Traduceți "yakın kura yuvarlanır" în Engleză

TR * - Gösterilen fiyatlar ABD Doğu (Kuzey Virginia) AWS Bölgesinde bulunan Linux/Unix içindir ve en yakın kura yuvarlanır. Fiyatlandırma hakkında ayrıntılı bilgi için Amazon EC2 fiyatlandırma sayfasına bakın.

• Gösterilen fiyatlar ABD
• Kuzey Virginia
• AWS Bölgesinde bulunan
• yakın kura yuvarlanır
• Fiyatlandırma hakkında ayrıntılı
• Amazon fiyatlandırma sayfasına

TR Evet, "Dubai'de bana en yakın araba nasıl kiralanır" gibi düşünceler aklınıza geliyorsa, artık çok basit ve Google veya Google Haritalar üzerinden size en yakın kiralık arabaları kolayca bulabilirsiniz.

• Evet
• bana en yakın
• nasıl
• gibi düşünceler aklınıza
• artık çok basit
• Google veya Google
• kiralık arabaları kolayca

TR Editör olarak rolünüz kapsamında, hakemlerle yakın bir şekilde çalışır ve yazarların yaptığı gönderimleri denetlersiniz

• Editör olarak rolünüz
• çalışır ve yazarların
• gönderimleri denetlersiniz

TR Amerikan Biyokimya ve Moleküler Biyoloji Topluluğu ve Kümes Hayvanları Bilim Birliği yakın zamanda Elsevier'e ve tam altın yol açık erişime geçiş yapmış olan cemiyetlerden ikisidir.

• Hayvanları Bilim Birliği
• altın yol açık
• geçiş yapmış olan

TR Yakın zamanlı bir Kayıtlı Rapor örneğine göz atın

• Rapor örneğine göz

TR Frorida Librarian Emeritus Üniversitesi LWB koordinatörü Lenny Rhine, eğitimin ve sinerjilerin azami oranda yayılmasını sağlamak için WHO ve ITOCA ile yakın bir şekilde çalışmaktadır

• Frorida Librarian Emeritus
• LWB koordinatörü Lenny
• eğitimin ve sinerjilerin
• oranda yayılmasını sağlamak
• WHO ve ITOCA
• yakın bir şekilde

TR Cloudflare Workers, geliştiricilerin JavaScript, Rust, C ve C++ dillerinde yazılmış sunucusuz kodları, son kullanıcıya daha yakın bir şekilde Cloudflare'in edge'ine dağıtmasına olanak tanır.

• Cloudflare Workers
• geliştiricilerin JavaScript
• Rust
• dillerinde yazılmış sunucusuz
• son kullanıcıya daha
• şekilde Cloudflare'in edge'ine
• olanak

TR SERP’in üst kısmına yakın bulunan, üst sıralarda yer alan bir sayfadan alınan arama sorgularının yanıtları.

• üst kısmına yakın
• üst sıralarda yer
• sayfadan alınan arama

TR <strong>Yeni keşfedilen</strong> — yakın zamanda veritabanımıza eklenmiş sorgular.

• Yeni
• yakın zamanda veritabanımıza

TR Akıllı ve cana yakın müşteri desteği

• Akıllı ve cana
• müşteri desteği

TR Hayata Destek olarak her gün daha iyi bir dünya hayaliyle uyanıp işe giden 300’e yakın kişiyle çalışıyoruz

• Hayata Destek olarak
• gün daha iyi
• dünya hayaliyle uyanıp
• giden yakın kişiyle

TR "Blueberry pie ve cheese cake mükemmel, manzara harika, kahve için refill olayı çok güzel. Sibelius anıtına çok yakın, oraya gitmişken boş geçmeyin derim ;)"

• pie ve cheese
• mükemmel
• manzara harika
• kahve için refill
• Sibelius anıtına çok
• oraya gitmişken boş
• derim

TR Bununla, kullanıcı kaynakları hakkında bilgi alacak, web sitesi ziyaretçilerini, en yakın rakiplerinizi ve kaynağınızı optimize etmek için neleri düzeltmeniz gerektiğini kontrol edeceksiniz.

• Bununla
• kullanıcı kaynakları hakkında
• alacak
• sitesi ziyaretçilerini
• düzeltmeniz gerektiğini kontrol

TR Bir CAHPS anketiyle, AHRQ (Sağlık Hizmetleri Araştırma ve Kalite Kurumu) ile yakın çalışabilir ve medikal tesisinizdeki hasta deneyimini iyileştirmek için ihtiyacınız olan geri bildirimleri alabilirsiniz.

• CAHPS anketiyle
• AHRQ
• Sağlık Hizmetleri Araştırma
• Kalite Kurumu
• tesisinizdeki hasta deneyimini
• ihtiyacınız olan geri

TR Satın alma yöneticilerinizle yakın iş birliği içerisinde, yerinde ziyaret randevusu almak için tedarikçilerle iletişime geçilir

• Satın alma yöneticilerinizle
• iş birliği içerisinde
• yerinde ziyaret randevusu
• tedarikçilerle iletişime geçilir

TR Kullanıcılar, en yakın sinyalden uzaklıklarını değerlendirmek için pist yatağındaki metre işaretlerini kullanarak rotayı sürdürebilirler ve kullanırken sinyallerle ilgili sorunları işaretlerler.

• Kullanıcılar
• yakın sinyalden uzaklıklarını
• pist yatağındaki metre
• kullanarak rotayı sürdürebilirler
• kullanırken sinyallerle ilgili

TR "South station’a yakın ve Boston’da her yerde olduğu gibi ücretsiz WiFi mevcut."

• her yerde olduğu
• ücretsiz WiFi

TR Düğününüzü ister yılın en çok konuşulacak olayı, ister yakın arkadaşlarınız ve aileniz için unutulmaz bir kutlama olarak planlayın, aradığınız mekan ve atmosfer, Fairmont Quasar Istanbul'da

• Düğününüzü ister yılın
• çok konuşulacak olayı
• ister yakın arkadaşlarınız
• aileniz için unutulmaz
• kutlama olarak planlayın
• Fairmont Quasar Istanbul'da

TR Mescid-i Haram’ın bitişinde yer alır ve Kabe’ye en yakın otel konumundadır.

• Mescid-i
• bitişinde yer alır
• yakın otel

TR Temel insani yardım standardının, çok yakın bir gelecekte Türkiye’deki birçok farklı kurum tarafından sahiplenilmesini umuyoruz

• Temel insani yardım
• birçok farklı kurum
• sahiplenilmesini umuyoruz

TR Temel insani yardım standardının, çok yakın bir gelecekte Türkiye’deki birçok farklı kurum tarafından sahiplenilmesini umuyoruz

• Temel insani yardım
• birçok farklı kurum
• sahiplenilmesini umuyoruz

TR Uluslararası Çalışma Örgütü’ne göre dünyada 200 milyona yakın çocuk işçi var

• Uluslararası Çalışma
• göre dünyada milyona
• çocuk işçi var

TR Ayrıca yerelleşmenin gücünü desteklemek ve yaygınlaştırmak için öne çıkan bu iş birliği modeli, ev sahibi toplum ve mülteciler arasında daha yakın köprü kurulmasında da etkili bir rol oynuyor.

• Ayrıca yerelleşmenin gücünü
• yaygınlaştırmak için öne
• bu iş birliği
• ev sahibi toplum
• mülteciler arasında daha
• köprü kurulmasında da
• rol

TR Üstelik artık hayallerine bir adım daha yakın

• Üstelik artık hayallerine
• adım daha yakın

TR Dünyanın en iyi futbol takımlarının başına geçerek ve bu harika oyunu kendi tarzınızla oynayarak gerçek bir menajer olmaya en yakın hissi yaşayın

• Dünyanın en iyi
• takımlarının başına geçerek
• bu harika oyunu
• tarzınızla oynayarak gerçek
• hissi yaşayın

TR Ek destek ve rehberlik için sponsorumuza, terapistimize, manevi danışmanımıza veya yakın bir arkadaşımıza da ulaşabiliriz.

• sponsorumuza
• terapistimize
• manevi danışmanımıza veya
• arkadaşımıza da

TR Son yakın arkadaşlığımdan bu yana 17 yıl boyunca şahsen çok zaman geçirdim.

• Son yakın arkadaşlığımdan
• yana yıl boyunca
• çok zaman

TR Yazılımımız, sizin için VPN sunucusunun en hızlı ve en yakın yerini otomatik olarak seçer.

• Yazılımımız
• sizin için VPN
• yerini otomatik olarak

TR Hızlı dönüşlerle takipçilerinizle daha yakın bir ilişki kurun.

• Hızlı dönüşlerle takipçilerinizle
• yakın bir ilişki

TR IMEX İSTANBUL İLE GELECEK ARTIK ÇOK YAKIN!

• IMEX İSTANBUL İLE
• ARTIK ÇOK YAKIN

TR Canlı sohbet yazılımıyla potansiyel müşterilerinize ve müşterilerinize daha yakın olun. web sitenize bir sohbet eklemek, müşteri hizmetleri deneyiminizi daha da olağanüstü hale getirecektir.

• Canlı sohbet yazılımıyla
• müşterilerinize ve müşterilerinize
• yakın olun
• sitenize bir sohbet
• müşteri hizmetleri deneyiminizi
• da olağanüstü hale

TR Wanchain şu anda native WAN işlemleri için gizlilik özelliğine sahiptir ve yakın gelecekte tüm zincirler arası işlemler için gizlilik özelliğini eklemeyi planlamaktadır.

• Wanchain şu anda
• gelecekte tüm zincirler
• işlemler için gizlilik
• eklemeyi

TR Bunun için kurumsal firmalara özel bir blockchain hizmet şirketi olan ICONLOOP ile çok yakın çalışır

• Bunun için kurumsal
• özel bir blockchain
• şirketi olan ICONLOOP
• çok yakın çalışır

TR BNB, Binance Chain ve yakın zamanda piyasaya sürülen Binance Smart Chain üzerinde faaliyet gösteriyor

• BNB
• zamanda piyasaya sürülen
• Smart Chain üzerinde
• gösteriyor

TR Cloudflare Workers, geliştiricilerin JavaScript, Rust, C ve C++ dillerinde yazılmış sunucusuz kodları, son kullanıcıya daha yakın bir şekilde Cloudflare'in ucuna dağıtmasına olanak tanır.

• Cloudflare Workers
• geliştiricilerin JavaScript
• Rust
• dillerinde yazılmış sunucusuz
• son kullanıcıya daha
• şekilde Cloudflare'in ucuna
• olanak

TR Görüntüleyici İsteği - Bu olay, internetteki bir son kullanıcı veya cihaz CloudFront'a bir HTTP(S) isteği gönderdiğinde ve istek bu kullanıcıya en yakın uç konumuna ulaştığında gerçekleşir.

• Görüntüleyici İsteği
• Bu olay
• internetteki bir son
• veya cihaz CloudFront'a
• HTTP
• uç konumuna ulaştığında

TR Hayata Destek olarak her gün daha iyi bir dünya hayaliyle uyanıp işe giden 300’e yakın kişiyle çalışıyoruz

• Hayata Destek olarak
• gün daha iyi
• dünya hayaliyle uyanıp
• giden yakın kişiyle

TR Üstelik artık hayallerine bir adım daha yakın

• Üstelik artık hayallerine
• adım daha yakın

TR Internet ağına iletişim için Proxy servisi olmazsa olmaz değildir, fakat; size en yakın proxy servisini tercih etmeniz, internet bağlantınızı son derece hızlandıracaktır

• Internet ağına iletişim
• Proxy servisi olmazsa
• değildir
• fakat
• size en yakın
• servisini tercih etmeniz
• internet bağlantınızı son
• hızlandıracaktır

TR Müşteriler ve müşterilerle uzun vadeli profesyonel ilişkiler için web sitesini güvence altına almak bir web sitesi sahibinin birincil görevi olmalıdır ve işletmelerin yakın gelecekte büyümesine yardımcı olur

• Müşteriler ve müşterilerle
• vadeli profesyonel ilişkiler
• sitesini güvence altına
• sitesi sahibinin birincil
• olmalıdır ve işletmelerin
• gelecekte büyümesine yardımcı

TR Daha da önemlisi, yakın gelecekte tüm sertifika kayıt süreçlerine bir CAA kontrolü daha eklenecek

• Daha da önemlisi
• yakın gelecekte tüm
• kontrolü daha eklenecek

TR Pamuk, ham petrol, yün, demirli madenler gibi hammaddeler ithalatın % 50’ye yakın kısmını meydana getirir

• Pamuk
• ham petrol
• yün
• demirli madenler gibi
• ithalatın
• yakın kısmını meydana

TR Sertifika, Google arama sonuçlarında web sitenizin sıralamasını yükseltmenize yardımcı olur. İyileştirilmiş arama sonuçları, yakın gelecekte size daha efektif satış dönüşümleri sağlayacaktır.

• Sertifika
• Google arama sonuçlarında
• sitenizin sıralamasını yükseltmenize
• olur
• İyileştirilmiş arama sonuçları
• yakın gelecekte size
• efektif satış dönüşümleri

TR Her Zaman Yakın, Büyük Parça Tedarikçisi

• Her Zaman Yakın
• Büyük Parça Tedarikçisi

TR Seyşeller'in ikinci büyük adası olan Praslin Adası'nın kuzey doğu ucunda yer alan ve şehrin havaalanına da yakın bulunan otel, 300.000 metrekare yüzölçümü ve 500 metre kumsal uzunluğuna sahiptir

• Seyşeller'in ikinci büyük
• olan Praslin Adası'nın
• doğu ucunda yer
• şehrin havaalanına da
• bulunan otel
• kumsal uzunluğuna sahiptir

TR Zamandan tasarruf edersiniz ve müşterilerinize daha yakın bir yere park edersiniz

• Zamandan tasarruf edersiniz
• müşterilerinize daha yakın
• yere park edersiniz

TR 40.000'e yakın model geri çağrılıyor.

• yakın model geri

TR MyPostcard, WeltN24 ile yakın işbirliği içinde Deniz'e dayanışma göstermek ve hapishaneye cesaret verici kelimeler göndermek için 10,000 ücretsiz kartpostal sağlamıştır

• MyPostcard
• yakın işbirliği içinde
• cesaret verici kelimeler
• ücretsiz kartpostal sağlamıştır

TR Bu yıl Türkiye Cumhuriyeti ve Türkiye toplumu ile yakın işbirliğimizin 50. yıldönümü. Bu vesileyle özellikle kadınları, kız çocuklarını ve kırılgan grupları desteklemek ve...

• Bu yıl Türkiye
• işbirliğimizin
• yıldönümü
• Bu vesileyle özellikle
• grupları desteklemek

TR Buna bağlı olarak katılım hakkı örgütlenme ve ifade özgürlüğü, barışçıl toplantı hakkıyla yakın bir ilişki içindedir. 

• Buna bağlı olarak
• özgürlüğü
• barışçıl toplantı hakkıyla
• ilişki içindedir