Перевести "bieten maximale sicherheit" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "bieten maximale sicherheit" с Немецкий на английский

Переводы bieten maximale sicherheit

"bieten maximale sicherheit" на Немецкий можно перевести в следующие английский слова/фразы:

bieten a about across all any are at available be benefits both by create deliver delivering delivery design do each edge features for get give has have help here hosting in the is its just live located make management new no of of the offer offer you offering offers on on the one or our over own performance platform products projects protection provide providing secure security service services software support take that the their them there there is these they this those time to to deliver to give to help to offer to provide us use using we have we offer we provide well what where whether which will with work you your
maximale a all also are at the be best by different first for full high higher important in the is large many max maximize maximum more most not of on on the one perfect quality right so than the the most this through to to the up value well
sicherheit a about across all any app are around as at be best between by can cloud cloudflare confidentiality data deliver do during encryption ensure ensuring for for the from from the get guarantee has have here in in the into is it is its just keep like make more new no of of the offer offers on on the one or our out performance personal privacy private products protect protection provide provides quality re reliability safe safety secure security service services support take than that the the best their these they this through time to to be to ensure to protect to the tools top trust two up us using want we are well which while will with work you your

Перевод Немецкий на английский из bieten maximale sicherheit

Немецкий
английский

DE Modernste Technologien, hochverfügbare Rechenzentren und die innovative Cloud-Messaging-Plattform von Retarus bieten maximale Sicherheit, maximale Performance und Business Continuity.

EN It is used to calculate, create and manage customized offers and policies.

Немецкий английский
business manage
bieten offers
von to
und and

DE Wir sorgen für maximale Flexibilität, indem wir Kunden eine maximale Auswahl an Bereitstellungsoptionen und Datenquellen geben, ohne dabei Abstriche bei der Sicherheit zu machen.

EN We give customers the greatest range of options for how to deploy and what data to securely connect to.

Немецкий английский
kunden customers
wir we
auswahl options
dabei for
zu to
geben give
und and
sorgen what

DE Der CSO kann IT-Sicherheit, OT-Sicherheit, physische Sicherheit, Lieferkettensicherheit, Produktmanagement-Sicherheit sowie Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltprogramme in einem zentralen Organisations- und Governance-Modell zusammenfassen.

EN The CSO can aggregate IT security, OT security, physical security, supply chain security, product management security, and health, safety and environmental programmes into a centralised organisation and governance model.

Немецкий английский
cso cso
kann can
physische physical
zentralen centralised
modell model
in into
governance governance
sicherheit security
und and
gesundheits health
sicherheits safety
der the

DE Der Aufbau oder die Förderung einer Abschirmungskultur von Funktionen rund um die Sicherheit ist kein nachhaltiges oder zukunftsorientiertes Modell. Sicherheit und Entwicklung müssen zusammenarbeiten, um maximale Synergien zu erzielen. 

EN Building or fostering a culture of gating functions surrounding security is not a sustainable or forward-thinking model. Security must find a way to partner with development to achieve the greatest synergy. 

Немецкий английский
förderung fostering
funktionen functions
sicherheit security
nachhaltiges sustainable
modell model
oder or
entwicklung development
aufbau building
zu to
um surrounding
ist is
einer a

DE Wenn es um Sicherheit geht, sind Leistung und Skalierbarkeit oft die größten Herausforderungen. Ein neuer Ansatz ist erforderlich, der Inline-Sicherheit ohne den traditionellen Kompromiss zwischen Sicherheit und Leistung bieten kann.

EN When it comes to security, performance and scale is often the biggest challenge. A new approach is needed that can deliver inline security without the traditional trade-off of security for performance.

DE Maximale Effizienz dank Automatisierung Maximale Effizienz dank Automatisierung

EN Maximize efficiency through automation Maximize efficiency through automation

Немецкий английский
maximale maximize
effizienz efficiency
dank through
automatisierung automation

DE Die maximale Recovery Time Objective (RTO) beginnt ab der Erkennung bis zur Wiederherstellung der wichtigsten Funktionen. Services werden in Stufen unterteilt, die die maximale RTO bzw. RPO vorgeben.

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

Немецкий английский
maximale maximum
rto rto
beginnt starts
erkennung detection
wichtigsten core
stufen tiers
ab from
services services
time time
funktionen functionality
recovery recovery
werden are
in into
bzw and

DE Erstelle und erweitere Deine Volumes in der NETWAYS Cloud im OpenStack Backend. Wähle zwischen Block Storage in unserem Ceph-Speicher mit mehreren Zonen für maximale Verfügbarkeit und lokalen SSDs für maximale Leistung.

EN Create and extend your volumes in the NETWAYS Cloud in the OpenStack backend.

Немецкий английский
volumes volumes
netways netways
cloud cloud
openstack openstack
backend backend
im in the
in in
und and

DE Zusätzliche Informationen: Die maximale Dateigröße für Videos, die 10 Minuten oder weniger dauern, beträgt 650 MB. Die maximale Dateigröße für Videos mit einer Länge von bis zu 60 Minuten beträgt 3,6 GB.

EN Additional information: The maximum file size for videos that are 10 minutes or less is 650MB. The maximum file size for videos up to 60 minutes is 3.6GB.

Немецкий английский
zusätzliche additional
maximale maximum
dateigröße file size
videos videos
minuten minutes
weniger less
mb mb
gb gb
informationen information
oder or
beträgt is
zu to
für for

DE Empfohlene Spezifikationen: maximale Länge: 60 Sekunden, maximale Bildfrequenz: 30 FPS

EN Recommended specs: maximum length 60 seconds, maximum frame rate 30fps

Немецкий английский
empfohlene recommended
spezifikationen specs
maximale maximum
länge length
sekunden seconds
fps fps

DE Zu den wichtigsten Vorschriften für Einfamilienhäuser gehören eine maximale Bebauung von 35% der Grundstücksgröße, maximal zwei Stockwerke plus Keller und eine maximale Höhe von 6,3 Metern, wobei zusätzliche 1,5 m bis zur Dachspitze erlaubt sind

EN Main regulations for detached houses include a maximum build of 35% the size of the plot, maximum two stories plus basement, and maximum height of 6.3 meters with an extra 1.5m permitted until the top of the roof

Немецкий английский
vorschriften regulations
keller basement
höhe height
metern meters
erlaubt permitted
m m
zusätzliche extra
wichtigsten main
maximale maximum
wobei with
für for
eine a
und and

DE Das patentierte und zusammen mit Design Works entworfene "X System" sorgt für maximale Steifigkeit des Rahmens, dank seiner Hochleistungsgeometrie können maximale Leistungen erreicht werden

EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance

Немецкий английский
patentierte patented
design design
works works
x x
system system
sorgt guarantees
steifigkeit stiffness
rahmens frame
leistungen performance
maximale maximum
zusammen with

DE Luftfeuchtigkeit 90 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 95 % maximale relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend, elektrische Spezifikationen Netzteil-Eingang in Regionen lokalisiert

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

Немецкий английский
luftfeuchtigkeit humidity
maximale maximum
kondensierend condensing
lagerung storage
elektrische electrical
spezifikationen specifications
regionen regions
lokalisiert localized
eingang input
relative relative

DE Die maximale Leihdauer beträgt in allen Clubhouses 3 Tage, mit Ausnahme von Mallorca, wo die maximale Leihdauer 7 Tage beträgt.

EN Maximum hire period is 3 days at all Clubhouses, except Mallorca where the maximum hire period is 7 days.

Немецкий английский
maximale maximum
mallorca mallorca
ausnahme except
beträgt is
wo where
allen all
tage days

DE Die maximale Recovery Time Objective (RTO) beginnt ab der Erkennung bis zur Wiederherstellung der wichtigsten Funktionen. Services werden in Stufen unterteilt, die die maximale RTO und RPO vorgeben.

EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.

Немецкий английский
maximale maximum
rto rto
beginnt starts
erkennung detection
wichtigsten core
stufen tiers
ab from
services services
time time
funktionen functionality
und and
recovery recovery
werden are
in into

DE Anzahl Tagungsräume 17 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 1000 Maximale Kapazität für Bankette 828

EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828

DE Anzahl Tagungsräume 8 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 150 Maximale Kapazität für Bankette 120

EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120

DE Anzahl Tagungsräume 1 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 40 Maximale Kapazität für Bankette 0

EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

DE Anzahl Tagungsräume 6 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 200 Maximale Kapazität für Bankette 120

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120

DE Anzahl Tagungsräume 3 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 40 Maximale Kapazität für Bankette 0

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0

DE Anzahl Tagungsräume 3 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 25 Maximale Kapazität für Bankette 0

EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0

DE Anzahl Tagungsräume 9 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 80 Maximale Kapazität für Bankette 63

EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63

DE Anzahl Tagungsräume 11 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 190 Maximale Kapazität für Bankette 190

EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190

DE Anzahl Tagungsräume 16 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 250 Maximale Kapazität für Bankette 250

EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250

DE Anzahl Tagungsräume 6 Fläche des größten Raumes Maximale Sitzplatzkapazität 200 Maximale Kapazität für Bankette 170

EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170

DE Spezielle Bare-Metal-Server On-Demand und Pay-As-You-Go, die an verteilten Standorten gehostet werden, bieten maximale Sicherheit, App-Leistungen, Liefergeschwindigkeit und Orchestrierungskontrolle.

EN Dedicated, on-demand and pay-as-you-go bare metal servers hosted in distributed locations for maximum security, app performance, delivery speed and orchestration control.

Немецкий английский
verteilten distributed
standorten locations
bieten delivery
maximale maximum
metal metal
app app
leistungen performance
server servers
an on
sicherheit security
gehostet hosted
die dedicated
und and
werden for

DE Einige Komponenten, darunter die proximalen Durchflusssensoren von Sensirion, bieten Patienten und medizinischem Personal maximale Sicherheit.

EN A number of features, including Sensirion's proximal flow sensors, offer maximum safety for patients and medical staff.

Немецкий английский
komponenten including
bieten offer
patienten patients
medizinischem medical
personal staff
maximale maximum
sicherheit safety
und and
von of
darunter a

DE Unsere ISO zertifizierten Rechenzentren bieten maximale Sicherheit und unterliegen nicht der Vorratsdatenspeicherung

EN Our ISO-certified data centres offer maximum security and are not subject to data retention

Немецкий английский
iso iso
zertifizierten certified
maximale maximum
sicherheit security
vorratsdatenspeicherung data retention
unsere our
nicht not
bieten offer
unterliegen subject to
und and
der to

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden den Zugang zu Online-Diensten ohne Passwort und teuren SMS-Versand. Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.

EN Enable customers to access your online services without passwords and costly SMS fees. With the Nevis Authentication Cloud you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.

Немецкий английский
passwort passwords
teuren costly
authentication authentication
cloud cloud
bieten offer
maximale maximum
sicherheit security
nutzererlebnis user experience
online online
diensten services
sms sms
kunden customers
ermöglichen enable
zugang access
ihren your
zu to
und and
ohne without
mit with
den the
ein a

DE Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.

EN With the Authentication Cloud from Nevis, you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.

Немецкий английский
authentication authentication
cloud cloud
bieten offer
maximale maximum
sicherheit security
nutzererlebnis user experience
kunden customers
und and
ihren your
mit with
der the
ein a

DE Zahlreiche Validierungsfunktionen für Nachlässe und Rücknahmen, sowie eine lückenlose Seriennummernführung bieten maximale Sicherheit gegenüber Anwenderfehlern und Manipulationen am POS.

EN Product and customer data are processed securely according to industry standards along the way.

Немецкий английский
bieten are
und and
gegenüber to
sowie the

DE Spezielle Bare-Metal-Server On-Demand und Pay-As-You-Go, die an verteilten Standorten gehostet werden, bieten maximale Sicherheit, App-Leistungen, Liefergeschwindigkeit und Orchestrierungskontrolle.

EN Dedicated, on-demand and pay-as-you-go bare metal servers hosted in distributed locations for maximum security, app performance, delivery speed and orchestration control.

Немецкий английский
verteilten distributed
standorten locations
bieten delivery
maximale maximum
metal metal
app app
leistungen performance
server servers
an on
sicherheit security
gehostet hosted
die dedicated
und and
werden for

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden den Zugang zu Online-Diensten ohne Passwort und teuren SMS-Versand. Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.

EN Enable customers to access your online services without passwords and costly SMS fees. With the Nevis Authentication Cloud you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.

Немецкий английский
passwort passwords
teuren costly
authentication authentication
cloud cloud
bieten offer
maximale maximum
sicherheit security
nutzererlebnis user experience
online online
diensten services
sms sms
kunden customers
ermöglichen enable
zugang access
ihren your
zu to
und and
ohne without
mit with
den the
ein a

DE Mit der Authentication Cloud von Nevis bieten Sie Ihren Kunden im Handumdrehen maximale Sicherheit und ein reibungsloses Nutzererlebnis.

EN With the Authentication Cloud from Nevis, you can offer your customers maximum security and a smooth user experience in no time at all.

Немецкий английский
authentication authentication
cloud cloud
bieten offer
maximale maximum
sicherheit security
nutzererlebnis user experience
kunden customers
und and
ihren your
mit with
der the
ein a

DE Jetzt bieten wir Server in 15 kolokierten Regionen an – für maximale Sicherheit.

EN We now offer servers in 15 colocated regions for maximum security.

Немецкий английский
wir we
jetzt now
bieten offer
server servers
regionen regions
maximale maximum
sicherheit security
in in

DE Bieten Sie Ihren Gästen maximale Sicherheit von Anfang an, bei stets einladender und angenehmer Atmosphäre.

EN Managing a wide variety of access authorizations.

Немецкий английский
von of
anfang a

DE Dabei bieten wir nicht nur die beste Time-to Market Lösung im Gegensatz zu anderen Wettbewerbern, sondern bieten durch unseren konsequenten API-First Ansatz auch die maximale Flexibilität in der Umsetzung.

EN Not only do we offer the best time-to-market solution compared to other competitors, but we also offer maximum flexibility in implementation through our consistent API-first approach.

Немецкий английский
market market
lösung solution
wettbewerbern competitors
ansatz approach
maximale maximum
flexibilität flexibility
umsetzung implementation
anderen other
in in
bieten offer
wir we
nicht not
beste the best
zu to
nur only
der the

DE Kombinieren sie die erstklassige Sicherheit der Mattermost-Platform mit dem dokumentieren Sicherheit von fnordserver, um die Sicherheit ihrer Daten zu gewährleisten. Mit Unterstützung für Zwei-Faktor-Authentifikation, VPN-Authentifizierung, und mehr.

EN Combine the top-notch security of the Mattermost plattform with the proven safety track record of fnordserver to safeguard your data. Includes support for two-factor authentication, VPN authentication and more.

Немецкий английский
kombinieren combine
authentifizierung authentication
vpn vpn
sicherheit security
unterstützung support
erstklassige top
mit with
daten data
zu to
mehr more
und and
gewährleisten safeguard
um for

DE Kombinieren sie die erstklassige Sicherheit der Mattermost-Platform mit dem dokumentieren Sicherheit von fnordserver, um die Sicherheit ihrer Daten zu gewährleisten. Mit Unterstützung für Zwei-Faktor-Authentifikation, VPN-Authentifizierung, und mehr.

EN Combine the top-notch security of the Mattermost plattform with the proven safety track record of fnordserver to safeguard your data. Includes support for two-factor authentication, VPN authentication and more.

Немецкий английский
kombinieren combine
authentifizierung authentication
vpn vpn
sicherheit security
unterstützung support
erstklassige top
mit with
daten data
zu to
mehr more
und and
gewährleisten safeguard
um for

DE Vereinfachter IT-Betrieb: Modernisieren Sie die Netzwerkarchitektur und erhöhen Sie die Sicherheit für die Internetnutzung mithilfe einer skalierbaren, Cloud-basierten Plattform, die ZTNA mit Cloud-Sicherheit (CASB) und Web-Sicherheit (SWG) vereint.

EN Simplified IT operations: Modernize network architecture and increase security for Internet use using a scalable, cloud-based platform that unifies ZTNA, with cloud security (CASB) and web security (SWG)

DE Sie müssen daher nur eine einzige Datenbank verwalten, was den Betrieb Ihrer Dienste stark vereinfacht und gleichzeitig maximale Sicherheit bietet.

EN So you only have to manage one database, which makes managing your services a lot easier while guaranteeing maximum security.

Немецкий английский
vereinfacht easier
maximale maximum
daher so
sicherheit security
datenbank database
verwalten manage
dienste services
stark lot
sie you
gleichzeitig while
nur only
einzige a
ihrer your
den to
was makes

DE Verbinden Sie Ihre Cloud- und Unternehmensnetzwerke für maximale Leistung, Sicherheit, dynamische Kapazität und Connectivity.

EN Connect your cloud and company networks for maximum performance, security, dynamic capacity and connectivity.

Немецкий английский
maximale maximum
sicherheit security
dynamische dynamic
connectivity connectivity
cloud cloud
kapazität capacity
leistung performance
und and
für for

DE Der passende Zugriff für die richtigen Personen. Kontrollieren Sie den Zugriff für Ihre Cloud Platform-Anwendungen, um für maximale Sicherheit zu sorgen und gleichzeitig jedem den Zugriff zu ermöglichen, den er benötigt.

EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.

Немецкий английский
kontrollieren controls
cloud cloud
maximale maximum
benötigt needs
platform platform
anwendungen applications
sicherheit security
zugriff access
ihre your
zu to
und making
passende right
um for

DE Bringen Sie frischen Wind in Ihre Teams und setzen Sie auf Geschwindigkeit, Echtzeitinformationen, maximale Flexibilität und optimale Sicherheit.

EN Bring a breath of fresh air to your teams and focus on speed, real-time information, maximum flexibility and optimal security.

Немецкий английский
frischen fresh
wind air
teams teams
geschwindigkeit speed
maximale maximum
flexibilität flexibility
optimale optimal
sicherheit security
und and
ihre your
in bring

DE Liefert maximale Leistung und zentralisiertes Cloud Management für Sicherheit, Routing und Anwendungskontrolle.

EN Provides max performance and centralised cloud management for security, routing and application control.

Немецкий английский
maximale max
leistung performance
cloud cloud
routing routing
liefert provides
management management
sicherheit security
und and
für for

DE Paralleles Hosting Ihrer Daten in zwei World4You Rechenzentren. Die getrennte Infrastruktur sorgt für maximale Sicherheit. Ihre Homepage ist bei World4You immer online!

EN Parallel hosting of your data in two World4You data centres. The separated infrastructure ensures maximum security. At World4You,your homepage is always online!

Немецкий английский
hosting hosting
getrennte separated
infrastruktur infrastructure
maximale maximum
homepage homepage
online online
sicherheit security
in in
sorgt ensures
daten data
ist is
immer always
die the
ihre your

DE Alle Mitarbeiter/innen von ThoughtSpot sowie Auftragnehmer und Drittparteien, die einen legitimen Grund haben, ThoughtSpot-Bereiche zu betreten, müssen die Sicherheitsbestimmungen erfüllen, um maximale Sicherheit zu gewährleisten.

EN All ThoughtSpot employees, as well as contractors and third-parties, with a legitimate business need to physically access any ThoughtSpot facilities must comply with the security requirements to ensure maximum security.

Немецкий английский
mitarbeiter employees
thoughtspot thoughtspot
auftragnehmer contractors
drittparteien third
legitimen legitimate
betreten access
maximale maximum
sicherheit security
zu to
und and
alle all

DE Alle encryption und Entschlüsselungen finden auf deinem Gerät statt — unsere Passwort Manager Erweiterung für Firefox hilft dir nur dabei, den Vorgang zu steuern. Auf diese Weise erhältst du maximale Sicherheit für deine Passwörter.

EN All encryption and decryption happens on your device — our Firefox password manager extension only helps you navigate the process. This way, youre getting maximum security for your passwords.

DE Auf diese Weise bietet dir NordPass maximale Sicherheit für deine sensiblen Daten.

EN This way, NordPass lets you enjoy maximum security of your sensitive data.

Немецкий английский
weise way
nordpass nordpass
maximale maximum
sicherheit security
sensiblen sensitive
daten data
dir your
diese this
für of

DE Maximale Sicherheit im zweiten Bauabschnitt in Nürnberg Süd, ausgerichtet auf die Anforderungen des TÜV TSI Level 4.

EN Maximum safety in the second construction phase in Nuremberg South, aligned to the requirements of TÜV TSI Level 4.

Немецкий английский
maximale maximum
sicherheit safety
nürnberg nuremberg
ausgerichtet aligned
anforderungen requirements
level level
im in the
in in
des the

Показаны переводы 50 из 50