Traduceți "kategorize edilmektedir" în Engleză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "kategorize edilmektedir" din turc în Engleză

Traduceri ale lui kategorize edilmektedir

"kategorize edilmektedir" în turc poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:

kategorize categorize

Traducerea lui turc în Engleză din kategorize edilmektedir

turc
Engleză

TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir

EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together

turc Engleză
wildcard wildcard
ssl ssl
sayısı number
ve and
sunucu servers

TR Wildcard SSL sertifikaları, doğrulama düzeyi, domain sayısı ve birlikte kullanılabileceği sunucu sayısı temelinde kategorize edilmektedir

EN Wildcard SSL certificates are categorized on the basis of verification level, number of domains and number of servers that can be used together

turc Engleză
wildcard wildcard
ssl ssl
sayısı number
ve and
sunucu servers

TR Takvim görünümünde gösterilecek form alanlarını seçin, başlangıç ve bitiş saatini ayarlayın ve etkinliklerinizi renklere göre kategorize edin.

EN Decide which form fields to show in Calendar view, configure a start time and end time, and categorize your events by color.

turc Engleză
takvim calendar
form form
başlangıç start
kategorize categorize
göre by

TR Özel etiketler kullanarak transkriptlerinizi durumunu kategorize edin. Takım çapında işbirliği için kullanışlıdır.

EN Categorize that status your transcripts using custom labels. Handy for team-wide collaboration.

turc Engleză
etiketler labels
transkriptlerinizi your transcripts
durumunu status
kategorize categorize
takım team
işbirliği collaboration

TR Koçluk oturumlarınızdaki alanları diğerlerinin daha sonraki bir tarihte kolay inceleme için koçluk oturumlarınızı temalar halinde gözden geçirmesi veya kategorize etmesi için vurgulayın.

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

turc Engleză
kolay easy
temalar themes
veya or
kategorize categorize

TR Temaları kolayca organize edin ve kategorize edin ve saniyeler içinde özet dışa aktarımları oluşturun.

EN Easily organize and categorize themes and build summary exports in seconds.

turc Engleză
kolayca easily
organize organize
ve and
kategorize categorize
saniyeler seconds
içinde in
oluşturun build

TR Ürün veya hizmetlerinizi resimleri ve fiyatlarıyla birlikte listeleyin, her birinin rengini ve boyutunu ayarlayın. Ayrıca, ürünlerinizi kategorize edebilir ve stok bilgilerini de ekleyebilirsiniz.

EN List your products and services along with pictures and prices, adjust each one’s color and size. It’s also possible to categorize your products and add stock information.

turc Engleză
resimleri pictures
ve and
boyutunu size
kategorize categorize
stok stock
bilgilerini information
ekleyebilirsiniz add

TR Çok fazla ürün varsa bunları kategorize edebilir veya liste halinde gösterebilirsiniz

EN You can categorize or show them as a list if there are too many products

turc Engleză
ürün products
kategorize categorize
edebilir can
liste list
varsa if

TR Sitede kullanılan çerezler kategorize edilmiştir ve aşağıda her bir kategori hakkında bilgi edinebilir ve bunların bir kısmına veya tümüne izin verebilir veya reddedebilirsiniz.

EN Cookies used on the site are categorized and below you can read about each category and allow or deny some or all of them.

turc Engleză
sitede site
çerezler cookies
aşağıda below
kategori category
verebilir allow

TR Diğer Çerezler Bu kategorideki çerezler henüz kategorize edilmemiştir ve şu anda amacı bilinmemektedir.

EN Other CookiesThe cookies in this category have not yet been categorized and the purpose may be unknown at this time.

turc Engleză
diğer other
bu this
çerezler cookies
amacı purpose

TR Benzer şekilde doğrulama düzeyine göre kategorize ettiğimizde DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard ve EV (extended validation) Wildcard sertifikası olarak adlandırılırlar

EN Similarly, when we categorize according to the verification level, they are called DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard and EV (extended validation) Wildcard certificate

turc Engleză
kategorize categorize
dv dv
domain domain
wildcard wildcard
ev are
sertifikası certificate
ov ov

TR DMCA tarafından yasal olarak gerekmese bile, DMCA Bildirim amaçlı epostanızın konu başlığında "telif hakkı ihlali"ni dahil edin ve gereksiz olarak kategorize edilmeyi önleyin; ve

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

turc Engleză
telif copyright
dahil include

TR Benzer şekilde doğrulama düzeyine göre kategorize ettiğimizde DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard ve EV (extended validation) Wildcard sertifikası olarak adlandırılırlar

EN Similarly, when we categorize according to the verification level, they are called DV (domain validation) Wildcard, OV (organization validation) Wildcard and EV (extended validation) Wildcard certificate

turc Engleză
kategorize categorize
dv dv
domain domain
wildcard wildcard
ev are
sertifikası certificate
ov ov

TR DMCA tarafından yasal olarak gerekmese bile, DMCA Bildirim amaçlı epostanızın konu başlığında "telif hakkı ihlali"ni dahil edin ve gereksiz olarak kategorize edilmeyi önleyin; ve

EN While not legally required by the DMCA, include "copyright violation" in the subject line of your e-mail to flag your DMCA Notice and bypass spam categorization; and

turc Engleză
telif copyright
dahil include

TR Edge tesisleri teknik ve çevresel gerekliliklere göre daha fazla analiz edilebilir. Bu şekilde kategorize edildiğinde şunları içerir:

EN Edge sites can be further analyzed by technical and environmental requirements. When categorized this way, they include:

turc Engleză
edge edge
teknik technical
ve and
çevresel environmental
edilebilir can be
bu this
içerir include

TR Yerel anahtar kelime sıralamalarını ararken yaptığınız gibi, Ranktracker'da izlenen anahtar kelimeler bölümüne gidin ve ardından bunları küresel anahtar kelimelerinize göre kategorize edin

EN Much like when you’re looking for local keyword rankings, go to your tracked keywords section in the Ranktracker and then categorize them by your global keywords

turc Engleză
yerel local
ranktracker ranktracker
gidin go
küresel global
kategorize categorize
göre by

TR Özel etiketler kullanarak transkriptlerinizi durumunu kategorize edin. Takım çapında işbirliği için kullanışlıdır.

EN Categorize that status your transcripts using custom labels. Handy for team-wide collaboration.

turc Engleză
etiketler labels
transkriptlerinizi your transcripts
durumunu status
kategorize categorize
takım team
işbirliği collaboration

TR Koçluk oturumlarınızdaki alanları diğerlerinin daha sonraki bir tarihte kolay inceleme için koçluk oturumlarınızı temalar halinde gözden geçirmesi veya kategorize etmesi için vurgulayın.

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

turc Engleză
kolay easy
temalar themes
veya or
kategorize categorize

TR Temaları kolayca organize edin ve kategorize edin ve saniyeler içinde özet dışa aktarımları oluşturun.

EN Easily organize and categorize themes and build summary exports in seconds.

turc Engleză
kolayca easily
organize organize
ve and
kategorize categorize
saniyeler seconds
içinde in
oluşturun build

TR Çok fazla ürün varsa bunları kategorize edebilir veya liste halinde gösterebilirsiniz

EN You can categorize or show them as a list if there are too many products

turc Engleză
ürün products
kategorize categorize
edebilir can
liste list
varsa if

TR PanaCast 50, 4,5x6 metreye kadar büyüklükteki odalar için onaylıdır. Microsoft, bu büyüklükteki odaları "Orta Büyüklükte Toplantı Odası" olarak kategorize eder.

EN PanaCast 50 is certified for rooms of up to 4.5 x 6m (18 x 20 feet). Microsoft categorises this as a "Medium Meeting Room".

TR Almanya'da serbest meslek sahibi olmak istiyorsanız, "serbest meslek" ve "iş kurma" ile ilgili en önemli terimleri bilmeli ve kategorize edebilmelisiniz

EN If you want to become self-employed in Germany, you should know and be able to contextualise the most important terms relating to the subject of “self-employment” and “starting up”

TR Antidiyabetiklerin 2024 yılında 60 milyar dolarlık satışla ikinci büyük tedavi olacağı ve antiromatizmal ilaçların da ilk üçe gireceği tahmin edilmektedir.

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

turc Engleză
ikinci second
büyük biggest
ilk top
ın of

TR Yer altı su kaynakları bakımından oldukça zengin sayılan Geyre Beldemizde yeteri kadar sondaj olmadığından mevcut kuyularla ve yeni açılan kuyularla gereği gibi istifade edilmektedir

EN Since there is not enough sounding in Geyre Town, which is considered as rich in groundwater resources, the existing wells and newly opened wells are used as well

turc Engleză
kaynakları resources
zengin rich

TR *Covid-19 tedbirleri kapsamında; tüm sınıflar için uçak içerisine sadece 1 parça el bagajı (mak.55x40x25 cm) ve sadece 1 parça kişisel eşya (el/bebek çantası, evrak çantası veya dizüstü bilgisayar) (mak.40x30x15 cm) kabul edilmektedir

EN *Due to Covid 19 measures on our flights: for all fares, cabin baggage is limited to 1 piece of hand luggage (max.8kg, 55x40x25 cm) and 1 piece of personal equipment (small hand bag /baby bag, briefcases or laptop) (max.40x30x15 cm)

turc Engleză
tüm all
el hand
kişisel personal
bebek baby
veya or
covid-19 covid

TR İlçeye 13 km mesafede Geyre Beldesinde bulunan Afrodisas Örenyeri ve Müzesi, Türkiye?nin ve dünyanın sayılı müzelerinden ve örenyerlerinden biri olup yılda yaklaşık 200.000 yerli ve yabancı turist tarafından ziyaret edilmektedir

EN District 13 km from Geyre Afrodisas ruins and the museum located in the town of Turkey and is one of the world?s leading museums and ruins are visited annually by about 200,000 domestic and foreign tourists

turc Engleză
km km
müzesi museum
türkiye turkey
yılda annually
ziyaret visited

TR İlçedeki gençlik ve spor faaliyetleri İlçe Gençlik ve Spor Müdürlüğünce organize edilmektedir

EN Youth and sports activities in the district are organized by District Youth and Sports Directorate

turc Engleză
gençlik youth
ve and
spor sports
faaliyetleri activities
organize organized

TR Wu Shu Spor branşında İlimizi ve ilçemizi temsilen Türkiye genelinde yapılan Türkiye Şampiyonalarına katılım sağlanmakta ve başarılar elde edilmektedir.

EN Wu Shu Sports representing our province and our district branches across Turkey are participating in the championship and achievements made in Turkey are obtained.

turc Engleză
spor sports
ve and
türkiye turkey
genelinde across
yapılan made

TR Yue Feng Adası Organik Çiftliği otelin su parkı içinde yer alan 134 dönümlük (33 akre) bir çiftliktir. Bi Luo Chun yeşil çay otelin Luwei Lounge’da servis edilmektedir.

EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.

turc Engleză
otelin the hotel
su water
akre acre
lounge lounge
bi bi

TR Fakat birçok ülkede ülkeye ait domain uzantıları .com ve.net ten daha fazla tercih edilmektedir

EN However, in many countries the country's domain extensions are preferred over .com and .Net

turc Engleză
domain domain
uzantıları extensions
net net
tercih preferred

TR Özellikle bilinir marka olmanızdan dolayı başkaları tarafından web sitenize ait alan adı farklı domain uzantılarında kullanılarak rant elde edilmektedir

EN Due to your particular brand name being used, the domain name of your web site is obtained by others in different domain extensions

turc Engleză
başkaları others
adı name
farklı different
uzantıları extensions

TR Multi Domain SSL sertifikaları büyük firma ve kurumlar tarafından tercih edilmektedir.

EN Multi Domain SSL certificates are preferred by large companies and organizations.

turc Engleză
multi multi
domain domain
ssl ssl
sertifikaları certificates
büyük large
firma companies
kurumlar organizations
tercih preferred

TR SSL artık standart bir internet güvenlik teknolojisi olarak kabul edilmektedir, ancak bu, tüm SSL sertifikalarının ve sağlayıcılarının aynı olduğu anlamına gelmez

EN SSL is now accepted as a standard internet security technology, however, this does not mean that all SSL certificates and providers are the same

turc Engleză
ssl ssl
artık now
standart standard
internet internet
güvenlik security
teknolojisi technology
kabul accepted
bu this
olduğu is
anlamına mean
sertifikaları certificates
sağlayıcıları providers

TR Evet, .io domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .io domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .fr domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .fr domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .it domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .it domain.

turc Engleză
it it
transfer transfer

TR Evet, .cn domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .cn domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .kz domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .kz domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .kr domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .kr domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .com.br domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .com.br domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .jm domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .jm domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Evet, .mz domainlerini toplu transfer edebilirsiniz. Bazı domainler transfer kodu olmadan belge ile transfer edilmektedir. Transferde sorun yaşamanız halinde lütfen bizimle bilet açarak, email veya telefonla irtibat kurunuz.

EN Yes, you can transfer your .mz domain.

turc Engleză
transfer transfer

TR Atak Domain, Rusya Webmoney sistemi üzerinden ödeme almaktadir. Tüm WebMoney kesintileri tarafinizdan tahsil edilmektedir. WebMoney ödemelerinde %3 Komisyon kesilmektedir.

EN Atak Domain receives payments through the Russian Webmoney system. All WebMoney deductions are subject to you. 3% commission will be deducted for WebMoney payments.

turc Engleză
domain domain
sistemi system
ödeme payments
tüm all
komisyon commission

TR Swissôtel Hotels & Resorts portföyü, geliştirme aşamasındaki veya hizmet halindeki 17 sayısından fazla tesisle 40 ülkede temsil edilmektedir.

EN Swissôtel Hotels & Resorts’ portfolio is represented in 17 countries with over 40 properties under development and in operation.

turc Engleză
geliştirme development
fazla over

TR Ancak bilinmeyen uygulamalar ve davranışlar halen TotalAV? Koruma Bulutu’nda gerçek zamanlı olarak izlenmekte ve sorgulanmaktadır, bu sayede kötü amaçlı yazılımlar ve en yeni tehditler gelişmiş yöntemlerle tespit edilmektedir.

EN However, any unknown apps and behaviours are still monitored in real-time and queried against the TotalAV? Protection Cloud, this offers up to the minute advanced detections of malware and the very latest threats.

turc Engleză
bilinmeyen unknown
totalav totalav
koruma protection
bulutu cloud
gerçek real
bu this
gelişmiş advanced

TR Yue Feng Adası Organik Çiftliği otelin su parkı içinde yer alan 134 dönümlük (33 akre) bir çiftliktir. Bi Luo Chun yeşil çay otelin Luwei Lounge’da servis edilmektedir.

EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.

turc Engleză
otelin the hotel
su water
akre acre
lounge lounge
bi bi

TR Yue Feng Adası Organik Çiftliği otelin su parkı içinde yer alan 134 dönümlük (33 akre) bir çiftliktir. Bi Luo Chun yeşil çay otelin Luwei Lounge’da servis edilmektedir.

EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.

turc Engleză
otelin the hotel
su water
akre acre
lounge lounge
bi bi

TR Berlin iklim ılıman geçmektedir. Berlin ilinde belirgin yağış görülmektedir. En kurak aylarda bile yağış miktarı oldukça fazladır. Köppen-Geiger iklim sınıflandırmasına göre bu iklim Dfb olarak kabul edilmektedir.

EN In Berlin, the climate is cold and temperate. There is significant rainfall throughout the year in Berlin. Even the driest month still has a lot of rainfall. This climate is considered to be Dfb according to the Köppen-Geiger climate classification.

turc Engleză
berlin berlin
iklim climate
belirgin significant
bu this

TR Web Sitesine iyileştirmeye yönelik olarak göndereceğiniz her türlü geri bildirim, yorum ve tavsiyeler ("Geri Bildirim") Busbud tarafından memnuniyetle karşılanmakta ve teşvik edilmektedir

EN We welcome and encourage you to provide feedback, comments and suggestions for improvements to the Website (the "Feedback")

turc Engleză
yorum comments
teşvik encourage

TR Selüloz, suda çözünmeyen ve pamukta neredeyse arı bir şekilde (%95) bulunan beyaz bir maddedir. Buna rağmen, tüm selüloz üreticileri tarafından öncelikle kolayca yetiştirilebilen ve işlenebilen ağaçlardan elde edilmektedir.

EN Cellulose is a white substance insoluble in water, which is found in cotton in an almost pure form (up to 95%), but is primarily extracted from wood because that is most easily cultivated and processed by all cellulose suppliers.

turc Engleză
neredeyse almost
bulunan found
beyaz white

Se afișează 50 din 50 traduceri