SV man vara lugn meditera stress stress på kontoret 663349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
"stress som ingenting" în suedez poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:
SV man vara lugn meditera stress stress på kontoret 663349 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL Man Wees kalm Mediteer Stress op kantoor 663349 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
suedez | Olandeză |
---|---|
man | man |
stress | stress |
ner | op |
gratis | free |
SV man vara lugn meditera stress stress på kontoret Pro vektor
NL Man Wees kalm Mediteer Stress op kantoor Pro Vector
suedez | Olandeză |
---|---|
man | man |
stress | stress |
vektor | vector |
SV E-post. Usch. Att bara se det ordet kan ge oss en våg av stress som ingenting annat.
NL E-mail. Ugh. Alleen al het zien van dat woord kan als geen ander een golf van stress op ons brengen.
suedez | Olandeză |
---|---|
ordet | woord |
kan | kan |
våg | golf |
stress | stress |
annat | ander |
SV E-post. Usch. Att bara se det ordet kan ge oss en våg av stress som ingenting annat.
NL E-mail. Ugh. Alleen al het zien van dat woord kan als geen ander een golf van stress op ons brengen.
suedez | Olandeză |
---|---|
ordet | woord |
kan | kan |
våg | golf |
stress | stress |
annat | ander |
SV Du vill ha en lokal som förstår dina behov och kan hjälpa till med extrafunktionerna som sparar mycket stress.
NL Een locatie die begrijpt wat je nodig hebt en kan helpen met extra?s, kan je stress verminderen.
suedez | Olandeză |
---|---|
lokal | locatie |
förstår | begrijpt |
behov | nodig |
kan | kan |
stress | stress |
SV Värmeterapi kombineras med T‑Sonic™-pulseringar för en varm ansiktsmassage som trollar bort stress, samtidigt som den ger näring till din hy.
NL Thermo-therapie in combinatie met T‑Sonic™ pulsaties voor een verwarmde gezichtsmassage die alle stress doet wegsmelten terwijl uw huid diep gevoed wordt.
suedez | Olandeză |
---|---|
stress | stress |
SV Det finns tillräckligt många företag i världen som har löjliga intervjuprocesser som orsakar onödig stress för kandidater. Var gärna ett exempel på hur det kan bli bättre.
NL Er zijn genoeg bedrijven in de wereld die belachelijke sollicitatieprocedures hebben die kandidaten onnodige stress bezorgen. Wees een voorbeeld van hoe het beter kan.
suedez | Olandeză |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
företag | bedrijven |
världen | wereld |
stress | stress |
kandidater | kandidaten |
exempel | voorbeeld |
bättre | beter |
SV All data analyseras, med feedback som ges för att förbättra träningsprestanda och återhämtning, såväl som daglig stress och sömneffektivitet. Mobilbetalningar stöds också.
NL Alle gegevens worden geanalyseerd en er wordt feedback gegeven om de trainingsprestaties en het herstel te helpen verbeteren, evenals de dagelijkse stress en slaapefficiëntie. Mobiele betalingen worden ook ondersteund.
suedez | Olandeză |
---|---|
all | alle |
data | gegevens |
feedback | feedback |
förbättra | verbeteren |
återhämtning | herstel |
stress | stress |
stöds | ondersteund |
SV Du vill ha en lokal som förstår dina behov och kan hjälpa till med extrafunktionerna som sparar mycket stress.
NL Een locatie die begrijpt wat je nodig hebt en kan helpen met extra?s, kan je stress verminderen.
SV Dessutom innebär de högar med papper som krävs för att skapa ett register med historiska färdskrivardata att inspektioner kan bli långsamma och stressfyllda processer.
NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tachograafgegevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.
suedez | Olandeză |
---|---|
krävs | nodig |
historiska | historische |
och | en |
SV Detta är utformat för att minska stress och ångest samtidigt som det hjälper användare att få mer vilsam sömn genom guidade meditationer, sömnberättelser, andningsprogram och avkopplande musik.
NL Dit is ontworpen om stress en angst te verminderen en gebruikers te helpen meer rust te krijgen door middel van begeleide meditaties, slaapverhalen, ademhalingsprogrammas en ontspannende muziek.
suedez | Olandeză |
---|---|
utformat | ontworpen |
minska | verminderen |
stress | stress |
hjälper | helpen |
användare | gebruikers |
musik | muziek |
SV Med tanke på hur intensiva vissa sessioner kan vara, var det alltid bra att ha en klocka som analyserade den stress du satte din kropp under och sedan uppskattade hur länge du behöver vila.
NL Gezien hoe intens sommige sessies kunnen zijn, was het altijd handig om een horloge te hebben dat analyseerde onder welke spanning je je lichaam legt en vervolgens inschatte hoe lang je moet rusten.
suedez | Olandeză |
---|---|
sessioner | sessies |
alltid | altijd |
klocka | horloge |
kropp | lichaam |
länge | lang |
SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.
NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.
suedez | Olandeză |
---|---|
många | veel |
män | mannen |
ålder | leeftijd |
stress | stress |
faktorer | factoren |
verkligheten | werkelijkheid |
främsta | belangrijkste |
anledningen | reden |
äldre | ouder |
tystnad | stilte |
SV Med tanke på hur intensiva vissa sessioner kan vara, var det alltid bra att ha en klocka som analyserade den stress du satte din kropp under och sedan uppskattade hur länge du behöver vila.
NL Gezien hoe intens sommige sessies kunnen zijn, was het altijd handig om een horloge te hebben dat analyseerde onder welke spanning je je lichaam legt en vervolgens inschatte hoe lang je moet rusten.
suedez | Olandeză |
---|---|
sessioner | sessies |
alltid | altijd |
klocka | horloge |
kropp | lichaam |
länge | lang |
SV Den har allt som Versa 3 erbjuder, tillsammans med en EDA-sensor för övervakning av stress, möjligheten att ta ett EKG och en hudtemperatursensor.
NL Het heeft alles wat de Versa 3 biedt, samen met een EDA-sensor voor het bewaken van stress, de mogelijkheid om een ECG te maken en een huidtemperatuursensor.
suedez | Olandeză |
---|---|
versa | versa |
erbjuder | biedt |
stress | stress |
ekg | ecg |
SV Dessutom innebär de högar med papper som krävs för att skapa ett register med historiska färdskrivardata att inspektioner kan bli långsamma och stressfyllda processer.
NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tachograafgegevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.
suedez | Olandeză |
---|---|
krävs | nodig |
historiska | historische |
och | en |
SV Dessutom innehåller VitaYummy Hair & Nails zink, som hjälper till att bibehålla normalt hår och normala naglar och skyddar cellerna från oxidativ stress
NL Bovendien bevatten VitaYummy Hair & Nails zink, dat helpt om normaal haar en normale nagels te behouden en de cellen beschermt tegen oxidatieve stress
suedez | Olandeză |
---|---|
dessutom | bovendien |
innehåller | bevatten |
hjälper | helpt |
skyddar | beschermt |
stress | stress |
SV Många män skyller symtomen på en låg testosteronnivå på ålder, stress och andra faktorer. I verkligheten är lågt testosteron den främsta anledningen till att så många som 40 % av männen i åldern 45 år och äldre lider i tystnad.
NL Veel mannen wijten de symptomen van een laag testosterongehalte aan leeftijd, stress en andere factoren. In werkelijkheid is een laag testosterongehalte de belangrijkste reden waarom maar liefst 40% van de mannen van 45 jaar en ouder in stilte lijdt.
suedez | Olandeză |
---|---|
många | veel |
män | mannen |
ålder | leeftijd |
stress | stress |
faktorer | factoren |
verkligheten | werkelijkheid |
främsta | belangrijkste |
anledningen | reden |
äldre | ouder |
tystnad | stilte |
SV Med hjälp av rapporthanteringsfunktionen i Q-Stress-systemet kan du granska och redigera alla händelser som markerats under en undersökning, markera nya händelser eller helt enkelt granska hela testet.
NL Met de rapportmanager van het Q-Stress-systeem kunt u alle gebeurtenissen die tijdens een onderzoek zijn gemarkeerd, bekijken en bewerken, nieuwe voorvallen markeren of simpelweg de hele test bekijken.
suedez | Olandeză |
---|---|
granska | bekijken |
redigera | bewerken |
händelser | gebeurtenissen |
undersökning | onderzoek |
markera | markeren |
nya | nieuwe |
testet | test |
SV * Statistik baserad på enkätdata som samlades in från Q-Stress 6-systemanvändare under 2020. Fullständiga arkivdata med Hillrom.
NL *Statistieken gebaseerd op onderzoeksgegevens verzameld van gebruikers van het Q-Stress 6-systeem in 2020. Volledige opgeslagen gegevens bij Hillrom.
suedez | Olandeză |
---|---|
fullständiga | volledige |
SV Stress Level Zero arbetar på en uppföljare till det fantastiska Boneworks. Förvänta dig mer av den fantastiska mekaniken och VR-fysiken som vi såg i Boneworks, men med ännu mer innovation och roligheter.
NL Stress Level Zero werkt aan een vervolg op het fantastische Boneworks. Verwacht meer van de geweldige mechanica en VR physics die we zagen in Boneworks, maar met nog meer innovatie en plezier.
suedez | Olandeză |
---|---|
stress | stress |
arbetar | werkt |
såg | zagen |
innovation | innovatie |
SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
SV I synnerhet spelar vi mycket Call of Duty med dem, ett bra sätt att se hur de arbetar under stress och att dra nytta av alla proffsalternativ de har.
NL We spelen vooral veel Call of Duty met ze, een geweldige manier om te zien hoe ze werken onder stress en om te profiteren van alle professionele opties die ze hebben.
suedez | Olandeză |
---|---|
spelar | spelen |
mycket | veel |
bra | geweldige |
sätt | manier |
stress | stress |
SV Den första är sannolikt den du kommer att använda mest, vilket ger dig en sammanfattning av din aktivitet, inklusive hjärtfrekvens, kroppsbatteri, stress, steg, kalorier
NL De eerste is waarschijnlijk degene die u het meest zult gebruiken, waardoor u een overzicht krijgt van uw activiteit, inclusief hartslag, lichaamsbatterij, stress, stappen, calorieën
suedez | Olandeză |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
sammanfattning | overzicht |
aktivitet | activiteit |
inklusive | inclusief |
stress | stress |
SV Luxe lanserades 2021 och erbjuder en smyckesliknande design, fem dagars batteritid, färgskärm och all stress- och sömnspårning du hittar i en typisk Fitbit-tracker.
NL De Luxe werd gelanceerd in 2021 en biedt een sieraadachtig ontwerp, een batterijduur van vijf dagen, een kleurenscherm en alle stress- en slaaptracking-smarts die je zou vinden in een typische Fitbit-tracker.
suedez | Olandeză |
---|---|
lanserades | gelanceerd |
erbjuder | biedt |
design | ontwerp |
du | je |
hittar | vinden |
i | in |
SV Fitbit Sense är den allsångande, allsidiga Fitbit-smartklockan med ett antal sensorer ombord. Den har allt Versa 3 erbjuder, tillsammans med en EDA-sensor för övervakning av stress, förmågan att ta ett EKG och en hudtemperatursensor.
NL De Fitbit Sense is de zingende, dansende Fitbit-smartwatch met een aantal sensoren aan boord. Het heeft alles wat de Versa 3 biedt, samen met een EDA-sensor voor het bewaken van stress, de mogelijkheid om een ECG en een huidtemperatuursensor te maken.
suedez | Olandeză |
---|---|
fitbit | fitbit |
sensorer | sensoren |
ombord | aan boord |
versa | versa |
erbjuder | biedt |
stress | stress |
ekg | ecg |
SV All data analyseras med råd om träningsprestanda och återhämtning till daglig stress och sömneffektivitet. Mobila betalningar stöds också.
NL Alle gegevens worden geanalyseerd met advies over trainingsprestaties en herstel tot dagelijkse stress en slaapefficiëntie. Mobiele betalingen worden ook ondersteund.
suedez | Olandeză |
---|---|
data | gegevens |
råd | advies |
återhämtning | herstel |
stress | stress |
mobila | mobiele |
betalningar | betalingen |
stöds | ondersteund |
SV Hur hybridarbete kan minska stress för anställda och IT-support
NL Hoe hybride werken de stress voor werknemers en IT-support kan verminderen
suedez | Olandeză |
---|---|
kan | kan |
minska | verminderen |
stress | stress |
anställda | werknemers |
SV Den första onsdagen i november har kallats "National Stress Awareness Day"
NL De eerste woensdag in november wordt ook wel "National Stress Awareness Day" genoemd
suedez | Olandeză |
---|---|
den | de |
i | in |
november | november |
stress | stress |
day | day |
SV Dagen grundades 1998 av International Stress Management Association (ISMA) för att hjälpa till att tillhandahålla
NL De dag werd in 1998 ingesteld door de International Stress Management Association (ISMA) om te helpen bij het verstrekken van
suedez | Olandeză |
---|---|
dagen | dag |
stress | stress |
management | management |
tillhandahålla | verstrekken |
SV Genom att hjälpa till att skydda dina celler från oxidativ stress, hjälper zink till att stödja en hälsosam testosteronproduktion19.
NL Zink helpt je cellen te beschermen tegen oxidatieve schade en ondersteunt zo een gezonde testosteronproductie19.
suedez | Olandeză |
---|---|
skydda | beschermen |
dina | je |
celler | cellen |
hälsosam | gezonde |
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
NL Je kunt met deze tips een sterke lijst met opties gaan opstellen en eens goed op zoek gaan. Wees slim en bepaal vroeg wat je nodig hebt, voor meer tijd en minder stress.
suedez | Olandeză |
---|---|
tips | tips |
stark | sterke |
lista | lijst |
alternativ | opties |
smart | slim |
behov | nodig |
tidigt | vroeg |
stress | stress |
SV Om vi upptäcker ett hot så finns vi här för att hjälpa dig lösa det, varje steg längs vägen, vilket sparar dig tid, pengar och stress.
NL Als we een dreiging detecteren, staan wij bij elke stap klaar om u te helpen deze op te lossen. U bespaart hiermee tijd, en voorkomt financieel verlies en stress.
suedez | Olandeză |
---|---|
hot | dreiging |
steg | stap |
sparar | bespaart |
stress | stress |
SV Minska IT-bördan och avhjälp all stress med hjälp av Googles avancerade säkerhets-, revisions- och hanteringsstandarder och Parallels unika expertis över plattformarna.
NL Verminder de werklast voor IT en elimineer stress door gebruik te maken van de geavanceerde beveiligings-, audit- en beheernormen van Google en de unieke platformonafhankelijke expertise van Parallels.
suedez | Olandeză |
---|---|
minska | verminder |
all | maken |
stress | stress |
avancerade | geavanceerde |
unika | unieke |
expertis | expertise |
SV Den första stället där stress, trötthet och åldrande visar sig är runt ögonen
NL Vermoeidheid en stress wegen zwaar op de gevoelige huid rondom je ogen, waar de eerste tekenen van veroudering het duidelijkst zijn
suedez | Olandeză |
---|---|
stress | stress |
runt | rondom |
SV GetResponses e-postmarknadsföring görs för att hjälpa dig att få fler leads och mer försäljning med mindre stress och större framgång.
NL GetResponse E-mailmarketing is gemaakt om je te helpen meer leads en meer omzet te krijgen met minder stress.
suedez | Olandeză |
---|---|
dig | je |
försäljning | omzet |
mindre | minder |
stress | stress |
SV Och Fitbit Sense har också en elektrodermal (EDA) aktivitetsapp ombord, utformad för att hjälpa dig att övervaka kroppens reaktion på stress.
NL En de Fitbit Sense heeft ook een elektrodermale (EDA) activiteiten-app aan boord, ontworpen om u te helpen de reactie van uw lichaam op stress te volgen.
suedez | Olandeză |
---|---|
fitbit | fitbit |
har | heeft |
ombord | aan boord |
utformad | ontworpen |
övervaka | volgen |
stress | stress |
SV De olika mätvärdena kan alla bidra till att hjälpa dig att ta reda på om din kropp upplever stress eller påfrestningar eller visar potentiella tecken på sjukdom, men Fitbit gör dig inte uppmärksam på detta om detta händer
NL De verschillende statistieken kunnen er allemaal toe bijdragen dat je erachter komt of je lichaam stress of spanning ervaart, of mogelijke tekenen van ziekte vertoont, maar Fitbit waarschuwt je hier niet voor als dit gebeurt
suedez | Olandeză |
---|---|
bidra | bijdragen |
om | als |
kropp | lichaam |
stress | stress |
visar | vertoont |
tecken | tekenen |
fitbit | fitbit |
händer | gebeurt |
SV Det bidrar till klockans förmåga att spåra stress
NL Het draagt bij aan het vermogen van het horloge om stress te volgen
suedez | Olandeză |
---|---|
bidrar | draagt bij |
förmåga | vermogen |
spåra | volgen |
stress | stress |
SV EDA Scan -appen utgör också en del av Senses förmåga att spåra och övervaka stress
NL De EDA Scan-app maakt ook deel uit van het vermogen van Sense om stress te volgen en te bewaken
suedez | Olandeză |
---|---|
förmåga | vermogen |
stress | stress |
SV Och Fitbit Sense har också en elektrodermal (EDA) aktivitetsapp ombord, designad för att hjälpa dig övervaka din kropps reaktion på stress.
NL En de Fitbit Sense heeft ook een elektrodermale (EDA) activiteiten-app aan boord, ontworpen om u te helpen de reactie van uw lichaam op stress te volgen.
suedez | Olandeză |
---|---|
fitbit | fitbit |
har | heeft |
ombord | aan boord |
designad | ontworpen |
övervaka | volgen |
stress | stress |
SV De olika mätvärdena kan alla bidra till att hjälpa dig att ta reda på om din kropp upplever stress eller ansträngning, eller visar potentiella tecken på sjukdom, men Fitbit varnar dig inte om detta om detta händer
NL De verschillende statistieken kunnen er allemaal toe bijdragen dat je erachter komt of je lichaam stress of spanning ervaart, of mogelijke tekenen van ziekte vertoont, maar Fitbit waarschuwt je hier niet voor als dit gebeurt
suedez | Olandeză |
---|---|
bidra | bijdragen |
om | als |
kropp | lichaam |
stress | stress |
visar | vertoont |
tecken | tekenen |
fitbit | fitbit |
varnar | waarschuwt |
händer | gebeurt |
SV EDA Scan-appen utgör också en del av Senses förmåga att spåra och övervaka stress
NL De EDA Scan-app maakt ook deel uit van het vermogen van Sense om stress te volgen en te bewaken
suedez | Olandeză |
---|---|
förmåga | vermogen |
stress | stress |
SV Vad du behöver veta om Splashtops avbokningspolicy utan stress
NL Wat u moet weten over het annuleringsbeleid zonder zorgen van Splashtop
suedez | Olandeză |
---|---|
behöver | moet |
splashtops | splashtop |
utan | zonder |
SV Genom att hjälpa till att skydda dina celler från oxidativ stress, hjälper zink till att stödja en hälsosam testosteronproduktion19.
NL Zink helpt je cellen te beschermen tegen oxidatieve schade en ondersteunt zo een gezonde testosteronproductie19.
suedez | Olandeză |
---|---|
skydda | beschermen |
dina | je |
celler | cellen |
hälsosam | gezonde |
SV Spara tid vid rapportering av undersökningar med förkonfigurerade beskrivningar. De Q-Stress-systemgenererade slutsatserna kan redigeras i realtid och formateras för att passa dina behov.
NL Bespaar tijd bij het rapporteren over onderzoeken met vooraf geconfigureerde beschrijvingen. De door het Q-Stress-systeem gegenereerde conclusies kunnen in realtime worden bewerkt en aan uw behoeften worden aangepast.
suedez | Olandeză |
---|---|
spara | bespaar |
tid | tijd |
beskrivningar | beschrijvingen |
realtid | realtime |
behov | behoeften |
SV Om vi upptäcker ett hot så finns vi här för att hjälpa dig lösa det, varje steg längs vägen, vilket sparar dig tid, pengar och stress.
NL Als we een dreiging detecteren, staan wij bij elke stap klaar om u te helpen deze op te lossen. U bespaart hiermee tijd, en voorkomt financieel verlies en stress.
suedez | Olandeză |
---|---|
hot | dreiging |
steg | stap |
sparar | bespaart |
stress | stress |
SV Även om det inte bokstavligen "bröt internet", kom det under mycket stress när Paper Magazine släppte nakenbilder på Kim Kardashian i WInter 2014-utgåvan.
NL Hoewel het niet letterlijk "het internet brak", kwam het wel onder veel stress toen Paper Magazine naaktfoto's van Kim Kardashian uitbracht in de WInter 2014-editie.
suedez | Olandeză |
---|---|
bokstavligen | letterlijk |
kom | kwam |
mycket | veel |
stress | stress |
magazine | magazine |
SV Minska IT-bördan och avhjälp all stress med hjälp av Googles avancerade säkerhets-, revisions- och hanteringsstandarder och Parallels unika expertis över plattformarna.
NL Verminder de werklast voor IT en elimineer stress door gebruik te maken van de geavanceerde beveiligings-, audit- en beheernormen van Google en de unieke platformonafhankelijke expertise van Parallels.
suedez | Olandeză |
---|---|
minska | verminder |
all | maken |
stress | stress |
avancerade | geavanceerde |
unika | unieke |
expertis | expertise |
SV Den är idealisk om du ska sitta vid ett skrivbord under en längre tid. Den komfort den ger är utformad för att avlägsna all stress på din kropp.
NL Hij is ideaal als u lange tijd aan een bureau zit. Het comfort dat de rugleuning biedt, is ontworpen om de stress op uw lichaam weg te nemen.
suedez | Olandeză |
---|---|
idealisk | ideaal |
skrivbord | bureau |
komfort | comfort |
ger | biedt |
utformad | ontworpen |
stress | stress |
kropp | lichaam |
Se afișează 50 din 50 traduceri