DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
Перевести "editionen erhältlich" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "editionen erhältlich" с Немецкий на английский
Переводы editionen erhältlich
"editionen erhältlich" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Немецкий на английский из editionen erhältlich
Немецкий
английский
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, Packs, and effects.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| in | in |
| editionen | editions |
| intro | intro |
| standard | standard |
| packs | packs |
| effekte | effects |
| live | live |
| drei | three |
| suite | suite |
| zusätzliche | additional |
| instrumente | instruments |
| funktionen | features |
| doch | but |
| haben | have |
| und | and |
DE Live ist in drei Editionen erhältlich: Intro, Standard und Suite. Die Editionen haben einige Funktionen gemeinsam, doch Standard und Suite liefern viele zusätzliche Möglichkeiten, Instrumente, Packs und Effekte.
EN Live comes in three editions: Intro, Standard and Suite. They share common features, but Standard and Suite have additional features, instruments, effects, and Packs.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| in | in |
| editionen | editions |
| intro | intro |
| standard | standard |
| packs | packs |
| effekte | effects |
| live | live |
| drei | three |
| suite | suite |
| zusätzliche | additional |
| instrumente | instruments |
| funktionen | features |
| doch | but |
| haben | have |
| und | and |
DE Die Roadmap ist die Basis für alle weiteren Shopware Editionen. Sie zeigt Dir, was wir für die Shopware 6 Community Edition aktuell erarbeiten. Beachte: Was bei den kommerziellen Editionen als Mehrwert hinzukommt, kannst Du weiter unten einsehen.
EN The roadmap is the basis for every Shopware edition. It shows you what we are currently working on for the Shopware 6 Community Edition. Note: See below to get an impression of what we will be adding to the commercial editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| roadmap | roadmap |
| shopware | shopware |
| aktuell | currently |
| beachte | note |
| kommerziellen | commercial |
| zeigt | shows |
| community | community |
| basis | basis |
| edition | edition |
| editionen | editions |
| weiteren | to |
| wir | we |
| ist | is |
| für | for |
| einsehen | what |
DE Nein, Embarcadero bietet schulische und akademische Nachlässe für die Professional, Enterprise und Architect Editionen. Wir empfehlen deshalb für eine akademische Nutzung die höheren Editionen.
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| akademische | academic |
| architect | architect |
| editionen | editions |
| enterprise | enterprise |
| deshalb | so |
| professional | professional |
| bietet | offers |
| nutzung | use |
| nein | no |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| die | the |
| höheren | higher |
DE Nein, Embarcadero bietet schulische und akademische Nachlässe für die Professional, Enterprise und Architect Editionen. Wir empfehlen deshalb für eine akademische Nutzung die höheren Editionen.
EN No. Embarcadero offers academic discounts on the Professional, Enterprise and Architect editions, so we recommend the higher editions for academic use.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| embarcadero | embarcadero |
| akademische | academic |
| architect | architect |
| editionen | editions |
| enterprise | enterprise |
| deshalb | so |
| professional | professional |
| bietet | offers |
| nutzung | use |
| nein | no |
| wir | we |
| für | for |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| die | the |
| höheren | higher |
DE C++ ist in drei Editionen erhältlich - Gratis C++-Compiler, Community Edition oder Pro/Enterprise/Architect.
EN C++ is available in three editions - Free, Community or Pro/Enterprise/Architect.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| c | c |
| drei | three |
| enterprise | enterprise |
| architect | architect |
| community | community |
| oder | or |
| in | in |
| editionen | editions |
| erhältlich | is |
| pro | pro |
DE 4. Sind noch andere Editionen von Delphi und C++Builder erhältlich?
EN 4. Are there other editions of Delphi and C++Builder available?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| andere | other |
| von | of |
| und | and |
| erhältlich | available |
DE Automation Designer ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Automation Designer is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| automation | automation |
| designer | designer |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| von | of |
| allen | for |
| erhältlich | is |
| in | all |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Easily determine why your PL/SQL code is executing slowly by visually exposing performance bottlenecks. The PL/SQL Profiler is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsam | slowly |
| visuell | visually |
| pl | pl |
| sql | sql |
| profiler | profiler |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| code | code |
| einfach | easily |
| ihr | your |
| ermitteln | determine |
| indem | by |
| von | of |
| warum | why |
| allen | for |
| erhältlich | is |
| ganz | with |
| in | all |
| wird | the |
DE Teilen Sie Standards, Best Practices, Codes, Skripte, Artefakte und mehr, um die Zusammenarbeit und Konsistenz in der gesamten Entwicklungsabteilung deutlich zu verbessern. Project Manager ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Share standards, best practices, code, scripts, artifacts and more and dramatically improve collaboration and consistency across the development organization. Project Manager is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| standards | standards |
| practices | practices |
| artefakte | artifacts |
| konsistenz | consistency |
| project | project |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| skripte | scripts |
| zusammenarbeit | collaboration |
| verbessern | improve |
| manager | manager |
| codes | code |
| mehr | more |
| teilen | share |
| um | for |
| und | and |
| erhältlich | is |
DE 4. Sind noch andere Editionen von Delphi und C++Builder erhältlich?
EN 4. Are there other editions of Delphi and C++Builder available?
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| delphi | delphi |
| c | c |
| builder | builder |
| andere | other |
| von | of |
| und | and |
| erhältlich | available |
DE Automation Designer ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Automation Designer is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| automation | automation |
| designer | designer |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| von | of |
| allen | for |
| erhältlich | is |
| in | all |
DE Ermitteln Sie ganz einfach, warum Ihr PL-/SQL-Code langsam ausgeführt wird, indem Sie Leistungsengpässe visuell aufdecken. PL/SQL Profiler ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Easily determine why your PL/SQL code is executing slowly by visually exposing performance bottlenecks. The PL/SQL Profiler is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| langsam | slowly |
| visuell | visually |
| pl | pl |
| sql | sql |
| profiler | profiler |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| code | code |
| einfach | easily |
| ihr | your |
| ermitteln | determine |
| indem | by |
| von | of |
| warum | why |
| allen | for |
| erhältlich | is |
| ganz | with |
| in | all |
| wird | the |
DE Teilen Sie Standards, Best Practices, Codes, Skripte, Artefakte und mehr, um die Zusammenarbeit und Konsistenz in der gesamten Entwicklungsabteilung deutlich zu verbessern. Project Manager ist in allen Editionen von Toad for Oracle erhältlich.
EN Share standards, best practices, code, scripts, artifacts and more and dramatically improve collaboration and consistency across the development organization. Project Manager is available with all editions of Toad for Oracle.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| standards | standards |
| practices | practices |
| artefakte | artifacts |
| konsistenz | consistency |
| project | project |
| editionen | editions |
| toad | toad |
| oracle | oracle |
| skripte | scripts |
| zusammenarbeit | collaboration |
| verbessern | improve |
| manager | manager |
| codes | code |
| mehr | more |
| teilen | share |
| um | for |
| und | and |
| erhältlich | is |
DE C++ ist in drei Editionen erhältlich - Gratis C++-Compiler, Community Edition oder Pro/Enterprise/Architect.
EN C++ is available in three editions - Free, Community or Pro/Enterprise/Architect.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| c | c |
| drei | three |
| enterprise | enterprise |
| architect | architect |
| community | community |
| oder | or |
| in | in |
| editionen | editions |
| erhältlich | is |
| pro | pro |
DE Zscaler Internet Access ist in verschiedenen anwenderfreundlichen Editionen erhältlich, die auf die individuellen Transformationsanforderungen von Unternehmen abgestimmt sind
EN Zscaler Internet Access is available in easy-to-consume editions aligned with your transformation journey
| Немецкий | английский |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| internet | internet |
| editionen | editions |
| abgestimmt | aligned |
| access | access |
| die | transformation |
| in | in |
| erhältlich | is |
DE Nur für bestimmte kommerzielle Editionen verfügbar
EN Only available in select Commercial Editions
| Немецкий | английский |
|---|---|
| nur | only |
| für | in |
| kommerzielle | commercial |
| editionen | editions |
| verfügbar | available |
DE Folgende Cloud-Produkte (alle Editionen):
EN The following Cloud products (all editions):
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| cloud | cloud |
| produkte | products |
| folgende | the |
| alle | all |
DE Plesk Web Admin Edition: Die Admin Edition ermöglicht das Management von bis zu 10 Domains.Für die grundlegende Verwaltung einfacher Websites, ohne die erweiterten Tools und Funktionen, die umfassendere Editionen bieten.
EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| plesk | plesk |
| ermöglicht | allows |
| erweiterten | extended |
| admin | admin |
| domains | domains |
| tools | tools |
| funktionen | features |
| bieten | offer |
| web | web |
| management | management |
| grundlegende | basic |
| websites | websites |
| zu | to |
| einfacher | simple |
| editionen | editions |
| für | for |
| und | and |
| ohne | without |
| edition | edition |
DE Viele Kopano-Editionen beinhalten Remote-Support. Unsere Support-Techniker helfen Ihnen direkt an Ihrem System. Hierfür verwenden wir AnyDesk. Den entsprechenden Client für Ihr Betriebssystem können Sie direkt hier herunterladen:
EN Many Kopano editions include remote support. Our support engineers will help you directly on your system. For this purpose we use AnyDesk. You can download the appropriate client for your operating system directly here:
| Немецкий | английский |
|---|---|
| beinhalten | include |
| direkt | directly |
| betriebssystem | operating system |
| kopano | kopano |
| editionen | editions |
| remote | remote |
| techniker | engineers |
| system | system |
| client | client |
| herunterladen | download |
| support | support |
| verwenden | use |
| ihr | your |
| viele | many |
| können | can |
| hier | here |
| unsere | our |
| an | on |
| wir | we |
| für | for |
| helfen | help |
| den | the |
DE Zudem enthält unser Expanded Coverage Addendum (Zusatz zur erweiterten Abdeckung) erweiterte Nutzungsbedingungen für Premium-Editionen von Jira Software und Confluence.
EN Additionally, our Expanded Coverage Addendum includes enhanced terms of Premium editions of Jira Software and Confluence.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| zudem | additionally |
| enthält | includes |
| addendum | addendum |
| nutzungsbedingungen | terms |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| premium | premium |
| editionen | editions |
| coverage | coverage |
| erweiterten | expanded |
| und | and |
| unser | our |
| von | of |
DE Machen Sie den Einstieg mit kostenlosen Tools und rüsten Sie bei Bedarf auf – oder fangen Sie mit einer unserer Premium-Editionen gleich groß an.
EN Start with free tools and upgrade as you grow, or hit the ground running with one of our premium editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| kostenlosen | free |
| tools | tools |
| editionen | editions |
| oder | or |
| premium | premium |
| und | and |
| bei | of |
| einer | one |
DE In der Core-Library steckt für alle Live-Editionen eine umfangreiche Sammlung von Vintage-Synths, analogen Drum-Machines, multi-gesampelten Drums und vielen akustischen Instrumenten
EN The Core Library—included with all editions of Live—comes with rich collections of vintage synths, analog drum machines, multi-sampled drums, electric pianos and other acoustic instruments
| Немецкий | английский |
|---|---|
| analogen | analog |
| drums | drums |
| akustischen | acoustic |
| instrumenten | instruments |
| alle | all |
| vielen | other |
| sammlung | with |
DE Erfahren Sie mehr über PushFunktionsvergleich der Live-Editionen
EN Learn what Push can doCompare Live editions
| Немецкий | английский |
|---|---|
| live | live |
| editionen | editions |
| erfahren | learn |
| über | what |
DE Allerdings können sich in ChartCenter mehrere verschiedene Sätze von Helm-Diagrammen für dieselbe Kubernetes-App aus alternativen Repos befinden, die möglicherweise Diagramme für spezielle, doppelte oder veraltete Editionen enthalten.
EN But ChartCenter might hold several different sets of Helm charts for the same Kubernetes app from alternative repos that may contain charts for specialty, duplicate, or deprecated editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| sätze | sets |
| editionen | editions |
| helm | helm |
| kubernetes | kubernetes |
| app | app |
| repos | repos |
| dieselbe | the same |
| alternativen | alternative |
| enthalten | contain |
| doppelte | duplicate |
| oder | or |
| verschiedene | different |
| für | for |
| aus | from |
| diagramme | charts |
| von | of |
| mehrere | several |
| möglicherweise | may |
DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise | TIBCO Software
EN TIBCO Spotfire® - Editions and Pricing | TIBCO Software
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tibco | tibco |
| editionen | editions |
| und | and |
| preise | pricing |
| software | software |
DE TIBCO Spotfire® – Editionen und Preise
EN TIBCO Spotfire® Editions and Pricing
| Немецкий | английский |
|---|---|
| tibco | tibco |
| editionen | editions |
| und | and |
| preise | pricing |
DE von vielen Leuten außerhalb der Wissenschaft aus den hier genannten Gründen verwendet. Beispielsweise kann man wundervolle kritische Editionen-Texte erzeugen.
EN is used by many people outside of the sciences, for all of the reasons given in this document. For instance, there is a way to produce beautiful critical edition texts.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wissenschaft | sciences |
| gründen | reasons |
| verwendet | used |
| kritische | critical |
| texte | texts |
| leuten | people |
| erzeugen | produce |
| von | edition |
DE Microsoft 365 E3 und E5 enthalten Windows 10 Enterprise Editionen.
EN Microsoft 365 E3 and E5 include Windows 10 Enterprise editions.Microsoft 365 Business package includes Windows 10 Pro.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
DE Aus rein technischen Gründen wird die Funktion zunächst nur für die selbstverwalteten Lösungen von Shopware verfügbar sein. Die Ausweitung auf weitere Editionen ist jedoch bereits in Planung.
EN At first and for technical reasons only, the feature will be available for Shopware's self-hosted solutions. However, we are already planning to include the feature for further editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| technischen | technical |
| gründen | reasons |
| lösungen | solutions |
| editionen | editions |
| planung | planning |
| funktion | feature |
| verfügbar | available |
| sein | be |
| weitere | for |
| jedoch | however |
| wird | the |
| nur | only |
DE Kostentransparenz und Planbarkeit sind Dir wichtig! Deshalb steht für Dich unsere Cloud-Lösung nach Deiner ausgiebigen Testphase in verschiedenen Editionen bereit
EN Cost transparency and predictability are important to you! That's why our cloud solution is available in different editions after your extensive test phase
| Немецкий | английский |
|---|---|
| wichtig | important |
| testphase | test phase |
| verschiedenen | different |
| editionen | editions |
| cloud | cloud |
| lösung | solution |
| unsere | our |
| bereit | available |
| in | in |
| steht | is |
| und | and |
| sind | are |
| dir | your |
DE Überblick über die Shopware-Editionen und deren Leistungsmerkmale
EN Overview of the Shopware editions and their features
| Немецкий | английский |
|---|---|
| leistungsmerkmale | features |
| shopware | shopware |
| editionen | editions |
| und | and |
DE Die Shopware-Editionen – Finde die Lösung, die zu Dir passt
EN Shopware editions – find the solution that best fits your needs
DE Der Zugang zu Kopano Meet Join ist in allen kommerziellen Kopano Meet-Editionen enthalten.
EN The access to Kopano Meet Join is included in all commercial Kopano Meet editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| zugang | access |
| kopano | kopano |
| meet | meet |
| join | join |
| kommerziellen | commercial |
| editionen | editions |
| zu | to |
| in | in |
| ist | is |
| der | the |
| enthalten | included |
DE Obwohl es viele Versionen und Editionen von Delphi gibt, können Sie alle Konzepte, die Sie hier lernen, auch in späteren Versionen von Delphi anwenden. Solange Delphi zu lernen ist, sind diese Delphi-Video-Tutorials weiterhin gültig!
EN Although there are many versions and editions of Delphi, you will be able to apply all the concepts you learn here in later versions of Delphi too ? for as long as there is Delphi to learn, these Delphi video tutorials are still valid!
| Немецкий | английский |
|---|---|
| delphi | delphi |
| konzepte | concepts |
| gültig | valid |
| video | video |
| tutorials | tutorials |
| versionen | versions |
| in | in |
| editionen | editions |
| viele | many |
| hier | here |
| obwohl | although |
| zu | to |
| alle | all |
| von | of |
| anwenden | apply |
| solange | as |
DE C++Builder ist in vier Editionen verfügbar - Community, Professional, Enterprise, und Architect
EN C++Builder is available in Community, Professional, Enterprise, and Architect editions
| Немецкий | английский |
|---|---|
| c | c |
| in | in |
| editionen | editions |
| community | community |
| builder | builder |
| enterprise | enterprise |
| architect | architect |
| und | and |
| professional | professional |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Erläuterungen zu den Unterschieden der einzelnen Editionen finden Sie unter Produkteditionen und in der Feature-Matrix
EN For details on the differences between the editions, see the Product Editions page and Feature Matrix
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| feature | feature |
| matrix | matrix |
| zu | page |
| und | and |
| in | on |
DE Vergleich der Pimcore Editionen und Preise | Community und Enterprise
EN Compare Pimcore Editions and Pricing | Community and Enterprise
| Немецкий | английский |
|---|---|
| vergleich | compare |
| pimcore | pimcore |
| editionen | editions |
| preise | pricing |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| und | and |
DE Die eCommerce-Lösung von Shopware ist ein modulares Online-Shopsystem, das sowohl als Open-Source-Software wie auch in kommerziellen Editionen zur Verfügung steht
EN But with the WP eCommerce shopping cart plugin it can also be transformed to a full blown shopping system
| Немецкий | английский |
|---|---|
| verfügung | can |
| ecommerce | ecommerce |
| software | system |
| ein | a |
DE Erfahren Sie hier alles über unsere stark limitierten Sonderabfüllungen, welcher ?handfilled? gerade aktuell verfügbar ist und unsere Distillery Only Editionen.
EN Learn all about our very limited special bottlings, which "handfilled" is currently available and our Distillery Only Editions.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| über | about |
| limitierten | limited |
| editionen | editions |
| unsere | our |
| only | only |
| aktuell | currently |
| stark | very |
| verfügbar | available |
| alles | all |
| ist | is |
DE Ein Vorgeschmack auf die Patek Philippe Rare Handcrafts Kollektion 2020-2021. Eine fantastische Palette von 70 Objekten in Einzelausführung oder limitierten Editionen, darunter Armbanduhren, Taschenuhren, Dom-Penduletten und Tischuhren.
EN Introducing a taster of the Patek Philippe 2020-2021 Rare Handcrafts collection. An astounding array of 70 unique and limited edition pieces, including wristwatches, pocket-watches, dome and table clocks.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| philippe | philippe |
| rare | rare |
| kollektion | collection |
| limitierten | limited |
| armbanduhren | watches |
| patek | patek |
| darunter | the |
| und | and |
| oder | edition |
| ein | a |
DE Das trendence Graduate Barometer wird in den vier Editionen IT, Business, Engineering und Law ausgegeben
EN The trendence Graduate Barometer is issued in four series: IT, Business, Engineering and Law
| Немецкий | английский |
|---|---|
| graduate | graduate |
| in | in |
| business | business |
| engineering | engineering |
| law | law |
| ausgegeben | issued |
| barometer | barometer |
| it | it |
| vier | four |
| und | and |
DE Editionen der Cloudera Data Platform
EN Cloudera Data Platform editions
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| cloudera | cloudera |
| data | data |
| platform | platform |
DE Wir bieten unsere Open-Source-Produkte in supporteten Editionen an
EN We offer our open source products in supported editions
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| open | open |
| source | source |
| produkte | products |
| in | in |
| bieten | offer |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Um auf diese Editionen zugreifen zu können, müssen Sie eine Subskriptionen erwerben
EN To access these editions, you have to purchase a subscription
| Немецкий | английский |
|---|---|
| editionen | editions |
| erwerben | purchase |
| zu | to |
| sie | you |
| eine | a |
| zugreifen | to access |
| diese | these |
DE Pimcore Editionen und Preise vergleichen | Cloud, Enterprise, Community
EN Compare Pimcore Editions and Pricing | Cloud, Enterprise, and Community
| Немецкий | английский |
|---|---|
| pimcore | pimcore |
| editionen | editions |
| preise | pricing |
| vergleichen | compare |
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| community | community |
| und | and |
DE Der Music Maker ist über den angeschlossenen Store beliebig erweiterbar. In diesem Clip erfährst du, wie du zusätzliche Instrumente, Soundpools, Programmfunktionen oder komplette Editionen im Store hinzukaufst und nutzt.
EN You can add new content to Music Maker at any time via the in-app Store. This clip shows you how to purchase and start using additional instruments, Soundpools, program functions and full Music Maker Editions available in the Store.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| store | store |
| clip | clip |
| instrumente | instruments |
| editionen | editions |
| im | in the |
| in | in |
| zusätzliche | additional |
| diesem | this |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
| beliebig | any |
| komplette | full |
DE Ich mochte die Biere von Modern Times schon immer. Sie scheinen ein wenig lockerer mit den Anforderungen an Dosen in den USA umzugehen und haben daher viel Spaß bei ihren limitierten Editionen.
EN I’ve always liked Modern Times beers, they seem a bit less rigid with the can design requirements in the U.S., so the breweries have a lot of fun with their limited release cans.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| biere | beers |
| modern | modern |
| times | times |
| scheinen | seem |
| anforderungen | requirements |
| spaß | fun |
| limitierten | limited |
| immer | always |
| in | in |
| daher | so |
| haben | have |
| mit | with |
| den | the |
| von | of |
DE In sieben europäischen Städten mit sehr unterschiedlichen kulturellen, demografischen und historischen Hintergründen entstehen über 24 Monate sieben verschiedene Editionen eines Community-Art-Projekts
EN In seven European cities with very different cultural, demographic and historical backgrounds, seven different editions of a community art project are created over 24 months
| Немецкий | английский |
|---|---|
| europäischen | european |
| städten | cities |
| sehr | very |
| kulturellen | cultural |
| demografischen | demographic |
| historischen | historical |
| monate | months |
| editionen | editions |
| community | community |
| art | art |
| projekts | project |
| in | in |
| sieben | seven |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| und | and |
| eines | a |
| über | of |
DE Worin besteht der Unterschied zwischen Standard und Pro Editionen?Siehe KB 123296.
EN What is the difference between Standard and Pro Editions? Visit KB 123296.
| Немецкий | английский |
|---|---|
| standard | standard |
| editionen | editions |
| kb | kb |
| worin | what |
| und | and |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| pro | pro |
| der | the |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
editionen erhältlich editionen verschiedenen editionen editionen von delphi architect editionen umfassendere editionen bieten sieben verschiedene editionen oracle datenbank editionen shopware editionen editionen von jira editionen haben einige editionen verfügbar kritische editionen texte bestimmte kommerzielle editionen veraltete editionen erhältlich bald erhältlich günstigen preis erhältlich beta version erhältlich kanada erhältlich andere ressourcen erhältlich englisch erhältlich erhältlich als druck pro monat erhältlich unterschiedlicher größe erhältlich erhältlich als reguläres selbstblühenden version erhältlich paketen erhältlich stoffen erhältlich erhältlich in atemberaubenden play store erhältlich größen erhältlich separat erhältlich formen erhältlich herren erhältlich ziffernblock erhältlich roadster erhältlich erhältlich als version pegasystems erhältlich trendfarben lackiert erhältlich aluminium erhältlich attraktiven version erhältlich ausstattungen erhältlich ausgewaschen werden erhältlich erhältlich freundschaftseinladung angenommen abstufungen erhältlich amerikanischen schachtel erhältlich amerikanischer schachtel erhältlich katalogdistributoren erhältlich höhen erhältlich
Араб
Голландский
Итальянский
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык