SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
Traduceți "stort antal sportbranscher" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "stort antal sportbranscher" din suedez în Engleză
Traduceri ale lui stort antal sportbranscher
"stort antal sportbranscher" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui suedez în Engleză din stort antal sportbranscher
suedez
Engleză
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
| suedez | Engleză |
|---|---|
| sports | sports |
| kombinerar | combine |
| kunder | customers |
| möjliga | possible |
SV På Keller Sports kombinerar vi hög sportfunktionalitet med de senaste herrmodetrenderna från ett stort antal sportbranscher för att erbjuda våra kunder det bästa möjliga utbudet
EN At Keller Sports, we combine high sporting functionality with the latest men's fashion trends from a wide range of sports sectors to offer our customers the best possible range
| suedez | Engleză |
|---|---|
| sports | sports |
| kombinerar | combine |
| kunder | customers |
| möjliga | possible |
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kunder | customers |
| bestämmer | decide |
| poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| slut | period |
SV Vad mer? Genom små justeringar, som att rekommendera ett antal damlag (och inte enbart herrlag) att följa, har vi fördubblat antal användare som följer damlag i appen!
EN We’ve seen the impact on women’s football too: With small tweaks, like showcasing a selection of women’s teams (not just men’s), we have doubled the number of users who follow women’s teams in the Forza app.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| små | small |
| inte | not |
| användare | users |
| appen | app |
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| slut | period |
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kunder | customers |
| bestämmer | decide |
| poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Detta innebär att om ett stort antal ProtonVPN-användare är online och använder samma gratisservrar så kan hastigheten sjunka avsevärt
EN This means that if a large number of ProtonVPN users are online and using the same free servers, the speed can drop significantly
| suedez | Engleză |
|---|---|
| stort | large |
| online | online |
| avsevärt | significantly |
SV Denna VPN-tjänst erbjuder höga hastigheter, ett stort antal servrar på många platser och en utmärkt integritetspolicy som inte tillåter någon loggning
EN This VPN service offers high speeds, a large number of servers in many locations, and an excellent privacy policy that doesn?t allow any logging
| suedez | Engleză |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| hastigheter | speeds |
| servrar | servers |
| platser | locations |
| integritetspolicy | privacy policy |
| tillåter | allow |
SV Surfshark har över 1700 servrar i 63 länder, vilket ger dig ett stort antal valmöjligheter när det kommer till att välja i vilket land du vill att din IP-adress och därmed din virtuella plats
EN Surfshark has over 1700 servers across 63 countries, giving you a considerable amount of choice when it comes to picking which country you?d like your IP-address and thus your virtual location to be from
| suedez | Engleză |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| servrar | servers |
| ger | giving |
| därmed | thus |
| virtuella | virtual |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna Skype-begränsningar? Vi rekommenderar då NordVPN. Denna VPN har en hel del alternativ, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming Skype restrictions? We recommend NordVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vpn | vpn |
| nordvpn | nordvpn |
| alternativ | options |
| snabb | fast |
| stort | large |
| servrar | servers |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV De är kända för sin snabba och säkra service, de har ett stort antal servrar över hela världen samt erbjuder dig en rad alternativ för diregering av din trafik.
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| kända | renowned |
| snabba | fast |
| service | service |
| stort | large |
| servrar | servers |
| erbjuder | offering |
| trafik | traffic |
SV Vill du börja använda en VPN för att övervinna WhatsApp-begränsningar? Vi rekommenderar ExpressVPN. Denna VPN har en hel del funktioner, erbjuder snabb och säker service och har ett stort antal servrar över hela världen.
EN Do you want to start using a VPN for overcoming WhatsApp restrictions? We recommend ExpressVPN. This VPN has a lot of options, offers fast and secure service and has a large number of servers worldwide.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
| snabb | fast |
| stort | large |
| servrar | servers |
SV Jämfört med andra VPN:er kan du använda den över ett obegränsat antal enheter, vilket är ett stort plus för stora hushåll
EN Compared to other VPNs, you can use it across an unlimited amount of devices, which is a great plus for big households
| suedez | Engleză |
|---|---|
| andra | other |
| vpn | vpns |
| obegränsat | unlimited |
| enheter | devices |
SV FH St. Pölten, en Österrikisk yrkeshögskola med omkring 3 200 studenter, erbjuder sammanlagt 17 examensprogram och ett stort antal kurser.
EN FH St. Pölten — an Austrian university of applied sciences, with around 3,200 students — offers a total of 17 degree programs and numerous advanced training courses.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| studenter | students |
| erbjuder | offers |
SV Med ett stort antal av oss som nu arbetar hemifrån och tillbringar mer tid i huset, har det aldrig funnits en tid då du behöver ringa kollegor
EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.
SV För att spara tid har vi gallrat bland dessa tiotusentals plugins och fått fram en lista över de 71 bästa WordPress-plugins för ett stort antal olika användningsområden
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
| suedez | Engleză |
|---|---|
| plugins | plugins |
| olika | different |
SV Aktiveringen skapade ett stort antal sociala medieintryck (400 000 på Instagram, 1,3 miljoner på Facebook, 250 000 på Twitter) såväl som en rad mycket uppmärksammande artiklar från stora pressutgivare (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.)
EN The activation generated a huge number of social media impressions (400,000 Instagram, 1.3 million Facebook, 250,000 Twitter) as well a variety of high-profile articles from major press outlets (Variety, Los Angeles Times, Billboard, etc.).
| suedez | Engleză |
|---|---|
| sociala | social |
| miljoner | million |
| såväl | as well |
| angeles | angeles |
| times | times |
| etc | etc |
SV Använd ett stort antal Knowledge Base-artiklar för att få snabb hjälp.
EN Use a large variety of Knowledge Base articles to get quick help.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| använd | use |
| stort | large |
| snabb | quick |
| hjälp | help |
SV Han är känd för sina bitande (ofta satiriska) popsånger och för musiken till ett stort antal filmer
EN Newman is noted for his practice of writing lyrics from the perspective of a character far removed from Newman's own biography
SV E-handelsbildwebbplatser har ett stort antal produkter och kan ofta begravas med för mycket arbete som inte kan uppnås av egna designers
EN E-commerce image websites have a large number of products and can often be buried with too much work which is not achievable by in-house designers
| suedez | Engleză |
|---|---|
| arbete | work |
| inte | not |
| designers | designers |
SV + Hur distribuerar jag till ett stort antal datorer?
EN + How do I deploy to a large number of computers?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| jag | i |
| stort | large |
| datorer | computers |
SV Vi arrangerar årligen ett stort antal seminarier och andra event för att lyfta aktuella ämnen och frågor, sprida information, skapa personliga möten och synliggöra olika aktörer och initiativ
EN We arrange a large number of seminars and other events annually to spread information, discuss current topics and raise awareness about initiatives, people and organizations
| suedez | Engleză |
|---|---|
| årligen | annually |
| stort | large |
| seminarier | seminars |
| aktuella | current |
| ämnen | topics |
| sprida | spread |
| information | information |
| initiativ | initiatives |
SV Vi arrangerar årligen ett stort antal seminarier och andra event för lyfta aktuella ämnen och frågor, sprida information och synliggöra olika aktörer och initiativ
EN We annually organize a large number of seminars and other events to raise current subjects and issues, disseminate information and highlight different actors and initiatives
| suedez | Engleză |
|---|---|
| årligen | annually |
| stort | large |
| seminarier | seminars |
| event | events |
| aktuella | current |
| ämnen | subjects |
| frågor | issues |
| information | information |
| aktörer | actors |
| initiativ | initiatives |
SV Även om New Era erbjuder hundratals mönster och ett stort antal hatt- och kepsvarianter, kan du inte anpassa New Era-kepsar med din logotyp direkt från företaget
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
| suedez | Engleză |
|---|---|
| new | new |
| erbjuder | offers |
| mönster | designs |
| stort | huge |
| logotyp | logo |
| direkt | directly |
SV Det främjar anpassning, samarbete och leverans mellan ett stort antal Agile-team
EN It promotes alignment, collaboration and delivery across large numbers of Agile teams
| suedez | Engleză |
|---|---|
| främjar | promotes |
| anpassning | alignment |
| samarbete | collaboration |
| leverans | delivery |
| stort | large |
SV När det gäller stadion, mässor och fritidsparker måste du som verksamhetsinnehavare hålla många saker rullande: garantera säkerheten, hantera ett stort antal besökare på kort tid, förbli flexibel och hålla noggrann koll på kostnaderna
EN Stadiums, conventions, amusement parks – you, the operator, have to keep many things in motion: guaranteeing safety, processing high visitor numbers in a short amount of time, staying flexible and keeping an eye on costs
| suedez | Engleză |
|---|---|
| många | many |
| saker | things |
| stort | high |
| besökare | visitor |
| kort | short |
| tid | time |
| flexibel | flexible |
| kostnaderna | costs |
SV Integrera sömlöst med ett stort antal informationssystem, oavsett om det är lokalt eller i molnet, oavsett dataformat.
EN Seamlessly integrate with a wide variety of information systems, whether on-premises or in the cloud, and regardless of data format.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| integrera | integrate |
| sömlöst | seamlessly |
| stort | wide |
SV Bygget av det nya Nordnet tog fart och ett stort antal produktlanseringar introducerades de kommande åren som direktinsättningar via Swish, ny app, aktielåneprogram och digitala rådgivningstjänster
EN The process of building the new Nordnet started and a number of product launches were introduced in the coming years, for example direct deposits via Swish, new app, stock lending program and digital advisory services
| suedez | Engleză |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| kommande | coming |
| app | app |
| digitala | digital |
SV År 2017 utsågs Nordnet till “Årets Bank” av Privata Affärer. I sitt beslut lade juryn vikt vid ett stort antal produktlanseringar under året och den höga utvecklingstakt som finns på Nordnet.
EN In 2017, Nordnet was appointed as the “Bank of the Year” by Privata Affärer. In its decision, the jury put emphasis on the large number of product launches during the year and the high level of innovation at Nordnet.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| nordnet | nordnet |
| bank | bank |
| beslut | decision |
| juryn | the jury |
SV Även med ett stort antal samtidiga åtkomster till din sida är åtkomsttiderna för SSD-hårddiskar extremt låga. Detta gör SSD till den perfekta turboboosten för alla dina WordPress Projekt.
EN Even when your site is dealing with a huge amount of traffic, access times can be kept extremely short with SSD hard drives. SSD is the ideal turbo boost for all your WordPress projects.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| sida | site |
| extremt | extremely |
| ssd | ssd |
| perfekta | ideal |
| wordpress | wordpress |
| projekt | projects |
SV Ett stort antal experter arbetar med tjänste- och expertuppgifter på Aalto
EN A large number of experts work in service and expert tasks at Aalto
| suedez | Engleză |
|---|---|
| stort | large |
SV Fliken WordPress -tema har ett stort antal användbara effekter
EN Tab WordPress theme has a huge number of useful effects
| suedez | Engleză |
|---|---|
| fliken | tab |
| wordpress | wordpress |
| har | has |
| stort | huge |
| effekter | effects |
SV Effektiva prissidesdesignexempel presenteras med ett stort antal färdiga sektioner
EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections
| suedez | Engleză |
|---|---|
| effektiva | effective |
| presenteras | presented |
| stort | large |
| sektioner | sections |
SV Tematisk design css3 prissättningstabell kräver minimalt ingripande och konfiguration på grund av dess minimalism och frånvaron av ett stort antal specifika karakteristiska detaljer.
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| design | design |
| kräver | requires |
| konfiguration | configuration |
| stort | large |
SV Du behöver inte längre hålla reda på ett stort antal filer, hantera korrekturvändor via mejl eller lägga all den där tiden på att kopiera och klistra in.
EN A connector gets rid of the need to keep track of multiple files, tracking edits via email and the dreaded time spent copying and pasting.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| filer | files |
| mejl |
SV I undantagsfall tillät Euro NCAP att extrautrustning monterades på testvarianten, men bara om extrautrustningen fanns på ett stort antal sålda bilar och bara under en kort introduktionstid.
EN In exceptional cases, Euro NCAP allowed optional technology to be fitted on the test variant, but only if the option was available on a high number of cars sold and only for a short introduction period.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| euro | euro |
| fanns | was |
| stort | high |
| bilar | cars |
| kort | short |
SV Fitbit har meddelat ett antal nya enheter, inklusive Fitbit Sense - en allsångande, all-dansande smartwatch som lägger stort fokus på hälsa.
EN Fitbit has announced a number of new devices, including the Fitbit Sense - an all-singing, all-dancing smartwatch that places a big focus on health.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| meddelat | announced |
| nya | new |
| enheter | devices |
| inklusive | including |
| sense | sense |
| smartwatch | smartwatch |
| fokus | focus |
| hälsa | health |
SV Magisterprogrammen lockade ett stort antal ansökningar
EN More than 12 000 applicants in joint application to Finnish and Swedish degree programmes
| suedez | Engleză |
|---|---|
| ett | in |
| stort | more |
SV + Hur distribuerar jag till ett stort antal datorer?
EN + How do I deploy to a large number of computers?
| suedez | Engleză |
|---|---|
| jag | i |
| stort | large |
| datorer | computers |
SV Tidigare hittade säljarna kunder genom tidskrävande sökningar på ett stort antal olika hemsidor
EN Previously, the salespeople at Consultify found new customers through time-consuming web searches
| suedez | Engleză |
|---|---|
| tidigare | previously |
| hittade | found |
| kunder | customers |
| sökningar | searches |
SV RecRight har upptäckt att deras tjänst är mest uppskattad av företag som får ett stort antal ansökningar till deras lediga tjänster, som tror på modern teknik och som vill investera i sin bild som en arbetsgivare i framkant
EN The company has noticed that their software gets the best response from companies who get a lot of applications to their open positions, who believe in modern technologies, and want to invest in their employer brand image and applicant experience
| suedez | Engleză |
|---|---|
| stort | best |
| lediga | open |
| tror | believe |
| modern | modern |
| bild | image |
| arbetsgivare | employer |
SV Tuomola sammanfattar att RecRight med hjälp av Vainu har hittat ”ett enormt stort antal prospekt som de aldrig skulle ha hittat utan tjänsten.”
EN Miikka concludes by stating that Vainu has helped them find "an enormous number of prospects they would have never found without it."
| suedez | Engleză |
|---|---|
| hittat | found |
SV Vi arrangerar årligen ett stort antal seminarier och andra event för att lyfta aktuella ämnen och frågor, sprida information, skapa personliga möten och synliggöra olika aktörer och initiativ
EN We arrange a large number of seminars and other events annually to spread information, discuss current topics and raise awareness about initiatives, people and organizations
| suedez | Engleză |
|---|---|
| årligen | annually |
| stort | large |
| seminarier | seminars |
| aktuella | current |
| ämnen | topics |
| sprida | spread |
| information | information |
| initiativ | initiatives |
SV Vi arrangerar årligen ett stort antal seminarier och andra event för lyfta aktuella ämnen och frågor, sprida information och synliggöra olika aktörer och initiativ
EN We annually organize a large number of seminars and other events to raise current subjects and issues, disseminate information and highlight different actors and initiatives
| suedez | Engleză |
|---|---|
| årligen | annually |
| stort | large |
| seminarier | seminars |
| event | events |
| aktuella | current |
| ämnen | subjects |
| frågor | issues |
| information | information |
| aktörer | actors |
| initiativ | initiatives |
SV Även om New Era erbjuder hundratals mönster och ett stort antal hatt- och kepsvarianter, kan du inte anpassa New Era-kepsar med din logotyp direkt från företaget
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
| suedez | Engleză |
|---|---|
| new | new |
| erbjuder | offers |
| mönster | designs |
| stort | huge |
| logotyp | logo |
| direkt | directly |
SV Ett högtalarset med två aktiva högtalare med inbyggd förstärkare och 2st 10 meters högtalarkablar. Den multifunktionella högtalarlådan gör dessa högtalare lämpliga för ett stort antal olika användningsområden.
EN From small events to meetings and presentations, this pair of Devine Artis 8A active speakers offers fresh-faced DJs and sound technicians an affordable solution for setting up solid sound.
| suedez | Engleză |
|---|---|
| aktiva | active |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
stort antal sportbranscher stort antal stort antal servrar stort antal video stort antal sålda stort antal ansökningar stort antal valmöjligheter stort antal filmer enormt stort antal stort antal aspekter stort antal cykelställ stort antal flyg stort antal resenärer stort antal kanaler stort antal mallar stort antal datorer stort antal domäner stort antal tidskrifter stort antal band stort antal samtidiga stort antal geografiska antal antal servrar antal spel antal saker antal specifika situationer antal funktioner antal frågor antal kameror antal fantastiska funktioner antal anpassningspolicyer stor antal sorterings fast antal mb antal uppgifter antal alternativ antal faktorer antal tekniker antal produkter valfritt antal enheter obegränsat antal samtidiga rimligt antal säkerhetskopior totalt antal backlinks obegränsat antal användardefinierade avseende antal medlemmar obegränsat antal översättningsminnen obegränsat antal relevanta begränsat antal superexklusiva obegränsat antal tekniker obegränsat antal blogginlägg ökat antal konkurser
Engleză
Italiană
Lustrui
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
turc