Перевести "administrator einer organisation" на английский

DE Als Administrator einer Organisation können Sie für diese Organisation Mitgliedskonten erstellen und vorhandene Konten zum Beitritt zur Organisation einladen

• Administrator einer Organisation
• Organisation Mitgliedskonten erstellen
• Organisation einladen

DE Wenn zum Beispiel ein Agent nach einer Einstellung fragt, die nur von einem Administrator vorgenommen werden kann, wird er automatisch an einen Administrator verwiesen

• Beispiel ein Agent
• Einstellung fragt
• Administrator verwiesen

DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat

• verwenden
• G Suite Marketplace-Add-Ons

DE Wenn du nicht weißt, wer dein Site-Administrator ist, kannst du dich an den auf einer Rechnung angegebenen technischen Kontakt wenden oder uns kontaktieren, damit wir dir helfen, den Site-Administrator zu ermitteln.

• weißt
• wer dein Site-Administrator
• kannst du dich
• Rechnung angegebenen technischen
• wenden
• kontaktieren
• damit wir dir

DE Wenn Sie Gmail in einer Umgebung verwenden, in der die G Suite von einem Administrator verwaltet wird, kann es sein, dass Ihr Administrator die Verwendung von G Suite Marketplace-Add-Ons deaktiviert hat

• verwenden
• G Suite Marketplace-Add-Ons

DE Der Administrator Account ist ebenfalls Nextcloud Administrator

• Nextcloud Administrator

DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.

• Standardmäßig verwendet Jira
• Port
• Da ein Jira-Administrator
• Jira verwendeten Port
• müssen Sie Ihren
• fragen
• welchen Port Ihr

DE Ich muss als Administrator angemeldet sein, um dieses Programm verwenden zu können. Wie kann ich feststellen, ob ich Administrator bin?

• muss als Administrator
• dieses Programm verwenden
• feststellen
• ob ich Administrator

DE Ja, stellen Sie sicher, dass die Software als "Administrator" startet, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ausführbare Datei und klicken Sie im erscheinenden Menü auf "als Administrator ausführen".

• Ja
• stellen Sie sicher
• startet
• ausführbare Datei
• Administrator

DE Der Administrator Account ist ebenfalls Nextcloud Administrator

• Nextcloud Administrator

DE Der Administrator Account ist ebenfalls Nextcloud Administrator

• Nextcloud Administrator

DE Administrator | Business Admin | Business Administrator | Bürokaufmann/-frau für Lager | Verwaltungskoordinator (m/w)

• AdministratorxBusiness AdminxBusiness AdministratorxBürokaufmann
• -frau für LagerxVerwaltungskoordinator

DE Administrator | Business Administrator | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Verwaltungskoordinator (m/w)

• AdministratorxBusiness AdministratorxEmpfang
• Rezeption
• Personalsachbearbeiter
• xVerwaltungskoordinator

DE Ich muss als Administrator angemeldet sein, um dieses Programm verwenden zu können. Wie kann ich feststellen, ob ich Administrator bin?

• muss als Administrator
• dieses Programm verwenden
• feststellen
• ob ich Administrator

DE Es gibt verschiedene Ebenen: Ring0 (Administrator), Ring1 und Ring2 (Administrator mit weniger Berechtigungen), Ring3 (Benutzer).

• verschiedene Ebenen
• Administrator
• Administrator mit weniger
• Benutzer

DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:

• hinterlegte Kreditkarte bzw
• hinterlegte PayPal-Konto innerhalb
• Cloud-Site selbstständig aktualisieren
• Site angemeldet

DE Hinweis: Diese Qualifikation wurde früher als Red Hat Certified JBoss Administrator (RHCJA) und davor als JBoss Certified Application Administrator (JBCAA) bezeichnet.

• Hinweis
• Qualifikation wurde früher
• Red Hat Certified
• Administrator
• RHCJA
• davor als JBoss
• Application Administrator
• JBCAA

DE Der Hauptadministrator kann, soweit zulässig, auch einen anderen Administrator für diese Gruppe ernennen („Administrator“)

• soweit zulässig
• Gruppe ernennen
• Administrator

DE Befolgen Sie die obenstehenden Anweisungen, um einen neuen Administrator hinzuzufügen und anschließend den alten Administrator zu entfernen.

• Anweisungen
• neuen Administrator hinzuzufügen
• anschließend den alten

DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw

• Infografik erstellen
• Ihrer spezifischen Organisation
• Logo Ihrer Organisation
• usw

DE „In wenigen Minuten können Sie eine Infografik erstellen, die Sie für Ihre Organisation brandmarken können, indem Sie die Farben Ihrer spezifischen Organisation auswählen, das Logo Ihrer Organisation einfügen usw

• Infografik erstellen
• Ihrer spezifischen Organisation
• Logo Ihrer Organisation
• usw

DE Wenn du beispielsweise unsere Produkte als Teil einer Organisation verwendest, kann dein Administrator möglicherweise standardmäßig einige deiner Profilinformationen anzeigen

• beispielsweise unsere Produkte
• Teil einer Organisation
• dein Administrator möglicherweise
• einige deiner Profilinformationen

DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.

• Organisation haben Sie
• Verwaltungsrechte
• je nachdem
• ob Sie Eigentümer
• Manager
• Verschiedene Rollen geben

DE Hinweis: Sie können die Erstellung einer neuen Organisation nur von einem AWS-Konto aus einleiten, das noch kein Mitglied einer anderen Organisation ist.

• Hinweis
• Erstellung einer neuen
• AWS-Konto aus einleiten
• Organisation

DE In einer Organisation haben Sie unterschiedliche Verwaltungsrechte, je nachdem, ob Sie Eigentümer, Manager oder Benutzer sind. Verschiedene Rollen geben Zugang zu bestimmten Ebenen von Verwaltungsrechten innerhalb einer Organisation.

• Organisation haben Sie
• Verwaltungsrechte
• je nachdem
• ob Sie Eigentümer
• Manager
• Verschiedene Rollen geben

DE HINWEIS: Um die Slack-Integration für Smartsheet nutzen zu können, müssen Sie vielleicht eine Anforderung an den Slack-Administrator Ihrer Organisation schicken, damit dieser den Bot mit den Schritten in diesem Slack-Hilfeartikel aktiviert

• HINWEIS
• Slack-Integration für Smartsheet
• müssen Sie vielleicht
• Ihrer Organisation schicken
• Schritten in diesem
• aktiviert

DE Wenn Sie Ihr Produktbenutzerkonto deaktivieren möchten, wenden Sie sich bitte an den Administrator Ihrer Organisation.

• Ihr Produktbenutzerkonto deaktivieren
• Administrator Ihrer

DE Sie wollen bestimmen, was Personen innerhalb und außerhalb der Organisation in Projekten sehen und tun können? Mögliche Rollen sind: Administrator, Mitglied, Gast, Kommentator und reine Leseberechtigung.

• wollen bestimmen
• Personen innerhalb
• außerhalb der Organisation
• Projekten sehen
• Administrator
• Mitglied
• Gast
• Kommentator
• reine

DE Arbeiten Sie mit dem IdP-Administrator oder Ihrer IT-Abteilung in Ihrer Organisation zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Profilinformationen im IdP vorhanden sind.

• IdP-Administrator
• Organisation zusammen
• sicherzustellen
• Profilinformationen im IdP

DE Konto in Jira: Sie müssen sich anmelden können, um die Jira-Anwendung zu verwenden. Einzelheiten erhalten Sie vom Jira-Administrator Ihrer Organisation.

• Konto in Jira
• müssen sich anmelden
• Jira-Anwendung zu verwenden
• Einzelheiten erhalten Sie
• Jira-Administrator Ihrer

DE Ermöglichen Sie Ihrer Organisation den Zugriff auf Apps, die über einen Webbrowser oder Thin Client ausgeführt und mit Administrator-Tools verwaltet werden können.

• Ermöglichen Sie Ihrer
• Zugriff auf Apps
• Webbrowser
• Thin Client ausgeführt

DE HINWEIS: Um die Slack-Integration für Smartsheet nutzen zu können, müssen Sie vielleicht eine Anforderung an den Slack-Administrator Ihrer Organisation schicken, damit dieser den Bot mit den Schritten in diesem Slack-Hilfeartikel aktiviert

• HINWEIS
• Slack-Integration für Smartsheet
• müssen Sie vielleicht
• Ihrer Organisation schicken
• Schritten in diesem
• aktiviert

DE Um die Hangouts Chat-Integration mit Smartsheet nutzen zu können, muss der Google-Administrator Ihrer Organisation den Bot anhand der Schritte in diesem Google-Hilfeartikel aktivieren.

• muss der Google-Administrator
• Organisation den Bot
• Schritte in diesem

DE Um die Hangouts Chat-Integration mit Smartsheet nutzen zu können, muss der Google-Administrator Ihrer Organisation den Bot anhand der Schritte in diesem Google-Hilfeartikel aktivieren

• muss der Google-Administrator
• Organisation den Bot
• Schritte in diesem
• aktivieren

DE Wenn der Administrator Ihre Einladung annimmt, wird das Konto in der Liste der Mitgliedskonten in Ihrer Organisation sichtbar

• Administrator Ihre Einladung
• Mitgliedskonten in Ihrer
• sichtbar

DE 1. Melden Sie sich als Administrator des Mitgliedskontos an, das Sie aus der Organisation entfernen möchten.

• Administrator des Mitgliedskontos
• Organisation entfernen

DE Ermöglichen Sie Ihrer Organisation den Zugriff auf Apps, die über einen Webbrowser oder Thin Client ausgeführt und mit Administrator-Tools verwaltet werden können.

• Ermöglichen Sie Ihrer
• Zugriff auf Apps
• Webbrowser
• Thin Client ausgeführt

DE Um auf die Moodle-Site Ihrer Bildungseinrichtung oder Organisation zuzugreifen, wenden Sie sich bitte an den Moodle-Administrator Ihrer Site oder an einen Ihrer Lehrer oder Trainer.

• Moodle-Site Ihrer Bildungseinrichtung
• Organisation zuzugreifen
• Moodle-Administrator Ihrer Site
• Ihrer Lehrer

DE Arbeiten Sie in Azure AD mit dem IT-Administrator für Ihre Organisation zusammen, um eine Galeriekachel mithilfe des durch den Systemadministrator generierten Smartsheet-API-Tokens zu erstellen.

• Organisation zusammen
• Systemadministrator generierten Smartsheet-API-Tokens

DE Wenden Sie sich an den Salesforce- oder Service Cloud-Administrator Ihrer Organisation, um weitere Informationen zu erhalten.

• Salesforce-
• Cloud-Administrator Ihrer Organisation

DE Keeper unterstützt die sichere Freigabe von Datensätzen zwischen Benutzern, für interne Teams oder auch an Benutzer außerhalb der Organisation (sofern vom Keeper-Administrator erlaubt).

• Freigabe von Datensätzen
• Benutzern
• interne Teams
• sofern vom Keeper-Administrator

DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.

• Erstellung
• Bearbeitung einer Ansicht
• Dynamic View-Administrator
• suchen
• Ansicht

DE sich als eine andere Person oder Organisation ausgeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation in irgendeiner Weise falsch darzustellen;

• andere Person
• Organisation ausgeben
• Organisation in irgendeiner
• falsch darzustellen

DE Moodle kann von jeder Organisation oder jedem Entwickler erweitert oder modifiziert werden, was bedeutet, dass es zu Lösungen geformt werden kann, die perfekt an die Bedürfnisse einer bestimmten Organisation angepasst sind

• Organisation
• jedem Entwickler erweitert
• bedeutet
• bestimmten Organisation angepasst

DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation

• Ausnahme
• Mitglied eines Verbands
• anderen Organisation
• erheben wir Ihre

DE Ausnahme: Sind Sie Mitglied eines Verbands oder einer anderen Organisation, mit der wir eine Rahmenvereinbarung getroffen haben, erheben wir Ihre Daten gegebenenfalls über diese Organisation.

• Ausnahme
• Mitglied eines Verbands
• anderen Organisation
• erheben wir Ihre

DE Identify Pain: Warum sucht die Organisation überhaupt nach einer Lösung? Welches Problem lösen Sie und welche Auswirkungen hat das auf die Organisation?

• Identify Pain
• Welches Problem lösen
• Organisation

DE Jeder, der mit einer Organisation verbunden ist, hat Zugriff auf die Lizenzen, Projekte und Finanzinformationen dieser Organisation, basierend auf seiner Organisationsrolle.

• Jeder
• Projekte
• Finanzinformationen dieser Organisation
• basierend auf seiner

DE Ein Eigentümer oder Manager einer Organisation kann Mitglieder aus seiner Organisation in eine Gruppe aufnehmen und diese Gruppe zu einem Unity-Projekt hinzufügen, wodurch die Mitglieder dieser Gruppe Zugang erhalten.

• Eigentümer
• Manager einer Organisation
• Mitglieder aus seiner
• Gruppe aufnehmen
• hinzufügen
• wodurch die Mitglieder
• Gruppe Zugang

DE Eine Organisation hat Benutzer und Projekte. Jeder Benutzer, der Mitglied einer Organisation ist, hat auch Zugriff auf die zugehörigen Projekte.

• Organisation hat Benutzer
• Projekte
• Jeder Benutzer
• Mitglied einer Organisation