Перевести "gab einige ankündigungen" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "gab einige ankündigungen" с Немецкий на английский

Переводы gab einige ankündigungen

"gab einige ankündigungen" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:

gab gave the time
einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your
ankündigungen announcements

Перевод Немецкий на английский из gab einige ankündigungen

Немецкий
английский

DE  Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren

EN  There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian

Немецкий английский
ankündigungen announcements
tour tour
kurze brief
ankündigung announcement
genug enough
reisenden travellers
gab the
alle all
war was
einige some
diesem this
und and
es there
eine a
aber but
englisch english
nicht not
gut good

DE  Es gab einige Ankündigungen über die Tour, aber sie waren alle auf Italienisch, und hin und wieder gab es eine kurze Ankündigung auf Englisch, was nicht gut genug war, da die meisten Reisenden auf dem Boot an diesem Tag keine Italiener waren

EN  There was some announcements about the tour but they were all in Italian and every once in a while there was a brief announcement in English, this wasn?t good enough as most of the travellers on the boat that day were not Italian

Немецкий английский
ankündigungen announcements
tour tour
kurze brief
ankündigung announcement
genug enough
reisenden travellers
gab the
alle all
war was
einige some
diesem this
und and
es there
eine a
aber but
englisch english
nicht not
gut good

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfx. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfx.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pdfx.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pdfx.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket jfontmaps. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket jfontmaps.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package jfontmaps.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package jfontmaps.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Beim BGP erhält ein Router Präfix-Ankündigungen über eBGP. Wenn Sie ein Multi-Homed oder Peer sind, erhalten Sie Ankündigungen für ein und dasselbe Präfix von mehreren Quellen. Finden Sie heraus, wie der Router die beste Ankündigung wählt.

EN In BGP, a router receives prefix announcements via eBGP. If you are multi-homed or peer, you will receive announcements for one prefix from multiple sources. Learn how a router selects the best announcement.

Немецкий английский
bgp bgp
router router
peer peer
ankündigungen announcements
präfix prefix
quellen sources
ankündigung announcement
wählt selects
oder or
erhält receives
und learn
wenn if
sind are
für for
beste the best
ein a
mehreren multiple

DE Warnungen und Ankündigungen — Übertragen Sie Aktualisierungen standortübergreifend oder richten Sie Ankündigungen auf bestimmte Rollen aus.

EN Alerts and Announcements — Broadcast updates across sites or target announcements to specific roles.

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket latexdiff. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket latexdiff.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package latexdiff.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package latexdiff.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket Exam design. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket Exam design.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package Exam design.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package Exam design.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
exam exam
design design
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket miktex. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket miktex.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package miktex.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package miktex.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket ocg-p. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket ocg-p.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package ocg-p.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package ocg-p.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfcomment. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfcomment.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pdfcomment.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pdfcomment.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket docsurvey. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket docsurvey.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package docsurvey.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package docsurvey.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket first-latex-doc. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket first-latex-doc.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package first-latex-doc.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package first-latex-doc.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-estonian. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-estonian.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package lshort-estonian.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package lshort-estonian.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-english. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-english.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package lshort-english.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package lshort-english.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-korean. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket lshort-korean.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package lshort-korean.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package lshort-korean.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdf-forms-tutorial. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdf-forms-tutorial.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pdf-forms-tutorial.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pdf-forms-tutorial.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket The Comprehensive LaTeX Symbol List. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket The Comprehensive LaTeX Symbol List.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package The Comprehensive LaTeX Symbol List.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package The Comprehensive LaTeX Symbol List.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
latex latex
symbol symbol
list list
rss rss
mit with
für for
das the

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket latex2e-help-texinfo. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket latex2e-help-texinfo.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package latex2e-help-texinfo.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package latex2e-help-texinfo.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket japanese-otf-uptex. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket japanese-otf-uptex.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package japanese-otf-uptex.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package japanese-otf-uptex.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pxjodel. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pxjodel.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pxjodel.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pxjodel.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket cjk. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket cjk.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package cjk.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package cjk.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Weitere Informationen über unsere Ankündigungen finden Sie in unserem Artikel Neue Ankündigungen zu Sicherheit, Governance und Compliance von der ENGAGE: ALL IN.

EN You can learn more about our announcements in our article: New security, governance, and compliance announcements from ENGAGE: ALL IN.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
neue new
governance governance
compliance compliance
engage engage
sicherheit security
unsere our
in in
weitere more

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket accessibility. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket accessibility.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package accessibility.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package accessibility.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
accessibility accessibility
rss rss
mit with
für for

DE Beim BGP erhält ein Router Präfix-Ankündigungen über eBGP. Wenn Sie ein Multi-Homed oder Peer sind, erhalten Sie Ankündigungen für ein und dasselbe Präfix von mehreren Quellen. Finden Sie heraus, wie der Router die beste Ankündigung wählt.

EN In BGP, a router receives prefix announcements via eBGP. If you are multi-homed or peer, you will receive announcements for one prefix from multiple sources. Learn how a router selects the best announcement.

Немецкий английский
bgp bgp
router router
peer peer
ankündigungen announcements
präfix prefix
quellen sources
ankündigung announcement
wählt selects
oder or
erhält receives
und learn
wenn if
sind are
für for
beste the best
ein a
mehreren multiple

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket exam. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket exam.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package exam.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package exam.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
exam exam
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket miktex. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket miktex.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package miktex.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package miktex.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket bakoma. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket bakoma.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package bakoma.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package bakoma.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket winshell. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket winshell.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package winshell.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package winshell.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket texshell32. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket texshell32.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package texshell32.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package texshell32.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket ocg-p. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket ocg-p.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package ocg-p.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package ocg-p.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket embedall. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket embedall.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package embedall.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package embedall.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket bakoma-mac. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket bakoma-mac.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package bakoma-mac.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package bakoma-mac.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfx. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdfx.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pdfx.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pdfx.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket jfontmaps. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket jfontmaps.

EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package jfontmaps.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package jfontmaps.

Немецкий английский
ankündigungen announcements
paket package
rss rss
mit with
für for

DE Dies ist eine regelmäßig aktualisierte Pinnwand mit Ankündigungen für ITAA als Ganzes.Ankündigungen Schwarzes Brett Archiv

EN This is a regularly updated bulletin board with announcements pertaining to ITAA as a whole.Announcements Bulletin Board Archive

Немецкий английский
regelmäßig regularly
aktualisierte updated
ankündigungen announcements
itaa itaa
archiv archive
ist is
mit with
eine a
als as
dies this
für board
ganzes to

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

Немецкий английский
virgin virgin
utah utah
level level
abschnitte sections
fähigkeiten skills
umgang handling
fahrrad bike
single single
route route
gab the
großartige great
um for
einige some
und and
es there
track track

DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.

EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.

Немецкий английский
nachteil downside
besatzung crew
tour tour
war was
wieder back
oder or
gab the
es there
keine no
anleitung guidance
tun do
sein be
außen outside
wann when

DE „Bevor die ersten von uns hierher kamen, gab es immer schon katalanische Maler. Sie stiegen auf die Fähre und malten zwei oder drei Monate lang. Damals gab es noch Mietshäuser zum Nulltarif.”

EN ?Before any of us came along, there were always Catalan painters here. They hopped on the ferry and spent two or three months painting for months. You could rent houses for absolutely nothing.”

DE Dank einer bisher einzigartigen weltweiten Zusammenarbeit gab es sehr schnell Impfstoffe gegen das SARS-CoV-2-Virus. Bei der Entwicklung von Medikamenten gegen Covid-19 gab es bisher aber nur

EN Vaccines against the SARS-CoV-2 virus have been made possible by an unprecedented worldwide collaboration. But medications against Covid-19 have as yet seen only partial success. A Munich research

Немецкий английский
weltweiten worldwide
zusammenarbeit collaboration
virus virus
gab the
einzigartigen a
gegen against
aber but
nur only

DE Eine Ausnahme gab es in Saison 3, als Psyonix die MMR für einen Rang im 2V2- und 3V3-Modus anpasste, weil es weniger Spieler in den Diamanträngen und darüber gab als in den vorherigen Saisons

EN There was one exception in Season 3, where Psyonix adjusted the MMR associated to a rank in the 2V2 and 3V3 mode because there were fewer people in the diamond ranks and above than in the previous seasons

Немецкий английский
ausnahme exception
mmr mmr
rang rank
weniger fewer
modus mode
gab the
saison season
im in the
saisons seasons
in in
und and
es there
über above

DE Der Nachteil dieser Tour war, dass die Besatzung keine Anweisungen von außen gab, wann man wieder auf dem Boot sein sollte, denn es gab keine Anleitung, was man auf dieser Insel tun oder sehen sollte.

EN The downside to this tour was the lack of direction from the crew outside of when to be back on the boat there was no guidance on what to do or see on this island.

Немецкий английский
nachteil downside
besatzung crew
tour tour
war was
wieder back
oder or
gab the
es there
keine no
anleitung guidance
tun do
sein be
außen outside
wann when

DE aus. Zuvor gab die Funktion ein E_WARNING aus und gab false zurück.

EN . Previously it emitted an E_WARNING and returned false.

DE Bei LastPass gab es Sicherheitsvorfälle, in denen die Systeme kompromittiert wurden. Im Dezember 2022 gab LastPass bekannt, dass Hacker im August 2022 Tresordaten von Kunden gestohlen hätten.

EN LastPass has experienced security incidents where its systems have been compromised. In December 2022, LastPass revealed that hackers stole customer vault data during an August 2022 incident.

DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.

EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.

Немецкий английский
face face
iphones iphones
großartig great
frustrierend frustrating
sonnenbrillen sunglasses
blockieren block
spekulationen speculation
ursache cause
faktor factor
technologie technology
es it
gab the
ob whether
einige some
und and
funktioniert works
ist is
wenn to
aber but
ein a

DE Es gab auch einige süße kleine Blätterteigtörtchen und einige Wurstscheiben und Käse, falls Sie eine kleine Verkostungsplatte machen wollten

EN They also had some cute little puffed pastries and some cold meat slices and cheese if you wanted to do a small tasting platter

Немецкий английский
süß cute
kleine small
käse cheese
falls if
einige some
sie you
eine a
wollten wanted
und and

DE Diese Straße wäre schwierig, wenn es regnen würde, und es gab einige große Spurrillen aus getrocknetem Schlamm, aber es war eine interessante Fahrt! Sicherlich einige steile Anstiege hier testen.

EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.

Немецкий английский
schwierig tricky
schlamm mud
interessante interesting
steile steep
testen testing
große major
es it
diese this
wenn if
war was
fahrt ride
einige some
aber but
hier here
und and
würde would
wäre be
aus from
sicherlich certainly

DE Es gab auch einige süße kleine Blätterteigtörtchen und einige Wurstscheiben und Käse, falls Sie eine kleine Verkostungsplatte machen wollten

EN They also had some cute little puffed pastries and some cold meat slices and cheese if you wanted to do a small tasting platter

Немецкий английский
süß cute
kleine small
käse cheese
falls if
einige some
sie you
eine a
wollten wanted
und and

DE Die Face ID-Technologie des iPhones ist großartig, wenn sie funktioniert, aber es ist frustrierend, wenn einige Sonnenbrillen die Funktion blockieren. Es gab einige Spekulationen über die Ursache und ob die Polarisation ein Faktor ist.

EN The iPhone’s Face ID technology is great when it works, but it's frustrating when some sunglasses block it from working. There's been quite a bit of speculation as to the cause, and whether polarisation is a factor.

Немецкий английский
face face
iphones iphones
großartig great
frustrierend frustrating
sonnenbrillen sunglasses
blockieren block
spekulationen speculation
ursache cause
faktor factor
technologie technology
es it
gab the
ob whether
einige some
und and
funktioniert works
ist is
wenn to
aber but
ein a

DE Ihre Leser daran zu erinnern, sich per E-Mail anzumelden, ist ein guter Ausgangspunkt - aber einige dieser Ankündigungen können Ihre Website verlangsamen oder sind zu unterbrechend und nicht einmal für das Handy optimiert

EN Reminding your readers to email subscribe with a prominent request to signup is a good place to start – but some of these announcements can slow your site, or are too interruptive and not even optimized for mobile

Немецкий английский
erinnern reminding
e-mail email
guter good
ankündigungen announcements
verlangsamen slow
handy mobile
optimiert optimized
website site
oder or
aber but
einige some
nicht not
leser readers
können can
sind are
ihre your
ist is
zu to
für for

Показаны переводы 50 из 50