SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
"hantera" în suedez poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
suedez | Engleză |
---|---|
identifiera | identify |
hantera | manage |
spåra | track |
skapa | create |
enkelt | easily |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
suedez | Engleză |
---|---|
identifiera | identify |
hantera | manage |
spåra | track |
skapa | create |
enkelt | easily |
SV Företaget sa att även om det gör vissa saker svårare, som att hantera kundservicebiljetter, skicka utgående e-postmeddelanden och hantera missbruk, är dess icke-loggningspolicy så ger de kundernas anonymitet och säkerhet högsta prioritet.
EN The company said that, while it makes some things more difficult, like handling support tickets, sending outbound emails and dealing with abuse, its no logging policy makes customers? anonymity and safety a top priority.
suedez | Engleză |
---|---|
skicka | sending |
utgående | outbound |
e-postmeddelanden | emails |
missbruk | abuse |
kundernas | customers |
anonymitet | anonymity |
säkerhet | safety |
högsta | top |
prioritet | priority |
SV Träffa kunderna på ett smidigt sätt för att hantera problem, hantera säljsamtal och slutföra avtal snabbare.
EN Seamlessly meet with your customers to resolve issues, manage sales calls and close deals faster.
suedez | Engleză |
---|---|
träffa | meet |
kunderna | customers |
smidigt | seamlessly |
hantera | manage |
problem | issues |
avtal | deals |
snabbare | faster |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
suedez | Engleză |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV Hantera uppgifterna kring kundleveransen och samla viktig information centralt så att alla är på samma sida. Dina leveransteam kan därefter hantera flera konton samtidig som de utvärderar affärsstatistik för att spåra lönsamheten.
EN Manage client delivery tasks while centralizing important information so that everyone’s always on the same page. Your delivery teams are then able to juggle multiple accounts while constantly evaluating business metrics to track profitability.
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | manage |
viktig | important |
information | information |
sida | page |
dina | your |
konton | accounts |
spåra | track |
lönsamheten | profitability |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
suedez | Engleză |
---|---|
modell | model |
hantera | managing |
individer | individuals |
SV Möjliggör överensstämmelse mellan människor, processer och teknik som används för att hantera och hantera känslig data med säkra protokoll.
EN Enables compliance across the people, processes and technology used to handle and manage sensitive data using secure protocols.
suedez | Engleză |
---|---|
möjliggör | enables |
överensstämmelse | compliance |
människor | people |
teknik | technology |
känslig | sensitive |
data | data |
säkra | secure |
protokoll | protocols |
SV Hantera kund- och applikationsspecifik spårning med dedikerade köer för att isolera kundspåret, effektivt hantera kundspecifik belastning och förhindra oregelbundna volymer från en kund som påverkar andra kunder.
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
suedez | Engleză |
---|---|
dedikerade | dedicated |
effektivt | effectively |
förhindra | prevent |
påverkar | impacting |
isolera | isolate |
SV Hantera dina inlagda kreditkort i avsnittet Mina betalningar/Hantera mina betalningssätt, detta hittar du under Mitt Konto
EN Manage your defined credit cards in My credit cards section
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | manage |
avsnittet | section |
SV Jag har funnit att lite extra kostnad inte bara tillåter din webbplats att hantera fler användare utan också gör det lättare att hantera, vilket sparar tid.
EN I have found that a little extra cost not only allows your site to handle more users but also makes it easier to manage, saving you time.
suedez | Engleză |
---|---|
funnit | found |
kostnad | cost |
tillåter | allows |
webbplats | site |
användare | users |
lättare | easier |
sparar | saving |
SV I en teambaserad modell går man från att hantera individer till att hantera team.
EN In a team-based model, you move away from managing individuals to teams.
suedez | Engleză |
---|---|
modell | model |
hantera | managing |
individer | individuals |
SV monday.com låter dig hantera allt ditt arbete på ett ställe. Vad vill du hantera med ditt CRM?
EN monday.com lets you handle all your work in one place. What would you like to manage with your CRM?
suedez | Engleză |
---|---|
monday | monday |
låter | lets |
ställe | place |
crm | crm |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
suedez | Engleză |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV Det betyder att det inte går att hantera Flash-cookies på webbläsarnivån på samma sätt som du skulle hantera andra typer av cookies
EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies
suedez | Engleză |
---|---|
skulle | would |
andra | other |
typer | types |
cookies | cookies |
SV Hantera dina känsliga e-postinställningar, inklusive vem som får hantera din e-post
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
SV Hantera ditt passningsschema och mer med Rover-appen
EN Manage your pet sitting schedule and more with the Rover app
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | manage |
ditt | your |
mer | more |
SV Lär dig hantera färgsättningsverktyget oavsett var du är. Ge fotona en varmare ton genom att redigera ljussättning och toner – från mobilen.
EN Get to grips with Colour Grading, on the go. Warm up your photos by editing the lighting and the tones - from your phone.
SV Hantera och spåra din försäljning med realtidsrapportering och analys från vilken enhet som helst.
EN Manage and track your sales with real time reporting and analytics from any device.
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | manage |
spåra | track |
försäljning | sales |
analys | analytics |
enhet | device |
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
EN Praising ERPx’s innovative approach to handling industry standards and our out-of-the-box industry specific user experiences.
suedez | Engleză |
---|---|
erpx | erpx |
innovativa | innovative |
branschstandarder | industry standards |
SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.
EN With Unit4’s ERP software systems, you can adapt and optimize the way your people work to help you manage complexity and focus on the things that matter.
suedez | Engleză |
---|---|
optimera | optimize |
komplexitet | complexity |
fokusera | focus |
SV Dra nytta av projektmallar för att automatisera projektinställningar och enkelt hantera komplexa globala projekt.
EN Benefit from project templates to automate project setup and manage complex global projects with ease.
suedez | Engleză |
---|---|
automatisera | automate |
enkelt | with ease |
hantera | manage |
komplexa | complex |
globala | global |
SV Se och hantera hela processen från anställning till pension, med en central kontrollfunktion och databas.
EN See and manage people’s entire hire-to-retire cycle with a central control center and database.
suedez | Engleză |
---|---|
se | see |
hela | entire |
central | central |
databas | database |
SV En heltäckande plattform för HR-hantering (Human Resource Management, HRMS) för att sömlöst spåra, hantera och analysera er personal genom hela HR-cykeln.
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
suedez | Engleză |
---|---|
plattform | platform |
human | human |
resource | resource |
sömlöst | seamlessly |
spåra | track |
analysera | analyze |
er | your |
SV En integrerad lösning för att dina medarbetare ska kunna hantera alla tid och utlägg, effektivt och lätttillgängligt för en snabbare process.
EN An integrated solution to manage all aspects of planning, capturing and processing time and expenses on your projects.
suedez | Engleză |
---|---|
integrerad | integrated |
lösning | solution |
process | processing |
SV Personalhantering: hantera och analysera din personal med ett centralt kontrollcenter och en databas.
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
suedez | Engleză |
---|---|
analysera | analyze |
personal | workforce |
centralt | central |
databas | database |
SV Förbättra er budgetering och prognostisering med intuitiv visualisering av nyckeltal, så att ni kan planera, hantera och minska riskerna mer effektivt.
EN Enhance your budgeting and forecasting with intuitive, high-impact data visualizations, helping you to plan, manage and mitigate risks more effectively.
suedez | Engleză |
---|---|
förbättra | enhance |
intuitiv | intuitive |
hantera | manage |
minska | mitigate |
effektivt | effectively |
SV Synkronisera all din HR-data med din löneadministrationsprogramvara, få tillgång till ett mer smidigt arbetssätt och hantera komplexa beräkningar från ett enda system:
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
suedez | Engleză |
---|---|
synkronisera | sync |
komplexa | complex |
hr | hr |
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera pågående utmaningar som orsakas av ökade kundförväntningar, motvillighet till investering samt kontinuerliga störningar.
EN Watch how we can help you tackle ongoing challenges caused by increased client expectations, investment reluctance and continuous disruption.
suedez | Engleză |
---|---|
vi | we |
dig | you |
pågående | ongoing |
utmaningar | challenges |
ökade | increased |
investering | investment |
kontinuerliga | continuous |
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hantera kunders allt högre krav, ökad projektkomplexitet samt ständiga tillsynsrättsliga ändringar eller förseningar.
EN Watch how we can help you tackle the rise in customer demands, added project complexities and constant regulation changes or delays.
suedez | Engleză |
---|---|
vi | we |
dig | you |
kunders | customer |
krav | demands |
ändringar | changes |
förseningar | delays |
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
EN Handle complexity, optimize your resources and deliver designs with creativity and precision.
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | handle |
komplexitet | complexity |
optimera | optimize |
resurser | resources |
leverera | deliver |
design | designs |
kreativitet | creativity |
precision | precision |
SV Hantera prestanda: utveckla din arbetskraft och bygg högpresterande team med våra verktyg för prestationshantering.
EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.
suedez | Engleză |
---|---|
prestanda | performance |
SV Integrerade och strömlinjeformade arbetsflöden för att hantera komplexa projekt.
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex projects.
suedez | Engleză |
---|---|
integrerade | integrated |
arbetsflöden | workflows |
komplexa | complex |
projekt | projects |
SV Hantera ditt företag och leverera fantastiska resultat för dina kunder med branschledande lösningar för Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) och Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
suedez | Engleză |
---|---|
leverera | deliver |
kunder | clients |
resource | resource |
human | human |
capital | capital |
financial | financial |
amp | amp |
analysis | analysis |
SV Kontrollera dina utgifter, utrustning och tillbehör helt; hantera socialvårdens leverantörer effektivt.
EN Fully control your spend, equipment & supplies; manage social care providers effectively.
suedez | Engleză |
---|---|
dina | your |
utrustning | equipment |
helt | fully |
leverantörer | providers |
effektivt | effectively |
SV Integrerad projetstyrning med arbetsflöden för att hantera komplexa projekt.
EN Integrated and streamlined workflows to manage complex client engagements.
suedez | Engleză |
---|---|
integrerad | integrated |
arbetsflöden | workflows |
komplexa | complex |
SV Styr och hantera projektets måluppfyllelse.
EN Manage program and project performance.
suedez | Engleză |
---|---|
och | and |
hantera | manage |
SV Spåra, hantera och få din arbetskrafts färdigheter och förmågor att växa och förbered din personal för arbetets framtid.
EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.
suedez | Engleză |
---|---|
spåra | track |
färdigheter | skills |
förmågor | capabilities |
förbered | prepare |
personal | workforce |
framtid | future |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper företag inom arkitektur, teknik och konstruktion att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket ökar servicegraden och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps, Architecture, Engineering and Construction firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively; boosting service excellence and profitability.
suedez | Engleză |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Följ upp och hantera utfall mot budget.
EN Manage actuals versus budget for programs and projects.
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | manage |
budget | budget |
SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.
suedez | Engleză |
---|---|
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
lönsamheten | profitability |
SV Interagera med era system via en digital assistent för att snabbt hantera rutinuppgifter.
EN Interact with your systems via a natural language digital assistant to quickly manage everyday tasks.
suedez | Engleză |
---|---|
interagera | interact |
era | your |
digital | digital |
assistent | assistant |
snabbt | quickly |
SV Att hantera alltmer komplexa och osäkra projekt och säkerställa arbetskraftens välbefinnande är de stora utmaningarna för AEC-företag i en post-pandemisk värld
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | managing |
alltmer | increasingly |
komplexa | complex |
säkerställa | ensuring |
välbefinnande | well-being |
stora | major |
utmaningarna | challenges |
värld | world |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.
suedez | Engleză |
---|---|
upptäck | discover |
komma | get |
dubbelt | twice |
hantera | manage |
optimera | optimize |
lönsamheten | profitability |
SV Efter COVID-19 kommer det att vara avgörande hur tjänsteföretag klarar av att hantera globala projekt. Att leda dem till framgång, oavsett vilka utmaningar man möter.
EN As organizations emerge from the effects of COVID-19, resilience for the future to make global projects a success – no matter what challenges they face – will become crucial for PSOs.
suedez | Engleză |
---|---|
avgörande | crucial |
globala | global |
projekt | projects |
framgång | success |
utmaningar | challenges |
SV Ekonomichefens ledaransvar omfattar inte längre enbart att hantera ekonomin, mäta resultat och leverera rapporter
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
suedez | Engleză |
---|---|
hantera | managing |
mäta | measuring |
resultat | performance |
leverera | delivering |
rapporter | reports |
SV Skapa, uppdatera och hantera offerter i SuperOffice
EN Best CRM software: how to find the right CRM for your business in 2021
SV Hantera dokument och e-post i SuperOffice
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
SV Sju sätt att hantera ditt kundserviceteam på distans
EN 5 Customer experience trends you need to know for 2020
suedez | Engleză |
---|---|
ditt | you |
SV Våra tre bästa erfarenheter från att hantera en pågående kris
EN 2018 Customer Service Benchmark Report
Se afișează 50 din 50 traduceri