stark verbessert
EN The speed of random writing has improved 6 times.⁵ And the efficiency of fragment data processing is greatly improved
DE Das letzte Wartungsrelease der 21.04-Serie verbessert die Gleiche-Spur Übergänge, verbessert die Wayland-Unterstützung und behebt Probleme mit Rotoscoping und dem Sprache-zu-Text-Modul
EN The last maintenance release of the 21.04 series is out with improvements to same track transitions, improved Wayland support, as well as fixing issues with rotoscoping and the speech to text module
| Немецкий | английский |
|---|---|
| letzte | last |
| probleme | issues |
| serie | series |
| gleiche | same |
| spur | track |
| unterstützung | support |
| sprache | speech |
| modul | module |
| verbessert | improved |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| text | text |
DE Diese Version ist ein bedeutender Entwicklungsschritt von PHP, der die Ladedauer von Websites verkürzt, die Fehlerverwaltung verbessert, die Verschlüsselungsfunktionen sicherer macht und die Leistung der Skriptsprache PHP massiv verbessert.
EN This version is a major development in PHP which makes website loading faster, improves error management, enhances the security of cryptography functions and massively improves PHP language performance.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| php | php |
| sicherer | security |
| leistung | performance |
| massiv | massively |
| macht | makes |
| verbessert | improves |
| und | and |
| version | version |
| ist | is |
| ein | a |
DE Altair beschleunigt die Entwicklung und Integration der Vehicle-to-Everything-(V2X)-Kommunikation und verbessert Integrationsaspekte, vereinfacht die Prüfungen, verbessert die Testlaufplanung und verringert Entwicklungskosten.
EN Altair accelerates the development and integration of vehicle-to-everything (V2X) communication, allowing for better management of integration aspects, reduction in complex tests, better planned test runs, and lower development costs.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| integration | integration |
| altair | altair |
| kommunikation | communication |
| entwicklung | development |
| verbessert | better |
| die | runs |
| und | allowing |
DE MIG-75 - Verbessert das Übernehmen einer Migration MIG-106 - Verbessert die Migration von Bestellpositionen MIG-124 - ACL-Privilegien hinzugefügt
EN MIG-75 - Improves the takeover of a migration MIG-106 - Improves the migration of order line items MIG-124 - Added ACL privileges
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbessert | improves |
| migration | migration |
| hinzugefügt | added |
| privilegien | privileges |
| einer | a |
| von | of |
DE Altair beschleunigt die Entwicklung und Integration der Vehicle-to-Everything-(V2X)-Kommunikation und verbessert Integrationsaspekte, vereinfacht die Prüfungen, verbessert die Testlaufplanung und verringert Entwicklungskosten.
EN Altair accelerates the development and integration of vehicle-to-everything (V2X) communication, allowing for better management of integration aspects, reduction in complex tests, better planned test runs, and lower development costs.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| integration | integration |
| altair | altair |
| kommunikation | communication |
| entwicklung | development |
| verbessert | better |
| die | runs |
| und | allowing |
DE Verbessert PivotGrid, integriert mehrere neue Steuerelemente und verbessert Designs.
EN Improves PivotGrid, adds several new controls and improves themes.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbessert | improves |
| mehrere | several |
| neue | new |
| steuerelemente | controls |
| und | and |
DE Verbessert PivotGrid, integriert die native Angular 13-Unterstützung und verbessert Themes.
EN Improves PivotGrid, adds native Angular 13 support and improves themes.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verbessert | improves |
| native | native |
| angular | angular |
| themes | themes |
| unterstützung | support |
| und | and |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
tools kontinuierlich verbessert kontinuierlich verbessert erweiterungen kontinuierlich verbessert board verbessert kontinuierlich schneller kontinuierlich verbessert ökosystem kontinuierlich verbessert verbessert sie kontinuierlich kontinuierlich kontinuierlich mehrwert kontinuierlich aktualisiert nimmt kontinuierlich kontinuierlich verbessern verbessern kontinuierlich roi kontinuierlich teams kontinuierlich arbeiten kontinuierlich kontinuierlich frische kontinuierlich verbrannt hauptanwendungen kontinuierlich zeit kontinuierlich kontinuierlich verbesserungen vorgenommen abspielgeschwindigkeit kontinuierlich abbremsen streben kontinuierlich arbeiten kontinuierlich daran kontinuierlich zu verbessern kontinuierlich weiter software kontinuierlich verbessern sie kontinuierlich kontinuierlich zwischen standorten kontinuierlich von apis laptop kontinuierlich sammeln kontinuierlich kontinuierlich updates wo sie kontinuierlich nutzer kontinuierlich verbessern strategie kontinuierlich kontinuierlich auf basis japan kontinuierlich prüfmethoden dich kontinuierlich weiterzuentwickeln kontinuierlich zu wachsen schritte werden kontinuierlich kontinuierlich aktualisierten inhalten kontinuierlich gelobt kamera kann kontinuierlich passen sich kontinuierlich kontinuierlich messen kontinuierlich daran entfernungsangaben werden kontinuierlich kontinuierlich kundenfeedback kontinuierlich seit übersteigen
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык